Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "डमरू" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE डमरू EN MARATHI

डमरू  [[damaru]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE डमरू EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «डमरू» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Damau

डमरु

Une tumeur C'est l'instrument de Shiva. एक चर्मवाद्य. हे शिवाचे वाद्य आहे.

définition de डमरू dans le dictionnaire marathi

Darmoo-N 1 tirade; Porte (Ceci est l'horloge de sable Taille) 2 Objet fictif (instrumental, Horloge etc.). [No.]. Device-no. Cercle mince En plaçant les autres wagons sur la même plateforme, Après rajeunissement des ingrédients, le placage des ingrédients sera renforcé Un instrument pour refroidir le fluide; Thermomètre Extraction d'extrait Les outils utilisés sont à utiliser. [No.] डमरू—न. १ एक चर्मवाद्य; डौर (हें वाळूच्या घड्याळाच्या आकाराचें असतें). २ डमरूच्या आकाराची वस्तू (वाद्य, घड्याळ इ॰). [सं.] ॰यंत्र-न. बारीक गळ्याच्या वर्तुळाकार भांड्यावर तशाच तऱ्हेचें दुसरें भांडें उपडें ठेवून तीं दोन एकमे- कांत पक्की चिकटवून आंतील पदार्थांची वाफ करून ती पुन्हां थंडीनें प्रवाही बनविण्याचें एक यंत्र; उर्ध्वपातन यंत्र. अर्क काढ- ण्यासाठीं असें यंत्र वापरतात. [सं.]
Cliquez pour voir la définition originale de «डमरू» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC डमरू


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME डमरू

बुकें
बुसा
बेंत राहणे
ब्ब
ब्बदवाली
भरा
डम
डम
डमडम
डमणी
डमामा
डम्म
रंगळ
रकण
रकल
रकाळी
रकावणी
रडरावत
रणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME डमरू

अगरू
अब्रू
अवतारू
अवसरू
अवारू
आघरू
आबरू
आब्रू
रू
आवारू
उतारू
उपरू
उभारू
उरूबरू
एकपुरू
रू
ओवंडकरू
कद्रू
रू
कसेरू

Synonymes et antonymes de डमरू dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «डमरू»

Traducteur en ligne avec la traduction de डमरू à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE डमरू

Découvrez la traduction de डमरू dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de डमरू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डमरू» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Damaru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

damaru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Damaru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Damaru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Damaru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дамару
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

damaru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Damaru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

damaru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Damaru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damaru
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Damaru
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Damaru
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Damaru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trống damaru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடுக்கை
75 millions de locuteurs

marathi

डमरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Damaru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

damaru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

damaru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дамару
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

damaru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Damaru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Damaru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damaru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Damaru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de डमरू

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «डमरू»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «डमरू» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot डमरू en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «डमरू»

Découvrez l'usage de डमरू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डमरू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya saṅgīta vādya
है कि ताण्डव नृत्य के समय शिवजी डमरू बजाते है 1 नरेश्वर कारिका के अनुसार भगवान शंकर के डमरू से व्याकरण के चौदह सूत्र उत्पन्न हुए : नृत्तावसाने नटराजराजो ननद अश्वम) नवपञ्चवारब ।
Lalmani Mishra, 1973
2
Himācalī lokanāṭya dhājjā: sāṃskr̥tika tathā sāṅgītika ... - पृष्ठ 300
कहा जाता है कि ताण्डव अथ करते समय पावन शिव उमर का वादन करते थे, अत: डमरू वने भगवान शंकर वल प्रतीक वाद्य माना जाता है । धर्म शास्कनुसार पाणिनी के तप से प्रसन्न होकर शिव प्रकट हुए, और ...
Paramānanda Baṃsala, 2005
3
Jangal Se Shahar Tak - पृष्ठ 188
(3) चमड़े से मडे जाने वाले वाश-जिसे तबका, दोलक, डमरू आदि । इनमें छोलक का सर्वाधिक महत्व है । उत्तर से दक्षिण और पूर्व से पश्चिम सकी इसका प्यार मिलेगा । इसकी लोकप्रियता का अंदाजा ...
Rajendra Avasthi, 2009
4
Rashtrakavi Kuampu Ki Kavitayan - पृष्ठ 108
बजाओ कन्नड़ का डमरू है कनटिक के हदय-शिव! भूत-छाय लेक वने झट जगाओ अड़नेवालों वने मचाकर अधि, एकल मे, हैज-भाव पर अंशियहाझे पाथ उनने की दुहाई दो: बजाज कन्नड़ वह डमरू है कनटिक के हदय-शिव ...
Tippeswamy, 2006
5
Laddākha kī kalā evaṃ saṃskr̥ti - पृष्ठ 141
जिम पवार दोने का एक भाग विभिन्न जानवरों एवं पुलों है उत्कीर्ण होता है, उसी पवार इसका परा भाग भी वना होता है । डमरू : ललित में डमरू का आगमन भारत है हुआ । पश्य-भव के आठ रूयों में से एक ...
Prem Singh Jina, ‎Indira Gandhi National Centre for the Arts, 2001
6
Meghamalhāra
टिम टिम टिम डमरू बाले, पुनि रीस सुखकर- ही वृरेयाहन जई लशेखर बहु' । लेम लेम तुम डमरू बज, निरिशलधरन ।। के तानसेन ' शिवशंकर दया कीजिये है भोलानाथ जगतपति पोषनभरन 1: तानाचा सूर चाल, रिरी ...
Sumati Kshetramāḍe, 1968
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 365
अब 1, [ अस ] डमरू के बजने का शब्द । डमरू 1, [सं० अमरु] चमका मता हुआ एक छोटा यजा जो चील में पतला और दोनो सिरों पर मोटर सोता है । खमरूमध्य चुके [भी, डमरू-भव्य] वह तंग या पतला भाग जो दो बड़े यई ...
Badrinath Kapoor, 2006
8
Shiv Mahima (Hindi) - पृष्ठ 118
डमरू दिव्य नर्तक स्वरूप श्चि के प्रतीकों में से एक है । कई प्राच्य धर्म घनघोर नाद उत्पन्न करने या उसका अनुकरण करने के लिए डमरू (या इसी प्रकार के किसी अन्य वाद्य) का प्रयोग करते हैं और ...
Namita Gokhale, 2008
9
Ajñeya kī kavitā: paramparā aura prayoga - पृष्ठ 51
की प्रतीति हो सकती जा इस वात को मम करने के लिए अज्ञेय ने जाल प्रतीक के रूप में डमरू की आकृति को प्रस्तुत किया जा जो कहते है कि 'डमरू का पर-मरिक प्रतीक मानवीय अनुभव में काल की ...
Rameśa R̥shikalpa, 1997
10
Gorī calī piyā ke desa - पृष्ठ 70
का कहते हैं-पप [ कहीं है 7 कहीं है र' सांप का नाम सुनते ही डमरू काका घबराकर अपनी लली जमीन पर मारने लगते हैं । डमरू काका जिस तरह सांप का नाम भूनकर डर गये हैं, यह देखकर सभी हंसने लगते हैं ।
Sahajānanda Karṇa, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डमरू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डमरू est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आज महाअष्टमी पर मां दुर्गा के 'महागौरी' रूप की पूजा
इनकी चार भुजाएं हैं। इनका वाहन बैल है। इनके ऊपर वाला दाहिना हाथ अभय मुद्रा में है और नीचे वाले दाहिने हाथ में त्रिशूल है। ऊपरवाले बाएं हाथ में डमरू और नीचे वाल बायां हाथ वर-मुद्रा में है। (प्रस्तुति : डॉ. अश्विनी शास्त्री). डाउनलोड करें Hindi ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
2
ये हैं शिवाजी महाराज के परिवार की सबसे छोटी …
नयनतारा के हाथों मंदिर में डेढ़ किलो का एक चांदी का डमरू भी अर्पित किया गया। इस रजवाड़े परिवार की सबसे छोटी सदस्य को देखने के लिए सैकंडों लोगों की भीड़ मंदिर के बाहर जमा थी। मंदिर में पूजा के बाद नयनतारा ने हाथों में तलवार लेकर उसे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
गोड्डा : गोलियों की तड़तड़ाहट से थर्राया …
एसपी को सूचना के बाद बड़ी संख्या में जवानों को लेकर संजीव कुमार कटहलडीह गांव पहुंचे और रेस्क्यू कर शहीद जवान सुजीत कुमार तथा सुरेंद्र कुमार साहू को डमरू पिकेट तक लाया. इस बीच मौका का फायदा उठा कर नक्सली दूर जंगल की ओर भाग निकले. «प्रभात खबर, oct 15»
4
जानिए भगवान शिव के लाइफ मैनेजमेंट सूत्र
शिव का डमरू कहता है कि अपने शरीर को डमरू की ध्वनि की तरह मुक्त कर दो। इससे सारी इच्छाएं, मुक्त हो जाएंगी। इस तरह हम कई मनोविकारों से भी मुक्त हो सकते हैं। शिव के सिर पर गंगाजी का होना अज्ञान को समाप्त कर देने का प्रतीक हैं। यह हमेशा हर काम ... «Nai Dunia, oct 15»
5
जवानों ने झाड़ू लगा कर दिया स्वच्छता का संदेश
गोड्डा : नगर-नगर, डगर-डगर, गांव-गांव को स्वच्छ करने की पहल हो रही है. अब स्वच्छता अभियान सुंदरपहाड़ी प्रखंड की ओर चल पड़ा है. इसी कड़ी में बुधवार को सुंदरपहाड़ी प्रखंड क्षेत्र के डमरू एरिया में राष्ट्रीय स्वच्छता अभियान के तहत साफ-सफाई का ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
सीतामढ़ी : वोट बेरि हम्मर सबके याद पड़ई छई
यहीं पर डमरू मिलते हैं, जो नेताओं से खफा हैं. कहते हैं, हम्मर सब के समस्या देखे वाला कोइ न हइ. न बिजली हइ, न पानी हइ. हम सब लगातार परेशान रहइ छि. नेता जी सबके वोट बेरि हम्मर सबकै याद पड़इ छइ. इहि बार हम सब केकरो वोट न देबइ. गुस्से में डमरू भले ही वोट ... «प्रभात खबर, oct 15»
7
नव प्रवेशियों के स्वागत में सजी शाम
वर्षा मिश्रा के निर्देशन में कथक की बेहतरीन प्रस्तुति 'डमरू पाड़ी त्रिशूल पाड़ी', 'हे राजन नमो नम:', 'कान्हा रे थोड़ा सा प्यार दे चरणों में बैठा के तार दे' गीतों पर की गई। अरुण गांगुली की देखरेख में सिंथसाइजर एवं गिटार प्रदर्शन, महेश्वर दयाल ... «अमर उजाला, oct 15»
8
धान की सूखी बालियां लेकर कलेक्टोरेट घेरने पहुंचे …
बलौदाबाजार। नहर से पानी की मांग को लेकर समीपस्थ ग्राम डमरू, खर्चा, अमलकुंडा, भद्रा, मिश्राइनडीह के सैकड़ों किसान सोमवार को हाथ में धान की सूखी बालियां लेकर कलेक्टोरेट और सिंचाई विभाग घेराव करने पहुंचे। पानी के अभाव में हाथों से ... «Nai Dunia, oct 15»
9
कार व बाइक भिड़ंत में मां-बेटी की मौत
पुलिस ने घायल सौदागर, उनकी पत्‍‌नी प्रेमवती, पुत्र डमरू को स्थानीय अस्पताल में भर्ती कराया। डाक्टरों ने तीनों की गंभीर हालत में मेरठ के लिए रेफर कर दिया। मेरठ के अस्पताल में प्रेमवती की भी मौत हो गई। हादसे के कारण मेरठ रोड़ पर वाहनों का ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
सरकार के 'डमरू' पर नाचे कांग्रेसी
विधानसभा में सरकार पर हावी चल रही कांग्रेस मानसून सत्र के अंतिम दिन पूरी तरह बिखर गई और कांग्रेसी सरकार के 'डमरू' पर नाचते नजर आए। कांग्रेस की अंदरूनी लड़ाई का फायदा उठाते हुए सत्ता पक्ष ने विपक्ष को खूब खिल्ली उड़ाई। विधानसभा में पहला ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. डमरू [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/damaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur