Signification de "आंच" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE आंच EN MARATHI

आंच  [[anca]]

QUE SIGNIFIE आंच EN MARATHI

définition de आंच dans le dictionnaire marathi

Feu-1 feu; Phag Secouer 2 chaleur du feu (Pour la cuisson, pour les hamburgers, les médicaments, Pour des instructions). «Le jus du métal est appliqué sur le feu Ça arrive. (Donner des actions). 3 (L) soins; Préoccupation; Fil; Prudent Chute (CVs) Le Gange souffrait de la faim. 4 pousser; Dashka; Humeur panique; Peur Peur (Ed. Asseyez-vous) 5 (L) parts de bateau; Brûler; Les mains en l'air (Dans un tour ou un chiffre d'affaires) des pertes. [No. Archies; Salut B Apache; De Ichu]. Situations infectées Asseyez-vous Été vissé. Soyez aussi perspicace - ayez peur et craquez

आंच—१ विस्तवाची झळ; धग; शेक. २ विस्तवाची उष्णता (शिजविण्याकरितां, भाजण्याकरितां, औषधें, धातु वगैरे वितळ- विन्याकरितां). 'विस्तवाची आंच लाविली म्हणजे धातूंचा रस होतो.' (क्रि॰ देणें). ३ (ल॰) काळजी; चिंत्ता; धागधूग; सावध- गिरी. (क्रि॰ लागणें). 'गंगाधराला संसाराची आंच लागली.' ४ धक्का; धसका; भीतियुक्त मनाची स्थिति; भय; भीति. (क्रि॰ बसणें). ५ (ल.) बोट भाजनें; जळून जाणें; हात पोलणें; (एखाद्या धाडसांत किंवा उलाढालींत) तोटा येणें. [सं. अर्चिस्; हिं. बं. आच; का. इचु] ॰ बसणें-लागणें- पोळणें. चटका बसणें; डाग दिला जाणें. चींत असणें- धाकांत-दरार्‍यांत असणें.

TRADUCTION DE आंच

Découvrez la traduction de आंच dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de आंच dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आंच» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 失火
• Traducteur Français - espagnol: Fuego
• Traducteur Français - anglais: fire
• Traducteur Français - hindi: आग
• Traducteur Français - arabe: حريق
• Traducteur Français - russe: пожар
• Traducteur Français - portugais: fogo
• Traducteur Français - bengali: আগুন
• Traducteur Français - français: feu
• Traducteur Français - malaisien: api
• Traducteur Français - allemand: Feuer
• Traducteur Français - japonais: 火災
• Traducteur Français - coréen: 화재
• Traducteur Français - javanais: Flame
• Traducteur Français - vietnamien: lửa
• Traducteur Français - tamoul: தீ
• marathi: आंच
• Traducteur Français - turc: yangın
• Traducteur Français - italien: fuoco
• Traducteur Français - polonais: ogień
• Traducteur Français - ukrainien: пожежа
• Traducteur Français - roumain: foc
• Traducteur Français - grec: φωτιά
• Traducteur Français - afrikaans: vuur
• Traducteur Français - suédois: eld
• Traducteur Français - norvégien: brann

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «आंच»

Découvrez l'usage de आंच dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आंच et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 9,अंक 13-18

विकास खेड र्द्धलरगद जिस, राजनांदगांव के अन्तर्गत कोहला कसा डाय-न में संबंधित कर्मचारी एवं ओवरसियर के विल की गई शिकायत की आंच पर कार्यवाही ४०. श्री हीराराम रामसेवक वर्मा ' क्या ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Parsai Rachanawali-V-4 - पृष्ठ 32

आंच. कमीशन. : सरकार. का. कु/लला. इस रफ्तार से कमीशन बैठ रहे है कि अब मुझे डर लगने लगा है । किसी भी दिन यह दुर्धटना घट सकती है कि मेरे बारे में कोई जम कमीशन बैठ जय या मैं ही किसी कमीशन ...

Harishanker Parsai, 2005

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - पृष्ठ 185

1 यय-ख (व्यय, उ, यसहु११०१जि: 1-17 उ, वल हु०शब1०० हु 11914 " 1 ० 11 हु" य, 1०म७०० तो-, य"":" हु०शख१०व१० मियर्थ1०० (ष्टि ०मि०) यहि""" 2 पूछताछ आँच विभागीय आंच गुप्त आँच ज वि, निरीक्ष ण मौके पर निरीक्षण ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

जहां बस प्रश्न में पूछा गया है क्या इस प्रकरण की माह अप्रैल, १९७३ मेंसतकैता आयोग के द्वारा प्राथमिक आंच और डॉ- भटुटाचार्य संयुक्त संचालक लोक स्वास्थ्य द्वारा माह अ, १९७३ में ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1973

आयो जानें भारत: अचम्भों की धरती

भूनना ( Roasting ) तेज आंच पर भोज्य सामग्री को सींक की सहायत से या ओवन में पकाने को भूनना कहते हैं । सूखी आंच में पकाना ( Baking ) जैसे केक , बिस्कुट आदि । खुली आंच में पकाना ( Grilling ) ...

R. C. Dogra, 2007

Bindu Ka Beta

नींद का मार्मलेड सामग्री : ५० ० यम नींबू; : किलो चीनी, १ लिटर पानी 1 म जा-नारा नयओं को धोकर अबकी आंच पर चढाइए । जब नीबू गलजाएं तो इनको गोल-गोल पतले-पतले टुकडों में काट लीजिए ।

Sharatchandra Chattopadhyay, 2010

आवश्यक अंतरराष्ट्रीय पाक कला व्यंजनों: Essential ...

चिकन मसालों के साथ लेपित है तो, पैन कवर और यह 3 मिनट के लिए मध्यम आंच पर पकाएं चलो सब एक साथ सामग्री को चालू करें। एक बार कुछ पैन के लिए लहसुन, कटा हुआ अदरक, टमाटर और क्यूब्स जोड़ें ...

Nam Nguyen, 2015

Jagran Sakhi May 2014: Magazine - पृष्ठ 100

धीमी आंच पर खिला-खिला पकाएं। गरमागरम सर्व करें। ! | 3. जब तेल छूटने लगे तब काजू व टमाटर पेस्ट डालकर चलाएं। शेष सामग्री | डालकर अच्छी तरह चलाएं। जब मसाला पक जाए आंच से उतार कर तंदूरी ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Pratinidhi Kahaniyan : Kashinath Singh - पृष्ठ 132

आते भाई साहब 1 हमारे अ-मिस पर इन दिनो आंच-कमीशन बैठा है है एक बहुत बडे नेताजी है । उन्होंने मुझसे गलत कम लेना चाहा था और वह भी मुक्त 1 मैंने इनकार किया और उन्होंने कमीशन बिठवा ...

Kashinath Singh, 2008

Debates; official report - भाग 2

मैंने अपन' ध्यानाकर्षण प्रस्ताव और उतर दोनों मिला कर देखता है जो सहरसा के बारे में हुआ था : तीन माननीय सदस्यों की एक कमिटी बना दी जाय जो मुंगेर जैल के अन्दर आंच-पड़ताल करके ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आंच»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आंच est employé dans le contexte des actualités suivantes.

BCCI कार्यसमिति की बैठक कल, CSK RR टीमों पर नहीं …

... CCTV के आधार पर आरोपियों को ढूंढ रही दिल्ली पुलिस राजकोट वनडे से पहले मोबाइल इंटरनेट पर प्रतिबंध. BCCI कार्यसमिति की बैठक कल, CSK RR टीमों पर नहीं आएगी आंच! नई दिल्ली, एजेंसी First Published:17-10-2015 01:36:48 PMLast Updated:17-10-2015 01:36:48 PM ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

काशीपुर पहुंची व्यापम घोटाले की आंच

जागरण संवाददाता, काशीपुर : व्यापम घोटाले की आंच काशीपुर पहुंच गई है। भोपाल की एसटीएफ ने शिकायतकर्ता को नोटिस थमाकर साक्ष्य प्रस्तुत करने को कहा है। मध्य प्रदेश के व्यापम घोटाले की चर्चा देश में है। मामले की जांच चल रही है। काशीपुर के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

देश के स्वाभिमान और सुरक्षा पर आंच नहीं आने …

केन्द्रीय गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने देशवासियों को आश्वस्त किया है कि उनकी सरकार देश के मान-सम्मान और सुरक्षा पर कोई भी आंच नहीं आने देगी। जो भी नक्सली या उग्रवादी संगठन हिंसा का रास्ता छोड़कर बातचीत के लिए तैयार होगा। उससे सरकार ... «Samachar Jagat, oct 15»

अब आठ करोड़ की आंच डीडी पर

नगर कौंसिल द्वारा गैरजिम्मेदाराना ढंग से आठ करोड़ रुपये खर्च करने की आंच अब नगर कौंसिल संगरूर कार्यालय से निकलकर डिप्टी डायरेक्टर (डीडी) कार्यालय तक पहुंच गई है। डिप्टी डायरेक्टर कार्यालय पर सीधे रूप से प्रहार करते हुए आरटीआइ ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आस्था पर नहीं आएगी आंच, पर्यावरण भी रहेगा सुरक्षित

देवी-देवताओं की प्रतिमाओं को नदियों में विसर्जित करने से जल प्रदूषण को लेकर पर्यावरणविद लगातार आगाह कर रहे हैं। कुछ लोगों ने उनकी चेतावनी को गंभीरता से लेकर अमल करना शुरू कर दिया है। अशोका एन्क्लेव की सर्बोजनिन दुर्गा पूजा कमेटी ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

गैस ने बुझाई चूल्हों की आंच

संवाद सहयोगी, लैंसडौन: रसोई गैस किल्लत से गृहणियों के चूल्हों की आंच ठंडी पड़ गई है। ग्रामीण क्षेत्र से लोग रोज सिलेंडर लेकर एजेंसी पहुंच रहे हैं, पर वे दिनभर इंतजार के बाद सायं को खाली वापस लौट रहे हैं। लैंसडौन गैस सर्विस के अंतर्गत आने ... «दैनिक जागरण, sept 15»

कौमी एकता को नहीं आने देंगे आंच

संवाद सहयोगी, काशीपुर: काशीपुर के अमन चैन को बिगाड़ने का प्रयास बर्दाश्त नहीं होगा। हिंदू व मुसलमान यहां हमेशा भाईचारे से रहते आए हैं। सदियों से चली आ रही कौमी एकता पर लेश मात्र भी आंच नहीं आने दी जाएगी। यह एलान राष्ट्रीय स्वाभिमान ... «दैनिक जागरण, sept 15»

पटेल आरक्षण: आंदोलन की आंच पहुंची अमेरिका, पीएम …

न्यूयॉर्क: गुजरात में पटेल आरक्षण के आंदोलन की आंच अमेरिका पहुंच गई है. न्यूयॉर्क में पीएम नरेंद्र मोदी के होटल के बाहर प्रदर्शन हुआ. पीएम मोदी संयुक्त राष्ट्र की बैठक में हिस्सा लेने के लिए न्यूयॉर्क पहुंचे है. मोदी 28 सितंबर तक अमेरिकी ... «ABP News, sept 15»

आग की जांच, आंच का डर!

जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : नैनीताल से दिल्ली जा रही रोडवेज बस में चार दिन पहले आग लगने की जांच में अधिकारी खुद पर आंच आने से डर रहे हैं। इस वजह से मामले की जांच तक नहीं कराई जा रही है। बताया जा रहा है कि बस में एक महीने से गड़बड़ी की ... «दैनिक जागरण, sept 15»

एमिशन स्कैंडल की आंच, फॉक्सवैगन सीईओ का …

फॉक्सवैगन के एमिशन स्कैंडल की आंच कंपनी के सीईओ पर आ गई है। विवादों में फंसने के बाद फॉक्सवैगन के सीईओ मार्टिन विंटरकॉर्न की विदाई हो सकती है। जर्मनी के एक अखबार में छपी रिपोर्ट के मुताबिक फॉक्सवैगन के सीईओ मार्टिन विंटरकॉर्न इस ... «मनी कॉंट्रोल, sept 15»