Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गली" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गली EN MARATHI

गली  [[gali]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गली EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «गली» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गली dans le dictionnaire marathi

Alley 1 Voir la voie. Voir 2 emplacements. 3 spots Pas Aujourd'hui pour la onzième année Garhint Alagte Patachla Yoganath. -Nouveau 17,74 गली—स्त्री. १ गल्ली पहा. २ गल पहा. ३ खळी; खांच. 'आज एकादशवर्षेंपर्यंत । गरत गलींत पचला योगानाथ ।' -नव १७.७४.

Cliquez pour voir la définition originale de «गली» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC गली


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME गली

गलबल्या
गलबा
गलांकुर
गलांड
गलांव
गलाफ
गलास
गलि
गलिच
गलित
गलीचा
गल
गल
गल
गलेफ
गलेलठ्ठ
गलेलाट
गलोरा
गल्ल
गल्लत

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME गली

अल्कली
अवली
असली
असेली
अस्वली
अहाली मवाली
आंखली
आंजरली
आंजली
आंडकुली
आंडबुली
आंदुर्ली
आंबली
आकली
गली
आगोतली
आठबैली
आडबोली
आडवली
आनुल्ली

Synonymes et antonymes de गली dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गली»

Traducteur en ligne avec la traduction de गली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गली

Découvrez la traduction de गली dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गली» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

callejero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

street
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

улица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de rue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anjing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストリート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggoleki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாய்
75 millions de locuteurs

marathi

गली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köpek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ulica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вулиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stradă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Street
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गली en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «गली»

Découvrez l'usage de गली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
पिया की गली (Hindi Sahitya): Piya Ki Gali (Hindi Novel)
Piya Ki Gali (Hindi Novel) कृष्ण गोपाल आबिद, Krishna Gopal Aabid. िपयाकी गली उपन्यास में भारतीय समाज के पिरवार के िविभन्न संस्कारों एवं जीवन में होने वाली घटनाओं का आिबद जी ने बड़ा ही ...
कृष्ण गोपाल आबिद, ‎Krishna Gopal Aabid, 2013
2
प्रेम गली अति साँकरी
Novel based on love theme.
श्याम जांगिड़, 2014
3
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
रमेश मकान की खिड़की में बैठकर, दोनों कानों पर हाथ रखकर पुरे स्वर से गाता और नरम गली में चराई पर की जो स्वर में पाने के लिये कान पर हाथ रख, रमेश की खिड़की की और मुँह उठाकर उसका उत्तर ...
Madhuresh/anand, 2007
4
Maiyadas Ki Madi - पृष्ठ 19
लड़के सभीसे खाने में उनम गए तो रामदास शोरे-से उठा, अंगोछा खाट पर से उठाकर कहे पर रखा, और चुपचाप चलता हुआ गली में आगे बढ़ने लगा । लड़कों ने उसकी ओर यम ध्यान नहीं दिया । गली के सिरे ...
Bhishm Sahni, 2008
5
Pāsaṅga - पृष्ठ 67
गले में छोटा तीन लड़ वास चन्दन हार पहने रहती थी । दादी अब इससे ज्यादा गहने नहीं पहनती थीं । जब से विधवा हुई थीं उन्होंने जड़.; गहनों को कभी नहीं पाना था । सारी रात कनी सो नहीं पाई ...
Mehrunnisa Parvez, 2004
6
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
छन्नो गली में दंडवत् लेट गई। वह िदन है और आज का िदन, छन्नो ने सीता गली को अपनी ओढ़नी की तरहउजला रखा है। ईंटों केखरंजे वाली ये गली जब लाल रंगत मेंदमकती है तो यहाँ से गुजरने वाले ...
मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013
7
Baramasi: - पृष्ठ 32
वे अपनी नाली से बिकी की गली में घुसे । शायरी तथा फित्नी गीतों में ऐसी गली को मलब की गली, यार यया गली, तेरी गली आदि नामों से नवाजा गया है । सुदटन के महबूब की गली में दोनों तरफ ...
Gyan Chaturvedi, 2009
8
Muhāvarā śabdakośa - पृष्ठ 84
गायकी को मलर फिराने में अक्षय पल लय जाते है, गला चूसना-दम फूलना: गोते बोलते मलर (बल गया, इसलिये व्याख्यान यम पड', गलता बंधना/बाँधना-विवाह करना/बंधन में पडना लडकी सयानी हो गयी है, ...
Ganga Sahai Sharma, 1995
9
Mai Ka Sokgeet: - पृष्ठ 37
जी[जी को पल अस को केन्या-शेष ने पेठा साका माली विना उनको पीठ पर अर्ज मेमन का मबसे यक/बत के बन गया । पता गली के (हाने पर यब को दूकान बी । हमारे यहाँ बैठते ही पानी भीड़ रयपबज्जर उठ गती ...
Doodhnath Singh, 1992
10
Boond Aur Samudra - पृष्ठ 76
गोपाल जैसे और कोई बारा न देखकर घर की गली बसे तरफ अता । फुटपाथ से दिसे-ईटों की वा खत्देदार सीढियां उताकर संवई गली में प्रवेश आने हुए पली के ममपन से सहिपाल का अपर निल गया ।
Amrit Lal Nagar, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गली में गड्ढा हादसों को न्योता
संवाद सहयोगी, ऊधमपुर : शहर के अस्पताल मार्ग से हरे रामा हरे कृष्णा मंदिर की ओर जाने वाले वार्ड नंबर आठ की गली के बीच में बना बड़ा गड्ढा हादसों को न्योता दे रहा है, लेकिन गली की मरम्मत करवाने के लिए कोई ठोस कदम न उठाए जाने से लोगों में नगर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
कुंज गली, तंग बाजार में कैसे काबू हों लपटें
जागरण संवाददाता, मथुरा, वृंदावन: शहर की कुंज, गलियां और तंग इलाके हों या फिर परिक्रमा मार्ग के खुले इलाके बावजूद संकरी गलियों में बने आशियाने, धर्मशाला और गौशाला। इन जगहों पर आग लगने की घटनाओं पर काबू पाना आसान नहीं हो पाता। अगर ऐसा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
महागठबंधन ने पकाई दाल, लालू बोले- 'दाल न गली, तो उसे …
पटना. बीजेपी में नाराज चल रहे सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने प्याज के आंसू की याद दिलाकर दाल की बढ़ी कीमतों को फौरन रोकने को कहकर विपक्ष को बड़ा मुद्दा दे दिया। सोनिया-नीतीश-लालू ने एकसाथ दाल की कीमतों को लेकर शनिवार को नरेंद्र मोदी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
भारत में गली क्रिकेट को बेहद लोकप्रिय बनाने वाले …
अगर आप क्रिकेट के दीवाने हैं और इस खेल के दिग्गजों को आदर्श मानते हुए भारत में पले-बढ़ें हैं तो ज़ाहिर है कि आपने कभी न कभी गली क्रिकेट ज़रूर खेला होगा। बचपन में गलियों में क्रिकेट खेलते हुए आपने भी कभी शतक जड़ा होगा और फिर आगे चलकर ... «Sportskeeda Hindi, oct 15»
5
जोगियान गली में मारपीट, पथराव
हाथरस : गली जोगियान में सफाई कर्मचारी मंगलवार की सुबह फिर से नशेबाज युवक से भिड़ गए। युवक के साथ मारपीट की गई। उसने पथराव कर दिया। इसके बाद सफाई कर्मी भी पत्थर फेंकने लगे। गली में अफरा-तफरी मच गई। पुलिस ने मामला शांत कराया। गली जोगियान ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
दो वार्डो में पिस कर रह गए ढांगू पीर गली के लोग
जागरण संवाददाता, पठानकोट : वार्ड नंबर 28 व 29 को जोड़ने वाली ढांगू पीर की गली का सीवरेज पिछले कई दिनों से बंद हैं। समस्या को लेकर लोग यदि वार्ड नंबर 28 के कारपोरेटर के पास जाते हैं वह उन्हें 29 नंबर का एरिया कह देते हैं। लिहाजा, दोनों वार्डो ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
चांदनी चौक की गली परांठों वाली
इस गली में भारत की कई नामी हस्तियां आ चुकी हैं। स्वतंत्रता प्राप्ति के बाद पं. जवाहरलाल नेहरू और उनके परिवारजन-इंदिरा गांधी और विजय लक्ष्मी पंडित तक यहां आ चुके हैं और यहां के परांठों का स्वाद ले चुके हैं। यहाँ के परांठे लालबहादुर ... «Webdunia Hindi, oct 15»
8
कार्रवाई: रंगरेज गली से अतिक्रमण हटाने में करनी …
रांची: अपर बाजार स्थित रंगरेज गली, पेपर मार्केट से अतिक्रमण हटाने में शुक्रवार को रांची नगर निगम को काफी मशक्कत करनी पड़ी. दिन के 12 बजे निगम की टीम मजिस्ट्रेट विश्वंभर भगत के नेतृत्व में रंगरेज गली पहुंची. यहां टीम की ओर से सड़क किनारे ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
लोगों ने बंद कराया गली निर्माण कार्य
इंद्रगढ़ीमें गली निर्माण कार्य चल रहा है। गुरुवार को लोगों ने प्रदर्शन किया और निर्माण कार्य को बंद करा दिया। लोगों का आरोप है कि गली निर्माण कार्य में घटिया निर्माण सामग्री का प्रयोग किया जा रहा है। उन्होंने नगर परिषद अधिकारियों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
लीड----निगम ने गली में निर्मित दीवार तोड़ी, तनाव
जागरण संवाददाता, सोनीपत : नगर निगम की टीम ने बुधवार को पुलिस बल को साथ लेकर वेस्टराम में विकास सदन स्कूल के पास गली में बनी दीवार को गिरा दिया। दीवार खींचने वाले परिवार ने निगम अधिकारियों पर भेदभाव का आरोप लगाया है। कोर्ट से यह पक्ष ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/gali-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur