Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अपशकुन" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अपशकुन EN MARATHI

अपशकुन  [[apasakuna]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अपशकुन EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अपशकुन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अपशकुन dans le dictionnaire marathi

Ostentatoire 1 chose inquiétante; Désagréable Satyavanya dit Savitri Vous avez vu la malchance. -était 59 2 silence [No.] अपशकुन—पु. १ अशुभ गोष्ट; दुश्चिन्ह. 'सत्यवंत म्हणे सावित्री । अपशकुन तुज देखा ।' -वसा ५९. २ अवलक्षण. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अपशकुन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अपशकुन


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अपशकुन

अपळें
अपवर्ग
अपवर्त
अपवर्तन
अपवाड
अपवाद
अपवित्र
अपविद्ध
अपविध
अपव्यय
अपशब्द
अपशराण
अपशांच
अपशारण
अपशोषण
अपसंत
अपसद
अपसया
अपसर
अपसरण

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अपशकुन

अपैशुन
अर्जुन
आपणुन
इंद्रवारुन
इथुन
ुन
जामुन
ठुनठुन
ुन
ुन
नहुन
न्युन
पिशुन
ुन
फाल्गुन
ुन
मिथुन
मुनमुन
मैथुन
विमलार्जुन

Synonymes et antonymes de अपशकुन dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अपशकुन»

Traducteur en ligne avec la traduction de अपशकुन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अपशकुन

Découvrez la traduction de अपशकुन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अपशकुन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपशकुन» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gafe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hoodoo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाकामयाबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظ عاثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сглазить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoodoo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিদর্শনাবলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda-tanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unglücksbote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疫病神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불길한 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portents
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உற்பாதங்கள்
75 millions de locuteurs

marathi

अपशकुन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alametler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

menagramo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

człowiek przynoszący pecha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наврочити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piază-rea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρουσούζης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoodoo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoodoo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoodoo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपशकुन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपशकुन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अपशकुन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अपशकुन en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अपशकुन»

Découvrez l'usage de अपशकुन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपशकुन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 68
यपयस अपशकुन स" अनिमित्त, अनिष्ट सूवा., अपघात, आपनि, अन्तत, अशुभ शकुन, कुलक्षण, (पवेल, बदलत, लिव सूप, ०अशिका, आयल थाम शकुन, अप-नम प्रा: अशुभ.'. अपशकुन सुप्त अस अशुभ.' अपशब्द = अपमान, पत्नी ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Vaidika sāhitya mem śakuna evaṃ adbhuta ghaṭaṅāeṃ:
... है बमशलिन कर अतिक्रमण करते हुए रथ यत् आभूषण आ टूटना आंदि भी अशुभ समझे गये हैं : व्यक्ति की आकृति क: निर्मल पदार्थों में प्रतिविम्बत न होना उस के लिये मृत्यु' अपशकुन कहाँ गया है ...
Kr̥shṇalāla Śarmā, 1970
3
Rājasthānī evaṃ Gujarātī lokagītoṃ kā tulanātmaka adhyayana
Jagamala Siṃha. है कि कोई आकर उसके प्रियतम के आने की सूचना क्यों नहीं देता |ई अपशकुन-अपशकुन से तात्पर्य है भविष्य में मनोवर्णछत कार्य का असफल होना और उसका सम्बन्ध विविध विशेष ...
Jagamala Siṃha, 1986
4
Atharvavedīya tantravijñāna
के बिगड़ जाने से अगा अपशकुन सोम-संबंधित शकुन और यलीय पशुओं से प्रकार शकुन प्रमुख हैं | २. अपशकुनों और उनके प्रायश्चित्त-विधान के सन्दर्भ में अपशकुन-सूचक पक्षियों के लिए ...
Devadatta Śāstrī, 1985
5
Svātantrayottara Hindī kathā-sāhitya meṃ Uttarākhaṇḍa kā ...
मउ कर लेना उचित होगा शकुन शुभ परिणामों के द्योतक होते है, अपशकुन अशुभ परिणामों के यह ये वस्तु व्यस्थारों द्वारा मिलने काली भविष्य वणिक है, शब्द ' 'यजपदुम" में शकुन-अपशकुन को ...
Śailā Jośī, 2001
6
Duryodhana
अभतीलच ना रे हैं, गोद सांगोय पी है सार तेच तर सांगा होते मपले बी, बालम ज-मप्रसंगी जिले है अपशकुन चलने नाहीत विद्वाश्वर महता मपले बी; हा गोमागोगही असू शबजो. अत अपच पमालेच असतील ...
Kākā Vidhāte, 1994
7
Ḍuggara kī saṃskr̥ti - पृष्ठ 131
अपशकुन - भद्रवाह क्षेत्र में कता पक्षी कर बोलना अपशकुन माना जाता है । मार्ग में जाते समय सांप का रास्ता काटना अपशकुन है : 3- कार्यसिद्धि के लिए जाते समय बिल, का रास्ता काटना या ...
Śiva Nirmohī, 1988
8
Kuramālī loka kathāoṃ kī kathānaka rūḍhiyām̐: eka anuśīlana
किसी भी कार्य को करने के पहले शकुन-अपशकुन पर विचार करना अत्यावश्यक को गया है । - प्राचीन काव्य ग्रन्थों, मध्ययुगीन प्रेमाख्यानों से लेकर लोक-कथाओं तक में शकुन-अपशकुन की चर्चा ...
Haradeva Nārāyaṇa Siṃha, 2001
9
Bhīla - पृष्ठ 19
में शकुनअपशकुन की अनेक कल्पनाएं प्रचलित है : यात्र' करते समय यदि कौआ, उलू, (गाल, गधा, बिरुली, घोडा, काली चिडिया-दाहिनी ओर बोले तो शकुन और बांयी ओर बोलने से अपशकुन होता है ।
Maheśa Candra Śāṇḍilya, 1986
10
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
अपशकुन की होताती आम्हा-सी है दिक्षा धुमधुमिती चौपाल है शन सूर्यासी प्रभा मंद है है ( २ है है दिवस, ११गगनी गगन" है एक पूर्व एक पश्चिसे है२आँत है रविर्चद्र परिधी करम है अति उत्पात-ब है ...
Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपशकुन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपशकुन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कराटे क्वीन सोनीराज है सशक्त नारी का पर्याय
पिछड़ा क्षेत्र में लड़कियों की इस नई विद्या को लेकर अनेक अपशकुन की भी आशंकाएं अभिभवकों को थी। लेकिन सोनी राज लगातार आगे बढ़ती गई। कराटे की विभिन्न प्रतियोगिता में अब तक मलेशिया, इंडोनेशिया और श्रीलंका जाकर बेहतर प्रदर्शन कर चुकी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
सुबह-सुबह इन 8 चीजों को देखना बड़ा ही अपशकुन माना …
शकुनशास्‍त्र और प्राचीन मान्याओं के अनुसार कुछ चीजें ऐसी हैं ज‌िन्हें देखकर जाएं या कहीं रास्ते में द‌िख जाए तो बड़ा ही अच्छा शगुन होता है यानी आपका काम बन जाता है। लेक‌िन कुछ चीजें ऐसी हैं ‌ज‌िन्हें सुबह-सुबह देखने पर या घर से न‌िकलते समय ... «Amar Ujala Dehradun, oct 15»
3
ABP News पर दिनभर की बड़ी खबरें..
आश्चर्य है कि इसका कारण एक अंधविश्वास है जिसमें सीएम का नोएडा आना अपशकुन माना जाता है. बिहार की राजनीतिक गर्मी के बीच वरिष्ठ अधिवक्ता राम जेठमलानी का विवादित बयान आया है. जेठमलानी ने कहा है कि अगर उन्हें बिहार में वोट देना हुआ तो ... «ABP News, oct 15»
4
यहां आज तक बस न सका कोई, जिसने की कोशिश उसकी हुई …
लोगों का तो यहां तक कहना है कि यह अभिशप्त इलाका है। यहां जो भी बसने आया, उसके वंश पर ही गाज गिर पड़ी। इस इलाके के बारे में इस तरह की मान्यता सालों-साल से चली आ रही है। लोगों के अनुसार, इसी अपशकुन की वजह से प्‍लांट के निर्माण में संकट आई है ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
5
आरक्षण पर भागवत को विहिप का समर्थन, पटेल-जाटों का …
पटेल और जाटों द्वारा आरक्षण की मांग की ओर इशारा करते हुए जैन ने कहा कि वे समुदाय भी आरक्षण के लाभ की मांग कर रहे हैं जो समाजिक और आर्थिक रूप से मजबूत हैं। उन्होंने कहा कि यह समाज के लिए ''अपशकुन'' है। First Published on September 22, 2015 5:56 pm. «Jansatta, sept 15»
6
जिसको कुछ नहीं चाहिए, वो है शाहों का शाह
वह एक अपशकुन बनता जा रहा था, जिसकी नाखुशी और उदासी संक्रामक बनकर दूसरों को भी अपनी गिरफ्त में ले लेती। लेकिन एक दिन कुछ अनोखा हुआ। बूढ़ा अस्सी वर्ष का हो चुका था। पूरे गांव में अफवाह फैल गयी कि बूढ़ा आज खुश है। वह कोई शिकायत नहीं कर रहा ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
7
दुनिया के कुछ अजब देशों की कुछ गजब बातें
क्‍या आपको पता है कि जर्मनी में किसी को भी उसके बर्थडे वाले दिन से पहले विश करना अपशकुन माना जाता है, नहीं ना। आइए आपको ऐसे ही देशों के बारे में बतातें हैं जिनके बारे में सुनकर आप भी हैरान रहे जाएंगे। आगे की स्‍लाइड्स पर क्लिक करिए और ... «Oneindia Hindi, sept 15»
8
आखिर आंदोलन पर क्‍यों उतरे पटेल?
नई दिल्‍ली: अहमदाबाद की सड़कों पर सेना की गाड़ियां गुजरात के लिए राहत से पहले किसी अपशकुन की आहट की तरह हैं। 2002 के बाद पहली बार अहमदाबाद की सड़कों पर लौटी सेना की ये तस्वीरें बता रही हैं कि 25 अगस्त से लेकर 26 अगस्त की शाम के बीच गुजरात ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
9
इन वस्तुओं से जुड़े होते हैं शकुन-अपशकुन
इन वस्तुओं से जुड़े होते हैं शकुन-अपशकुन. 1 of 10. इन वस्तुओं से जुड़े होते हैं शकुन अपशकुन ... बटन मिल जाए तो यह इशारा नए दोस्त बनने की तरफ है। क्लिक कर जानिए, ऐसी ही कुछ और वस्तुओं के बारे में जो शकुन-अपशकुन की तरफ इशारा करती हैं। 20 Aug, 2015. «नवभारत टाइम्स, août 15»
10
अपशकुन से बचाने के लिए कुतिया से कराई शादी, भोज …
रांची/घाटशिला। झारखंड के घाटशिला स्थित डुमरिया प्रखंड के फूलझरी गांव में भगत बास्के के चार वर्षीय पुत्र जगत बास्के की शादी संथालों की परंपरा के अनुसार कुतिया से कराई गई। उसके बाद पूरे गांव में धूमधाम से भोज का आयोजन किया गया। इसमें ... «दैनिक भास्कर, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपशकुन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/apasakuna>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur