Signification de "दुश्मन" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE दुश्मन EN MARATHI

दुश्मन  [[dusmana]]

QUE SIGNIFIE दुश्मन EN MARATHI

définition de दुश्मन dans le dictionnaire marathi

Dushman, Dusm (Smaran-Pu, ennemi, voir Dushman Ennemis, Ennemis, Femmes Violence Hostilité Comme Panipat En même temps, tous les hindous ensemble ont fait des ennemis Vajcansuniens La scène est forgée. -Dimra 1.226 Va aux pions Les blessures ne s'avèrent pas vraies Se battre. -R 12.23 [Hostile]

दुश्मन, दुस्म(स्मान—पु. शत्रु; दुशमन पहा. दुशमनगी दुश्मनगिरी, दुश्मनी-स्त्री. वैर; शत्रुत्व. 'ज्याप्रमाणें पानिपताचे समयीं सर्व हिंदुस्थान मिळून दक्षण्यांसी दुश्मनगी केली तेच अवस्था आतां जाली आहे.' -दिमरा १.२२६. 'जों पावेतों इंग्रेजांचें पारपत्य होत नाहीं तों पावेतों इंग्रेजांसीं खुली दुश्मनी करावयास भितात.' -रा १२.२३. [दुश्मन्]

TRADUCTION DE दुश्मन

Découvrez la traduction de दुश्मन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दुश्मन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुश्मन» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 敌人
• Traducteur Français - espagnol: Enemigo
• Traducteur Français - anglais: enemy
• Traducteur Français - hindi: दुश्मन
• Traducteur Français - arabe: العدو
• Traducteur Français - russe: враг
• Traducteur Français - portugais: inimigo
• Traducteur Français - bengali: শত্রু
• Traducteur Français - français: ennemi
• Traducteur Français - malaisien: musuh
• Traducteur Français - allemand: Feind
• Traducteur Français - japonais: 敵
• Traducteur Français - coréen: 적
• Traducteur Français - javanais: mungsuh
• Traducteur Français - vietnamien: kẻ thù
• Traducteur Français - tamoul: எதிரி
• marathi: दुश्मन
• Traducteur Français - turc: düşman
• Traducteur Français - italien: nemico
• Traducteur Français - polonais: wróg
• Traducteur Français - ukrainien: ворог
• Traducteur Français - roumain: dușman
• Traducteur Français - grec: εχθρός
• Traducteur Français - afrikaans: vyand
• Traducteur Français - suédois: fiende
• Traducteur Français - norvégien: Enemy

8 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दुश्मन»

Découvrez l'usage de दुश्मन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुश्मन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kāragila vijaya, 1999 - पृष्ठ 179

की लड़ता में साहस और कल से दुश्मन से तीस लिया । भूय से भी कम तापमान में अंन केनगुरून की कम्पनी अपने हथियारों को पहाड़ की चोटी तक लादकर ले गई और बैरिन ने वह, यह दुश्मनों को ...

Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2011

Lohiya Ke Vichar

होते तो तर्क के साथ-साथ तीन करोड लोगों को बतलाता कि ये तमिल के दुश्मन हैं, हिन्दी के नहीं 1 अगर ये तमिल के दुश्मन नहीं होते तो फिर अग्रे-पी भाषा रखने के बजाय कहते कि हिन्दी को ...

Rammanohar Lohiya, 2008

Paramveer Chakra Vijeta - पृष्ठ 45

उसके बाद के खाए संधि की तरह दुश्मन ने एक के बाद एक लई हमले किए ताकि वह जिम गती को दुबारा दूधिया का उसके रास्ते तियवाल पहुंच सके ऐसा ही एक हमला उसने 13 अफसर 1048 को भी किया था ।

Ashok Gupta, 2009

Iṅkilāba viruddha jihāda

आणि हा कालचा जैन प्रसंगा- है क्षराहूर्यात तो प्रदस् होऊ/राता स्वरात म्हणाला प्याय चाललं आते ताया तुर्श हेरे मासी सवति मोती दुश्मन बटेर का बारात आहेस/ . भाकुहीं के वास्ते ...

Lakshmīkānta Deśamukha, 2004

Jhuṇḍa se bichuṛā - पृष्ठ 58

वह बध वहीं पर होगा बैठा हुआ अभी तक तो इन्तजार कर रहा होया कि हम कब पहुँचते हैं वह: पर कमल को हाथ में लेकर उसे मारने के लिए 7 शंकर के भर चलता हुआ दुश्मन अपने धर है निकलकर गोई को घटिया पर ...

Vidyāsāgara Nauṭiyāla, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2005

Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - पृष्ठ 175

मुसलमान का दुश्मन हिन्दुस्तान का दुश्मन आज के प्रवचन में बापू ने कहा कि 'अब दिल्ली में भलीभाँति शान्ति स्थापित हो गयी है। इसलिए मुझे आशा है कि परिणाम अच्छा ही होगा। लेकिन ...

Manuben Gandhi, 2014

Alag Alag Vaitarni

छोटे सरकार की गालियाँ अब सहीं नहीं जाल है'' अचानक दुब्दन चाचा की आँखें भर आती है : घुरविनवा इन सब बातों का कोई मतलब नहीं समझता : दुश्मन चाचा को कोई तकलीफ है । वह इतना भर समझता है ...

Shiv Prasad Singh, 2004

Kargil: - पृष्ठ 174

सवेरा होते हुए दुश्मन ने उन पर पलटवार किया किन्तु दुक्ष्मन का वार विफल हो गया । दिन में पल की ओर से प्रतिरोध को देखते हुए उन्होंने लक्ष्य पर अन्तिम रूप से यया जमाने के अपने प्रयास ...

General V.P. Malik, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दुश्मन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दुश्मन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दुश्मन समझकर डॉक्टर को गफलत में पीटा

खबर मिलने पर मदद के लिए पहुंची 108 एम्बुलेंस के डॉक्टर व पायलट को भी हमलावर दुश्मन समझे और इसी गफलत में डॉक्टर के साथ भी मारपीट कर दी। पुलिस ने दोनों मामलों में कार्रवाई शुरू की है। कल शाम 108 मुख्यालय को सूचना मिली थी कि पलासिया थाना ... «Patrika, oct 15»

बीजेपी और आरएसएस दुश्मन नंबर वन : एआईएमआईएम प्रमुख …

पहले ही उनकी इस घोषणा के बाद से राज्य के राजनीतिक समीकरणों पर असर पड़ना तय माना जा रहा है। ओवैसी ने साफ कर दिया कि भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) और राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ (आरएसएस) उनके दुश्मन नंबर वन हैं। उन्होंने कहा कि वह किसी के पैसे से ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

विकासशील देश पर्यावरण के दुश्मन नहीं हैं …

नई दिल्ली : जलवायु परिवर्तन पर वैश्विक सम्मेलन से पहले प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज विकसित दुनिया से साफ तौर पर कहा कि विकासशील देश पर्यावरण के दुश्मन नहीं हैं और यह मनोवृत्ति बदलने पर जोर दिया कि विकास और प्रगति पारिस्थितिकी के ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

दुश्मन की सेना को रौंदते हुए 12 घंटे में फहरा दिया …

जोधपुर. पश्चिमी सरहद पर पाक को भारतीय सेना की दक्षिणी कमान 11 वीं इन्फेन्ट्री डिवीजन ने ऑपरेशन रीडल के तहत करारा जवाब दिया था। 30 ब्रिगेड की यूनिट्स, 1 गढ़वाल राइफल, 5 मराठा लाइट इन्फैन्ट्री, 3 गार्ड्स, 13 ग्रेनेडियर्स ने दुश्मन के घर में ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

बेडरूम से बाज़ार तक, हर जगह हैं धर्म के 'दुश्मन'

लेकिन अमरीका में चुनावी मौसम चल रहा है इसलिए यहां ईसाइयत पर ख़तरा कुछ ज़्यादा बढ़ गया है. बेडरूम, ऑफ़िस, बाज़ार, स्कूल, अस्पताल हर जगह यह दुश्मन छिपे हुए हैं. और अब ईसाइयत के इन दुश्मनों से निपटने के लिए लोग बगावत पर उतर रहे हैं. पिछले दिनों ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

...जब दुश्मन का सिर काटकर लाने वालों के लिए …

कोलकाता। पूरे भारत में शहरी फैशन बने टैटू ने नगालैंड में अपना सदियों पुराना आकर्षण खो दिया है जहां कभी चेहरे पर टैटू गुदवाना दुश्मन का सिर काटकर लाने वाले योद्धाओं का प्रतीक हुआ करता था। नगा शोधकर्ता फेजिन कोन्याक का कहना है कि टैटू ... «आईबीएन-7, sept 15»

अब पाक आर्मी चीफ की धमकी, 'दुश्मन को कीमत चुकानी …

उन्होंने कहा कि दुश्मन चाहते किसी भी समय हमला करे, वह किसी भी आकार का हो-छोटा हो या बड़ा, उसे भारी कीमत चुकानी पड़ेगी। जनरल राहील का यह बयान भारतीय सेना प्रमुख जनरल दलबीर सिंह सुहाग की उस टिप्पणी के बाद आया है, जिसमें सुहाग ने कहा था ... «आईबीएन-7, sept 15»

गलतफहमी में न रहें दाऊद और हाफिज, अपने दुश्मनों …

राठौड़ से जब यह पूछा गया कि सरकार 1993 के मुम्बई विस्फोटों के मुख्य आरोपी दाऊद इब्राहिम और भारत में अन्य वांछित सईद के बारे में सरकार क्या कर रही है तो उन्होंने कहा कि हम अपने दुश्मनों का सफाया करने हमेशा तैयार रहते हैं। एक न्‍यूज चैनल से ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

दुश्मन से ज़्यादा ख़तरनाक़ हैं ये दोस्त..

जूलिएन कहते हैं, "विरले ही ऐसा कोई होगा जो कम से कम एक दुश्मन-दोस्त की संगत में नहीं होगा." और अगर ऐसा है तो यह एक गंभीर मामला है. शोध के मुताबिक 'यारदुश्मन' उन लोगों की तुलना में ज़्यादा नुकसानदेह हैं जिनसे हम बिना शक नफ़रत करते हैं. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

व्यक्ति विशेष: क्या हिंदुओं का दुश्मन था औरंगजेब?

हिमालय मेरी सरहदों का निगेहबान है. और गंगा मेरी पवित्रता की सौगंध. इतिहास के आगाज से अंधेरों और उजालों का साथी रहा हूं मैं. मेरे जिस्म पर संगमरमर की चादरों से लिपटी हुई ये खूबसूरत इमारतें गवाह हैं कि जालिमों ने मुझे लूटा और मोहब्बत ... «ABP News, sept 15»