Signification de "अपहार" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अपहार EN MARATHI

अपहार  [[apahara]]

QUE SIGNIFIE अपहार EN MARATHI

définition de अपहार dans le dictionnaire marathi

Aphar-Pu Prendre 1 incohérences; Modifier les fraudes Débarrassez-vous des merles. 2 Argent collecté injuste Détournement de fonds Une maison pleine de solitude. -Tuoga 2974. 3 enlèvements C'est une douleur qui leur arrivera. [No. Up + deuil]

अपहार—पु. १ अन्यायानें घेणें; कपटानें संपादन करणें; लबाडीनें मिळविणें. २ अन्यायानें संपादन केलेलें द्रव्य 'आइते अपहार । आणूनियां भरी घर ।' -तुगा २९७४. ३ ज्याचें अपहरण झालें आहे त्यास होणारें दुःख. [सं. अप + हृ = हरण करणें]

TRADUCTION DE अपहार

Découvrez la traduction de अपहार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अपहार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपहार» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 盗用
• Traducteur Français - espagnol: Malversación
• Traducteur Français - anglais: Embezzlement
• Traducteur Français - hindi: ग़बन
• Traducteur Français - arabe: اختلاس
• Traducteur Français - russe: хищение
• Traducteur Français - portugais: desfalque
• Traducteur Français - bengali: আত্মসাৎ
• Traducteur Français - français: détournement de fonds
• Traducteur Français - malaisien: penyelewengan
• Traducteur Français - allemand: Unterschlagung
• Traducteur Français - japonais: 着服
• Traducteur Français - coréen: 도용
• Traducteur Français - javanais: embezzlement
• Traducteur Français - vietnamien: sự thụt kết
• Traducteur Français - tamoul: மோசடி
• marathi: अपहार
• Traducteur Français - turc: ihtilâs
• Traducteur Français - italien: appropriazione indebita
• Traducteur Français - polonais: sprzeniewierzenie
• Traducteur Français - ukrainien: розкрадання
• Traducteur Français - roumain: delapidare
• Traducteur Français - grec: υπεξαίρεση
• Traducteur Français - afrikaans: verduistering
• Traducteur Français - suédois: förskingring
• Traducteur Français - norvégien: underslag

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अपहार»

Découvrez l'usage de अपहार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपहार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sahakari Paripatrake 2008 -12 / Nachiket Prakashan: सहकारी ...

गुण १ ) | संस्थेमध्ये अपहार असल्यास वजा करावयाचे गुण १o २ ) | बंक खात्याची मेळपत्रके तयार केली नसल्यास २ . ५ ३ ) | तसेच मुख्यालय व शांखांचे मेळपत्रके तयार केली नसल्यास २ .

Anil Sambare, 2013

Lekha Parikshan & Sabha vyavasthapan / Nachiket Prakashan: ...

तपशीलन गुण १ ) | सस्थमध्ये अपहार असल्यास वजा करावयाच गुणा १o २ ) | बैंक खात्याची मेळपत्रके तयार केली नसल्यास २ . ५ ३ ) | तसेच मुख्यालय व शांखांचे मेळपत्रके तयार केली नसल्यास | २ .

Dr. Avinash Shaligram, 2013

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 1-9

की पवार ( २९-भार-७६ ) ) ( १ ) होया (२ ) होया अजति नमुद केलेल्या सर्वच तकारीची चौकणी करपयात आली ध्या रकमेचा अपहार करन ऐप/ तकारीचा देखोल त्यात समावेश आहै वागझरी गट क्र ४ व हठाब गट का ४ ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Nachiket Prakashan / Banking Paribhasha Kosh: बॅंकिंग ...

Embezlement इम्बेझेलमेंट अपहार Embezzle या क्रियापदावरून Embezlement हे नाम. Embezzleया शब्दाचा अर्थ ठेव म्हगून ठेवलेल्या पैशाचा अपहार करणे असा आहे. हा अपहार बैंकेतील कर्मचारी, ...

Dr. Madhav Gogte, 2010

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 45,अंक 1-13

... निदर्शनास आरपार द्यावयाची आहे था बेघर लोक त्यर ठिकाणी जावयास को नाकारतात याची एकदा पं/रता/र आली पाहिके यात पैशाचा अपहार हराल्यदिया गंभीर तकारी आलेल्या आहेन वास्तविक ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1975

Prāsāda āmhā bandīśāḷā

... नस्क्ति पण का होनी त्या सार्वजनिक पैशाचा चक अपहार केला होत्गा जा/ध्या हातति बीपैसे होते व ज्यनिर ते खर्य केल्याचे सारमेतररे असे सर्वजण तु होरात भाख्यावर या अपहारानी वातो ...

Da. Ma Sutāra, 1967

Navavasāhatavāda āṇi ādhunika Bhārata

तीव दुस्काठात्ति अगेती या दशकातसुद्धा दत्तचियर माणरायापमार्ण पतिवयों सुधारे ३० कोटी रुपयधिर्यत (२० लारव पीर नियति-आधि/स्याना अपहार होत असे/ता बात भारतीय जनतेला ऐन ...

Gopāḷ Rāṇe, 1995

Deva dīnāgharī dh̃āvalā

तुम्हीं ? सुदामदेवा ? नारायण है सुदाम ( बालपर्णर आचायोच्छा आश्रमांत स्. रूबच्छा काज ( म्हणजै तो अपहार. . ,लराम्हीं सको विज्योई .त्याचे सहकारर उगमचा त्यात्र वेनेला अपहार है ...

Bāḷa Kolhaṭakara, 1970

Advaitasiddhi-āvishkāra: advaitasiddhīce Marāṭhī bhāshantara

... आती काय होईले है तर पुरोगोवर भासलेल्था रजताध्या ध्यावहारिकत्वाचा अपहार होईल म्ह० ते रजत व्यावहारिक मानती येणार नइहर किथा समोर व्यावहारिक म्हधून मासलेले जे प्रातिभासिक ...

Madhusūdana Sarasvatī, ‎Kevalānanda Sarasvatī, 1976

Satyāgrahī samājavāda: Ācārya Jāvaḍekara nivaḍaka ...

... यने असे उत्तर दिले आहे कर भीडवलदालंनी कष्टजीवी वर्याच्छा श्रपफलापरा अपहार करून शेकद्धा नकद लोकाचे मालकी हक व कारा/जैत संपत्तरे मांचा अपहार आधीच केलेला आहे य उरापले मालकी ...

Śaṅkara Dattātraya Jāvaḍekara, ‎Suhāsa Paḷaśīkara, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपहार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपहार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'पेण अर्बन' घोटाळ्याचा एसआयटी तपास

पेण अर्बन बँकेच्या संचालकांनी ठेवीदारांच्या पैशांवर डल्ला मारून तब्बल ७८८ कोटी रुपयांचा अपहार केला. गेल्या पाच वर्षांपासून या घोटाळ्याचा तपास कूर्म गतीने सुरू असून, ठेवीदार मेटाकुटीस आले आहेत. हायकोर्टाने अखेर याची दखल घेत ... «maharashtra times, oct 15»

अधिकाऱ्यांच्या सुनावणीने खळबळ

सहकार खात्यातील विविध पदांवर कार्यरत असताना घेतलेले चुकीचे निर्णय, पक्षकारांना मारावे लागलेले हेलपाटे, लेखा परिक्षणाकडे केलेले जाणीवपूर्वक दुर्लक्ष, अपहार केलेल्या संस्थाचालकांवर फौजदारी दाखल करण्यात केलेली दिरंगाई अशा ... «maharashtra times, oct 15»

चार जणांविरुद्ध आरोपपत्र दाखल

महामंडळाच्या निधीचा अपहार करणे, अपहारित रक्कम असल्याचे माहिती असूनही ती स्वत:कडे ठेवणे, खोटे दस्तावेज तयार करणे, नियमबाह्य कामे करणे आदी आरोप त्यांच्यावर ठेवले आहेत. मोहोळ तालुक्यातील महालक्ष्मी सहकारी दूध डेअरीची बनावट ... «Lokmat, oct 15»

आणखी एक अटकेत; अन्य बँकाही चर्चेत

तर जेटली यांनी, नेमका किती रकमेचा अपहार झाला ही तपासाची बाब असून त्यासाठी तीन यंत्रणा कार्यरत असल्याचे नमूद केले. तर अर्थ मंत्रालयातील सूत्रांनुसार, बँक ऑफ बडोदातील गैरव्यवहाराचा तपास केंद्रीय अन्वेषण विभागाने जलदगतीने ... «Loksatta, oct 15»

बजाज यांच्याकडे ४०५ कोटींची अपसंपदा

बजाज यांनी नेमक्या किती लोकांना असे बेकायदा कर्ज दिले, त्यांनी किती रुपयांचा अपहार केला याबाबत सखोल चौकशी करण्यासाठी त्यांना पोलिस कोठडी मिळणे आवश्यक आहे, असा युक्तिवाद सहायक सरकारी वकील संजय डोईफोडे यांनी केला. «maharashtra times, oct 15»

व्यावसायिकाला खंडणीसाठी धमकी

भिकुसा पेपर प्रायव्हेट लिमिटेड या हिरावाडीस्थित कंपनीत ४४ लाख १७ हजार ४४ रुपयांचा अपहार झाल्याची फिर्याद परशराम विश्वनाथ क्षत्रिय (वय ५५) यांनी दिली आहे. संशयित बलराम विश्वनाथ क्षत्रिय आणि गौरी विश्वनाथ क्षत्रिय यांच्यासह चौघा ... «maharashtra times, oct 15»

रेशन घोटाळ्यातील घोरपडेंची मालमत्ता जप्त

नाशिक : सुरगाणा येथील शासकीय गुदामातील कोट्यवधी रुपयांच्या धान्य घोटाळ्यानंतर अवघ्या काही दिवसांतच सिन्नरच्या रेशन दुकानातील तांदळाचा काळाबाजारासाठी अपहार केल्या प्रकरणी वाडीवऱ्हे पोलिसांत मोक्कान्वये गुन्हा दाखल ... «Lokmat, oct 15»

बनावट एटीएमद्वारे लुबाडणारी टोळी गजाआड

एटीएम यंत्रात स्कीमर उपकरण लावून त्याद्वारे ग्राहकांचे पैसे काढणाऱ्या एका आंतरराष्ट्रीय टोळीचा पर्दाफाश विनोबा भावेनगर पोलिसांनी केला आहे. या टोळीने केवळ भारतासह अनेकदेशांत अशा पद्धतीने पैशांचा अपहार केला आहे. वांद्रे येथील ... «Loksatta, oct 15»

'शिवज्योती'च्या अध्यक्षांविरुद्ध …

ही रक्कम सिडको कार्यालयात न भरता त्याचा अपहार केल्याचा आरोप त्यांच्यावर करण्यात आला आहे. तसेच सुभाष सोनवणे या मृत रहिवाशाला त्यांनी हयात असताना प्लॉटचे बनावट कागदपत्र तयार करून दिले होते. या प्रकरणी संजय कुमावत (रा. शिवज्योती ... «maharashtra times, oct 15»

सोन्याची बिस्किटे 'खाल्ली'

टा. वृत्तसेवा, ठाणे भागीदारीतून सुरू असणाऱ्या ज्वेलर्स व्यवसायात फसवणूक करत व्यापाऱ्याने मित्राच्या लाखोंच्या सोन्याच्या बिस्किटांचा अपहार केल्याची घटना ठाण्यात घडली. याप्रकरणी कळवा पोलिस ठाण्यात गुन्हा दाखल करण्यात आला ... «maharashtra times, oct 15»