Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दांत" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दांत EN MARATHI

दांत  [[danta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दांत EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दांत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दांत dans le dictionnaire marathi

Brosse à dents 1 Devant mordre, déchirer les ustensiles Chacune des oscillations visuelles; Dentaire 2 (L) (Funk, Karvat, Brosse à dents Tomber; Nangracha Tonk; Dangcha Tonk 3 ivoire 'Sahdev Naikul Gheini Danti Singh Sathya était assis au quatrième étage.' -Moshanti 5.43 4 hostile; La jalousie; Réclamation; Gauche; Progéniture Son Il y a une dent. «Dent dents». [No. Dentaire; Voir Salut Les dents; Lion Dundu] (V.P.) - Raise-Denture sur Drawn-Dent Rectangle Marks .Out-mining-dégustation-fait rages sur les prothèses dentaires Frotter les dents; Dents de poitrine carénées; Très ennuyeux; En colère Kadan-Eyes-Dick, Fidifidi rit. Mine Kichi - (no.) (Melody etc.) Kachakach, dents craquelées- Goût Kirkitis Vene-Vyandnavastha, Ananand Dasha a reçu Soit! Souffrir de conditions extrêmes Mauvaises lèvres Manger-grandes rages et pertes. 'Narwar gharakharkar shaar Ne laisse pas la nourriture à tes dents. -Most 2.84 .here- Méfiez-vous - (il n'y a pas de capacité à résister) Riez-vous en vous maudissant, en faisant une mauvaise impression de colère Brosse à dents 1 supprimé; Win 2 qui ont les sens A pris le contrôle; Tempéré «Thème beaucoup de dents calme- Varat Tapasya Maha. ' -Support paradigme score 1. L'honnêteté dans les saints Terminé Le saint homme est le coeur de Haribhajan. [No.] दांत—पु. १ चावण्याच्या, फाडण्याच्या उपयोगीं तोंडांतील दृश्य अस्थिविशेषांपैकीं प्रत्येक; दंत. २ (ल.) (फणी, करवत, दंताळें इ॰ कांचा) दांता; फाळ; नांगराचें टोंक; डंगाचें टोंक. ३ हस्तिदंत. 'सहदेव नकुळ घेउनि दांतीं सिंहासनीं पृथा बसली ।' -मोशांति ५.४३ ४ द्वेषबुद्धि; मत्सर; दावा; डाव; वंश. 'त्याचा दांत आहे.' 'तो दांत राखितो.' [सं. दंत; पहा. हिं. दांत; सिं. डंदु] (वाप्र.) -उठणें-दांतांनीं धरलेल्या पदार्थावर दांताच्या खोलगट खुणा उमटणें. ॰ओठ खाणें-चावणें-रागानें दांतांवर दांत घासणें; दांतानीं ओंठ चावणें; अतिशय चिडणें; रागावणें. ॰काढणें-दाखविणें-दांत विचकून, फिदिफिदी हंसणें. ॰किची खाणें-(ना.) (राग इ॰ कानीं) कचाकच, कडकड दांत- चावणें. किरकिटीस येणें-विपन्नावस्था, अन्नान्नदशा प्राप्त- होणें; अति निकृष्ट परिस्थितीनें ग्रस्त होणें. ॰खाऊन-ओठ खाऊन-मोठ्या रागानें व अवसानानें. 'नरवर गरधरखरतर शर करकर दांत खाउनी सोडी ।' -मोशल्य २.८४. ॰खाऊन- चावून अवलक्षण करणें-(प्रतिकार करण्याचें सामर्थ्य नसतां) रागाचा दुबळा आविर्भाव आणून, शिव्याशाप देऊन स्वतःचें हंसें
दांत—वि. १ दमन केलेला; जिंकलेला. २ ज्यानें इंद्रियांवर ताबा मिळविला आहे असा; संयमी. 'बहु शांत दांत विषय- विरत तापसी महा ।' -शापसंभ्रम अंक १. 'शांतदांत तपस्वी पूर्ण । शुची धर्मिष्ट हरिभजनीं मन ।' [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «दांत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC दांत


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दांत

दांड्य
दांतकें
दांत
दांतरखिंड
दांतरडें
दांतरा
दांतरी
दांतळणें
दांतळी
दांतवला
दांत
दांताड
दांताळ
दांताळणें
दांताळी
दांताळें
दांताव
दांतावणी
दांतिरा
दांतुरडी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME दांत

आपसांत
आबादाबांत
आवर्षांत
आसीमांत
उघडवासर्‍यांत
उत्क्रांत
उद्भ्रांत
उपक्रांत
उपरांत
उपशांत
उपांत
उप्रांत
उभ्या जन्मांत
एकांत
कर्णांत
कल्पांत
ांत
किंक्रांत
किरकिरांत
कृतांत

Synonymes et antonymes de दांत dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दांत»

Traducteur en ligne avec la traduction de दांत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दांत

Découvrez la traduction de दांत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दांत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दांत» en marathi.

Traducteur Français - chinois

牙齿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teeth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зубы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zähne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

untu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்கள்
75 millions de locuteurs

marathi

दांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dişler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

denti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zęby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зуби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dinți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόντια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tänder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दांत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दांत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दांत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दांत en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दांत»

Découvrez l'usage de दांत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दांत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
हाथी के दांत (Hindi Novel): Haathi Ke Daant (Hindi Novel)
अमृतराय ने गद्य की लगभग सभी विधाओं में लिखा है, और उसी जानदार ढंग से जो कि उसका अपना, खास अपना, ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
2
प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...
समूह का स्थान स्थायी दांतों का समूह ले लेता है। जब बच्चा 6 वर्ष की उम्र का होता है, तब स्थायी दांत प्रकट होने लगते हैं। सभी दांत एक जैसे नहीं होते। कुछ तो भोजन को काटने का काम ...
मंजीत सेन गुप्त, 2013
3
Hasta-Rekha Vigyan
मालूम हो ) और दूर-दूर होते हैं वे हमेशा दु:ख पाते हैं । "गरुड़पुराण' में लिखा है कि चिकने, परस्पर भिड़े हुए दांत शुभ होते हैं । बगल के दांत बराबर और पैने हों तो श्रेष्ट पुरुष का लक्षण है ।
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
4
Apalya purvajanche vidnyan:
c कृत्रिम दांत आणि कृत्रिम अवयव आज आपण सर्रास दातांच्या कवळया वापरतो. पूर्वीच्या काळी म्हणजे १६ व्या, १७ व्या शतकत हे फक्त राजे-रजवाडचांनाच शक्य होत असे, पण आश्चर्याची गोष्ट ...
Niranjan Ghate, 2013
5
Natural Remedies: Natural Remedies - पृष्ठ 203
दन्तश्शूला(toothache) के घरेलू उपचार : दांत, मसूढों और जबडों में होने वाली पीडा को दंतशूल से परिभाषित किया जाता है। हममें से कई लोगों को ऐसी पीडा अकस्मात हो जाया करती है। दांत ...
Praveen Kumar, 2014
6
Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 1
8९मप्र1०र 1:11.1 शाखाओं से तथा निचले दांतों में उसी धमनी की 1115:61) 1.1 शाखा से आती हैं । ऊपर के दांतों में नाडियाँ आ-दाणा 112.0 की 1रिभीदारिभा [पहिरि". 6टा1जि1 शाखाओं से तथा ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
7
Lokayat - पृष्ठ 505
हरिश्चन्द्र ने फिर बहाना बनाया : 'जब बलि दिए जाने वाले प्राणी के दांत उग आएं तो ।' वरुण फिर अपनी अनवरत आग पूरी कराने पहुंचा : 'उसके दांत निकल आए है, अब मुझे उसको बलि दो ।' हरिश्चन्द्र ...
Devi Prasad Chattopadhyay, 2009
8
Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga
लाला बरसों तक दही-दही हाँक लगाते रहे, पर कोई संत भी न पड़ता था (षेमा०-षेमचत्, आ (समा० मुहा०--छो-दही करना) दत्त-कभी रोटी होना, दांत कांटी होना अत्यंत घनिष्ठ दोस्ती, गहरी मित्रता ...
Pratibhā Agrav̄āla, 1969
9
Āyurveda cikitsāsūtra
खलिबर्धन :-वायु के दूषित होने से एक अतिरिक्त दांत साधारण दांतों की पंक्तियों में सामने या पीछे की तरफ निकल आता है । इसमें वेदना अधिक हो जाती है | जब दांत निकल जाता है तब पीड़ा ...
Jagadīśa Prasāda Śarmā, 1997
10
Kā syapasaṃhitā: Vr̥ddhajīvakīyaṃ tantraṃ vā
इसके बाद दांतों का दूसरा समुदाय (स्थायी हाँत या 5९७०11८13च्चादु४' 1या1आ००)प्रारंभ होताहैं है प्रथम समुदाय के दांतों के समान दूसरे समुदाय के दांत भी जाम से पूर्व ही मतूर्टों में ...
Kāśyapa ((Son of Marīci)), ‎Vātsya, ‎Satyapāla (Āyurvedalankāra), 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दांत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दांत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अब बड़ी उम्र में भी उगाए जा सकेंगे दांत
वाशिंगटन। बढ़ती उम्र या किसी बीमारी के कारण दांत गवां देने वालों के लिए अच्छी खबर है। एक शोध में पाया गया है कि मनुष्य बड़ी उम्र में भी अपने दांत उगा सकते हैं। यह ठीक उसी तकनीक से हो सकेगा जिसके जरिये मलावी झील में पाई जाने वाली ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
चीन में मिला प्राचीन मानव का दांत
चीन के हुनान प्रांत की एक गुफा में वैज्ञानिकों ने 47 मानव दांत बरामद किए हैं जो इस बात का सबूत है कि शुरूआती आधुनिक मानव पूर्वी एशिया में ही रहा करते थे। दाओश्यान काउंटी की फुयान गुफा से दांत और जानवरों के कंकाल बरामद मिले। सरकारी ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
3
जाफराबाद से हाथी के दांत और उससे बनी चीजें बरामद
यमुनापार के जाफराबाद इलाके में शनिवार देर रात एक मकान से करीब पांच क्विंटल हाथी के दांत व उससे बनी वस्तुएं बरामद की गई हैं। केरल वन विभाग व दिल्ली पुलिस की एक संयुक्त ने यह कार्रवाई की है। पुलिस की मानें तो अंतरराष्ट्रीय बाजार में बरामद ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
4
गांधीजी के दांत से जुड़ी एक ऐसी कहानी, जिसने 4 …
एक दिन अचानक बापू को लगा कि उनका एक दांत हिल रहा है और वह गिरने वाला है। इसके बाद बापू ने एक आश्रमवासी को डॉक्टर के यहां ले चलने के लिए कहा। आश्रमवासी ने सोचा कि डॉक्टर जब बापू का दांत निकालेगा तो वह उसे अपने पास उनकी स्मृति के रूप में ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
5
दांत की बीमारी पर हर साल खर्च होते हैं 44.2 अरब डॉलर
न्यू यॉर्क। आपको जानकर हैरानी होगी कि मुंह की बीमारियों से निजात दुनिया को महत्वपूर्ण आर्थिक लाभ दे सकता है। अमेरिकन एसोसिएशंस फॉर डेंटल रिसर्च (एएडीआर) और इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ डेंटल रिसर्च (आईएएआर) के मुताबिक दांत से संबंधित ... «आईबीएन-7, sept 15»
6
सलाम! दांत न बाल, फिर भी टॉप फैशन मॉडल
अगर आपको लगता है कि शोहरत के रेड कार्पेट पर कदम रखने के लिए खूबसूरती ही सबसे अहम है, तो आपने वाकई दुनिया नहीं देखी। अगर आप सोचते हैं कि कोई अबूझ बीमारी आपकी जिंदगी की सारी खुशियां छीन सकती है, तो यह भी पूरी तरह सही नहीं है। आपको जिंदगी ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»
7
अजीबोगरीब बीमारी- न बाल है न दांत, फिर भी बनी मॉडल …
न्यूयॉर्क: कनेक्टिकट की रहने वाली 27 वर्षीय मेलैनी गेडॉस एक ऐसी मॉडल हैं, जिन्हें एक रेयर जेनेटिक बीमारी है। उन्हें जन्म से ही जेनेटिक डिसऑर्डर एक्टोडर्मल डाइप्लासिया है। इस बीमारी में बालों, रोम, नाखूनों और छोटी हड्डियों का विकास ... «पंजाब केसरी, sept 15»
8
बहू ने घूंसा मारकर सास के दांत तोड़े
बुढ़ापे में दांत गंवाने वाली सास प्रेमा देवी ने सुमेरपुर थाने में मुकदमा दर्ज कराते हुए पुलिस को बताया कि बहू कुसमा देवी और उसके भाई हरिदास ने उससे झगड़ा किया, ... उसी दौरान बहू ने उसके गाल पर इतनी जोर से घूंसा मारा कि उसके चार दांत टूट गए. «News18 Hindi, août 15»
9
मिला 5,60000 साल पुराना दांत
फ्रांस में पुरातत्व विज्ञान के दो छात्रों ने एक ऐसा इंसानी दांत खोज निकाला है जिसकी उम्र पांच लाख साठ हजार साल बताई जा रही है. यह फ्रांस में ... बीते सप्ताह इन में से दो वैलेंटीन लोएशर (बाएं) और कैमील जाकी ने यह दांत खोज निकाला. Frankreich ... «Deutsche Welle, juil 15»
10
हेट क्राइम : अमेरिका में फिर भारतीय पर हमला …
उनके मुंह और माथे पर टांके आए हैं और दांत भी टूट गए हैं। सीबीएस न्यूयॉर्क की खबर के अनुसार, पुलिस ने 24 वर्षीय किलगोर को हिरासत में ले लिया था और उस पर घृणा की भावना के तहत डराने और हमला बोलने का आरोप लगाया गया। फिलहाल वह जमानत पर है। «एनडीटीवी खबर, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दांत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/danta-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur