Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유년기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유년기 EN CORÉEN

yunyeongi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유년기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유년기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 유년기 dans le dictionnaire coréen

Enfance Un terme se référant au stade de développement d'un enfant. 유년기 어린이의 발달단계를 나타내는 용어.

Cliquez pour voir la définition originale de «유년기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유년기


법계연기
beobgyeyeongi
변기
byeongi
청년기
cheongnyeongi
청소년기
cheongsonyeongi
대판공연기
daepangong-yeongi
담헌연기
damheon-yeongi
갱년기
gaengnyeongi
간변기
ganbyeongi
김견기
gimgyeongi
김현기
gimhyeongi
규정연기
gyujeong-yeongi
장년기
jangnyeongi
중년기
jungnyeongi
마네스만압연기
maneseuman-ab-yeongi
면기
myeongi
냉간압연기
naeng-gan-ab-yeongi
노년기
nonyeongi
선종육조혜능대사정상동래연기
seonjong-yugjohyeneungdaesajeongsangdonglaeyeongi
소면기
somyeongi
소년기
sonyeongi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유년기

낙진
날법
남수
네스코
네스코인권상
네스코쿠폰결제방식
네스코한국위원회
유년기지형
유년시대
유년칭원법
유년필독
유년필독석의
유년화보
념법
노마에
노모토온천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유년기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 유년기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유년기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유년기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유년기

Découvrez la traduction de 유년기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유년기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유년기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

童年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

babyhood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

детство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৈশব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zaman kanak-kanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kindheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幼年期
130 millions de locuteurs

coréen

유년기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanak-kanak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời thơ ấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தைப்பருவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बालपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocukluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infanzia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzieciństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дитинство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copilărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδική ηλικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinderjare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Childhood
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barndom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유년기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유년기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유년기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유년기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유년기»

Découvrez l'usage de 유년기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유년기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
프로이트 정신분석학 이야기
노이로제 환자는 유년기의 과거를 떠날 줄 모른 다. 유년기의 과거에서 그의 리비도는 억압을 모르 고 만족할 수 있었으며 환자는 그때 한없이 행복했 었다고 믿는다. 과거에는 환자에게 만족이었던것 이 지금은 환자의 저항 내지 혐오감을 부추긴다.
강영계, 2007
2
문학 비평과 인문과학 - 47페이지
흔히 일화 적인 이 ' 기억 들은 유년기 이후 에 무엇이 일어 났는가 에 따라 변형 된 형태 로 존재 하 는 , 억압 된 과거 의 회상 에 방해물 로 작용 한다 . 몇 가지 지속 과 경 험 들이 거기 에 중첩 되어서 , 과거 로부터 잔존 하는 것은 감정 현상 에 따라서 ...
장루이카바네스, 1995
3
타인보다 더 민감한 사람:
이 장에서는 유년기에 대해 다시 생각해볼 것이다. 지금부터 민감한 아이들이 겪는 일반적인 경 험을 읽음으로써 자신의 유년기 기억이 돌아올 것이 다. 그리고 자신의 특성에 관해 알게 된 사실들을 바탕 으로 과거의 경험들을 새로운 눈으로 보게될 ...
일레인 N. 아론, 2014
4
나는 내가 제일 어렵다: 남에겐 친절하고 나에겐 불친절한 여자들을 위한 심리학
유년기의 부정적인 경험이 우울증 발현에 미치는 영향을 연구한 결과 들을 보면 대부분의 전문가가 유년기의 스트레스가 심각한 위험요소라 는 사실에 동의했다. 어린 시절 스트레스에 자주 노출되었던 사람은 성 인이 되어서도 마찬가지로 높은 ...
우르술라누버, 2014
5
퇴직은 행복의 시작이다
사람의 인생을 놓고 보면 유년기는 봄(木), 청년기는 여름(火), 장년기는 가을(金), 노년 기는 겨울(水)이다. 유년기(木)는 외부(부모, 사회)로부터 물(水)을 받아들여 쑥쑥 크는 시기다. 청년기(火)는 유년기에 받아들인 배움(木)을 바탕으로 뜨거운 열정을 ...
김송호, 2011
6
한윤이 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 97) - 226페이지
한윤이. 한 순간에 일어나는 모든 일은 각자의 선택에 의해 다른 결과들을 경험하게 된다. 그렇기에 삶은 늘 닮아 있는 사 건들이 일어나는 시공간임에도 늘 새로운 경험들 앞에 우 리를 가져다 놓고 시험하는 시공간인 것이다. 프로이트의 경우 유년기 ...
한윤이, 2013
7
영혼들의 기억: : 삶과 삶 사이 영혼들의 계획과 약속
린 맥고너글 (사라소타, 플로리다 주) : 영혼의 목적과 부합되는 삶을 살아가도록 돕는 치유가 어린 시절의 경험들은 어른이 되었을 때 겪을 일 들에 대비해서 우리를 단련시켜준다. 그러나 많은 사람들이 유년기를 힘들고 고통스러웠던 것으로 기 억한다.
마이클 뉴턴, 2011
8
小說과社會思想 - 74페이지
페터 카멘 진트 는 학교 , 공부 그리고 현대문 텬 을 포기할 수 있었던 데 反 해 - 그 에게는 자연 만 이 유일한 선생 이었다 - 한스 는 인간 세계 의 과도한 훈육 원칙 에 의해 너무 어려서 자연 과 의 연관성 을 協 고 , 그럼 으로써 또한 유년기 마저도 잃게 ...
徐之文, ‎崔暎, 1982
9
정신분석 강의: 프로이트 전집 01
[1] 이러한 유년기의 기억에 부가할 수 있는 또 하나의 특이성은 유년기의 가장 이른 시기를 뒤덮고 있는 기억 의 빈 공간에서 몇몇 개의 잘 보존된, 차라리 조형적으 로까지 느껴지는 기억들이 두드러지게 나타난다는 것 인데 부분적으로 몇몇 개의 기억 ...
지그문트 프로이트, 2013
10
동화와 어린이: - 80페이지
하지만 유년기 나 저학년 아이들 의 생활 과 심리 를 다룬 작품 가운데 에는 초현실 을 의미 히 는 궁상 의 요소 가 전허 없을 지 라도 옛 이야기 의 수성 을 일부 궁유 하면서 소설 과 구별 되는 자 질 을 보여주는 것도 없지 않다 . 예컨대 현덕 의 ' 노마 ...
원종찬, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유년기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유년기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
유년기에 항생제 자주 쓰면 성인때 뚱보된다
유년기에 항생제를 7회 이상 처방받은 아이들은 항생제를 전혀 사용한 일이 없는 아이들에 비해 15세 때 체중이 평균 3파운드(약1.4kg) 더 무거운 것으로 나타났다고 ... «디지털타임스, oct 15»
2
우울한 유년기, 성인기 만성질환 위험 높인다
연구팀은 특히 성인기에 스트레스 강도가 심하지 않더라도 유년기에 정서적 어려움을 겪었던 이들이라면 질병 위험에 크게 노출되어 있다는 점에 주목했다. «The Catcher, sept 15»
3
'위대한유산' 산이 "아버지, 청소부로 일해" 불우했던 유년기 고백
위대한유산' 산이 "아버지, 청소부로 일해" 불우했던 유년기 고백. 최종수정 ... 위대한유산'에 출연한 산이가 어려웠던 유년기를 고백했다. 산이는 28일 오후 방송된 ... «이투데이, sept 15»
4
[책과 삶]'어린이'는 재산인가, 일손인가, 천사인가…유년기에 대한 모든 …
<유년기 인류학>은 '어린이'에 대한 연구 성과를 모은 개론서다. 제목은 '인류학'이지만 저자(영국 개방대학 교수)는 19세기 말부터 시작된 유년기 연구가 심리학·법학· ... «경향신문, sept 15»
5
[BIC2015] 17-BIT, 유년기 비디오 게임을 영감으로 게임을 개발하기까지
일본과 미국 시애틀에 위치한 게임 개발사 17-BIT의 제이크 카즈달(Jake Kadal) 대표는 부산 인디 커넥트 페스티벌(Busan Indie Connet Festival)에서 17-BIT이 개발 ... «헝그리앱, sept 15»
6
'해투' 안내상, 안타까운 유년기 고백 "초 3 때 담배 배워, 도둑질에 폭력 …
배우 안내상이 '해피투게더'에 출연해 화제인 가운데, 생활고에 시달렸던 유년기에 대해 언급한 것이 새삼 눈길을 끌고 있다. 안내상은 지난 2011년 방송된 KBS ... «뉴스타운, août 15»
7
호랑이의 유년기
호랑이는 꼬리를 계산에 넣지 않은 상태에서 2.5m까지 성장이 가능하고 무게는 275kg까지 나갈 수 있지만, 유년기에는 일반 집 고양이들과 별반 없이 작고, 장난 ... «Sputnik 코리아, juil 15»
8
이영애, 과거 유년기 대학시절 사진 공개...성형의혹 0% 모태미녀
사진 속에는 배우 이영애의 유년기부터 대학 졸업 때까지의 모습이 담겨 있다. 특히 이영애의 뚜렷한 이목구비와 청순한 모습은 모태 미녀임을 입증했다. 한편 이영애 ... «디지털타임스, juil 15»
9
'명단공개' 지드래곤 '꼬마룰라' 유년기 공개…“떡잎부터 달랐다”
13일 오후 방송된 tvN '명단공개 2015'에서는 '잘 자라줘서 고마워! 아역 출신 스타의 우월한 떡잎시절'이라는 주제로 아역 출신 스타들을 공개했다. 8위는 지드래곤 ... «헤럴드경제, juil 15»
10
`1대100` 김민교, 힘들었던 유년기 "병원장 父 사기 당한 후 판자촌에 …
`1대100` 김민교, 힘들었던 유년기 "병원장 父 사기 당한 후 판자촌에 살았다". 디지털뉴스부 dtnews@dt.co.kr | 입력: 2015-05-11 16:56. 원본사이즈 확대 축소 인쇄 ... «디지털타임스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유년기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yunyeongi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur