Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICO EN PORTUGAIS

ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RICO


México
Mé·xi·co
climático
cli·má·ti·co
eléctrico
e·léc·tri·co
fico
fi·co
jurídico
ju·rí·di·co
médico
mé·di·co
nico
ni·co
pacífico
pa·cí·fi·co
periódico
pe·ri·ó·di·co
pico
pi·co
plástico
plás·ti·co
político
po·lí·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
público
pú·bli·co
tecnológico
tec·no·ló·gi·co
tico
ti·co
tráfico
trá·fi·co
técnico
téc·ni·co
tópico
tó·pi·co
único
ú·ni·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RICO

ricinoléico
ricinolina
ricinosteárico
ricinólico
ricinúleo
ricíneas
ricínico
ricínio
rickettsia
rickettsiose
rickéttsia
rico-pobre
ricochetar
ricochete
ricochetear
ricoiço
ricota
ricouço
ricótia
ricto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RICO

Chico
científico
clássico
clínico
econômico
fotográfico
histórico
lógico
magnífico
mágico
músico
narcotráfico
pedagógico
psicológico
romântico
rústico
simbólico
simpático
socioeconómico
típico

Synonymes et antonymes de rico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de rico

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RICO»

rico abastado abonado abundante capitalista caudaloso cheio crespo ditoso encarapinhado encrespado endinheirado enriquecido farto fecundo fértil folgado opimo opulento ourudo pecunioso poderoso precioso próspero mansur flavio rico plataforma investimentos corretora octo aqui vocês encontra todas notícias ferramentas análises sobre mercado financeiro acesse melhor home broker surf globo fotos digitais praias janeiro previsão ondas região sudeste brasil taxi aereo pelo amazonas solicite soluções transporte aéreo frota equipamentos anfíbios capazes pousar rios amazônia modernos jatos autonomia para atingir studio atrás postado nenhum comentário enviar mailblogthis compartilhar twittercompartilhar facebookcompartilhar lins coletivo atuante áreas design comunicação cultura são paulo como guia completo independência financeira aprenda através melhores dicas investir dinheiro obter renda extra conquistar carta milionário josé vagalume música ouvir letra legenda nação

Traducteur en ligne avec la traduction de rico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICO

Découvrez la traduction de rico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

丰富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

богатые
278 millions de locuteurs

portugais

rico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমৃদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豊か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍부한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sugih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giàu có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணக்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्रीमंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zengin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bogaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багаті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bogat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλούσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICO»

Le terme «rico» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rico».

Exemples d'utilisation du mot rico en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «RICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot rico.
1
Mateo Alemán
É muitíssimo maior a riqueza do pobre contente do que a do rico ambicioso.
2
Thomas Browne
A graça do homem rico diverte sempre.
3
Vittorio Buttafava
O absurdo da avareza está no facto de o avaro viver como pobre e morrer rico.
4
Miguel Esteves Cardoso
A base de uma cultura gastronómica é sempre a pobreza - bem dizem os ingleses que a necessidade é mãe da invenção. Ou alguma vez o nosso receituário de bacalhau seria tão rico como é se o bacalhau, durante os séculos em que estimulou a criatividade caseira, estivesse ao preço que está hoje? Quem inventaria as iscas se pudesse comer sempre bifes do lombo?
5
Andrew Carnegie
O milionário devia envergonhar-se de morrer rico.
6
Teofilo Folengo
Sou rico? Todos estão prontos a dar-me a própria pele; / sou pobre? Ninguém me quer dar nem uma moeda.
7
Anatole France
A majestosa igualdade das leis, que proíbe tanto o rico como o pobre de dormir sob as pontes, de mendigar nas ruas e de roubar pão.
8
Antonio Guevara
É um grande esforço para o pobre obter o que lhe falta, e também um grande trabalho para o rico conservar o que lhe sobra.
9
John Heywood
Um homem não se pode tornar rico sem licença da sua esposa.
10
Samuel Howe
Considero homem rico unicamente aquele que vive com o que tem, nada deve e está contente.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RICO»

Découvrez l'usage de rico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pai Rico, Pai Pobre
O objetivo desta obra é partilhar percepções quanto à maneira como uma maior inteligência financeira pode ser empregada para resolver muitos dos problemas comuns da vida.
Robert T. Kiyosaki, Sharon L. Lechter, 2000
2
O Que Aprendi com O Homem Mais Rico Do Mundo
'O que Aprendi com o Homem Mais Rico do Mundo' nos traz importantes lições sobre como parar de pensar pequeno e viver uma vida próspera e feliz, deixando de ter medo da mudança e cuidando com carinho das pessoas que amamos, enquanto a ...
Alan H. Cohen
3
Pense e Fique Rico
Pense e Fique Rico, o livro de automotivação empresarial mais influente da história, nasceu de um encontro fortuito.
NAPOLEON HILL, 2012
4
Fique Rico Operando Opções
O livro abrange os conceitos básicos - como as opções são precificadas, seleção de strikes (preços de exercício), o uso do Delta, e utilizando volatilidade para adquirir vantagens - antes de partir para as quatro estratégias com ...
LEE LOWELL
5
Pai Rico - Desenvolva Sua Inteligencia Financeira
Nesse livro, o autor mostra os 5 princípios da inteligência financeira e fornece insights e os passos para a obtenção de riqueza. Este livro não é sobre aconselhamento financeiro, é sobre tornar-se financeiramente competente.
ROBERT T. KIYOSAKI, Eliana Bussinger, Robert T. Kiyosaki
6
Pai rico, pai pobre para jovens: o que a escola não ensina ...
Começando do ponto onde a escola termina, 'Pai rico, pai pobre para jovens' é a arma secreta para se conquistar liberdade e gerar riqueza. Não importa que notas um jovem tira.
Robert T. Kiyosaki, LECHTER SHARON, 2004
7
A ciência para ficar rico
Independente do que seja dito em louvor à pobreza, o fato é que é impossível viver uma vida realmente completa ou bem-sucedida sem ser rico.
WILLIAM WALKER ATKINSON
8
Nós Queremos Que Você Fique Rico
Neste livro os autores pretendem contar o que pensam a respeito do dinheiro, dos negócios e dos investimentos.
DONALD TRUMP, ROBERT T. KIYOSAKI
9
Salomão, o homem mais rico que já existiu: A SABEDORIA DA ...
Consciente da riqueza de conselhos que ela encerra, Steven K. Scott apresenta neste livro valiosos princípios de vida retirados da história de Salomão.
Steven K. Scott, 2011
10
PAI RICO, PAI POBRE EM QUADRINHOS
A melhor forma de fazer isso é dar a elas este livro de história em quadrinhos, com os ensinamentos e experiência de Robert Kiyosaki, autor de 'Pai rico, pai pobre', fazendo do aprendizado uma experiência divertida.
ROBERT T. KIYOSAKI, SHARON L. LECHTER

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fundador da Zara ultrapassa Bill Gates e vira o homem mais rico do …
O fundador da Zara, Amancio Ortega, virou o homem mais rico do mundo, de acordo com o ranking em tempo real da Forbes. O bilionário faturouUS$ 2,5 ... «Revista Época Negócios, oct 15»
2
Brasileiro mais rico, Jorge Paulo Lemann faturou R$ 3,86 milhões …
Nos últimos 12 meses,Jorge Paulo Lemann faturou R$ 3,86 milhões por hora. O homem mais rico do Brasil pelo terceiro ano consecutivo, segundo a revista ... «Revista Época Negócios, sept 15»
3
Brasil estreia na Tuto Marchand com derrota para Porto Rico
A estreia do Brasil na Copa Tuto Marchand, na noite deste domingo, foi com derrota para a seleção de Porto Rico por 79 a 66 no Coliseu Roberto Clemente, ... «Terra Brasil, août 15»
4
Porto Rico dá calote em credores pela primeira vez na história
São Paulo – O Estado Livre Associado dos Estados Unidos, Porto Rico, deu um calote nos credores, ontem (03), ao não cumprir o pagamento de US$ 58 ... «Rede Brasil Atual, août 15»
5
Seleção masculina de vôlei bate Porto Rico e está na final do Pan
Na semifinal do vôlei masculino, a Seleção Brasileira não teve dificuldades para superar Porto Rico, nesta sexta-feira, em Toronto. Com uma vitória por 3 sets a ... «Terra Brasil, juil 15»
6
Basquete: com "fábrica" de bolas de três, Brasil castiga Porto Rico
Os brasileiros acordaram com a mão calibrada. Sobrou para a seleção de Porto Rico. Com atuação praticamente impecável tanto na defesa quanto no ataque, ... «Globo.com, juil 15»
7
EUA batem Porto Rico e Brasil pega Canadá na semi do basquete …
Será contra as donas da casa, o Canadá. A segunda colocação do Grupo A foi confirmada com a fácil vitória dos Estados Unidos sobre Porto Rico por 93 a 77, ... «Paraná-Online, juil 15»
8
Asteroide incomum avistado em Porto Rico intriga cientistas
O Observatório de Arecibo, em Porto Rico, anunciou nesta sexta-feira que captou as primeiras imagens detalhadas do asteroide 2011 UW158, que demonstrou ... «Terra Brasil, juil 15»
9
Seleção feminina de vôlei sofre, mas bate Porto Rico na estreia no …
Ufa! Quem achava que a Seleção Brasileira feminina de vôlei teria moleza nessa edição dos Jogos Pan-Americanos em Toronto (CAN) se enganou ... «Notícias do Dia Online, juil 15»
10
Porto Rico começa novo ano fiscal como "a Grécia da América"
Porto Rico iniciou nesta quarta-feira (01/07) seu novo ano fiscal, marcado pela decisão de não pagar nos termos atuais sua dívida, de mais de 70 bilhões, para ... «Revista Época Negócios, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z