Signification de "여우주머니" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 여우주머니 EN CORÉEN

여	우	주	머	니
yeo	u	ju	meo	ni

QUE SIGNIFIE 여우주머니 EN CORÉEN

Une poche de renard

여우주머니

La pochette de renard est une plante annuelle distribuée en Corée, en Chine, dans la partie nord-est et dans la région de Yuri. Elle a une hauteur de 15 à 40㎝ et ses branches sont divisées. Les feuilles pendent sur la tige principale et les branches et sont décalées, larges lancéolées ou ovales longues, avec des bords plats. La fleur fleurit en juin-juillet et est une seule fleur, et est jaune-vert. La fleur femelle a 6 morceaux de crustacé, et elle est pliée en arrière dans le fruit, 4-5 dans la fleur mâle, 2 en fonctionnement et 4 dans la coque. Le fruit est de forme ovale, vert jaunâtre, et a un sac.

여우주머니는 한국·중국·동북부, 우수리 지역에 분포하는 한해살이풀로서 높이 15-40㎝이고 가지가 갈라진다. 잎은 원줄기와 가지에 달리고 어긋나며, 넓은 피침형 또는 긴 타원형이고 가장자리가 밋밋하다. 꽃은 6-7월에 피고 1가화이며 황록색이다. 암꽃은 화피갈래조각이 6개이고 열매에서는 뒤로 젖혀지며, 수꽃에서는 4-5개이고 2개의 수술과 4개의 선체가 있다. 열매는 삭과의 편구형이고 황록색이며 자루가 있다.

définition de 여우주머니 dans le dictionnaire coréen

Une poche de renard Une pousse annuelle de la plante dicotylédone avec un cou terne.

여우주머니 쌍떡잎식물 쥐손이풀목 대극과의 한해살이풀.

TRADUCTION DE 여우주머니

Découvrez la traduction de 여우주머니 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 여우주머니 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «여우주머니» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 福克斯口袋
• Traducteur Français - espagnol: bolsillo Fox
• Traducteur Français - anglais: Fox pocket
• Traducteur Français - hindi: फॉक्स जेब
• Traducteur Français - arabe: الثعلب جيب
• Traducteur Français - russe: Фокс карман
• Traducteur Français - portugais: bolso Fox
• Traducteur Français - bengali: ফক্স পকেট
• Traducteur Français - français: Fox poche
• Traducteur Français - malaisien: Fox poket
• Traducteur Français - allemand: Fox Tasche
• Traducteur Français - japonais: キツネポケット
• coréen: 여우주머니
• Traducteur Français - javanais: kanthong Fox
• Traducteur Français - vietnamien: Fox túi
• Traducteur Français - tamoul: ஃபாக்ஸ் பாக்கெட்
• Traducteur Français - marathi: फॉक्स खिशात
• Traducteur Français - turc: Fox cebi
• Traducteur Français - italien: Fox tasca
• Traducteur Français - polonais: Fox kieszeń
• Traducteur Français - ukrainien: Фокс кишеню
• Traducteur Français - roumain: buzunar Fox
• Traducteur Français - grec: Fox τσέπη
• Traducteur Français - afrikaans: Fox sak
• Traducteur Français - suédois: Fox ficka
• Traducteur Français - norvégien: Fox lomme

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여우주머니»

Découvrez l'usage de 여우주머니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 여우주머니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Glabrous colicroot Aletris glabra Bureau & Franch. 여우버들 Beak willow Salix xerophila Flod. Korean name (Romanization) 여우오줌 (Yeo-u-o-jum) 여우주머니 (Yeo-u-ju-meo-ni) 여우주머니속[대극과] (Yeo-u-ju-meo-ni-sok) 여우콩 212 엉겅퀴 ...

국립수목원, 2015

圓光大學論文集 - 17권 - 75페이지

쇠무릎 , 바랭이 , 개망초 , 명아주 , 여뀌 , 싸리 , 쑥부 쟁이 와 곰솔 나무 밑에서 발견 되지 않은 강아지풀 , 망초 , 참억새 , 여우 주머니 , 긴 강 낭차 , 비름 , 미국 자리공 등 으로 발아 실험 을 앞에 서 使用 했던 것과 같은 방법 으로 실시 하여 결과 를 비교하 ...

圓大大學. 文化部, 1983

안동교육대학논문집 - 7호 - 253페이지

HOFFMENN Farn. 63. Phyllanthaceae 여우 주머니 科 268. Phyllanthus USSuriensis RUPRECHT 야 ry·tAXp,lowlcz 269. Securinega suffruticosa (PALLAS) REHDER ordo XXXVrn. Polygalales 원지 트 Farn. 64. Polygalaceae 원지 科 270.

안동교육대학, 1974

잡초: 단자엽류, 양치류 - 1031페이지

... 여우 구슬 여우 오줌 여우 주머니 여우 콩 여우 팥 여주 염소 풀 염주 염주 괴불 주머니 오 리새 오이풀 올미 올방개 올방개 아재비 올챙이 고랭 이 올챙이 솔 왕 고들빼기 왕 달맞이꽃 왕 모시풀 왕 미꾸리 광 이 왕 바랭이 왕비 늘 사초 왕 질경이 왕 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

잡초: 이판화류 - 1000페이지

초종 초종 폭 번 호 추 번 호 --- 소리 쟁이 37 147 여뀌 17 70 속속 이 풀 746) 507 여뀌 바늘 273) 92) 솔잎 미나리 283954 여우 구슬 232 79) 솜 양지꽃 IP 572 여우 주머니 233 79 쇠무릎 90) 288 여우 콩 202 697 쇠별꽃 63) 235 여우 판 181 625 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

한국어식물이름의연구 - 176페이지

에 曹 나무 에영 뒤낭 에영 지낭 에 영낭 엥 주낭 엥 쥐낭 여 깃팡 여꾸 여뀌 여뀌 바늘 여 割 잎 으름 여름 고사리삼 여 마자 여우 구슬 여우 꼬리 여우 꼬리풀 여우 버들 여우 오줌 여우 오줌풀 여우 주머니 여우 콩 여우 팥 여자 여주 역국 때 역삼 연달 래 ...

임소영, 1997

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 551페이지

염주 괴불 주머니 ....... 염주 ... 鑑 다 騰」」欄腸騰繼 한 」 T 繼拳龜% 러 暴響霧繼騰暢參驗繼騰譽騰聯繼龜處寒欄纖龜繼醫擊魯輸聰%龜 털 團% iT 龜 털 龜龜腸霧龜參龜 룰 寧 여우 구술 속 ... 偏 디 T 驗響 테 纖署龜霧陰纖團驗驗 데 驗 룰 輸勸 여우 공 .

朴萬奎, 1974

Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea

여우 주머니 OP. ltrbrnrio Linne 여우 구슬 secltrixego stIffntfkoso Rehder 광대 싸 리 Geraniaceae 쥐손이풀 과 o Gern7dtiz71 sibiricttrn Linne 쥐손이풀 G. thu72krga Sieb. et ZUCC. 이질풀 ZIeG. It61fordEMaxirn. 세잎 쥐손이 oxalidaceae 괭이밥 ...

대한민국학술원, 1989

매창소월 6권

준평은 하나 남은 두루주머니를 손에 쥐고 망설임 없이 시원스레 집어 던졌다. 질질 끌고 버티어오던 부 채감마저 단숨에 털어버리듯 훌쩍, 그의 팔뚝이 움직 였다. 주머니는 여우의 찢어진 귀를 후려치고 굴러떨어져 앞발 부근에서 멈추었다. 여우의 ...

호노라, 2015

여우와 윤자 씨(개정판)

밖에 나가는 길, 윤자는 대문 옆에 달린 우유 주머니에 손을 넣어 우유를 꺼내려다 문득 손을 멈췄다. 뭔가 평소 와 다르다고 느꼈기 때문이었다. “.......” 주머니를 찬찬히 들여다보던 윤자는 곧 위화감의 정 체를 눈치챘다. 우유 배달 아저씨는 언제나 우유 ...

박수정 (방울마마), 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «여우주머니»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 여우주머니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

구미호(九尾狐),

거의 매해 추석 명절 등에 빠짐없이 성묘를 다녔건만 보지 못했던 여우주머니가 만나고 싶다고 말을 한 지 십여일만에 눈앞에 나타나다니, 그야말로 '여우의 조화인가' ... «서울신문, oct 14»

여우오줌 풀꽃이름

여우가 들어간 다른 풀꽃도 있다. 빨간 구슬꼴 열매가 앙증맞아 '여우구슬', 복주머니 같은 동글납작한 열매가 달려 '여우주머니', 열매가 콩처럼 생겨 '여우콩'이라 한다 ... «한겨레, févr 08»