Signification de "अमीर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अमीर EN MARATHI

अमीर  [[amira]]

QUE SIGNIFIE अमीर EN MARATHI

définition de अमीर dans le dictionnaire marathi

Rich pu 1 grand ou grand homme; Sardar; Umrao; Famille supérieure 'Dhir Veer Kuch Amir Hoouen Fakir' Il a demandé. -Appo 367 2 Commandant [Ar. Riche = Sardar; Meilleur homme Aamir = obéissant; Shasta Amr = commande; No de commande Ami (soleil) ou immortel = dieu, meilleur F. Mihir. ??]. Umrao-Pu. Grandes personnes Sardar Mandalani [Amir Umra Riche av.]. .multi- Sardaigne Rancha Nayak (C'était le titre de Maloji Ghorpade.). Meilleurs maîtres dans le domaine des affaires matrimoniales RAVA-A remise des diplômes -Maduru 1.12.

अमीर—पु. १ थोर किंवा बडा इसम; सरदार; उमराव; उच्च घराण्यांतील मनुष्य. 'धीर वीर किति अमीर होउनि फकीर भिक मागती ।' -ऐपो ३६७. २ आज्ञा करणारा अधिकारी [अर. अमीर = सरदार; श्रेष्ठमनुष्य. आमिर = आज्ञा करणारा; शास्ता. अम्र = आज्ञा; हुकूम सं. मित्र (सूर्य) किंवा अमर = देव, श्रेष्ठ. फा. मिहिर.?]. ॰उमराव-पु. बडे लोक; सरदारमंडळी. [अमीरउम्रा अमीरचें अव.]. ॰उल्-उमरा(व)-अमीरांतील श्रेष्ठ; सरदा- रांचा नायक. (मालोजी घोरपडे यास ही पदवी होती.) ॰उल्- ममालिक-राज्यांतील श्रेष्ठ अधिकारी. ॰राव-एक पदवी. -मदरु १.१२.

TRADUCTION DE अमीर

Découvrez la traduction de अमीर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अमीर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अमीर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 富丽
• Traducteur Français - espagnol: adinerado
• Traducteur Français - anglais: wealthy
• Traducteur Français - hindi: धनी
• Traducteur Français - arabe: الأثرياء
• Traducteur Français - russe: богатый
• Traducteur Français - portugais: rico
• Traducteur Français - bengali: ধনী
• Traducteur Français - français: riche
• Traducteur Français - malaisien: kaya
• Traducteur Français - allemand: wohlhabend
• Traducteur Français - japonais: ウェルシー
• Traducteur Français - coréen: 부유 한
• Traducteur Français - javanais: sugih
• Traducteur Français - vietnamien: giàu có
• Traducteur Français - tamoul: பணக்கார
• marathi: अमीर
• Traducteur Français - turc: zengin
• Traducteur Français - italien: ricco
• Traducteur Français - polonais: zamożny
• Traducteur Français - ukrainien: багатий
• Traducteur Français - roumain: bogat
• Traducteur Français - grec: πλούσιοι
• Traducteur Français - afrikaans: Ryk
• Traducteur Français - suédois: rika
• Traducteur Français - norvégien: velstående

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अमीर»

Découvrez l'usage de अमीर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अमीर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

अमीर ख़ुसरो का हिंदवी काव्य

On the Hindustani poetry of Amīr Khusraw Dihlavī, ca. 1253-1325, Persian and Hindustani poet; includes the text, with an extensive editorial introduction, of his poetic riddles in Urdu in the 18th century manuscript preserved in Aloys ...

Gopi Chand Narang, 2002

HE BANDH RESHMACHE:

अमीर : जी] (अमरचे लक्ष तानपुन्याकडे जाते.) खान : क्या देखते हो? अमीर : खानसाब, सारी हवेली लुटली गेली, पण मला मात्र या पाककार्यातला हिस्सा मिळाला नहीं, तो मला मिठायला हवा, खान ...

Ranjit Desai, 2013

Nirala Rachanavali (Vol-8) - पृष्ठ 364

अगले दिन फिर अमीर का दरबार लगा था । सब दरबारियों के साथ सुलग मीताना हुसेन के देश में हाजिर था । सभी लोग अमीर की तारीफ का रहे थे । अमीर को खुश करने के लिए चु., तारीख के पुल अं९धि को ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

मलिक शरपहुँलमुत्क वहां पहुंचा किन्तु अमीरों के रक्षकों ने सुस्तान की आज्ञाओं का पालन न किया । शर१गुलमुल्कि साट गया और उसने इस विषय में उल्लेख किया । सुलतान स्वयं आगे बढकर ...

Girish Kashid (dr.), 2010

MY FAITH: KAVITA SINHA - पृष्ठ 15

वे बात '8 अमीर था। गरीब बहुत नेक और भला आदमी था। और अमीर घमण्डी और स्वार्थी था। अमीर की गांव वाले बहुत इज्जत करते थे और उसकी सभी बात मानते थे। एक दिन गरीब और अमीर दोनो आपस में ...

KAVITA SINHA, 2014

Bhāratīya Musalamāna: śodha āṇi bodha

मौलवी अमीरुहीन भी अमीर अली याला या संघषत्ना नेता म्हणुन जाहीर करप्यात येऊन त्याला सर्वाधिकार देग्यात आली दोन सत्य १८५५ रोजी अमीर अलम लखन गोले. त्याज्य: हालचाल' कोयले ...

Setumadhava Rao Pagdi, 1986

Ek Qatra Khoon - पृष्ठ 40

अमीर माविया ने हर गुपाम पर अपने आपमूश2 इस्तामी मरि बना दिए, जिन्हें अपनी पल रखने बने इजाजत थी । यह मालिक और जाम मुसलमान उनके गुलाम बन गए । यह जिसे चाहते जिताने जिसे चाहते मारते ...

ʻIṣmat Cug̲h̲tāʼī, 2006

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - पृष्ठ 257

है 'अमीर रासो' नामक एक वृहद पकी-काव्य लिखा । इसमें अनेक सुरों का प्रयोग है-छप्पय, दोहा, मोतीराम, कोर नाराज आदि । ये तीर ययधित सुद हैं । इसकी भाषा में सरसता है, ताल बच्चे की ...

Bachchan Singh, 2004

Madhyaugeen Premvkhyan

भारतीय कवि अमीर खुसरो के प्रेरणा ओत निजामी निजामी के अनुकरण पर भारत में अमीर खुसरो ने अपना खम्सा लिखा । पर अमीर खुसरो भारत के कवि है, अत: उन पर भारतीय वात-वरण का प्रभाव कम नहीं ...

Dr Shyam Manohar Pandey, 2007

Madhyakalin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - पृष्ठ 6

बातों की जानकारी मिलती है उगे अन्यत्र बहुत कम मिलती है. इस पवार उसने भावी लेखको का मार्गदर्शन किया: अमीर य-अमीर खुसरो का पसिद्ध नाम ल-ए-हिन्द था. अमीर खुसी का जन्य मत् 1263 है.

Shailendra Sengar, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अमीर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अमीर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CM नीतीश कुमार से ज्यादा अमीर है बेटा निशांत …

माना जाता है कि पिता नीतीश कुमार के साथ उनके संबंध बहुत सामान्य किस्म के हैं। दबी जुबान में कई लोग इसे दोनों के बीच का मन-मुटाव मानते हैं। नीतीश और निशांत के बारे में एक इंटरेस्टिंग फैक्ट ये भी है कि वे अपने पिता से ज्यादा अमीर हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»

ये हैं इंडिया की 14 सबसे अमीर FAMILY, जानिए किसकी …

मुंबई/वाशिंगटन. फोर्ब्स द्वारा हाल ही में जारी की गई एशिया के टॉप 50 अमीरों की लिस्ट में इंडिया की 14 फैमिली को जगह मिली है। टॉप 50 अमीरों में अंबानी फैमिली को तीसरा स्थान मिला है। पेट्रोलियम और टेलिकॉम सेक्टर में कारोबार करने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

मिलिए उन GIRLS से, जो अमीर बूढ़ों के साथ डेटिंग …

डेट करने वाली महिलाओं का कहना है कि समाज उन्हें प्रॉस्टिट्यूट (वेश्या) कहता है, जबकि ऐसा नहीं है। वेश्यावृत्ति और अमीर लोगों के साथ पैसे लेकर डेट करने के बीच बड़ा अंतर है। यहां तक कि उनके साथ सेक्स संबंध बनाना भी। हमारी अपनी सीमाएं हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»

ब्रिटेन की महारानी एलिजाबेथ से ज्यादा अमीर हैं …

लॉस एंजेलिस: पूर्व दिग्गज फुटबॉलर डेविड बेकहम और उनका छोटा सा परिवार ब्रिटेन की महारानी एलिजाबेथ से ज्यादा अमीर है। ऐस शोबिज की रिपोर्ट के अनुसार शोधकर्ताओं ने बेहकम और उनके परिवार के विभिन्न व्यापार उपक्रमों और विपणन मूल्यों का ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

Exclusive : पीएम नरेंद्र मोदी के बारे में क्या राय है …

न्यूयॉर्क: दुनिया के सबसे अमीर आदमी बिल गेट्स ने प्रधानमंत्री मोदी को 'स्वास्थ्य सेवा के खर्चे को दोगुना या ... भारत की विरोधाभास स्थितियों पर टिप्पणी करते हुए गेट्स ने कहा भारत में अमीरी और गरीबी की तस्वीर काफी मिली जुली सी है। «एनडीटीवी खबर, sept 15»

भारत के 100 सबसे अमीर लोगों में केवल 4 महिलाएं

सिंगापुर/नई दिल्ली: भारत के 100 सबसे अमीर लोगों की फोर्ब्स की ताजा सूची में केवल 4 महिलाएं ही जगह बना सकी हैं जिनमें ओपी जिंदल समूह की चेयरपर्सन और नवीन जिंदल की मां सावित्री जिंदल और जेनेरिक दवा कंपनी यूएसवी फार्मा की चेयरपर्सन ... «ABP News, sept 15»

देश के दूसरे सबसे अमीर सांसद, 16 साल बाद लौटे तो …

बिहार विधानसभा चुनाव को लेकर तमाम पार्टियां अपने उम्मीदवारों के नाम की घोषणा कर रही हैं। ऐसे में हम इस चुनाव को लेकर बिहार से जुड़े ऐसे लोगों के बारे में बताने जा रहे हैं, जिन्होंने अपनी लाइफ में एक अलग मुकाम हासिल किया है। ऐसे ही एक ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

लगातार चौथे साल मुकेश अंबानी देश के सबसे अमीर …

विप्रो के अजीम प्रेमजी (69) परोपकार स्वरूप दान के कारण शीर्ष पांच अरबपतियों की सूची से बाहर हो गए हैं, जबकि बेंगलुरू की बायोटेक दिग्गज किरण मजुमदार-शॉ (62) शीर्ष अमीरों की सूची में शामिल होने वाली अकेली महिला हैं, जिनकी संपत्ति छह ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

खाड़ी के अमीर अरब देशों में सीरियाई शरणार्थियों …

दुबई: साल 1990 में इराक ने जब कुवैत पर हमला किया था, तब कुवैत के हजारों विस्थापितों को पनाह देने के लिए कई दूसरे खाड़ी देश आगे आए थे। वहीं 25 वर्षों बाद जंग जैसे हालात से जूझते सीरिया और उसके आस-पास के लाखों बेघरों को जब शरण की तलाश है, तो ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

अमेरिका की अमीर 'सेल्फ मेड' महिलाओं में जेसिका …

... अमीर 'सेल्फ मेड' महिलाओं में जेसिका अल्बा. जेसिका अल्बा (फाइल फोटो). close. जेसिका अल्बा (फाइल फोटो). हॉलीवुड अभिनेत्री जेसिका अल्बा को 'फोर्ब्स' पत्रिका में अमेरिका की सबसे अमीर 'सेल्फ मेड' महिलाओं की सूची में शामिल किया गया है। «एनडीटीवी खबर, août 15»