Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kompetent" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOMPETENT

zu lateinisch competens , zu: competere = zusammentreffen, entsprechen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOMPETENT EN ALLEMAND

kompetent  [kompetẹnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMPETENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kompetent est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KOMPETENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kompetent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kompetent dans le dictionnaire allemand

experte; habilitée; emploie tectoniquement non-déformable. experte; des exemples habilitants de jugement compétent soient compétents. sachverständig; befähigt zuständig; befugt tektonisch nicht verformbar. sachverständig; befähigtBeispieleein kompetentes Urteilsich für kompetent halten.

Cliquez pour voir la définition originale de «kompetent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMPETENT


Assistent
Assistẹnt 
Content
Cọntent
E-Content
[ˈiːkɔntənt] 
Letter of Intent
Lẹtter of Intẹnt
Petent
Petẹnt
Repetent
Repetẹnt
Retent
Retẹnt
Stent
Stẹnt [st…] 
existent
existẹnt [ɛksɪsˈtɛnt] 
impotent
ịmpotent 
inexistent
ịnexistent  , auch: […ˈtɛnt]
inkompetent
ịnkompetent  , auch: […ˈtɛnt]
insistent
insistẹnt
konsistent
konsistẹnt
latent
latẹnt 
omnipotent
omnipotẹnt
patent
patẹnt [paˈtɛnt]
persistent
persistẹnt
potent
potẹnt [poˈtɛnt]
unkompetent
ụnkompetent

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMPETENT

kompensatorisch
kompensieren
Kompensierung
Kompetenz
Kompetenzausscheidung
Kompetenzbereich
Kompetenzfrage
Kompetenzgerangel
Kompetenzkompetenz
Kompetenzkonflikt
Kompetenzstreit
Kompetenzstreitigkeit
Kompetenzteam
Kompetenzüberschreitung
Kompetenzverlust
Kompetenzverteilung
Kompetenzzentrum
kompetieren
kompetitiv

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMPETENT

Biopatent
Direktionsassistent
Diätassistent
Emittent
Kameraassistent
Paid Content
Pastoralassistent
Redaktionsassistent
Regieassistent
Remittent
Rettungsassistent
beratungsresistent
inkonsistent
malkontent
multiresistent
pluripotent
renitent
resistent
stressresistent
totipotent

Synonymes et antonymes de kompetent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOMPETENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kompetent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de kompetent

ANTONYMES DE «KOMPETENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «kompetent» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de kompetent

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPETENT»

kompetent autorisiert befähigt befugt beschlagen bewandert fachkundig fachmännisch fähig firm kapabel kundig qualifiziert sachverständig versiert zuständig inkompetent gegenteil bedeutet anderes wort für bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kompetent wiktionary Inhaltsverzeichnis Adjektiv Übersetzungen Schwedisch Freundlich deine cocktails kickern FREUNDLICH KOMPETENT Szenebar Live Musik Hamburg Winterhude woxikon Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Ernst klett verlag schulbücher Datei Bereiche Umgang Medien Literatur Wissens ProzesskompendiumFreundlich winterhude germany Willkommen offiziellen Seite freundlichundkompetent Impressum Bevorstehende Veranstaltungen schroedel Schroedel mehr erfahren über stehen kostenlose Downloads Verfügung sprachschule edith markel deutschkompetent Sprachschule Edith Markel Dreikronenstraße Würzburg patient Patient Broschüre Seiten Lesen hier sich besser Ihren Ärzten verständigen Gesundheitsinformationen presseschau baden württemberg Erarbeitet wurden Kurzfilme Jugendlichen gemeinsam Filmemacher Muarad Atshan

Traducteur en ligne avec la traduction de kompetent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMPETENT

Découvrez la traduction de kompetent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kompetent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kompetent» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胜任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

competentemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

competently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुयोग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكفاءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грамотно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

competentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

competently
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec compétence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cekap
190 millions de locuteurs

allemand

kompetent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

competently
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành thạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறனோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

competently
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

competenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umiejętnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грамотно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

competent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρμοδίως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekwaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompetent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompetent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kompetent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMPETENT»

Le terme «kompetent» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kompetent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kompetent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kompetent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOMPETENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kompetent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kompetent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kompetent en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KOMPETENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot kompetent.
1
Hans Magnus Enzensberger
Die Regierungen sollten die Finger von Dingen lassen, von denen sie nichts verstehen und für die sie nicht kompetent sind.
2
Guido Westerwelle
Sehr kompetent, dynamisch, geradeheraus.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPETENT»

Découvrez l'usage de kompetent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kompetent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kompetent führen: Wirksam kommunizieren, Mitarbeiter motivieren
Dr. Waldemar Pelz ist Professor für Betriebswirtschaftslehre und Unternehmensführung an der Fachhochschule Gießen-Friedberg; seine Lehr-, Forschungs- und Beratungstätigkeit umfasst Marketing und Management, Kommunikations- und ...
Waldemar Pelz, 2004
2
Kompetent evangelisch: Lehrbuch für den evangelischen ...
Im Übergang zum Erwachsenenalter sind Schülerinnen und Schüler herausgefordert, in einer oft verwirrenden Pluralität von religiösen und weltanschaulichen Richtungen einen eigenen Standpunkt zu finden.
Max W. Richardt, 2012
3
Kompetent zum Doktortitel: Konzepte zur Förderung Promovierender
Die Lebensphase Promotion erfordert mehr als Fachwissen. Wer erfolgreich promovieren will, muss auch seine physischen und sozialen Ressourcen einschätzen und organisieren können.
Katrin Girgensohn, 2010
4
Projektmanagement: Kompetent führen, Erfolge präsentieren
Der Erfolg eines Projektes ist vor allem vom Projektleiter abhängig.
Philipp Hölzle, 2007
5
Das neue Rechtsdienstleistungsgesetz: Zuverlässig und ...
Das neue Rechtsdienstleistungsgesetz schafft mehr Klarheit und erweitert den Handlungsrahmen. Dieser Fachratgeber erläutert die neuen Befugnisse, insbesondere: Was ist eine Rechtsdienstleistung? Wann ist sie erlaubt/verboten?
Werner Hesse, 2008
6
Kompetent in Gruppen Lernen?
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ethik, Note: 1,7, Universitat Potsdam (Lebensgestaltung-Ethik-Religionskunde), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit untersucht, wie kooperative Lernenformen dazubeitragen konnen, eine ...
Sabrina Bock, 2011
7
Key Account Management. Schlüsselkunden kompetent, ...
Jedes Unternehmen ist in starkem Maße von seinen Schlüsselkunden abhängig.
Daniel Kaumanns, 2005
8
Was macht einen Hypnose - Therapeuten kompetent? Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Universitat Hamburg (Padagogische Psychologie), Veranstaltung: Kompetenz im Padagogischen Kontext, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Björn Riegel, 2007
9
Konfliktmanagement: Konflikte kompetent erkennen und lösen
Wie kann man als Führungskraft schnell und effizient Konflikte lösen?
Saskia-Maria Weh, Claudius Enaux, 2008
10
Key Account Management - Schlüsselkunden kompetent, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,0, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, Veranstaltung: ...
Daniel Kaumanns, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPETENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kompetent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Macht Freizeitprogramm Kinder sozial kompetent?
Wir fühlen uns als Eltern einem gewissen Druck ausgesetzt, weil wir von allen Seiten hören, wie wichtig Sport für die sozialen Fähigkeiten sei und dass unsere ... «derStandard.at, oct 16»
2
Kompetent, freundlich, familiär
Falkensee (MOZ) Als einen "lebendigen Mittelpunkt der Stadt" beschrieb Leiterin Christine Radon die Stadtbibliothek Falkensee am Mittwoch im ... «Märkische Onlinezeitung, oct 16»
3
Rumpold: Dobernig „fleißig“ und „kompetent
Zeuge Achill Rumpold bezeichnete Dobernig als „kompetent“, „fleißig“ und „sehr fordernd“. Die Verteidigung wollte mit der Ladung von Zeugen beweisen, dass ... «ORF.at, sept 16»
4
"Herausragend kompetent und immer Mensch": Polizeichef Meeß ...
Herausragend kompetent, vor allem aber immer Mensch. Einer, der nicht gleich lospoltert und mit der falschen Hand auf den Tisch haut, sondern sich informiert ... «Rhein-Zeitung, sept 16»
5
Commerzbank - Kompetent und einfühlsam
Aufsichtsratschef der Commerzbank: offenbar kein attraktiver Job. Mehrere externe Kandidaten sollen abgesagt haben, und Ex-Risikovorstand Stefan ... «Süddeutsche.de, sept 16»
6
Kompetent, fleißig und bescheiden”
Albert Lingg sei offen, neugierig, gelassen, hoch kompetent, authentisch, tolerant und integrativ, tragfähig und verständnisvoll, man konnte ... «Vorarlberger Nachrichten, sept 16»
7
Diese Versicherer halten Kunden für kompetent
Welche Versicherungen halten Kunden für kompetent? Dies lies nun das Marktforschungsinstituts YouGov für die einzelnen Produktsparten untersuchen. «procontra-online, août 16»
8
Sabes: Mitarbeiter beschreiben sich als motiviert und kompetent
Die meisten Stunden am Tag verbringt der arbeitende Mensch nicht da, wo er es am liebsten möchte – sondern an der Arbeit. Dies vor Augen geführt, erschließt ... «Stol.it, août 16»
9
Die Deutschen und ihre Beamten: Zuverlässig, hilfsbereit ...
Zwei Drittel und mehr halten Beamte dagegen für pflichtbewusst, verantwortungsvoll, zuverlässig, kompetent, rechtschaffen und hilfsbereit. Was zur Frage führt, ... «Tagesspiegel, août 16»
10
Kompetent im Agrarbüro“
Das Bildungs- und Sozialwerk der Landfrauen bietet für Quereinsteigerinnen und Mitinhaberinnen von landwirtschaftlichen Betrieben vom 8. November bis 14. «Südwest Presse, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kompetent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kompetent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z