Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बैरागी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बैरागी EN MARATHI

बैरागी  [[bairagi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बैरागी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «बैरागी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बैरागी dans le dictionnaire marathi

Bairagi-Pu Hommes sans hommes; Gosavi; Quitte le monde Dévot [No. Viraghi] Barragada-Pu. Haine ou Mots d'appât बैरागी—पु. विरक्त पुरुष; गोसावी; संसार सोडून तपाचरण करणारा भक्त. [सं. विरागी] बैरागडा-पु. तिरस्कार किंवा तुच्छता दाखविणारें बैरागी शब्दाचें रूप.

Cliquez pour voir la définition originale de «बैरागी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC बैरागी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME बैरागी

बैंगुली
बैंठक
बैकार
बैगण
बैठा
बै
बैतण
बैतन
बैतें
बैतेकरी
बै
बैदर
बैदा
बैदुल
बैर
बैरा
बै
बैला
बैसक
बैहबुदी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME बैरागी

अंगी
गी
अगीदुगी
अचांगी
अजशृंगी
अजुरदगी
ागी
मवागी
ागी
मादागी
मोवागी
ागी
ागी
ागी
सभागी
सवागी
सारभागी
सुहागी
सोवागी
स्वागी

Synonymes et antonymes de बैरागी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बैरागी»

Traducteur en ligne avec la traduction de बैरागी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बैरागी

Découvrez la traduction de बैरागी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बैरागी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बैरागी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

遁世者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Recluso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recluse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैरागी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отшельник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recluso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিভৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reclus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einsiedler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隠遁者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속세를 떠난 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pertapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ẩn dật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனித்து
75 millions de locuteurs

marathi

बैरागी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keşiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eremita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pustelnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відлюдник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pustnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερημικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kluisenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Recluse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eneboer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बैरागी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बैरागी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बैरागी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बैरागी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बैरागी»

Découvrez l'usage de बैरागी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बैरागी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
या गांवीं गोसांवी, बैरागी व उदासी यांचा मेळ फार मोठा भरत असून संक्रांतीचे पर्वणीस प्रथम स्नान करण्याचा जो मान हलीं गोसांव्यांकडे आहे तो त्यांनी पृवीं १८०४ मध्यें लढ़न ...
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
2
UDHAN VARA:
मी तिला 'बैरागी' म्हणुन हक मारायला सुरुवात केल्यावर तिचं 'पाता' हे नाव सगळे विसरून गेले. एके दिवशी बैरागी बेपत्ता झाली. कुणीतरी फाटक उघर्ड लेवलं होतं, संधी मिळाल्याबरोबर ...
Taslima Nasreen, 2012
3
लोकतंत्र का सिपाही के. जे. राव: Loktantra Ka Sipahi K.J. Rao
राव के पिता बैरागी पुन्नथुलु जगन्नाधा राव के छोटे बेटे थे। उनके बारे में यह माना जाता है कि वह बॉविल्ली की जमींदारी में अरातीचेतला अगरहरम से यहाँ आए थे। राजस्व का जो रिकॉर्ड ...
देवीप्रिया, ‎Devipriya, 2015
4
Awastha - पृष्ठ 45
इस बैरागी के लिए कृष्णपा के मन में जिज्ञासा थी । वह पहाडी चढ़कर उसकी गुफा के पास जा बैठता । बैरागी रोज की ताह गुफा के बाहर पत्थर जोड़कर बनाये चुत्हे पर चावल, दाल पत्थर की हई में ...
U.R. Anandmurti, 2001
5
Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...
तिचा साधू, बैरागी यावर विश्वास नव्हता. तिने महाराजांना लाल तिखटाचे झणझणीत लाडू व रखरखते निखरे आपल्या हाताने खाऊ घातले. महाराजांनी ते सर्व मोठच्चा प्रेमाने खाल्ले आणि ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
6
MRUTYUNJAY:
संभाजीराजांच्या ओजळत देत राजे म्हणले, "आता सूर्याचा आणि दिवटचाचा मुजरा हिला करत ऑजठत बैरागी 'शिवा"ची, बैरागी आबासाहेबांनी दिलेली सोनपिंडी घेऊन संभाजीराजे छातीवर ...
Shivaji Sawant, 2013
7
Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...
२३ ला सकाळी मला समजले की साधू बैरागी जबरदस्तीने मशिदीत घुसले आहेत. मी जेव्हा मौक्यावर गेलो तेव्हा दंडे-चिमटे घेतलेले पाचदहा बैरागी मला मशिदीच्या अंगणात दिसले आणि ...
Shri D.B. Ghumre, 2010
8
SHRIMANYOGI:
तुमचं नाव 'कल्याण'; माझं गट केले- बैरागी, उदासी, गोसावी. तिन्ही गटांचे वेष निराळे. दोन-तीन दिवसांत सारे आग्रयाबाहेर पडले. दक्षिणेत तपास जारी असणार, हे ओळखून सारे उत्तरेकडे ...
Ranjit Desai, 2013
9
Phūṭā darpana: Ālūrī Bairāgī kī Hindī kavitāem̐
मरी श्री (आलु-रि बैरागी के बरि में आधुनिक तेलुगु साहित्य के प्रगतिवादी युग प्रवर्तक कवि श्रीरंगम, श्रीनिवास. 'श्री श्री' के उदगार प्र) वैरागी को मैं असली तरह जानता हूँ । मगर मैं ...
Bairāgī, ‎Jñāna Asthānā, 1989
10
Nava-rāga-nirmitī
विरहिणी- भूपालीतोजी व बैरागी या दोन रागी-या मिश्रजातृन हा राग तयार आला अहि पूवगिति भूपाली- व उत्पति बैरागी. या रागांत मध्यम व धैवत स्वर वर्ज; रिषभ, गांधार व निषाद कोमला ...
S. A. Ṭeṅkaśe, 1895

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बैरागी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बैरागी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हाथों में सजाई मेहंदी और फर्श पर बनाई रंगाेली
इस अवसर पर नफीसा खान, बालकृष्ण बैरागी, हीरा चंदानी, श्याम वर्मा, दिलीप शास्त्री, हीना बैरागी, प्रदीप कुमार, आनंद जैन, महेंद्र सिंह ठाकुर, पंकज मलेरिया, गणेश दुबे, संजय भंडारी, अमर सिंह, रिजवान सिद्दकी, विजया शर्मा, पूजा मालवीय नीलिमा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
पंचमी पर तीन हजार कन्याओं ने किया भोज
समिति के ओपी राय ने बताया कि एक कदम तुम चलो एक कदम हम चले अभियान के तहत पेटलावद त्रासदी में पीड़ित परिवारों की सहायतार्थ शनिवार रात्रि तक 3 लाख 25 हजार की राशि जनसहयोग से प्राप्त हो चुकी है। कार्यक्रम में विद्याराम शर्मा, मनीष बैरागी, ... «Nai Dunia, oct 15»
3
पेटलावद त्रासदी के शिकार लोगों के लिए कर रहे जाप
झाबुआ. कॉलेज मार्ग स्थित गायत्री शक्तिपीठ पर नौ दिवसीय विशेष साधना का क्रम जारी है। शक्तिपीठ के घनश्याम बैरागी व नलिनी बैरागी ने बताया प्रत्येक साधक पेटलावद हादसे में मारे गए लोगों की आत्मा की शांति के लिए 24-24 हजार गायत्री मंत्र ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
विद्यार्थियों को बताया हाथ धाेने का तरीका
नेहरू युवा केंद्र ने मिडिल स्कूल में प्राचार्य बगदीराम वर्मा व केंद्र के तहसील प्रभारी मोहन गुर्जर ने स्वच्छता के बारे में समझाइश दी। अध्यापक सुभाषचंद्र जोशी, संतोष कुशवाह, नटवरलाल छीपा, रतनलाल सोलंकी, विष्णु बैरागी, केंद्र के अक्षय ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
जय अंबे मंदिर पर महाआरती
स्वागत सरपंच पति कमल दास बैरागी, पूर्व सरपंच रतनलाल भैंसोटिया, गरबा मंडल अध्यक्ष ईश्वरलाल जोगावत, महेंद्र पाटीदार, नागूसिंह सिसौदिया, प्रभुदास, बालकदास बैरागी ने किया। मुख्य अतिथि उपाध्याय ने गरबा रास करने वाली बालिकाओं को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
थडी लगाने वालों ने विधायक को सौंपा ज्ञापन
इस पर विधायक सिंघवी ने दुकाने नहीं हटाए जाने का आश्वासन देकर दुकानदारों को राहत की दिलवाई है। ज्ञापन देने वालों में तालिब खान, रिंकू बैरागी, महेंद्र बैरागी, राजू प्रजापत, सलाम, गोलू, नरेंद्र मीणा, देवेंद्र मीणा सहित कई दुकानदार शामिल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
घायल यात्री ने दम तोड़ा
ब्यावरा | नरसिंहगढ़ रोड पर गांव सुंदरपुरा के पास 8 अक्टूबर को एक मिनी बस स्टेयरिंग फेल होने पर खाई में उतर गई थी। इस घटना में बस में सवार 12 यात्रियों में से गंभीर घायल शिवदास बैरागी को भोपाल अस्पताल भर्ती किया था। पुलिस ने बताया कि भोपाल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
अब समतल में अलग बोर्ड बनाने की उठी मांग
उसके बाद संगठन के नेता मुकल चंद बैरागी ने संवाददाताओं से बातचीत करते हुए कहा कि नमशूद्र समुदाय के लोग विकास के मामले में काफी पीछे हैं. इस समुदाय के लोग सरकारी योजनाओं का लाभ नहीं उठा पाते हैं. वे लोग भी विकास कर सकें और समाज की ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
बालिका वधू नहीं बनी पर पढ़ाई का सपना अधूरा
राधा बैरागी। उम्र 14 साल…। सालभर पहले साहस नहीं दिखाती तो बालिका वधू बन ससुराल में रह रही होती। टूट चुका होता पढ़ने का सपना। हालांकि राधा का सपना अब भी पूरा होना है। 8वीं पास कर चुकी है। इस साल नौवीं की पढ़ाई नहीं कर पाई। वजह- परिवार की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
'युवाओं को बनाएं संस्कारवान'
टकरावद (पिपलियामंडी)| युवा पीढ़ी को धर्म की शिक्षा देकर संस्कारवान बनाया जाए। मानव समाज काे धर्म से जोड़ना हमारा काम है। यह बात जिपं सदस्य अंशुल बैरागी ने कही। वे शनिवार को बांसखेड़ी में बोल रहे थे। वैष्णव विकास परिषद के प्रदेश अध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बैरागी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/bairagi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur