Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모래주머니" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모래주머니 EN CORÉEN

molaejumeoni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모래주머니 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모래주머니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
모래주머니

Sandbag

모래주머니

Les sacs de sable sont l'un des organes digestifs facilement retrouvés chez les animaux tels que les reptiles et les oiseaux. Les reptiles et les oiseaux digèrent constamment les problèmes parce que leur estomac est fragile pour digérer leur propre nourriture. Par conséquent, c'est le sac de sable qui remplace l'estomac pour digérer la plante, et quand il est disséqué, il a du sable et des pierres. 모래주머니는 파충류, 새들과 같은 동물 내에서 쉽게 발견되는 소화기관 중 하나이다. 파충류와 조류는 스스로 먹이를 소화시킬 수 있는 위가 허약하기 때문에 항상 소화문제가 발생하게 된다. 그러므로 식물을 소화시킬 위를 대신하는 것이 바로 모래주머니인데, 이것을 해부하면 모래와 돌이 있다.

définition de 모래주머니 dans le dictionnaire coréen

Sandbag On l'appelle l'organe digestif des organes digestifs aviaires: il est entouré d'une étroite cavité du centre, et les tendons et les muscles se développent et se renforment en une lentille convexe. Il n'y a pas d'algues qui mangent des céréales ou des fruits, mais des sacs de sable sont développés, et le homard broie la nourriture en broyant du sable ou de petites pierres avec de la nourriture pour aider à la digestion. 모래주머니 조류의 소화기관으로 사낭이라고도 하는데 중심의 좁은 공소를 둘러싸고 건과 근이 발달하여 볼록렌즈형으로 부풀어 있다. 곡류나 과실 등을 먹는 조류는 이가 없으나 모래주머니가 발달하여 그 내강에 먹이와 함께 섭취된 모래알이나 작은 돌에 의해 먹이를 분쇄하며 소화를 돕는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «모래주머니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모래주머니


복장주머니
bogjangjumeoni
복주머니
bogjumeoni
볼주머니
boljumeoni
보먼주머니
bomeonjumeoni
붓주머니
busjumeoni
덩굴며느리주머니
deong-gulmyeoneulijumeoni
두루주머니
dulujumeoni
갯괴불주머니
gaesgoebuljumeoni
가는괴불주머니
ganeungoebuljumeoni
괴불주머니
goebuljumeoni
귀주머니
gwijumeoni
꿀주머니
kkuljumeoni
매화문귀주머니
maehwamungwijumeoni
먹물주머니
meogmuljumeoni
모이주머니
moijumeoni
모란문귀주머니
molanmungwijumeoni
모란문향주머니
molanmunhyangjumeoni
며느리주머니
myeoneulijumeoni
냉주머니
naengjumeoni
눈괴불주머니
nungoebuljumeoni

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모래주머니

모래사장
모래사장먼지벌레
모래사초
모래
모래
모래시계
모래시계돌고래
모래시계위
모래알고금
모래외대버섯
모래주머니넣기
모래주
모래주
모래
모래지치
모래집물
모래찜질
모래톱늑대거미
모래톱이야기
모래폭풍

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모래주머니

얼음주머니
일월수다라니주머니
이야기주머니
자주괴불주머니
줄꽃주머니
주머니
송탄주머니
쌍학문두루주머니
수복주머니
수두루주머니
주머니
염주괴불주머니
영왕비두루주머니
영왕비향주머니
영왕비자수약주머니
영왕비염낭두루주머니
영지문귀주머니
연화문두루주머니
연화문귀주머니
여우주머니

Synonymes et antonymes de 모래주머니 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모래주머니»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모래주머니 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모래주머니

Découvrez la traduction de 모래주머니 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모래주머니 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모래주머니» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

molleja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sandbag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحشاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глотка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gésier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hempedal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geflügelmagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂袋
130 millions de locuteurs

coréen

모래주머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gizzard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gizzard
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventriglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drugi żołądek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глотка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pipotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόλοβος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muskelmage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gizzard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모래주머니

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모래주머니»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모래주머니» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모래주머니 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모래주머니»

Découvrez l'usage de 모래주머니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모래주머니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 차카게 살자 (전17권/완결)
모래주머니다. 튼튼한 자루 속에 정량의 무게를 단 모래가 가득 들 어있고, 절대 새지 않게 잘 봉해져 있다. 뿐만 아니라 허리나 종아리 에 찰 수 있도록 밴드가 달려 있다. 쉽게 말해서 운동용품점에서 쉽게 볼수 있는 바로그 모래주머니 다. 하지만 이 순간 ...
감글동, 2013
2
이기적인 다이어트 상담소
모래주머니. 차고. 걷기. 걷기, 달리기, 턱걸이, 팔굽혀 펴기와 같이 외부의 저항 을 이용하지 않고 내 몸의 체중만 이용해서 하는 맨몸 운동들이 있다. 이런 운동을 할 때는 체중이 무거운 사 람일수록 같은 동작을 해도 효과가 크게 나타난다. 몸이 무거운 ...
남세희, ‎김미구, 2014
3
[세트] 하이아데스 (전6권/완결)
딴에는 자신을 위한 행동인데 마다할 이유는 없었다. “네, 그럼 그렇게 하기로 하죠. 제 훈련 방식은 바텐 기사님도 아시다시 피 바뀌지 않을 겁니다. 그나저나 오늘은 저도 바텐 기사님께 부탁이 있습니다. 저에게 맞는 모래주머니 조끼를 하나 만들어 ...
이호준, 2014
4
인디언 지팡이
은 다른 사람을 위해 대신 스스로 짊어진 모래주머니이구나.” 하고 생 각하면 상대방과 그 핸디캡까지 함께 이해하게 되고 친근감마저 들게 되었다. 발목에 채워진 모래주머니처럼 불편하고 부당하게 느껴지는 나의 결점이나 불리한 조건들이 내 ...
김미성, 2014
5
[세트] 세컨드윈드 (전3권/완결)
모래... 주머니?” 한쪽 다리에서만 3개가 나왔다. 안온호와 여운재가 황당한 표정을 짓고 있는데이제는 반대 다리에서 모래주머니 3개가 떨어졌다. 투둑. 잠시 멍하니 있던 안온호가 상체를 숙여 모래주머니 하나를 집었다. 묵직한 느낌으로 보아 하니 2 ...
더페이서, 2014
6
[무료] 세컨드윈드 1
모래... 주머니?” 한쪽 다리에서만 3개가 나왔다. 안온호와 여운재가 황당한 표정을 짓고 있는데이제는 반대 다리에서 모래주머니 3개가 떨어졌다. 투둑. 잠시 멍하니 있던 안온호가 상체를 숙여 모래주머니 하나를 집었다. 묵직한 느낌으로 보아 하니 2 ...
더페이서, 2014
7
태양전기 4
모래주머니를 찼던 부위에 딱 맞춘 듯한 철환을 입을 다물지 못했다. 본 네 사람은 뛰는 것은커녕 걷기조차 힘들 “정말로... 차요?” “그래.” “꿀꺽!” 입을 열었던 막중기가 힘겹게 침을 삼켰다. 척 봐도 모래주머니보다 훨 씬 것이 무거워 보였다. 아마 저 분명 ...
윤신현, 2012
8
[세트] 차카게 살자 renewal (전17권/완결)
감글동그림. 래가 가득 들어있고, 절대 새지 않게 잘 봉해져 있다. 뿐 만 아니라 허리나 종아리에 찰 수 있도록 밴드가 달려 있 다. 쉽게 말해서 운동용품점에서 쉽게 볼 수 있는 바로 그 모래주머니다. 하지만 이 순간에 그것은 매우 유용한 일종의 병기로 ...
감글동그림, 2015
9
손에 잡히는 과학 교과서 17 소화기관: - 66페이지
위 안쪽 벽은 다른 소화관처럼 점막으로 덮여 있는데, 위점막을 현 조류는 왜 모래주머니를 가지고 있을까요? 닭이나 참새 같은 조류는 앞위와 모래주머니, 이렇게 위가 2 개예요. 먹이를 먹으면 식도 옆에 있는 모이주머니에 잠시 저 장되었다가 앞위로 ...
임숙영, ‎정승희, 2013
10
소림선승 3
구석까지도 익숙한 연무장을 훑어보던 마대는 근력 훈련을 할 때 사 용하는 모래주머니가 있는 곳으로 걸어갔다. 모래주머니를 바라보던 마대는 그 중 하나에 구멍이 난 것을 보고는 곳으로 모래가 흘러나오는 것을 보며 마대가 한숨을 쉬었 다. “휴우!
형상준, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모래주머니»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모래주머니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
역대 최강 허리케인 '퍼트리샤' 멕시코 강타
23일 멕시코 푸에르토발라르타 주민들이 허리케인 퍼트리샤에 대비해 해안 상가 주변에 모래주머니를 쌓고 있다. 2015.10.24 20:40. 서반구에서 관측된 허리케인 중 ... «VOA Korea, oct 15»
2
청주시 흥덕구, 한발 앞선 겨울철 재난 대비 '총력'
김 구청장은 주요 고갯길 취약지점에 설치될 모래주머니 만들기 작업을 하며 “폭설이 내릴 경우에 대비해 기상전망을 예의 주시하고 비상체계 유지와 각종 제설장비 ... «청주일보, oct 15»
3
'청춘FC', 모래주머니차고 달리기 훈련…”악마가 보인다”
선수들은 모래주머니를 차고 1, 2, 3단계 달리기에 임했다. 훈련을 받는 선수들은 땀을 뻘뻘 흘리며 이을용을 향해 “악마가 보입니다”라고 말했다. 이어 4단계에선 모래 ... «텐아시아, oct 15»
4
초강력 태풍 호아킨 바하마 강타…미 동부 해안가 북상 중
1일 바하마 나사우 시 다이아몬드 가게에서 인부들이 초강력 태풍 호아킨에 대비해 건물 앞에 모래주머니를 쌓고 있다. 2015.10.02 22:20. 초강력 허리케인 호아킨이 ... «VOA Korea, oct 15»
5
폭우 속 모래주머니 깔린 부산국제영화제 레드카펫
[부산=bnt뉴스 황지은 기자] 현장 스태프들이 1일 오후 부산 해운대구 영화의 전당에서 '제20회 부산국제영화제(20th Busan International Film Festival, BIFF)'개막식 ... «WOW한국경제TV, sept 15»
6
'2TV 저녁 생생정보' 대구 찜갈비 골목+평화시장 닭모래주머니 골목
7일 오후 방송된 KBS 2TV 시사 교양 프로그램 '2TV 저녁 생생정보'에서는 대구 동인동 찜갈비 골목과 평화시장 닭모래주머니 골목이 전파를 탔다. 이날 '2TV 저녁 ... «SSTV, sept 15»
7
3명 뽑는 청주시 환경관리원 공채 66명 지원
응시자들은 30㎏ 모래주머니 들고 앉았다 일어서기, 30㎏ 모래주머니 옮기기 등의 체력시험을 치렀다. 서류심사와 체력시험 결과로 1차 합격자 9명을 가린 뒤 오는 ... «뉴시스, sept 15»
8
폭발물 잔해 막기 위해 모래주머니로 댐 쌓아
【방콕=AP/뉴시스】19일 태국 방콕에서 작업자들이 전날 방콕 차오프라야강(江) 사톤 선착장의 폭탄 테러와 관련해 폭발물의 잔해가 유실되는 것을 막기 위해 모래 ... «중앙일보, août 15»
9
팔미라 사자상 폭파! 금속판 모래주머니 소용없었다
팔미라 사자상의 파괴를 막기 위해 금속판과 모래주머니 등을 주변에 둘렀으나 아무런 소용이 없었던 것으로 알려졌다. 팔미라 사자상 파괴 소식에 누리꾼들은 ... «더팩트, juil 15»
10
'동상이몽'운동중독 아들 '키는 160cm'...“11kg 모래주머니 들고 근력운동”
이날 아들 세원 군은 학교에 갈 때 11킬로그램의 모래주머니를 숨겨 가는 등 근력운동에 열중인 모습을 보였다. 그는 키보다는 남자는 힘과 개성이 중요하다고 말했다. «아시아투데이, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모래주머니 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/molaejumeoni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur