Signification de "डोला" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE डोला EN MARATHI

डोला  [[dola]]

QUE SIGNIFIE डोला EN MARATHI

définition de डोला dans le dictionnaire marathi

Dola-Pu 1 cercueil musulman; Tajia 2 Doli; Palkhi, cire, etc. Véhicules Quand cela arrivera-t-il? Doulant Basuinu Chaurang Dallant. ' -Plan 134 3 (h) Véhicule exorbitant; Coffre [No. Dola; Bonjour.] (Shivi) Allez-y, Mort. "Votre coeur s'est éteint." (L'oeil des musulmans) Ceci est le symbole du symbole du sprite) .Dola (Lha) Ra-Pu Dole; Petite crevette; Le berceau de Dieu; Jhulata Devhara -Ab.9.266 "Le coeur du coeur Soul Nijvaha Shreehri. ' -Dkkrishna janam 79 9 [No. Dola; Salut dola]

डोला—पु. १ मुसलमानांचा ताबूत; ताजिया. २ डोली; पालखी, मेणा इ॰ वाहन. 'स्वारि सख्याची येईल कधीं मिरवत डौलांत । बसुनियां चौरंग डोलांत ।' -प्रला १३४. ३ (हिं.) प्रेताचें वाहन; तिरडी. [सं. दोला; हिं.] ॰जाणें-क्रि. (शिवी) मढें जाणें; मरणें. 'हात् तुझा डोला गेला.' (मुसलमानांचा डोला हा प्रेतवाहनाचें प्रतीक आहे त्यावरून).
डोला(ल्हा)रा—पु. डोल; लहानसा झोंपाळा; देवाचा पाळणा; झुलता देव्हारा. -एभा ९.२६६. 'अंतःकरणाचे डोल्हारीं । आत्मा निजविला श्रीहरी ।' -देकृष्णजन्म ७९. [सं. दोला; हिं डोला]

TRADUCTION DE डोला

Découvrez la traduction de डोला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de डोला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डोला» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 轿车
• Traducteur Français - espagnol: Sedan
• Traducteur Français - anglais: sedan
• Traducteur Français - hindi: पालकी
• Traducteur Français - arabe: سيارة
• Traducteur Français - russe: седан
• Traducteur Français - portugais: sedan
• Traducteur Français - bengali: সেদা
• Traducteur Français - français: berline
• Traducteur Français - malaisien: sedan
• Traducteur Français - allemand: Sänfte
• Traducteur Français - japonais: スダン
• Traducteur Français - coréen: 세단 형 자동차
• Traducteur Français - javanais: sedan
• Traducteur Français - vietnamien: sedan
• Traducteur Français - tamoul: சேடன்
• marathi: डोला
• Traducteur Français - turc: sedan
• Traducteur Français - italien: berlina
• Traducteur Français - polonais: sedan
• Traducteur Français - ukrainien: седан
• Traducteur Français - roumain: sedan
• Traducteur Français - grec: φορείο
• Traducteur Français - afrikaans: sedan
• Traducteur Français - suédois: Sedan
• Traducteur Français - norvégien: Sedan

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «डोला»

Découvrez l'usage de डोला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डोला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

दोष निर्माण होणे. पुटपत्काचा अति उपयोग आला तर- वेदना 3 सूज; पुक्ष्यज्वा, अर्थिलेपणा, वाढत जाणे. पुटपाकाचा योग्य उपयोग केला .तर- डोला प्रसन्न त्याचा वर्णही प्रसन्न स्वच्छ वारा व ...

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

काला चैडुफळी-अभग १०० १3९ डोला रे डोला वरचेवर इलेला । हालिचे गमावी तो पाठों साहे टोला ॥१॥ त्रिगुणचा चडू हातें झुगरी निराळा । वरिलिया मुखें मन लावी तेथे डोला ॥धु॥ आगळा होऊनि ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Śivadīna Kesarīnātha, vyaktī āṇi vāṅmaya

... १ त्या डकेधाचा शोध ध्यावा है बोध सरारूचा ठहाका :: २ डोली होऊनि डोला लली है तोचि संत सर्वसाली धीई ३ डोली आला ना मेला साई है होठधावाचुनि काहिम नेकी ईई ४ मास डोला होतीचि अंध ...

Maṅgalā Vaishṇava, 1985

Vima Dava Kasa Jinkal ? / Nachiket Prakashan: विमा दावा ...

तसेन [ ह्या दुर्चटनेत दोन डोले अष्टग्वा दोन अवयव निकासी झाल्यग्स विज्या एक डोला आणि एक अवयव निकामी झाल्यास एक लाख रु. पुकसानभापाई देण्यात येते. एक डोला अथवा एक अवयव निकासी ...

Adv. Sunil Takalkar, 2012

SUVARNKAN:

त्या, माणसाचा एक डोला बाहेर आला होता, त्या, डोयच्या खचेतून रत गठित होते "काय झालं रे तुला?" तो मनुष्य आवेशाने उद्गारला, 'महाराज, मला न्याय द्वा, मला। न्याय द्वा|" तो मनुष्य ...

V. S. Khandekar, 2008

रश्मिरथी (Hindi Sahitya): Rashmirathi (Hindi Epic) - पृष्ठ 1

मही डोली, सिललआगार डोला, भुजाके जोरसेसंसार डोला, न डोला, िकन्तु, जो चक्का फंसा था, चला वहजा रहा नीचे धंसा था। िवपद में कर्ण को यों ग्रस्त पाकर, शरासनहीन, अस्तव्यस्त पाकर, जगा ...

रामधारी सिंह 'दिनकर', ‎Ramdhari Singh 'Dinkar', 2013

Santa Srijnanesvaramaharajkrta Sartha Sriamrtanubhava : ...

अन्वय८ डोला पडठठही अनी आणि डोला आंधला नन्हे, तरी या बोलिया पोकला आथी की _ ८ अर्थबिवरसां डोलयावर पाता अहि व डोला अदंधला नाहीं तर दे:स्कृराबर पडदा अहि' है पोकल बोलणे अहि.

Jñānadeva, 1992

Mudra Shastra / Nachiket Prakashan: मुद्राशास्त्र

ती जाया आज्ञाचक्रावी मानती जाते. 'आज्ञाचक' है महग्वाचेरू चल असनु याला 'तिसरा डोला' ज्यस्तृनु सर्बक्राही दृष्यमान होते, असा डोला मकिले गोते अहे मेक्वा' यर्मरिन्या भागातील ...

Dr. Rama Pujari / Sunil Khankhoje, 2012

Yantramagil Vidnyan / Nachiket Prakashan: यंत्रामागील विज्ञान

तुम्ही एक डोला मिक्रू। दुसम्या डो...यासमोरल होताचे एक की घरब्स कूवस्वा खाब' झावत्स्यगसारखे करा. खोला, की व खबि एका रेषेत येतील. तुमचा डोला किधिधि डाबीवन्डे अथवा उजचीकड़े ...

Jayant Erande, 2009

Prayogatun Vidnyanakade / Nachiket Prakashan: प्रयोगातून ...

सयुक्त' डोला, ' 'दि डोला आशाओं. ३3" झा // 7 ७. साधा जा ३ क "है ४ ' " ५ ' हु, है, . की ८ स्पर्शसूत्र ५ ३३ १ २ मधला प्राय, प्रास्ताविक : - जीवरनखींतल्या८ प्रण्यल्दी शरीर रचना चेगचेगब्बी असते.

Dr. K. K. Kshirsagar, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डोला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डोला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रियासतकालीन डोला की होगी पूजा

ब्यावरा। विजयादशमी पर्व को लेकर नगर पालिका टीम रावण का पुतला दहन स्थल पर तैयारियों में लगी है। मंगलवार दोपहर नपाध्यक्ष अखिलेश जोशी, सीएमओ इकरार अहमद, टीआई जेपी राय आदि ने रावण का पुतला दहन स्थल पर की जाने वाली व्यवस्थाओं का जायजा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

डोला रे, डोला रे, मन डोला..

इस अवसर पर डोला रे डोला रे मन डोल.., धक धक करने लगा.., आदि बॉलीवुड गीतों पर प्रस्तुति दी जाएगी। रिहर्सल के दौरान अग्रशक्ति पूर्व अध्यक्षा राधा अग्रवाल ने बताया मेले में विशेष रूप से महिलाओं के लिए विभिन्न ब्रांडेड बुटिकों द्वारा डिस्प्ले ... «दैनिक जागरण, oct 15»

छुआछूत और डोला-पालकी प्रथा के खिलाफ किया संघर्ष

पौड़ी: स्वतंत्रता संग्राम सैनानी जयानंद भारती की 135वीं जयंती पर समाज के विभिन्न वर्गो ने उन्हें याद कर उनके संघर्ष और त्याग पर रोशनी डाली। इस मौके पर वक्ताओं ने कहा कि पहले आजादी के संघर्ष और फिर समाज में फैली कुरीतियों को समाप्त ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बुजुर्गो के सम्मान में मनाया ग्रैंडस पैरेंटस डे

चौथी कक्षा की देवांशी ने डोला रे डोला गीत पर नृत्य कर समां बांधा। पांचवीं की जसलीन व चौथी कक्षा की कशिश ने नगाड़े संग डोल बाजे पर नृत्य की प्रस्तुति देकर दर्शकों को तालियां बजाने के लिए मजबूर कर दिया। अंशिका ने ढोली तारो ढोल बाजे पर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सीईओ जिला पंचायत ने वित्तीय अनियमितताओं के …

चौधरी ने जनपद पंचायत अंतर्गत ग्राम पंचायत डोला में पदस्थ पूर्व सचिव एवं वर्तमान सचिव ग्राम पंचायत डूमरकछार रजनीश शुक्ला द्वारा वित्तीय अनियमितता करने के कारण,कारण बताओ सूचना पत्र जारी किया है . उन्हें १९ अक्टूबर २०१५ को जिला पंचायत ... «पलपल इंडिया, oct 15»

सज गए मंदिर, लगी भक्तों की भीड़

जागरण संवाददाता, पिथौरागढ़ : सोलह दिनों के श्राद्ध पर्व के बाद मंगलवार से नवरात्र शुरू होते ही मंदिरों में भक्तों की भीड़ जुटने लगी। प्रथम नवरात्र को नगर से सटे कासनी गांव में भव्य कलश यात्रा और डोला उठा तो गंगोलीहाट के भुल्यूड़ा गांव ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पंचायत चुनावः 14 गांव के लोग करेंगे शराब वितरण …

सूरजपुर महनवा गांव के प्रधान प्रमोद कुमार, मितली निवासी सुनील कुमार, डोला निवासी एडवोकेट मनीष विश्वकर्मा ने बताया की सबसे पहले डोला गांव में आयोजित बैठक में लोगो ने शराब का वितरण कराने वालों के खिलाफ आवाज उठाई थी। अन्य गाँवो में ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

इंडियन सुपर लीग के दूसरे संस्‍करण का रंगारंग आगाज

धूम-2 के धूम मचा ले, लावणी, देवदास के डोला रे डोला रे पर खूबसूरत प्रस्तुति दी। अर्जुन कपूर ने कार्यक्रम की शुरुआत में उद्धाटन मुकाबला खेलने वाली चेन्नइयन एफसी और एटलेटिको डी कोलकाता के कप्तानों व मालिकों को स्टेज पर आमंत्रित किया। «दैनिक जागरण, oct 15»

ISL के रंगारंग उद्घाटन में रहमान व ऐश्वर्या छाए

संक्षिप्त उद्घाटन समारोह में ऐश्वर्या ने डोला रे डोला, धूम धूम जैसे अपने सुपरहिट गानों पर डांस किया। (पीटीआई फोटो). चेन्नई के जवाहर लाल नेहरू स्टेडियम में हालांकि शाम का आकर्षण रहमान का राष्ट्रगान पेश करना रहा। (पीटीआई फोटो). लगभग 45 ... «Jansatta, oct 15»

ISL के उद्धाटन समारोह में लगेगा ऐश्वर्या के ग्लैमर …

कार्यक्रम की शुरुआत में अभिनेत्री अपने हिट गीतों जैसे 'क्रेजी किया रे', 'डोला रे डोला' और 'जोर का झटका' जैसे गीतों पर प्रदर्शन करते नजर आ सकती हैं। इस कार्यक्रम में ऐश्वर्या के पति अभिषेक बच्चन एक फ्रेंचाइजी के सह-मालिक है। ISL के उद्धाटन ... «आईबीएन-7, sept 15»