Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유능" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유능 EN CORÉEN

yuneung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유능 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유능» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 유능 dans le dictionnaire coréen

Capacité C'est un officiel de la fin de la période Koryo. Il était un passant de Choi, qui était le souverain des Mansein, et Choi avait le pouvoir de succéder au pouvoir. Quand il a cru en la confiance de Choi et a donné l'autorité, il a été exécuté ensemble quand Kim Jun et d'autres ont enlevé Choi. 유능 고려 후기의 관인이다. 무신집권자 최항의 문객을 지냈으며 최의가 권력을 계승하는 데 공을 세웠다. 최의의 신임을 믿고 권세를 부리다가 김준 등이 최의를 제거할 때 함께 처형되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «유능» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유능


가비능
gabineung
가치표시기능
gachipyosigineung
가족기능
gajoggineung
감각운동기능
gamgag-undong-gineung
감정이입불능
gamjeong-iibbulneung
간기능
gangineung
가속성능
gasogseongneung
김용능
gim-yongneung
기능
gineung
긴흑삼능
ginheugsamneung
공기조화기능
gong-gijohwagineung
공장본능
gongjangbonneung
구매기능
gumaegineung
관리직능
gwanlijigneung
관능
gwanneung
귀소본능
gwisobonneung
흡수능
heubsuneung
남색문능
namsaegmunneung
난소기능
nansogineung
neung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유능

노호
노히라온천
녹말변성
녹숭
놀라
뇨빈뇨
뇨증
누스엠레
유능유지부중지의
유능제강
니다
니레버
니로열홀딩스
니맥섬
니박
니버설
니버설발레단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유능

백혈구기
발기불
발생
방사
보행불
부정·불
분해
분산
병원기
민속예
생식불
세뇨관기
신경
소화기
소문
숙강기

Synonymes et antonymes de 유능 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유능»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유능 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유능

Découvrez la traduction de 유능 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유능 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유능» en coréen.

Traducteur Français - chinois

胜任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

competente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सक्षम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компетентный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

competente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compétent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kompeten
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kompetent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有能
130 millions de locuteurs

coréen

유능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wewenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thẩm quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதிவாய்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षमता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetkili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

competente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompetentny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компетентний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

competent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρμόδιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevoegde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behöriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompetent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유능

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유능»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유능» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유능 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유능»

Découvrez l'usage de 유능 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유능 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
감성과 신뢰의 스피치 기법: - 8페이지
김은경, 송기인. 1. 나는 스피치를 할 때 가끔 호흡 곤란을 느낀다. 2. 나는 스피치를 할 때 자주 호흡 곤란을 느낀다. 3. 나는 스피치를 할 때 항상 호흡 곤란을 느낀다. E 0. 나보다 유능하거나 유능하지 않은 청중 앞에서 스피치를 할 때 불안해지지 않는다.
김은경, ‎송기인, 2014
2
논문 쓰기 절대 매뉴얼: 따라만 해도 완벽한 - 1920페이지
변수의 정의와 조작적 정의 1 둘째, 유능성(Competence)은 기존 연구들의 자기 효능감 이 론과 연계해서 연구가 되었으며(Bandura, 1997; 김아영 외, 2007), Deciet al(2000)은 유능성을 자기 자존감, 현실감, 재 창조, 성과의 의미와 연관되어 있으며, ...
권두순, ‎최은주, 2014
3
[세트] 포교 (전7권/완결)
유능제강(柔能制剛) 말이더냐? 도가에선 그리 말하기도 하지. 하지 만 그건 어디까지나 도인들의 말이고, 난 그렇게 생각지 않는다. 강 함은 대부분 부드러움을 찢어 낼 힘을 가지고 있으니까.” “대부분이란, 아닐 때도 있다는 말인가요?” “물론 때론 그럴 ...
글작소, 2013
4
성적은 짧고 직업은 길다: 직업에관한고찰 1
현실에서 살아남으려면 유능하고 친절한 변 이런 호사가 되는 것이 가장 좋겠지만, 유능하지만 불친 절한 변호사도 그에 못지않게 용인됩니다. 그럼, 이번에는 변호사를 택시 기사로 바꾸어 보 겠습니다. i 무능하고 불친절한 택시 기사 j 유능하고 ...
탁석산, 2009
5
한국 의 선거 와 경제 - 67페이지
그럼에도 불구 하고 투표자 들은 유능 성 , ) 을 관찰 할 수 는 없다 . 투표자 들은 t 시점 에 y , 와 2 > 는 관찰 할 수 있지만 x , 는 알 수 없다 . Ic , 는 t+1 시점 에 알게 된다 . 이와 같은 시차 로 인하여 투표자 들은 한 시점 늦게 유능 성 에 대하여 알게 된다 .
이은국, 2008
6
고려 무인시대 3 (완결)
최항이 일찍이 최 의를 선인열(宣仁烈)과 유능(柳能)에게 위촉하고 당부했다. “만약 그대들의 덕분으로 보도(輔導) 성취(成就)하여 가업(家業)을 얻어 계승하면군(君) 등이 준 것이라. 정성껏 보필하기를 바라노 라.” “우리는 공의 뜻에 따라 최의가 가업을 ...
이수광, 2011
7
[세트] 혈비도무랑 (전10권/완결)
이준은 장춘삼의 명령으로 쌍도문으로 돌아가면 유능예와 헤어져 야 한다는 생각에 고심하고 있었는데, 갑자기 그녀가 쌍도문에 몸을 의탁하고 싶다는 말에 크게 놀랄 수밖에 없었다. “아이와 함께 갈 곳도 없는지라.......” 유능예는 이렇게 부탁하는 것이 ...
김종휘, 2013
8
혈비도무랑 5
그 순간 이진천은 교주의 손녀인 유능예가 생각이 났다. “설마......?” “밀정의 아내이기는 하지만 능예는 교주의 손녀. 처지가 좋지 않게 될지라도 아내는 안전하리라 생각했다. 물론 내가 빠져나가려는 걸 너희에게 알려주었던 사람도 내 아내일 테니 밀정 ...
김종휘, 2013
9
한, 일사회조직의비교 - 164페이지
조직 의 샹위 구성원 의 시각 과 입장 유능한 경우 무능한 경우 다른 조직 으로 의 이 A] 31 ( 겅직 적인 노 l , tyb . 조직 내 에서 경쟁 을 해야 합 상급자 의 지시 나 조직 문 화 에 자신 을 맞추 어야 % 비 민주성 ) . 결정적인 잘못 이나 어 려등 시 없는 한 고용 ...
한경구, ‎伊藤亜人, 2002
10
칸트의 『판단력비판』 읽기
인간의 모든 목적 가운데 볼 남는 것은 오 직 형식적 주관적 조건, 즉 유용성이나 유능성이라는 조 건이다. 유능성이란 일반적으로 자기 자신의 목적을 세 우고, 자연을 자신의 자유로운 목적 일반의 격률에 맞도 록 수단으로 삼아 사용하는 것을 말한다.
김광명, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유능»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유능 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미 정계 40대 돌풍...라이언 의원, 하원의장 출마 선언
어제 이 시간에는 캐나다에 젊고 유능한 새 지도자, 쥐스탱 트뤼도 자유당 대표가 10 ... '40대 기수'라는 말이 썩 잘 어울리는 젊고 유능하고, 게다가 모델 같은 외모까지 ... «YTN, oct 15»
2
'서프라이즈' 아이작 뉴턴, 알고보니 유능 범죄수사관
서프라이즈' 아이작 뉴턴, 알고보니 유능 범죄수사관 ... 그는 영국 역사상 가장 유능한 범죄 수사관이자 천재 과학자로 이름을 날리기도 했던 아이작 뉴턴이다. «스포츠투데이, oct 15»
3
[책] 유능해지는 비결 '회사에서 꼭 필요한 최소한의 숫자력'
[문영수기자] 일 잘하는 직장인들에게는 한 가지 공통점이 있다. 바로 숫자를 잘 활용한다는 점이다. 그들은 회의나 프레젠테이션을 할 때 '목표액을 70% 달성했다', ... «아이뉴스24, oct 15»
4
너무나 유능한 박근혜
박근혜 대통령은 유능하다. 그것도 너무나 유능하다. 박 대통령만큼 권력의 메커니즘을 잘 알고 있는 사람은 없다. 박 대통령은 권력을 장악하는 방법과 권력을 행사 ... «뉴스타파, sept 15»
5
'해피투게더' 박미선-김신영 "전현무, 방송 유능하게 잘하는 사람"
그는 "(전)현무는 나보다 훨씬 '핫'하고, 방송을 유능하게 잘 하는 사람이다. 개인적으로 예뻐하는 동생이기도 하다"며 "오는 사람이 있으면, 가는 사람도 있어야 하는 법 ... «중앙일보, sept 15»
6
[광주] 광주시, 서비스·유능·투명행정 펼친다
광주3.0 과제는 △시민만족형 '서비스 시정' △일 잘하는 '유능한 시정' △믿음을 주는 '투명한 시정'을 3대 목표로 하고, 참여와 소통, 공유와 협력을 원칙으로 삼아 ... «리서치미디어스, sept 15»
7
행주, 신곡 '유능제강'·거울' 등 8곡 KBS 방송 부적격
이 중 최자와 자메즈가 피처링한 '유능제강'을 비롯해 '거울', 'Skit 해태 타이거즈', '에프킬라', '싸워', 'Skit 승차거부', '진입금지', '일방통행'이 욕설 및 비속어 등의 표현 ... «중앙일보, sept 15»
8
안희정 “진보진영이 훨씬 유능하게 국가를 운영했다”
... 한반도 평화전략, 균형자외교전략, 국가 균형발전 등의 측면에서 훨씬 더 유능하게 국가를 운영해왔다고 자부한다. 힘을 모으면 국민들이 이제는 진보진영에 새로운 ... «한겨레, juil 15»
9
새정치 유능한경제정당위원회, 더 유능해져야
유능한경제정당위원회는 2015년 6월 국제통화기금(IMF) 전략정책검토부가 경제협력개발기구(OECD) 국가와 약 100여 개 개발도상국의 경제지표를 분석해 내놓은 ... «뉴데일리, juil 15»
10
[김현주의 일상 톡톡] 막말하는 상사가 유능하다고?
심지어 대부분의 사람들은 '막말을 하는 사람은 유능하다'는 믿음까지 가지고 있는 것으로 조사됐다. 한 설문조사를 보면 응답자 25% 가량은 공손한 사람들은 리더십 ... «세계일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유능 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuneung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur