Signification de "चळवळ" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE चळवळ EN MARATHI

चळवळ  [[calavala]]

QUE SIGNIFIE चळवळ EN MARATHI

définition de चळवळ dans le dictionnaire marathi

Mouvement-femme 1 mouvement; Chalanvalan 'Vent Mouvement Jirala vyamachiye koi. ' -Amra 1,48 2 fouillis, Wiggle; Chanchalya. 3 industries; Fidget; Knockdown 'Est le pouvoir Aller de l'avant Quoi qu'ils fassent. -Do 20.4.26 4 Sensibilisation générée dans la société Conscience Echange "Politique" Il ne devrait pas y avoir de richesse avec le mouvement. - Tanya. 5 publicité; Répandre 'Mouvement Swadeshi.' 6 sensation Un problème [No. Chalnavalan; Pvt. Devise]

चळवळ—स्त्री. १ हालचाल; चलनवलन. 'वायु चळवळेंसीं । जिराला व्योमाचिये कुसी ।' -अमृ १.४८. २ अव्यवस्था, वळवळ; चांचल्य. ३ उद्योग; गडबड; खटपट. 'सामर्थ्य आहे चळवळेचें । जो जो करील तयाचें ।' -दा २०.४.२६. ४ समाजांत उत्पन्न केलेली जागृति; चेतना; उठावणी. 'राजकीय चळवळ करणारापाशीं संपत्तीच असली पाहिजे असें नाहीं.' -टिव्या. ५ प्रचार; प्रसार. 'स्वदेशी चळवळ.' ६ खळबळ; अशांतता. [सं. चलनवलन; प्रा. चलनवळण]

TRADUCTION DE चळवळ

Découvrez la traduction de चळवळ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चळवळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चळवळ» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 动静
• Traducteur Français - espagnol: Movimiento
• Traducteur Français - anglais: movement
• Traducteur Français - hindi: आंदोलन
• Traducteur Français - arabe: حركة
• Traducteur Français - russe: движение
• Traducteur Français - portugais: movimento
• Traducteur Français - bengali: আন্দোলন
• Traducteur Français - français: mouvement
• Traducteur Français - malaisien: pergerakan
• Traducteur Français - allemand: Bewegung
• Traducteur Français - japonais: ムーブメント
• Traducteur Français - coréen: 운동
• Traducteur Français - javanais: gerakan
• Traducteur Français - vietnamien: sự vận động
• Traducteur Français - tamoul: இயக்கம்
• marathi: चळवळ
• Traducteur Français - turc: hareket
• Traducteur Français - italien: movimento
• Traducteur Français - polonais: ruch
• Traducteur Français - ukrainien: рух
• Traducteur Français - roumain: mișcare
• Traducteur Français - grec: κίνημα
• Traducteur Français - afrikaans: beweging
• Traducteur Français - suédois: rörelse
• Traducteur Français - norvégien: Movement

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चळवळ»

Découvrez l'usage de चळवळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चळवळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ब्राह्मण चळवळ कशासाठी?

A rationale for Brahmin social and political movements.

ह.मो मराठे, 2009

Bhartatil Sahakar Chalval : Tatve v Vyavhar / Nachiket ...

भारतातील सहकार चळवळ : तत्वे व व्यवहार Pro. Jagdis Killol. सहड़कारJची तन्त्वे ६० प्रास्ताविक : होती. ही तत्वे १९३७ चच्या पॅरिस येथे भरलेल्या अांतरराष्ट्रीय सहकारी संघटनेच्या काँग्रेसनी ...

Pro. Jagdis Killol, 2013

LAJJA:

मार्शल लॉ आता लवकरच लादला जाण्याची चिन्हं दिसत होती. १९५२ ची भाषिक चळवळ, १९५४ च्या युनायटेड फ्रेंट इलेक्शन्स, १९६२ ची शैक्षणिक चळवळ, १९६६ ची सहा कलमी चळवळ, आगरताला कटाविरुद्ध ...

Taslima Nasreen, 2013

Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi

आंदोलन अगदी एक राज्य चळवळ एक आम्ही संक्रमण एक राज्य नव्हते, तर, तर आम्ही बदल घडवून बोलू शकत नाही. आपले जीवन बंद पुस्तक आहे. पण बौद्ध शिकवण त्यानुसार, आपल्या आयुष्यातला कारण या ...

Nam Nguyen, 2015

१९६० नंतरची सामाजिक स्थिती आणि साहित्यातील नवे प्रवाह

असली पाहिजे. या तुलनेत १९७० पर्यत चे ग्रामीण साहित्य घेता येणार नहीं. कारण ते प्रमुख्याने स्वातंत्र्यपूर्व ग्रामीण जीवनाशी निगडित आहे. दलित साहित्याची चळवळ आणि ग्रामीण ...

आनंद यादव, 2001

1960 NANTARCHI SAMAJIK STHITEE AANI SAHITTYATIL NAVE PRAVAH:

असली पाहिजे. या तुलनेत १९७० पर्यत चे ग्रामीण साहित्य घेता येणार नहीं. कारण ते प्रमुख्याने स्वातंत्र्यपूर्व ग्रामीण जीवनाशी निगडित आहे. दलित साहित्याची चळवळ आणि ग्रामीण ...

Anand Yadav, 2001

युनायटेड स्टेट्स अध्यक्ष आणि सरकारी: The United States ...

युनायटेड स्टेट्स अध्यक्ष आणि सरकारच्या ध्येय साधी ऐतिहासिक ज्ञान आपल्या मनात भरण्यासाठी ...

Nam Nguyen, 2015

Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā

चळवळ योग्य आहे असे ते अभावपक्षी मानीत. १६ मनःप्रवृत्ती व परिस्थिती यांची फारकत:- या नंतरची चळवळ म्हणजे सध्या अंशभूत चालू असलेली महात्माजींची असहकारितेची चळवळ घोषित केले.

Govinda (Kavī), 1993

KACHVEL:

त्यमुळ त्याची चळवळ असण्याचं कहीच कारण नहीं. या बाबतीत फक्त यादवच काय तो गडबड करतो आहे. त्याला उखडला की ग्रामीण साहित्यची चळवळ थडवेल. म्हणुन ते तुमच्यावर सतत रोख धरून आहेत.

Anand Yadav, 2012

AAJCHI SWAPNE:

पण गांधनी ही मिठाची चळवळ सुरू केली आहे ना? मठ लुटणार आहेत म्हणे! अशी मठ लुटून कुठे भाकरी मिळते की काय? शिरोडचाच्या चळवळचा बंदोबस्त करणयसाठी साहेबॉनी मला बरोबर घयायचे कल ...

V. S. Khandekar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चळवळ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चळवळ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

वाचन संस्कृतीतून चळवळ उभारली

या साधनाला वाचनसंस्कृतीची जोड दिली, तर ती एक चळवळ होते. पुस्तकवाचनातून प्रेरणा मिळालेल्या आणि इतरांनाही जीवन जगण्याची प्रेरणा देणाऱ्या नगर शहरातील बेबीताई गायकवाड यांची ही चळवळ आहे. या चळवळीने काही विधवांचे पुनर्विवाहही ... «Loksatta, oct 15»

'स्वाभिमानी'ची चळवळ संपविण्यासाठी सुपाऱ्या

पेठवडगाव : राष्ट्रवादी, काँग्रेसच्या काही नेत्यांनी शेतकरी संघटनेची माणसे फोडून चळवळ संपविण्याच्या सुपाऱ्या दिल्या आहेत. शेतकऱ्यांचे स्वयंघोषित नेते उसासाठी आंदोलन करतात की राजू शेट्टींवर टीका करण्यासाठी, ग्रामपंचायत ... «Lokmat, oct 15»

आधुनिक भारताचा इतिहास

भारतीय राष्ट्रीय चळवळ एका उत्क्रांतीची अभिव्यक्ती दर्शवते. भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस (१८८५) च्या स्थापनेनंतर खऱ्या अर्थाने या चळवळीला सुरुवात होते. या चळवळीची तीन टप्प्यांमध्ये विभागणी केली जाते- मवाळ राजकारणाचा काळ (१८८५-१९०५); ... «Loksatta, oct 15»

दलित चळवळीला बंदिस्तीचे ग्रहण

'दलित चळवळीला बंद‌िस्त करण्यात आले. डॉ. बाबासाहेबांना ते अपेक्षित नव्हते. सर्वंकष दलित चळवळ उभी राहावी असे त्यांचे स्वप्न होते. बंदिवासातून चळवळ मुक्त झाली नसल्याने चळवळीला वाईट दिवस बघावे लागते. अशा बंदीच्या ग्रहणामुळेच ... «maharashtra times, oct 15»

सनातनचे डोके आंदोलनातून ठेचा

जनआंदोलन हेच लोकशाहीचे मोठे हत्यार असून, सनातनी प्रवृत्ती हाणून पाडण्यासाठी २४ नोव्हेंबरला गांधी मैदानात पुरोगामी चळवळीची ताकद दाखवून देऊ,' असे आवाहन सामाजिक अत्याचार प्रतिबंधक चळवळ आणि जातीमुक्ती आंदोलनाचे नेते प्रकाश ... «maharashtra times, oct 15»

'हायजिन फर्स्ट' चळवळ

रोहित गांधी व सासूबाई मंगलबाई यांचे पाठबळ असल्याने 'मेक इट हायजिन फर्स्ट' चळवळ सुरू आहे. उद्योजक नरेंद्र फिरोदियांसह मान्यवर यात सहभागी आहेत. दीपिका गुगळे, सविता कटारिया, रुपाली बिहाणी, वैशाली झंवर, डॉ. आश्लेषा भांडारकर, मीनल बोरा ... «maharashtra times, oct 15»

'परती'ची चळवळ

असहिष्णुतेविरोधात निषेध व्यक्त करण्यासाठी सर्वभाषिक साहित्यिकांनी पुरस्कार परत करण्याचा निवडलेला मार्ग आता एक चळवळ होऊ लागली आहे. देशभरातून सुरू झालेल्या या चळवळीशी जोडून घेत, बुधवारीही मराठी साहित्यिकांनी त्यास धार दिली. «maharashtra times, oct 15»

सैन्याच्या सशस्त्र दलात आता महिलांनाही संधी

पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी 'मुलगी वाचवा मुलीला शिकवा', 'मुलीबरोबर सेल्फी' अशी चळवळ सुरू केली आहे. मात्र असे असले तरी काही जणांची पुरुषी मानसिकता अद्यापही बदललेली नाही, अशी खंत व्यक्त करून पर्रिकर म्हणाले, पंतप्रधानांनी सुरू ... «Loksatta, oct 15»

अवयवदानात मुंबई मागे

मुंबईत अवयवदानाची चळवळ फो‍फावण्यासाठी स्वयसंवी संस्था आणि सरकारी यंत्रणा प्रयत्नशील असली, तरी चेन्नईच्या तुलनेत मुंबई अवयवदानामध्ये खूप मागे असल्याचे स्पष्ट झाले आहे. पेशंट आणि डॉक्टर यांच्यातील जागरुकता तसेच जनजागृतीचा ... «maharashtra times, oct 15»

गांधीजींची चळवळ सामान्यांपर्यत पोहचली!

'भारतीय स्वातंत्र्य चळवळीत गांधीजींचे योगदान मोठे आहे. अखंड भारताच्या स्वातंत्र्याच्या दिशेने गांधीजींच्या लढ्याची दिशा होती. भारताची फाळणी टाळण्यासाठी गांधीजींचे प्रयत्न राहीले. सर्व भारतीयांना एकत्र ठेवून विकास ... «maharashtra times, oct 15»