Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연솔" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연솔 EN CORÉEN

yeonsol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연솔 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연솔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 연솔 dans le dictionnaire coréen

L'alias de l'otolithe. Basé sur le thème de Wang Wang, Zheng Zheng, Zhang Yi et Da Yun ont été placés en service militaire. Il est divisé selon la bataille de ceux qui sont en charge de l'armée: dans le cas du public, il s'appelle "Mok", dans le cas de Hou, il s'appelle "Jungjeong", dans le cas de Baek, ), Et une personne qui n'a pas de sceau ("Seon") s'appelle "Yun". 연솔 태수의 별칭. 왕망(王莽)이 주제(周制)에 의거하여 졸정(卒正), 연솔(連率), 대윤(大尹)을 두었는 데 이는 군 태수이다. 그 군을 맡은 자의 봉작에 따라 구분한 것으로서, 공(公)의 경우 ‘목(牧)’, 후(侯)의 경우 ‘졸정(卒正)’, 백(伯)의 경우 ‘연솔(連率)’, 봉작(封爵)이 없는 자는 ‘윤(尹)’이라 칭하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «연솔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연솔


아산솔
asansol
다복솔
dabogsol
달솔
dalsol
은솔
eunsol
가름솔
galeumsol
갈산리곰솔
galsanligomsol
강도솔
gangdosol
가솔
gasol
곰솔
gomsol
고솔
gosol
구주곰솔
gujugomsol
관솔
gwansol
한솔
hansol
즌솔
jeunsol
진솔
jinsol
콘솔
konsol
레몬솔
lemonsol
난쟁이바위솔
nanjaeng-ibawisol
나솔
nasol
산솔
sansol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연솔

속보
속봉합
속성잡음
속스펙트럼
속정박기간
속주조
속지하벽
속혈액성분원심분리장치
속확률변수
속확률분포
송리
송화색반회장당코저고리
쇄개시반응
쇄구균패혈증
쇄극
쇄기준
쇄도산
쇄반응
쇄법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연솔

애기바위
아니
바위
부산좌수영성지곰
부산수영동의곰
부틸히드록시아니
뷰틸하이드록시아니
도래
동도
둥근바위
에어로
몰리
무안망운면의곰
송실
연화바위

Synonymes et antonymes de 연솔 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연솔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연솔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연솔

Découvrez la traduction de 연솔 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연솔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연솔» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yeonsol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yeonsol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soft sol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yeonsol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yeonsol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yeonsol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yeonsol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নরম সূত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yeonsol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeonsol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yeonsol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨンソル
130 millions de locuteurs

coréen

연솔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yeonsol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yeonsol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yeonsol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yeonsol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeonsol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yeonsol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yeonsol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yeonsol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yeonsol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yeonsol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yeonsol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeonsol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeonsol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연솔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연솔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연솔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연솔 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연솔»

Découvrez l'usage de 연솔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연솔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이부자리피이노코,암만바래도안와: 영남반가며느리성춘식의한평생
연솔 P 다 . 뜯어서 빨래 하는데 처음 에는 주 글주 글한 기 희한 하 잡애 ? 그걸 자꾸 밟아 가지고 대강 개서 밟고 차차 피이 가면서 밟다 가 방 맹이 질 할 만치 너무 지 잡을 직 에 " 뚜디 리지 . 구부 를 " 잘게 해 가 뚜디 리다 가 구부 를 좀 넓 그러 해서 뚜디 ...
성춘식, ‎신경란, 1992
2
국역 해동 역사 - 7권 - 163페이지
... 고구려 가 대대로 상장 < 노 將) 을 제수 받아 바다 바깥 을 전적으로 제압 하고 있으면서 구이 ( fL 夷) 의 오랑캐 들을 실제적 으로 정벌 하고 있다 . 공물 이 오지 않은 것은 그 책임 이 연솔 (連率) 21 ) 에게 있다 / 하였습니다 . 그러므로 고구려 는 대대로 ...
한치윤, ‎정선용, 1996
3
필수역사용어해설사전: - 169페이지
일명 연솔連率이라고도 함. 큰 고을 에 둔 우두머리 관직. 위계는 중아찬重阿飡부터 사지舍知까지임. 2 조선시대 지방 고을의 원의 이칭. 태시 太始 발해 간왕 대명충大明忠 때의 연호. 818년부터 사용되었으 나, 간왕이 재위 1년도 안 되어서 죽어 사용이 ...
이은식, 2014
4
다시 찾은 고구려 정사 (正史) - 132페이지
이와 유사한 기록 을 보면 , 전일 ( AB ) 의 조공 (朝貢) 이 불여의 ( 조 % TI 意) 한 것은 그 책임 이 연솔 (連率: 태수 즉 지방 장관 ) 에 있으니 그대 는 나의 뜻 을 . 그대 임금 에게 잘 전하여 ... ... 삼국사기 고구려 본기 문자 명왕 13 년 4 월조 라고 하여 ...
오종철, 1993
5
韓國外交史 - 221페이지
... 으나 , l * ) 이미 大鳥 헌 韓 B 公使 는 호위병 420 名 을 대동 하고 6 月 9H 仁 끼 에 도착 하였고 % 혀은 大鳥公使 가 陸戰隊 300 名 읗 연솔 하고 6 月 10 5 입성 한다는 통고 를 다시 하여 왔다 .朝鮮政府 는 9 H 件接官 으로 外務督> Pl 參議間商鎖 를 仁 ...
蔡中默, 1986
6
2005년도 중국 의 고구려사 연구 논문집 - 127페이지
( 그런데 ) 교화 를 오래 기다리다 가 일찍 죽음 에 갑작 스럽기 가 아침 이슬 보다 앞서 니 , 그 죽음 을 말함 에 천자 의 슬픔 이 진실로 깊어서 , 마땅히 ( CI 에게 ) 연솔 의 반차 를 더하여 추숭 의 모범 을 삼가 기록 하노라 . 그러므로 사지 절대 도독 , 변 · 분 ...
中國社會科學院. 東北工程辨公室, ‎延邊大學, 2007
7
新完譯三國史記 - 2권 - 501페이지
... 작은 안물 은 낮은 벼슬 자리 에 맡겨 안으로는 육 괸백 집사 (六官百執事) 로써 온갖 정사 에 힘쓰게 하고 , 밖으로 는 방백 (方伯) · 연솔 (達旱:太守) . 군수 . 혠령 으로 하여금 백성 을 잘 다스리게 한다면 조정 에는 벤 자리 가 엾고 온갖 벼슬아치 들 도 ...
金富軾, 1988
8
동인문학전집 - 4권 - 189페이지
이 때에 고구려 막리지 남생이 당나라 에 투신 하고자 온 것이었다 . 당나라 에서는 남생 을 이용 하여 여러 해 벼르던 고구려 정복 을 하려는 계획 아래 에서 남생 을 후히 맞은 것이었다 . 고구려 정벌군 을 연솔 하기에는 남생 만치 적당한 사람 이 없었다 .
金東仁, 1993
9
고구려, 백제 유민 이야기 - 236페이지
그런데 ( 남생 은 ) 고구려 에 대한 당의 가르침 을 오래도록 기다리다 가 , 갑작 스럽게 아침 이슬 처럼 먼저 죽어 , 그 죽음 을 이야기 하자 니 슬픔 이 진실로 너무 깊다 . 마땅히 그 에게 연솔 의 반차 를 더하여 , 추숭 의 모범 을 병주 자사 를 추증 하는 게 ...
지배선, 2006
10
어머니 사랑하는 어머니: - 66페이지
빨래 는 연솔 ( 연 하고 고운 솔기 ) 을 다 뜯어서 하는데 처음 에는 마치 종 이 구겨 놓은 것처럼 쭈글 쭈글 한 것이 보기 에도 홍 하다 . 그걸 차곡 차곡 포개서 자꾸 旨 았다 . 다시 폈다 가 포개어 대강 밟으면 어느 정도 천이 만질 만질 해졌다 . 그 다음 에 ...
성춘식, ‎권정인, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연솔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연솔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'1타점' 추신수, 연솔 출루 행진 19G로 마감.. 팀은 OAK에 8-6승
텍사스 레인저스의 추신수가 팀 플레이에 주력하며 연속 출루 행진을 마감했다. 추신수는 23일(이하 한국시각) 미국 캘리포니아주 오클랜드 O.co콜리세움에서 열린 ... «텐아시아, sept 15»
2
'이승엽 3안타 3타점' 삼성, 롯데 꺾고 4연승 질주
또한 황재균과 최준석이 연솔 볼넷을 골라내며 안지만을 궁지로 몰아세운 뒤 강민호가 2타점 적시타를 기록해 7-8로 바짝 추격을 개시했다. 그러나 삼성이 8회 추가점 ... «데일리한국, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연솔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeonsol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur