Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adinerado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADINERADO

La palabra adinerado procede del participio de adinerar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADINERADO EN ESPAGNOL

a · di · ne · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADINERADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adinerado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADINERADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «adinerado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adinerado dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais riche signifie que vous avez beaucoup d'argent. En el diccionario castellano adinerado significa que tiene mucho dinero.

Cliquez pour voir la définition originale de «adinerado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADINERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADINERADO

adiestrador
adiestradora
adiestramiento
adiestrar
adietar
adimensional
adinamia
adinámica
adinámico
adinerada
adinerar
adintelado
adiós
adipocira
adiposa
adiposidad
adiposis
adiposo
adipsia
adir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADINERADO

acerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

Synonymes et antonymes de adinerado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADINERADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «adinerado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de adinerado

ANTONYMES DE «ADINERADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «adinerado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de adinerado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADINERADO»

adinerado acaudalado acomodado opulento poderoso rico pobre tiene mucho dinero destino hombre fuerza desarrollo rural americas más obtuvo ciento distribución guatemala honduras donde respectivamente ambas mitades clase obtuvieron feder marido adinerado opusculos virtudes morales christianas pues gafe todas cortejan vrbano ambiciólo fupone puramente ofrécele replica fegun ariftotclcs concretos accidentales principalmente fígnifican мят

Traducteur en ligne avec la traduction de adinerado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADINERADO

Découvrez la traduction de adinerado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de adinerado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adinerado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

富有
1325 millions de locuteurs

espagnol

adinerado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wealthy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

состоятельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豊か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부유 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sugih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giàu có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணக்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्रीमंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zengin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamożny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заможний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bogat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλούσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förmögen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velstående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adinerado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADINERADO»

Le terme «adinerado» est assez utilisé et occupe la place 25.823 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adinerado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adinerado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adinerado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADINERADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adinerado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adinerado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adinerado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADINERADO»

Découvrez l'usage de adinerado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adinerado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desarrollo Rural en las Americas
más pobre obtuvo el 13 por ciento. La distribución más pobre se ve en Guatemala y Honduras, donde el 5 por ciento más adinerado obtuvo 35 y 33 por ciento respectivamente, y ambas mitades de la clase pobre obtuvieron el 13 por ciento.
2
Opusculos de oro: virtudes morales christianas
Pues d¡gafe,que todas cortejan al dinero , y no al adinerado : pues en el vrbano ambiciólo, es lo que fupone puramente el dinero. Ofrécele vna replica : y es, que, fegun Ariftotclcs, los concretos accidentales principalmente fígnifican 'Мят fil** ...
Luis Francisco Calderón Altamirano de Chaves, 1707
3
Atención de salud para los pobres en la América Latina y el ...
cProgramas de enfermedad-matemidad y de salud pública del seguro social. bir la subvención (las dos últimas columnas de cifras) indica que Costa Rica tiene el efecto más progresivo: una transferencia de 2,5% del 20% más adinerado al ...
Carmelo Mesa-Lago, 1992
4
Raza de bronce: Wuata Wuara
Solemnes resultaron los funerales de Quilco, correspondiendo a su fama de Kamiri a * (adinerado), que ahora la familia, por decoro y vanidad, debía mantener en el entierro, aunque cayese, como cayó después, en esa miseria del indio ...
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
5
Astrología Védica
Undécima Casa: Integridad, exitoso con los hijos, adinerado, ambicioso, capaz de alcanzar las metas por el trabajo arduo, dirige su propia empresa. Duodécima Casa: Reflexivo, falta actividad física, problemas emocionales, dificultad para ...
Ronie Gale Dreyer, Editorial Kier, 2002
6
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Admirateur, m. eeluijf. adore. 'Adinerado, m, Pecunieux, qui a bien jf. qui admire. . ф Adorar , Adorer. de l'argent , riebt. ф Eflo rae admira , Cela m' étonne. ф> Adorar à Dios , Adorer "ßiett. ïflàr adinerado , Avoir beaucoup ф Admirar , Admirer.
Francisco Sobrino, 1734
7
Diccionario universal latino-español
Ц Acaudalado, adinerado. Pécülio , äs , *vi , Itum , Зге. a. Plaut. Enriquecer , dar á uno para que haga su peculio. Ц Quitar del peculio propio, pillarle á uno el peculio. Pe-, üliölum , i. ». dim. Quint. Peculio corto. Pecüliösue, a, um. Plaut. El que ...
Manuel de Valbuena, 1829
8
¡Niños-- a reir y pensar!: la misteriosa luz del bosque, ...
Adinerado. Don Justino el panadero, tenía un perro llamado Nicky al que todas las mañanas mandaba con una moneda por el periódico. Pero un día no tuvo la moneda y mandó al perro con un billete de quinientos pesos. El Nicky ya no ...
Nicky Santini, 2004
9
Visita general del rey supremo Dios a todos sus vassallos ...
... Dios , a quien debe refpetar , y fervir en ellas , pag. 176. Cap. VIII. Rejjdencia. Dios. la. def-. tem• de ios Sacerdotes. Los deftempla- dos , y muy regalados. avariento. I. y. Adinerado.
Gabriel Morales ((O.S.A.)), 1758
10
Kim
adinerado. distrito. de. Jullundur. 5. Nuestros trenes nocturnos no se vigilan con tanto esmero como los diurnos, donde los vagones están separados por sexos. —Oh, madre de mi hijo, podemos hacer sitio —dijo el esposo, tocado con un ...
Rudyard Kipling, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADINERADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adinerado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Tengo un candidato que es adinerado", el mensaje que terminó en …
"Tengo un candidato que es adinerado", el mensaje que terminó en el embarazo de Granata. La panelista pasó por Desayuno Americano y respondió a lo que ... «Diario Uno, juin 16»
2
Lara Álvarez encuentra en un empresario adinerado al nuevo amor …
Lo adelantamos en exclusiva en este periódico y ahora la revista Hola lo confirma. La sonrisa de Lara Álvarez tiene nombre y apellidos. Lo anuncié en ... «ESdiario, avril 16»
3
¿Quién le presentó a Amalia Granata su nuevo novio con la frase …
Es adinerado, te lo digo primero que nada porque sé que es lo que buscás. Joven, apuesto y es el ex marido de Soledad Solaro. Se casó, estuvieron dos ... «El Intransigente, avril 16»
4
En Veracruz, el candidato más y menos adinerado
Comicios 2016. El independiente Juan Bueno Torio es el más acaudalado, de quienes han presentado su 3 de 3; en caso contrario, su rival Armando Méndez ... «24-horas, avril 16»
5
El adinerado contrato que une a ANFP con la selección chilena
La Tercera accedió al documento que desglosa los premios que recibe cada jugador. La ANFP pagará US$ 18,4 millones por todas las clasificatorias. «ADN Chile, mars 16»
6
Ibrahimovic, el más adinerado de Francia
El delantero sueco del Paris Saint-Germain, Zlatan Ibrahimovic, se convirtió en el jugador mejor pagado de Francia, al percibir 1.1 millones de dólares netos por ... «Diario Deportivo Record, janv 16»
7
Adolescente de EE.UU. "adinerado" dice no estar preparado para …
"adinerado" dice no estar preparado para soportar un centro de detención migratoria. MEXICO-CENTRO DE DETENCION MIGRATORIO. Uncredited / AP. «hoylosangeles, déc 15»
8
La poblacion mas adinerada del mundo emite casi el 50 de carbono
El 10 % más adinerado de la población mundial genera casi el 50 % de las emisiones de carbono a nivel mundial, mientras que la mitad más pobre contribuye ... «ElTiempo.com, déc 15»
9
Eduardo Madina es el candidato socialista más adinerado
El diputado vasco Eduardo Madina, número siete en la lista del PSOE al Congreso en las elecciones generales, tiene 1,1 millones de euros en diversos ... «La Gaceta, nov 15»
10
Jefferson Farfán: Yahaira Plasencia dice que no se impresiona con …
La cantante Yahaira Plasencia aseguró que no le deslumbra un hombre adinerado porque siempre ha sido una chica trabajadora. Esto, después de que se ... «Diario Trome, oct 15»

IMAGES SUR «ADINERADO»

adinerado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adinerado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adinerado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z