Signification de "टोला" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE टोला EN MARATHI

टोला  [[tola]]

QUE SIGNIFIE टोला EN MARATHI

définition de टोला dans le dictionnaire marathi

Tola-Pu 1 ecchymose, claque, accident vasculaire cérébral; Frappe d'un rocher ou d'un lest, coup, coup. 2 morceaux de briques; Ballast. 3 battements Tumana; Khokicha Discours (ACTES, tuer). [Hindi] Tol-Féminin Voir Tollwatolw. [Tollenne]. Pu Hit 1; Rapata 2 (L) Tooma; Bouquet (Donner des actions) .Tola (Lha) R-V 1 creux; Ne pas remplir (Kanice, Crop Granuler, sheng). 2 nourrissons se nourrissent; Creux (grain, Lankood). 3 (L) route; Flaccide; Coincé (homme, jana- Ci-dessus). 4 tubes creux (corps mort, corps d'insecte). Vinnu Vaala est devenu un promeneur.

टोला—पु. १ दांडूचा किंवा काठीचा तडाखा, रट्टा, आघात; दगड किंवा रोडा यांचा तडाखा, फटका, ठोका. २ विटेचा तुकडा; रोडा. ३ तडाखा; टोमणा; खोचीचें भाषण. (क्रि॰ देणें; मारणें). [हिंदी] ॰टोल-स्त्री. टोलवाटोलव पहा. [टोलणें] ॰ठोसरा- पु. १ तडाखा; रपाटा. २ (ल.) टोमणा; खोंच. (क्रि॰ देणें).
टोला(ल्हा)र—वि. १ पोकळ; न भरलेलें (कणीस, धान्याचा दाणा, शेंग). २ किड्यानें खाल्लेलें; पोकळ केलेलें (धान्य, लांकूड). ३ (ल.) रोड; सुरकुतलेला; चिपडलेला (माणूस, जना- वर). ४ पोकळ नळी (मेलेला विंचू, किडा यांच्या शरीराची). 'विंचू व्याला टोलार झाला.'

TRADUCTION DE टोला

Découvrez la traduction de टोला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de टोला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «टोला» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 中风
• Traducteur Français - espagnol: Stroke
• Traducteur Français - anglais: stroke
• Traducteur Français - hindi: स्ट्रोक
• Traducteur Français - arabe: السكتة الدماغية
• Traducteur Français - russe: ход
• Traducteur Français - portugais: apoplexia
• Traducteur Français - bengali: শট
• Traducteur Français - français: Stroke
• Traducteur Français - malaisien: pukulan
• Traducteur Français - allemand: Schlaganfall
• Traducteur Français - japonais: 脳梗塞
• Traducteur Français - coréen: 행정
• Traducteur Français - javanais: dijupuk
• Traducteur Français - vietnamien: Stroke
• Traducteur Français - tamoul: ஷாட்
• marathi: टोला
• Traducteur Français - turc: atış
• Traducteur Français - italien: corsa
• Traducteur Français - polonais: skok
• Traducteur Français - ukrainien: хід
• Traducteur Français - roumain: accident vascular cerebral
• Traducteur Français - grec: Εγκεφαλικό επεισόδιο
• Traducteur Français - afrikaans: beroerte
• Traducteur Français - suédois: slaglängd
• Traducteur Français - norvégien: hjerneslag

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «टोला»

Découvrez l'usage de टोला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec टोला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Di. Bā. Mokāśī yāñcī kathā - पृष्ठ 139

मला विल पैसा के हैं, आई म्हणाली, अ' वि-टीला तुला सारखा पैसा कुठला आशु ? राब खेल म्हणुन सांगितलं होतं तरी मालव' ? हैं, अ, भी नाही घतलवलीश दिनूवं टोला मारता, तरी बला सांगत होती !

Digambar Balkrishna Mokashi, ‎Aravind Vishnu Gokhale, 1988

Madhyakālīna Rājasthāna meṃ Jainadharma

अत: यह पंथ "बाईसा सम्प्रदाय'' या ''बय टोला" भी कहलाने लगा । ये टोले इस प्रकार थे--लालचंद तोला, धनाबी टोला, मनाजी टोला, प्रीथाजी टोला, बालम टोला, लोहोडा पीथाजी टोला, रामचन्द्र ...

Rājeśa Jaina, 1991

Phaṇīśvara Nātha Reṇu kī upanyāsa kalā

(६) जाति-पतति गाँव में विभिन्न प्रकार की जातियों है जिनको विभिन्न टोली का नाम दिया गया है ''मालिक टोला, कायस्थ टोला, य1दव टोला, राजपूत टोला, सिर्पहिसा धनुकधारी टोला,२ दुसाध ...

Kusuma Sophata, 1968

Debates; official report - भाग 2

करन कि-- ( १ ) क्या यह बात सहीं हैं कि अमदाबाद यड (पूर्णियां) के गरुण दियारा गांव के दिख टोला, भीम", बजरंगी टोला, नारायणपुर, फागु टोला, घुटन टोला, मैखालीस दियारा, कसबता टोला, ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Proceedings. Official Report - व्हॉल्यूम 304,अंक 5-7 - पृष्ठ 723

... से खड़खोडी-खड़खवाजा-सहजनवा बाबू-नान--पृथवीपालगढ़ हातावेला ह-रया: मि-य-कहर-ली तो मैरुई खुर्व रिगौली पांषेबरा 37--बरगधिबी स मछलीगांव 38--अंगल अगहन से टोला भरवल से सहुआटोला तक ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Hindī upanyāsoṃ meṃ dalita varga - पृष्ठ 93

संथाल टोला पर किसी का खास अधिकार नहीं 14 इन जातियों में आपस में झगड़े भी होते रहते हैं : कायम, राजपूत और यादव परस्पर झगड़ते रहते हैं और इन्हें लड़ने का कार्य ब्राह्मणों का है ...

Kusuma Meghavāla, 1989

भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...

कहींकहीं ऊँचा टोला के मतदाता अवश◌्य िदखाई पड़े। मुझे लगा िक कुछ गड़बड़ी है। मैं मोची टोला और डोम टोला की ओर बढ़ने लग गया। रास्ते में एक बैलगाड़ी वाला िमला। उसने मुझे रोककर ...

श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014

Racanākāra Reṇu - पृष्ठ 88

मालिक टोला, कठातिथ टोला, यादव टोला,.. राजपूत टोला, सिपहिया धनुकधारी टोला," दुसाध टोला और कोयरी टोला" आदि : गाँव के सभी बड़े-बड़े किसानों का अपना मजदूर टोला है । सिंधबी का ...

Pushpā Jatakara, 1992

Phaṇīśvaranātha Reṇu aura Satīnātha Bhāduṛī ke upanyāsoṃ ...

(पृ ० १ ३ ) कायस्थ टोली का प्रतिनिधित्व तहसीलदार विश्वनाथ प्रसाद करते हैं, ठाकुर राम किरपाल सिंह राजपूत टोली के मुखिया हैं । यादवों के नेता विलयन यादव दस वर्ष पूर्व जैसे चराते थे, ...

Raśmi Bahala, 1992

Paṭṭāvalī prabandha saṅgraha

लालच-दज, भी टोली तीमसु टोला ३ नीस-या-एक तो अमरसधिजी नो १, दूजो स्वामी बासन तो २, तीजो बजी को ३ है दूजो टोल, पूज धनाजीको तीमसु टोला ३ नीस-या-स्वामी रधुनाथजी (, दूजो जैमलजी २, ...

Hastimalla, ‎Narendra Bhānāvata, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «टोला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme टोला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बाजौड़ी टोला में चलाया गया विशेष सफाई अभियान

रामपुर : नगर पालिका की ओर से विशेष सफाई अभियान चलाया गया। इस दौरान पांच कर्मचारी अनुपस्थित रहे। पांचों का एक दिन का वेतन काटने की संस्तुति कर दी गई है। शहर को स्वच्छ बनाने के लिए नगर पालिका की ओर से सप्ताह के हर मंगलवार को विशेष सफाई ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आकर्षण केंद्र है अमला टोला पूजा समिति का पंडाल

कटिहार। दुर्गा पूजा को लेकर पूजा पंडालों में भक्तों की भीड़ बढ़ने लगी है। अमला टोला स्थित अमला टोला पूजा समिति द्वारा इस बार आकर्षक पंडाल के साथ ही भव्य प्रतिमा स्थापित की गयी है। पंडाल में भक्तों की काफी भीड़ जुट रही है। वैदिक ... «दैनिक जागरण, oct 15»

खिताब पर मंजूर टोला का कब्जा

बड़गड़ (गढ़वा). प्रखंड के उगरा गांव स्थित नर्सरी मैदान में नवयुवक संघ द्वारा आयोजित क्षेत्रीय फुटबॉल टूर्नामेंट का फाइनल मैच खेला गया. उदघाटन समाजसेवी राधेश्याम जायसवाल ने किया. फाइनल मैच मंजूर टोला एवं करचा की टीम के बीच खेला गया. «प्रभात खबर, oct 15»

चौसा के दर्जनों गांव आज भी अंधेरे में

जानकारी के अनुसार मोरसंडा पंचायत के धानेमाने डीह,परवत्ता टोला,अमनी,श्रीपुर बासा,नवटोलिया,चिरौरी पंचायत के अजगैवा,चिरौरी,तीनमुही,भवनपुरा बासा,रसलपुर धुिरया पंचायत के टिल्हारही,तिरासी,गाधी टोला,परवत्ता,डिम्हा,चौसा पूर्वी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आकर्षण का केंद्र है शिरोमणि टोला का स्थाई पंडाल

खगड़िया। नवरात्रा को लेकर जिले में जगह-जगह विभिन्न तौर तरीके से कलश स्थापना के बाद से ही लोग दुर्गा पूजा में लगे हुए हैं। जिले विभिन्न मंदिरों का पंडाल भी बनाया जा रहा है। किन्तु नयागांव शिरोमणि टोला दुर्गा समिति के लोगों द्वारा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मंडल टोला के लोग गंदगी से परेशान

नारायणपुर : प्रखंड मुख्यालय के मंडल टोला में गंदगी से लोगों को काफी परेशानी हो रही है। टोला के कूप तथा घरों का पानी बीच सड़क पर बहने से गंदगी बढ़ गयी है तथा आवागमन में ग्रामीणों को काफी परेशानी हो रही है। नाली निर्माण नहीं होने के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

गरमाया रोहली टोला, दो समुदायों में तनातनी

बरेली। थाना बारादरी के रोहली टोला में होलिका दहन के स्थान पर स्थापित पत्थर को लेकर दो समुदाय के लोग आमने-सामने आ गए। दोनों पक्षों में जमकर गाली-गलौज हुई। महिलाओं और पुलिस कर्मियों में भी नोकझोंक हुई। पुलिस के मुताबिक, पत्थर की ... «अमर उजाला, oct 15»

बनिया टोला में हुगला पत्ता से बन रहा आकर्षक पंडाल

कटिहार। बनिया टोला पूजा समिति द्वारा इस बार हुगला पत्ता से निर्मित पंडाल में दक्षिण भारतीय कला की अनूठी झलक दिखेगी। इसके लिए दो महीनों से बंगाल के कारीगरों द्वारा पंडाल निर्माण कार्य किया जा रहा है। साथ ही बंगाल की आकर्षण लाइट ... «दैनिक जागरण, oct 15»

नेता तो ऐसे बोल रहे मानो टोला में झगड़ा हो रहा हो

एक महिला ने कहा कि नेताओं की बातों को सुनकर लगता है, जैसे टोला में झगड़ा हो रहा हो. मानो किसी की बकरी को पड़ोसी ने उठा लिया हो. इस तरह की टिप्पणियों को सुनकर मुङो श्रीलाल शुक्ल का रागदरबारी याद आ जाता है. इन सबके आलावा चौक चौराहों ... «प्रभात खबर, oct 15»

बच्चों ने निकाली जागरुकता रैली

इधर आसन्न विधान चुनाव को लेकर महादलित टोला सेवकों ने रविवार की शाम मतदाताओं को जागरूक करने के लिए सरायरंजन बाजार में कैंडिल मार्च निकाला। कैंडिल मार्च मतदाता जागरुकता से संबंधित नारे लगाते हुये सरायरंजन बाजार सहित गडे़री टोला, ... «दैनिक जागरण, oct 15»