Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जेवण" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जेवण EN MARATHI

जेवण  [[jevana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जेवण EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जेवण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जेवण dans le dictionnaire marathi

Repas non Nourriture Les mines; Nourriture pour manger de la nourriture (Ed. Mangez ;;). 2 produits alimentaires; Augmentation de la nourriture 3 Alimentation; Consommation de nourriture [No. Jeman Pt Jonah] .car-pu. (K) Le jour de Shraddha, les noms des ancêtres sont appelés pour la nourriture Homme (Ce terme est coutumier dans Brahmanbar) Aliments, repas Repas NO 1 grain; Nourriture Aliments 2 repas (généraux); Mine "Il n'y a pas de confort à manger à la maison" 3 Affaires "Nous avons besoin de quatre composants pour les habitudes alimentaires" Monsieur. Maison-no 1 (Pt) Maisons à la maison; Cuisson Accueil "Elle est allée à la salle à manger" 2 hôtels; Eatery Soleil En 1853, la salle à manger de la boutique du déjeuner des Hindous à Mumbai Utilisé pour dire. Femme de nuit (Vii) Temps à manger Nuit C'est 8,9 heures. Voir l'heure du repas. . Page d'utilisation du flux (par exemple Kel) Banane Dang Mieux, il y a cinq bons aliments. [Repas + lettre] .worldly Jours où aucun jeûne ne doit être fait, Date [Repas + sage]. Repas Bon repas Heure = Nuit à 9 heures. Repas du matin = heure = 7h Caca 1 personne à charge prise par 2 personnes Dîner-Dame 1 banquet; Dîner (S'il vous plaît faire). 2 Coût du déjeuner. 3 (Mumbai, ancien temps) salle à manger; Khandaval; Hôtel [Repas] जेवण—न. भोजन; खाणें; अन्न भक्षण करण्याचा व्यापार. (क्रि॰ जेवणें; करणें). २ जेवणाचे पदार्थ; वाढलेलें अन्न. ३ आहार; खाण्याचें प्रमाण. [सं. जेमन. पं. जेंउणा] ॰कार-पु. (कु.) श्राद्धाच्या दिवशीं पितरांच्या नांवें जेवावयास बोलाविलेला मनुष्य (हा शब्द ब्राह्मणेतरांत रूढ आहे). ॰खाण, जेवणें खाणें- न. १ अन्न; खाद्य; खाण्याचे पदार्थ. २ (सामा.) भोजन; खाणें. 'त्याच्या घरीं जेवण्याखाण्याची सोई नाहीं' ३ खाण्यापिण्याचा व्यापार. 'आमचें जेवणखाण आटपेतों अजून चार घटका लाग- तील.' ॰घर-न. १ (कों.) घरांतील भोजनाची जागा; स्वयंपाक- घर. 'ती जेवणघरांत गेली' -बाळ. २ हॉटेल; खाणावळ. सन १८५३ सालीं मुंबईस हिंदूंच्या फराळाच्या दुकानांस जेवणघर म्हणत असत. ॰रात्र स्त्री. (व.) जेवणाची वेळ होण्याइतकी रात्र; सुमारें ८।९ वाजण्याची वेळ. जेवणवेळ पहा. ॰वत-न. जेवण्याच्या उपयोगाचें पान (केळ वगैरेचें). 'केळीची डांग मोठी असली तर चांगलीं पांच जेवणवतें होतात.' [जेवण + पत्र] ॰वार-पु. ज्या दिवशीं उपवास करावयाचा नसतो असा दिवस, तिथि. [जेवण + वार] ॰वेळ स्त्री. भोजनकाल. थोरली जेवण वेळ = रात्रीं ९ वाजतां. धाकली जेवण वेळ = सकाळीं ७ वाजतां. जेवणाईत-पु. १ जेवणारा माणूस २ पंगतीस घेतलेला आश्रित. जेवणावळ-स्त्री. १ मेजवानी; भोजनसमारंभ. (क्रि॰ करणें). २ जेवण्याबद्दचा खर्च. ३ (मुंबईस, जुन्या काळीं) जेवणघर; खाणावळ; हॉटेल. [जेवणें]

Cliquez pour voir la définition originale de «जेवण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC जेवण


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जेवण

जेया
जे
जेरबंद
जेरबाकी
जेरी
जेरी नारळ
जे
जेवटा
जेवडें
जेवढा
जेवण
जेवण
जेवणें
जेव
जेवीं
जेव्हढा
जेव्हां
जेष्ठ
जेसणा
जे

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME जेवण

अंचवण
अंबवण
अक्षवण
अक्षारलवण
अक्ष्वण
अठवण
अडकवण
अडवण
अथर्वण
अभरवण
अभिश्रवण
अरतवण
अलवण
अळवण
वण
आंगठवण
आंगवण
आखुडवण
आठवण
आडवण

Synonymes et antonymes de जेवण dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जेवण»

Traducteur en ligne avec la traduction de जेवण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जेवण

Découvrez la traduction de जेवण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जेवण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जेवण» en marathi.

Traducteur Français - chinois

膳食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

еда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refeição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

repas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bữa ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு
75 millions de locuteurs

marathi

जेवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiłek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maaltyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

måltid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måltid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जेवण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जेवण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जेवण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जेवण en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जेवण»

Découvrez l'usage de जेवण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जेवण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vajan Ghatvaa:
३) आहाराच्चे प्रमाण लट्ठ बालकांनी एकावेळी भरपूर प्रमाणात आहार न घेता मर्यादित स्वरूपात जेवण ध्यावे. यामुळे पचनसंस्थेवर ताण न येता घेतलेल्या अन्नाचे योग्य सूक्ष्मपचन होवून ...
Vaidya Suyog Dandekar, 2014
2
GHARJAWAI:
मोटवानं हक मारी, "काय साहेब, झालों का जेवण?' माइ एक नाही का दोन नही. 'अही साहेब, निजलात का काय?' 'जेवण झालं का न्हाई?' आता याला काय उत्तर देणार? रात्री पहली इोप संपल्यावर का ...
Anand Yadav, 2012
3
Candra bhāḷĩ ālā: saṅgīta sāmājika nāṭaka
saṅgīta sāmājika nāṭaka Śāradākumāra Śirsekara. : आणि तो कोणता ? सांगतों ऐका 1 देवम, जेवण तयार नाहीं. (शेखर सुदाम : (शेखर है (उठत) काय ? जेवण तयार नाहीं ? (माम अखर सुदाम शेखर सुदाम (शेखर : असं !
Śāradākumāra Śirsekara, 1962
4
Athanga
काय ) ' ' अता स्थानावर सगलपांना पवार लप्रडवाच जेवण धजि- ' जेवण-विया धालध्याची कलपना मला आकाली नाहीं ;९वरीर बसि मनी ! दुसरं कहीं नाहीं ' ही पसोदवरामच तुला क्या ।देलीय प्या९न समज- ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1977
5
Jihad / Nachiket Prakashan: जिहाद
चौघांनी इथेच थांबायचे व दोघांनी थेट खाली मंजीपुरा गाटून 'जेवण' सोबत आणायचे असे ठरले. रात्री तीन वाजता काजी जमालखाँचे दार एकाने ठोठावले. नुकत्याच 'कौन है भाई' इतनेरात गये ...
राजा धर्माधिकारी, 2015
6
Sant Shree Gadgebaba / Nachiket Prakashan: संत श्री गाडगेबाबा
आजोबा हंबीररावांनी पंगतीसमोर उभे राहून जेवण सुरू करण्यची विनंती केली. तोच एक माण्णूस म्हणाला, 'कंदुरी (बोकडचे मांस) व दारू कुठ आहे?'' डेबूजी पुढे होऊन म्हणाला, 'मंडळी आज ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
7
Manamokaḷã
समवेत मेज्जत मेती है जेवण जैवताना त्या जेवण/कल राहिलं/रआ पाककीशल्याबष्ण पदाश्दिन स्राधसेनोंया रंगसंगतीकक आ सीझनमटये मेठमाटया फलभाजचिया उपयोमाकाल आणि या सवति/टे ...
Suhāsinī Muḷagã̄vakara, 1984
8
Hoṭasana-Gogaṭe: ātmavr̥tta
असेल पण जेवण स्पेन हा कुन्हा नाहीं जेवण थेणारास तुम्हाला गुन्नंराठी अटक करता येणार नाही, इनयेक्टर भडक/नो ते म्ह/गाले, जिगोगले हा युक्तिवाद कोटति कथा इथे चालणार नगरों त्यावर ...
Vasudeo Balvant Gogte, 1972
9
Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1
मांसाहारी जेवण द्यावे अशी अपेक्षा आहे आणि आजार बघुन तसे जेवण मेमो आवश्यक असेल तर ते दिले जमा. औरवाररापंठितहू हल्ली तसे जेवण दिले जात नाही है खरे आहे काय हैं सभय.. डक्तिरनी ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1966
10
Chaḷa: sāmājika kādaṃbarī
चहा थेताच जरा बरे वाटर दुधारी जेवण माइया खोलीत आले हु सापुबाईचं जेवण माले का ? , भी गडथाला विचारने ई प्रथम आधर जेवण होऊ है त्मांचे आल्यावर भी जेवण करीना हैं की तुर्श तू जेदून ...
Krishna Mukund Ujlambker, 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जेवण»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जेवण est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
न्याहरी चुकवू नका!
'न्याहरी राजासारखी, दुपारचे जेवण राजपुत्रासारखे आणि रात्रीचे जेवण भिकाऱ्यासारखे असावे,' अशा अर्थाची एक म्हण आहे. (अर्थात आपल्यापैकी कित्येक जण यातला पहिला भाग तंतोतंत पाळतात, पण पुढचा भाग विसरून प्रत्येक खाणे राजासारखेच ... «Loksatta, oct 15»
2
चातुर्मासामुळे मोदींचे दिवसातून एकदाच जेवण!
त्यामुळे या संपूर्ण काळात मोदी दिवसातून एकदाच जेवण घेणार आहेत. या महिन्याच्या अखेरिस मोदी संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या आमसभेसाठी अमेरिकाला जाणार आहेत. त्या काळातही ते दिवसातून एकदाच जेवण घेणार आहेत, अशी माहिती मिळाली आहे. «Loksatta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जेवण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jevana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur