Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kompetentny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMPETENTNY EN POLONAIS

kompetentny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMPETENTNY


ambiwalentny
ambiwalentny
antecedentny
antecedentny
dokumentny
dokumentny
dywergentny
dywergentny
ekwipolentny
ekwipolentny
ekwiwalentny
ekwiwalentny
elokwentny
elokwentny
emergentny
emergentny
eminentny
eminentny
ewidentny
ewidentny
grandilokwentny
grandilokwentny
idealizm immanentny
idealizm immanentny
immanentny
immanentny
impotentny
impotentny
indolentny
indolentny
indyferentny
indyferentny
inherentny
inherentny
inkompetentny
inkompetentny
inteligentny
inteligentny
koherentny
koherentny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMPETENTNY

kompendium
kompensacja
kompensacyjnie
kompensacyjny
kompensata
kompensator
kompensator cieplny
kompensowac
kompensować
kompensowanie
kompetencja
kompetencyjnie
kompetencyjnosc
kompetencyjny
kompetentnie
kompetentnosc
kompetowac
kompetycja
kompetytor
kompetytywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMPETENTNY

kongruentny
konsekwentny
konsystentny
korpulentny
makijaz permanentny
nieinteligentny
niekoherentny
niekompetentny
niekonsekwentny
permanentny
polinteligentny
poliwalentny
prominentny
rezydentny
srednio inteligentny
subsekwentny
temperamentny
transcendentny
transparentny
turbulentny

Synonymes et antonymes de kompetentny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMPETENTNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kompetentny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMPETENTNY

Découvrez la traduction de kompetentny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kompetentny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kompetentny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

能干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

competente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

competent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सक्षम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компетентный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

competente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compétent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kompeten
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kompetent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有能な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유능한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wewenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதிவாய்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetkili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

competente
65 millions de locuteurs

polonais

kompetentny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компетентний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

competent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρμόδιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevoegde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behöriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompetent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kompetentny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMPETENTNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kompetentny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kompetentny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMPETENTNY»

Découvrez l'usage de kompetentny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kompetentny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Istotne cechy publicznej osoby prawnej są następujące: 1) ustanowienie przez kompetentny autorytet kościelny; 2) wykonywanie w imieniu Kościoła5 w określonym zakresie i zgodnie z przepisami prawa własnych zadań zmierzających do ...
Florian Lempa, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 59
kompetentny kompilacyjność nie, bycie kompetentnym. Antonimy: niekompetencja, ignorancja, inkompetencja. nieumiejętność, niewiedza, nieprzygotowanie. Por. cecha. kompetentny z łacińskiego competens, competentis; przym.; ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Lider własnego życia. Jak myśli kształtują drogę do sukcesu?
kompetentny i zaangażowany kompetentny i niezaangażowany zaangażowany i niekompetentny niezaangażowany i niekompetentny Tabela 1: Podział osób na grupy uwzględniając opcję motywacyjną Krótka interpretacja: grupa 1 ...
Aleksandra Jagodzińska, 2014
4
Logika i filozofia: wybór pism - Strona 243
Wydaje się, że tutaj powinny być spełnione dwa warunki. Po pierwsze, muszę być przekonany, iż podmiot autorytetu rzeczywiście zna swoją dziedzinę, iż jest kompetentny. Muszę także założyć, że przynajmniej pod pewnym względem wie on ...
Joseph M. Bochenski, ‎Jan Parys, 1993
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 413
«dotyczqcy kompetencji, zwiazany z zakresem kompetencji»: Spor kompetencyjny. kompetentny [wym. kompetentny, nie: kapetetny] m. os. kompetentni, st. w. bardziej kompetentny, rzad. kompetentni ejszy 1. urz. «uprawniony, upowazniony» ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 115
Coá przekracza, przechodzi czyjeá kompetencje. kompetentny rmos. kompetentni, st.wyt bar- dziej kompetentny, rzad kompetentniejszy oficj. 'uprawniony do wydawania decyzji, majacy kwalifikacje do wydawania sadów': kompetentny ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
7
Samoorganizacja w zarządzaniu projektami metodą Scrum - Strona 73
Wiedza i zrozumienie mogą być wnioskowane tylko z kompetentnego działania , gdyż ogólna struktura wiedzy jest łatwiejsza do uchwycenia w kontekście jej stosowania [ Horton 2002 ] . Przesądza o tym dynamiczny charakter kompetencji ...
Marek Ćwiklicki, ‎Marek Jabłoński, ‎Tomasz Włodarek, 2010
8
Rodzaje naturalne: rozważania z filozofii języka - Strona 90
Zatem kompetentny uzytkow- nik terminu „woda" musi znac zarówno cechy wody, jak i (metajçzykowe) cechy terminu „woda". Kompetentny uzytkownik powinien wiedzieé na przyklad, ze „woda" jest rzeczownikiem niepoliczalnym, konkretnym ...
Joanna Odrowąż-Sypniewska, 2006
9
Problem władzy i powierzania urzedów w Kosciele Katolickim
akceptacją kompetentnego autorytetu nie ma żadnych uprawnień do urzędu czy stanowiska, 2° Po dokonaniu postulacji i przesłaniu jej do kompetentnego autorytetu wyborcy nie mogą postulacji wycofać, chyba że kompetentny autorytet się ...
Marian Żurowski, 1985
10
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
W Hamburgu. Byłjednak pewien godny uwagi wyjątek od tej reguły: sklep, który posiadał nie tylko szeroki asortyment dostępnych towarów, ale także wyjątkowo entuzjastyczny, kompetentny iprzemiły personel. Sklep ten nazywał się Jessops.
Jeremy Clarkson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPETENTNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kompetentny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kiepski błazen już nie rządzi w PSL
To powszechnie lubiany, skromny, pracowity, kompetentny i niezwykle kontaktowy polityk, o którym pozytywnie wyrażają się przedstawiciele wszystkich partii. «Salon24.pl, nov 15»
2
Błaszczak: Konsultacje trwają. Beata Szydło przedstawi szczegóły z …
Był ministrem spraw wewnętrznych, wiceministrem obrony. Jest jednym z twórców polskiej opozycji niepodległościowej. To kompetentny, pracowity i odważny ... «Telewizja Republika, nov 15»
3
"Macierewicz powinien znaleźć godne miejsce na scenie politycznej"
Antoni Macierewicz to polityk doświadczony i kompetentny w zakresie bezpieczeństwa państwa - powiedział we "Wstajesz i Wiesz" w TVN24 poseł Jacek Sasin ... «TVN24, nov 15»
4
Jacek Kurski o Antonim Macierewiczu: "To wybitny polski polityk …
Jacek Kurski o Antonim Macierewiczu: "To wybitny polski polityk. Bardzo zasłużony i niezwykle kompetentny". opublikowano: 29 października · aktualizacja: 29 ... «wPolityce.pl, oct 15»
5
Tomasz Piątek: Lewica zwycięzcą debaty. Tylko czemu rozdwojona?
Wczoraj najlepiej wypadł Zandberg z Partii Razem. Młody, zaangażowany, poruszający - i zaskakująco kompetentny. Niestety, na koniec debaty zachował się ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
6
Jak się przygotować do referendum. Zapytajmy najpierw …
Spróbujmy jednak zapytać o rekomendację, jak głosować, zwykłych, ale kompetentnych obywateli. I wcale nie myślę tu o profesorach prawa czy politologii. «Gazeta Wyborcza, juil 15»
7
PiS wybrało szefa sztabu w kampanii parlamentarnej. Kaczyński …
... państwową i jednocześnie mający za sobą wiele kampanii wyborczych - spokojny, zrównoważony, kompetentny - przekonywał na konferencji Kaczyński. «Gazeta.pl, juin 15»
8
Z kim będzie współpracować Andrzej Duda? Beata Szydło: stworzy …
Jeszcze przed ogłoszeniem wyników II tury wyborów szefowa sztabu Beata Szydło mówiła, że Andrzej Duda stworzy bardzo kompetentny gabinet. - Będą w nim ... «Polskie Radio, mai 15»
9
Politolog o Dudzie w TVN24: kompetentny, ale bez charyzmy
Dobrze, sprawnie, kompetentnie, ale bez charyzmy. Tak politolodzy oceniają występ Andrzeja Dudy w TVN24. Kandydata PiS na prezydenta w programie "Czas ... «Wirtualna Polska, mai 15»
10
Prawnicy o nowym ministrze: kompetentny i kulturalny
Znakomity prawnik, kompetentny i kulturalny, nawet jeśli się z kimś nie zgadza - tak środowiska prawnicze komentują kandydaturę 37-letniego posła PO Borysa ... «Onet.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kompetentny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kompetentny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż