Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जितेंद्रिय" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जितेंद्रिय EN MARATHI

जितेंद्रिय  [[jitendriya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जितेंद्रिय EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जितेंद्रिय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जितेंद्रिय dans le dictionnaire marathi

Jitendra-V Ceux qui ont gagné leurs propres organes; Tempéré 'Fée Jitendraiahichi khade. Qualifications. ' Sagesse 4.143 [NON] जितेंद्रिय—वि. ज्यानें आपलीं इंद्रियें जिंकलीं आहेत असा; संयमी. 'परी जितेंद्रियासीचि घडे । योग्यतावशें ।' -ज्ञा ४.१४३. [सं]

Cliquez pour voir la définition originale de «जितेंद्रिय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC जितेंद्रिय


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जितेंद्रिय

जित
जितका
जितखोर
जितपत
जित
जितवण
जितवा
जित
जिताड
जिताडा
जितासु
जित
जिते
जित्रप
जित्रा
जित्रुप
जिथचा
जिथणे
जिथपर्यंत
जिथाळणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME जितेंद्रिय

आच्छरिय
िय
नाडिय
रिय
सैरिय

Synonymes et antonymes de जितेंद्रिय dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जितेंद्रिय»

Traducteur en ligne avec la traduction de जितेंद्रिय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जितेंद्रिय

Découvrez la traduction de जितेंद्रिय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जितेंद्रिय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जितेंद्रिय» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Jitendriya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jitendriya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jitendriya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jitendriya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jitendriya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джитендрия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jitendriya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jitendriya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jitendriya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jitendriya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jitendriya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jitendriya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jitendriya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jitendriya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jitendriya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jitendriya
75 millions de locuteurs

marathi

जितेंद्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jitendriya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jitendriya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jitendriya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джітендра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jitendriya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jitendriya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jitendriya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jitendriya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jitendriya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जितेंद्रिय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जितेंद्रिय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जितेंद्रिय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जितेंद्रिय en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जितेंद्रिय»

Découvrez l'usage de जितेंद्रिय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जितेंद्रिय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vishwavyapi Hindu Sanskruti / Nachiket Prakashan: ...
यातील जितेंद्रिय अशा कामदेवाला भस्म करणान्या शिवाची कथा व्हिएतनाममध्ये खूपच लोकप्रिय असावी. कारण त्याबाबतच्या वर्णनाचे अनेक लेख येथे सापडले आहेत. कालिदासाच्या ...
Dr. Lokesh Chandra, 2014
2
Maleshiya Aadi Deshanvaril Hindu Prabhav / Nachiket ...
यातील जितेंद्रिय अशा कामदेवाला भस्म करणा-या शिवाची कथा व्हिएतनाममध्ये खूपच लोकप्रिय असावी. कारण त्याबाबतच्या वर्णनाचे अनेक लेख येथे सापडले आहेत. कालिदासाच्या ...
डॉ. लोकेश चंद्र, 2015
3
Śukasāgara
२७॥ उसकी प्रदक्षिणा करके ययातिवन नामक तीर्थ में जाय, वहां हैं } जाते ही अश्वमेध यज्ञका फल मिलता है॥ २८॥ वृहांसे अल्पहारी और जितेंद्रिय होकर | महाकालतीर्थमें जाय, वहां करोड़ ...
Śāligrāma Vaiśya, 1970
4
Gosukte / Nachiket Prakashan: गो-सूक्त
जो मनुष्य जितेंद्रिय आणि प्रसन्नचित्त होऊन नित्य गाईची सेवा करतो , तो सुख - समृद्धीचा भागीदार होत असतो . ( महाभारत , अनुशा . ८१ / ३४ ) एको गौरेक एकात्रझषिरेक धामैकधाशिष : ।
Pro. Vijay Yangalwar, 2014
5
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
त्या ठिकाणी आसनस्थ आणि जितेंद्रिय असा तेजस्वी गौतम त्याच्या दृष्टीस पडला. जगू काही तो पर्वत हलत असून स्वत: गौतम हा त्या पर्वताचे शिखर आहे, असा त्याला भास झाला. ११. शारीरिक ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
6
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
त्यमुळें अशा स्वातंत्रयाचया विचारांचे लोक येथें येऊन नेहमी राहत असत . स्वत : कश्यपत्रछषि अत्यंत बुद्धिमान , धर्मात्मा , तपस्वी , जितेंद्रिय , दयाव्ठू , हर्षशोकांना सम मानणारा ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
7
Swami Vivekanandanche Amrutvichar / Nachiket Prakashan: ...
... पाहिजे. प्रभू रामचंद्रांचया आज्ञेने त्यांनी महासागर कसा ओलांडला ते पाहा, जीवनमरणाची तमा त्यांनी कधीच बाळगली नाही. ते पूर्ण जितेंद्रिय होते, विलक्षण बुद्धिसंपन्न होते.
संकलन, 2015
8
Koṇārka - पृष्ठ 120
जितेंद्रिय पीठ पर तुम चरम परीक्षा में उत्तीर्ण हुए : विरह वेदना में दग्ध होकर, विकास मन उतने अवदमित वासना को यदि पाषाण पर अंकित करते तो हर मूर्ति पर तुम्हारे शिल्प की पराकाष्ठा ...
Pratibhā Rāẏa, 1988
9
JALLELA MOHAR:
तो तेथे असता त्याचे आश्रयवर सर्व ब्राह्मणांनी अनेक ठिकाणी अग्निहोवे आरंभली, त्याकरिता सर्व तीरांवर जागजगी कुंडे बांधली होती; आणि जितेंद्रिय व सत्यनिष्ठ ब्राह्मणांनी ...
V. S. Khandekar, 2012
10
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 658
जितेंद्रिय , स्वायनेंद्रिय , आत्माराम . ! Disorder of the senses . . इंद्रिय वैकल्यn . I IEvident to s . प्रत्यक्षसिद्ध . Evidently to s . प्रत्यक्ष , प्रत्यक्षतः . The five senses ( or organs of s . ) – collect . यग्राम ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जितेंद्रिय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जितेंद्रिय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आज के शिक्षक अर्जुन से प्रेरणा लें: राजेंद्र दास
उन्होंने कहा बाहरी इंद्रियों को कसने से व्यक्ति जितेंद्रिय नहीं हो सकता। उन्होंने कहा कि महाभारत काल में अर्जुन संयम सदाचार की प्रतिमूर्ति हैं। उत्तरा अर्जुन की शिष्या थी। उनके पिता द्वारा उत्तरा का विवाह अर्जुन के साथ करने के आग्रह ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
भगवान शिव के श्रृंगार और महिमा में छिपे ये रहस्य …
वह जितेंद्रिय हैं यदि मनुष्य अपने उदर और रसेंद्रिय पर विजय पा ले तो वह इतना शक्तिमान बन सकता है कि यदि वह चाहे तो सम्पूर्ण विश्व को जीत ले। शिव शक्ति के अनन्य स्रोत हैं। वह संसार की बुरी से बुरी, त्याज्य से त्याज्य वस्तुओं से भी शक्ति ग्रहण ... «पंजाब केसरी, oct 15»
3
शुक्रवार को शुभ कार्यों से पहले जानें श्रेष्ठ …
स्वाति नक्षत्र में जन्मा जातक व्यापार-व्यवसाय में निपुण, होशियार, समझदार, कुशल, व्यवहारिक, शीतल स्वभाव, सबका प्रिय, धन-वैभव का भोक्ता, राज, समाज व परिवार में मान-सम्मान पाने वाला, जितेंद्रिय, ईमानदार, परोपकारी, व संतों की सेवा में तत्पर ... «Rajasthan Patrika, août 15»
4
गुरुवार को ये काम देंगे शुभ फल, जानिए मुहूर्त
गुरु-शुक्रास्त में मांगलिक कार्य वर्जित हैं। पंचमी तिथि में जन्मा जातक धनी, कला का शौकीन, पराक्रमी, माता-पिता का आज्ञाकारी, दूसरों के काम-धंधे की जानकारी रखने वाला, स्वाभिमानी, दीर्घायु, बुद्धिमान, तेजस्वी व जितेंद्रिय होता है। «Rajasthan Patrika, août 15»
5
बुधवार को ये मुहूर्त सफल बनाएंगे शुभ काम, जानिए …
पंचमी तिथि में जन्मा जातक धनी, कला का शौकीन, अच्छा व्यापारी, पराक्रमी, माता-पिता का आज्ञाकारी, स्वाभिमानी, दीर्घायु, बड़ा बुद्धिमान, स्थिर, वीर, सत्यप्रिय और जितेंद्रिय होता है। नक्षत्र. हस्त नक्षत्र दोपहर बाद 1.22 तक, इसके पश्चात ... «Rajasthan Patrika, août 15»
6
ये हैं मंगलवार के शुभ मुहूर्त, जानिए श्रेष्ठ योग व …
... अलंकार व अन्य मांगलिक कार्य सिद्ध होते हैं। पंचमी तिथि में जन्मा जातक धनी, कला का शौकीन, अच्छा व्यापारी, प्रशासनिक क्षमता वाला, पराक्रमी, माता-पिता का आज्ञाकारी, स्वाभिमानी, दीर्घायु, बुद्धिमान, सत्यप्रिय और जितेंद्रिय होता ... «Rajasthan Patrika, août 15»
7
शक्तियों के सागर है बाबा भोले भंडारी
शिव ने मदन का-दहन किया है । वह जितेंद्रिय हैं यदि मनुष्य अपने उदर और रसेंद्रिय पर विजय पा ले तो वह इतना शक्तिमान बन सकता है कि यदि वह चाहे तो सम्पूर्ण विश्व को जीत ले । शिव शक्ति के अनन्य स्रोत हैं । वह संसार की बुरी से बुरी, त्याज्य से त्याज्य ... «पंजाब केसरी, juil 15»
8
मंगलवार को हैं ये विशेष योग, जानिए कौनसे मुहूर्त …
पंचमी तिथि में जन्मा जातक सामान्यतः धनी, कला का शौकीन, व्यापारी, पराक्रमी, माता-पिता का आज्ञाकारी, स्वाभिमानी, दीर्घायु, बुद्धिमान, सत्यप्रिय और जितेंद्रिय होता है। panchang. जरूर पढ़िए- जिंदगी में नहीं चाहते हार तो चाणक्य की इन 7 ... «Rajasthan Patrika, juil 15»
9
मन, बुद्धि, अहंकार और चित्त-इनकी संज्ञा अंत:करण है
जो इन इंद्रियों को अपने वश में रखता है, वही जितेंद्रिय कहलाता है। जितेंद्रिय होना साधना व अभ्यास से संभव होता है। हमें इंद्रिय-निग्रही होना चाहिए। जो मनुष्य इंद्रिय-निग्रह कर लेता है वह कभी पराजित नहीं हो सकता, क्योंकि वह मानव जीवन को ... «दैनिक जागरण, janv 15»
10
इंद्रिय निग्रह
जो इन इंद्रियों को अपने वश में रखता है, वही जितेंद्रिय कहलाता है। जितेंद्रिय होना साधना व अभ्यास से संभव होता है। हमें इंद्रिय-निग्रही होना चाहिए। जो मनुष्य इंद्रिय-निग्रह कर लेता है वह कभी पराजित नहीं हो सकता, क्योंकि वह मानव जीवन को ... «दैनिक जागरण, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जितेंद्रिय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jitendriya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur