Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "电影" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 电影 EN CHINOIS

diànyǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 电影 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «电影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
电影

Film

电影

Le film est un art du spectacle, des arts visuels et de l'art auditif, l'utilisation de films, de vidéos ou de médias numériques pour capturer des images et du son, couplé avec le travail d'édition tardive. La raison générale de la perception du mouvement dans le film est que l'image apparemment continue du film est constituée d'un seul cadre d'un cadre mais à cause de la vitesse à laquelle les cadres des cadres sont réussis l'œil humain ne peut pas être perçu Sortez ils sont indépendants les uns des autres images. Ceci est causé par la persistance visuelle (anglais: persistance de la vision). La rétention visuelle permet à l'image de partir, toujours dans les yeux pour conserver "vidéo" environ un dixième de seconde. Notre cerveau sent donc que l'image est "mouvement". (La théorie du «maintien de la vision» publiée par Rogge en Angleterre en 1824.) Bien que ce point de vue existe, ce n'est pas le bon point de vue. La perception du mouvement implique des processus psychologiques complexes. En 1916 publié le psychologue allemand Hugo Münsterberg (Hugo ... 電影是一種表演藝術、視覺藝術及聽覺藝術,利用膠卷、錄像帶或數位媒體將影像和聲音捕捉起來,再加上後期的編輯工作而成。 關於對電影中運動的感知,普遍接受的原因在于:電影中看起來連續的畫面,是由一幀幀單獨的照片構成的,但是由於這些幀的照片接替的速度很快,人的肉眼無法察覺出來它們是彼此獨立的圖像。這是由視覺暫留(英语:persistence of vision)造成的。視覺暫留使得圖像離開後,仍能在眼睛保留「視像」約十分之一秒。因此我們的大腦感覺到圖像是「運動」的。(1824年英国的罗格特在伦敦公布的“视觉暂留”理论。) 雖然這種看法存在,但並不是正確的觀點。對運動的感知,涉及到複雜的心理過程。在1916年出版的德國心理學家雨果·明斯特伯格(Hugo...

définition de 电影 dans le dictionnaire chinois

Le film (~ enfants) est une sorte d'art intégré: les images prises sont continuellement affichées sur l'écran avec une forte lumière, qui ressemble à une vraie image animée. 电影 (~儿)一种综合艺术,用强灯光把拍摄的形象连续放映在银幕上,看起来像实在活动的形象。
Cliquez pour voir la définition originale de «电影» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 电影


傍影
bang ying
半影
ban ying
壁影
bi ying
壁间蛇影
bi jian she ying
抱影
bao ying
拜影
bai ying
捕风系影
bu feng xi ying
搏影
bo ying
暗影
an ying
暗香疏影
an xiang shu ying
本影
ben ying
杯中蛇影
bei zhong she ying
杯弓蛇影
bei gong she ying
杯影
bei ying
杯蛇幻影
bei she huan ying
背影
bei ying
避影
bi ying
闭影
bi ying
鞭丝帽影
bian si mao ying
鞭影
bian ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 电影

压放大器
压互感器
压计
腰风脚
耀
电影插曲
电影放映机
电影剧本
电影摄影机
电影文学剧本
电影音乐
电影

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 电影

刀光剑
刀光血
彩色摄
捕风捉
晨昏蒙
楚弓遗
藏头漏
藏形匿

Synonymes et antonymes de 电影 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «电影»

Traducteur en ligne avec la traduction de 电影 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 电影

Découvrez la traduction de 电影 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 电影 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «电影» en chinois.

chinois

电影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Película
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the film
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चलचित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фильм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিনেমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

film
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Movie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Film-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

映画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

movie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரைப்பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

film
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

film
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

film
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фільм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

film
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fliek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

film
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

film
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 电影

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «电影»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «电影» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «电影» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «电影» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «电影» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 电影 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «电影»

Découvrez l'usage de 电影 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 电影 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
电影: 银幕世界的魅力
版权页丛书题名为:北大艺术教育与研究丛书
彭吉象, ‎杨辛, ‎张文定, 1991
2
百年电影金曲:
中国电影资料馆特别推荐
王文和, 2005
3
中日韓電影: 歷史、社會、文化
自二十世紀八十年代起,"中日韓電影" 逐漸成為一個舉世矚目的 "標籤"。偶然,它又會換上 "東亞電影" 的外衣,馳騁於五湖四海。這個不成文的 "共同體" ...
Kinnia Yau 邱淑婷, 2010
4
电影百年佳片赏析 - 第 1 卷
本书收录中国电影百年最具历史意义,最具文化特色,最具艺术价值的120部影片,介绍其发行日期、发行者、导演、摄影、主演等基础信息 ...
赵正节, ‎武晔岚, 2005
5
电影往事
本书试图通过口述史的方式,对建国后上海电影自身的发展同当时特定的社会背景的联系进行分析,力图通过对建国后多部上海电影的独特解读,通过当事人的真实还原和个性叙事 ...
现代上海研究中心, 2008
6
电影这个江湖: 中国新电影人物史记
本书以《史记》的形式刻录电影星斗,记载第七艺术中漫漫求索者,体察关照电影领域中华人精英分子。通过“本纪”“世家”“列传”的体例将182名电影人恣意排名,纵横座次 ...
丁晓峰, 2008
7
短片也风流:50部欧洲最新获奖电影短片评介: 欧洲50部最新获奖电影短片评介
欧洲50部最新获奖电影短片评介 季巧微 Esphere Media(美国艾思传媒). 剧情简介= ObraS 是迪索利耶以一个长镜头作的一段诗意散漫的时空旅行。在对巴塞罗那城的拆除和重建的描绘里,〇 b1 ^ a1S 角羞 TF 析着若迁且暴的、不可抗拒的城市变迁。
季巧微, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
中国电影文化史:
本书以中国电影百年(1905~2004)发展历程为观照对象,整合中国内地、台湾和香港电影的整体面貌,把中国电影划分为四个历史时段进行分析和研究,
李道新, 2005
9
华语电影的跋涉者: 李行导演电影作品研讨论文集
本书是一本李行导演电影作品研讨论文集。主要内容包括:论李行现实主义电影创作形态及其价值,李行电影观念简析,论李行电影的文化内涵,李行电影两读等.
中国电影家协会, 2008
10
电影理论: 迈向21世纪
本书重点收录了48篇有关探讨世纪之交中国电影发展问题的论文,其中包括电影——一种全新的艺术,审美时代性与民族性,电视与电影的断想,从思潮和流派角度看电影的历史等篇章。
李勝利, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «电影»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 电影 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《捉妖记》创中国国产电影票房纪录
中国官方新华社说,《捉妖记》7月16日上映以来,截至周日(7月26日)下午,票房高达13.17亿元人民币(1.37亿英镑)。 这一票房数字超过2012年《泰囧》创下的12.7亿元 ... «BBC 中文网, juil 15»
2
人民日报评论员观察:期待“自来水”浇灌中国电影
口碑营销制造的票房奇迹,背后是中国电影观众的日渐成熟。他们有了更好的鉴别力,会把那些空洞之作称为“槽点电影”;他们也不会错过那些诚意之作,即便没有 ... «人民网, juil 15»
3
电影《杨贵妃》命运亦多舛范冰冰表演时差点丧命
历时六年摄制的电影《王朝的女人·杨贵妃》昨天在京举行首映式,宣布7月30日上映。导演十庆、田壮壮现场讲述了许多拍摄时的秘闻,揭露了六年磨一剑的不易细节,未 ... «人民网, juil 15»
4
"大圣归来"票房成功逆袭国产动画电影有望"断奶"
在很多暑期档票房前瞻的文章中,可能不会有作者对国产动画电影《大圣归来》的票房有所期待,然而该片上映后不断逆势上扬,走出了令人匪夷所思的曲线图。作为一 ... «人民网, juil 15»
5
18日内地电影票房收4亿《捉妖记》再破单日记录
人民网北京7月19日电(记者蒋波)根据国家新闻出版广电总局电影资金办的数据,凭借国产影片《捉妖记》和《煎饼侠》的爆发以及《西游记之大圣归来》的持续发力,7 ... «人民网, juil 15»
6
《大圣归来》7天收3亿成内地最卖座国产动画片
截至7月16日晚,电影《西游记之大圣归来》(以下简称《大圣归来》)票房已达3亿,超过了2.95亿的《熊出没之雪岭熊风》,成为内地影史上票房最高的国产动画片。 «国际在线, juil 15»
7
第18届上海国际电影节闭幕
第18届上海国际电影节6月21日晚闭幕,法国影片《守夜》拿到金爵奖,波兰影片《女友的秘密》摘评委会大奖。《烈日灼心》获奖数最多,邓超、郭涛、段奕宏同获影帝,曹 ... «Mtime时光网, juin 15»
8
主持人边策吸毒坠楼身亡曾任央视电影频道主持
昨天,有媒体报道称北京警方接到朝阳区群众举报有人在居民区内吸毒,随后被警方逮捕。警方根据线索逮捕吸毒者陈某,根据陈某的供述核查同小区的边某有重大涉 ... «人民网, juin 15»
9
《美丽心灵》原型去世盘点由真实故事改编的经典电影
电影《美丽心灵》以美国数学家约翰·纳什为原型,讲述了纳什一生在博弈论上取得的突破性成就,以及其与精神分裂症抗争的感人事迹。以真实人物改编的电影总能给人 ... «人民网, mai 15»
10
嘎纳电影节谢幕法国大丰收侯孝贤获最佳导演大奖
该片最终与金棕榈擦肩而过,不过,导演侯孝贤仍然没有空手而归,获得了嘎纳电影节很珍贵的大奖--最佳导演奖。侯孝贤来到领奖台上,首先用法语对满座嘉宾说“ ... «RFI - 法国国际广播电台, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 电影 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dian-ying>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur