Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ज्येष्ठी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ज्येष्ठी EN MARATHI

ज्येष्ठी  [[jyesthi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ज्येष्ठी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «ज्येष्ठी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ज्येष्ठी dans le dictionnaire marathi

Jyeshthi V. Mois senior (purnima.) [Vv] ज्येष्ठी—वि. ज्येष्ठ महिन्यांतील (पौर्णिमा.) [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «ज्येष्ठी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC ज्येष्ठी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME ज्येष्ठी

ज्यामिति
ज्यार
ज्यारत
ज्यारी
ज्यालें
ज्याह
ज्याहां
ज्युदी
ज्युबिली
ज्युस्ताज्युस्त
ज्यूरी
ज्येष्ठ
ज्येष्ठ
ज्यैष्ठ्य
ज्य
ज्योतिष
ज्योतिषी
ज्योतिष्ठोम
ज्योतिष्मान्
ज्योत्स्ना

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME ज्येष्ठी

अंगठी
अंगुठी
अंठी
अठिवेठी
ठी
अन्नाठी
आंगठी
आंठी
आटिवेठी
ठी
आठीवेठी
आडकाठी
आमकाठी
आसुपाठी
इंद्राठी
उघडमराठी
उघडीमराठी
उठाउठी
ठी
उपरकाठी

Synonymes et antonymes de ज्येष्ठी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ज्येष्ठी»

Traducteur en ligne avec la traduction de ज्येष्ठी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ज्येष्ठी

Découvrez la traduction de ज्येष्ठी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ज्येष्ठी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ज्येष्ठी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

前辈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mayor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

senior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वरिष्ठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যেষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

senior
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Senior
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연장자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jyeshthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Senior
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூத்த
75 millions de locuteurs

marathi

ज्येष्ठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıdemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più anziano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

senior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανώτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Senior
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Senior
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Senior
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ज्येष्ठी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ज्येष्ठी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ज्येष्ठी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ज्येष्ठी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ज्येष्ठी»

Découvrez l'usage de ज्येष्ठी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ज्येष्ठी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aphorisms on the Sacred Law of the Âryas, as Taught in the ...
व्यंशां ज्येष्ठी हरत् । ४२ । 32. हरिश्चन्द्रोह वै F. H. विक्रीय्य B. विक्रीय Ban.ed. विक्रादय Bh. B. F. H. विक्राय्य स्वयं क्रीतवान् Calc. ed. J. O. 918. 34. “उपनयत: B. F. H. 30. सर्वेषां धर्माणां न IB.
Rishi Vasiṣṭha, 1883
2
रामप्रसाद बिस्मिल की आत्मकथा (Hindi Sahitya): Ramprasad ...
अन्त में अपनी धमर्पत्नी और दो पुतर्ों के साथ वह श◌ाहजहाँपुर पहुँचे। उनके इन्हीं दो पुतर्ों में ज्येष्ठी पुतर् श◌्री मुरलीधर जी मेरे िपता हैं। उस समय इनकी अवस्था आठ वषर् और उनके ...
रामप्रसाद बिस्मिल, ‎Ramprasad Bismil, 2014
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
इसके दो उपभेद हैं-ज्येष्ठी मधु तथा उदकी मधु। काँजीको सुवीरक नामसे अभिहित किया गया है। शर्कराकी सिता, सितोपला और मत्स्याणाही के नाम से कहा जाता है। त्रिसुगन्धि नामक औषधि ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Jagran Sakhi May 2014: Magazine - पृष्ठ 110
+ दक्षिण भारत की स्त्रियां यह व्रत ज्येष्ठी पूर्णिमा में करती हैं, परंतु निर्णयामृत नमक धर्मग्रंथ के मतानुसार यह व्रत ज्येष्ठ मास की अमावस्या के दिन किया जाना चाहिए। इसी वजह ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
5
Rasaratnasamuccaya - व्हॉल्यूम 2
हे ज्या स्त्रीच्या वाटघास येईल तिला मृतवसका महणतात. अशा स्त्रियांकरिता भगवान् शंकरॉनी एक योग सांगितला आहे तो असा-मार्गशीर्ष पौर्णमेला किंवा ज्येष्ठी पौर्णमेला एखादी ...
Vāgbhaṭa, ‎Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1972
6
Narasiṃhapurāṇam: Srīmadvedavyāsa pranītam
तस्य पुत्रो पहाबुद्धे रामेा ज्येष्ठी ममाग्रजः १० अस्याभिषेक आरब्ध: कैकेय्या तन्निवारितम् । पितुराज्ञामयं कुर्वन् रामेो भ्रत्राता ममाग्रज: ११ मया सह विनिप्क्रम्य सीतया सह ...
Uddhavācārya Ainapure (son of Balacharya), 1911
7
The Râmâyaṇa of Vâlmîki: With the Commentary (Tilaka) of ...
ब्रह्मविदां चतुर्मुखप्रजापतिविष्णुदेवराजादिदिक्पालवसिष्ठावृषितत्संतानजब्राह्मणा ब्रह्मविदस्तेषां वरो ज्येष्ठी . हिरण्यगर्भः। 'यो वै ब्रह्माणं विदधाति पूर्वम्, यो वै ...
Vālmīki, ‎Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1888
8
Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...
There are, says Devala, eleven kinds of Gurus :–आचार्यश्च पिता ज्येष्ठी भ्राता चैव महीपतिः॥ मातुल: *धशुरख्त्राता मातामहपितामहौ ॥ वर्णज्येष्ठ: पितृव्यश्च पुंस्यत गुरवो मता:॥. लोकेन-by the ...
Kālidāsa, 1916
9
Smr̥tikaustubhaḥ: tithidīdhiti, saṃvatsaradīdhiti, ...
कार्लिंकी फाहगुनी ५ ५ श चैत्री ज्येष्ठी पञ्चदइरि तथा । मन्वन्तरादयकुता दत्तस्याक्षयकारका: । होते 1 मन्यादिषु चापिपर्ड आद्धमघश्यमनुप्रैयए । तत्र मानमवसरे दइरैंयिप्याम: ।
Vasudeva Laxman Shastri Panshikar, 1931
10
Katha Sarit Sagara. Die Mährchensammlung des Sri Somadeva ...
28 तत्र श्रर्यिी cस्ति मम श्राता ज्येष्ठी दीर्घतया इति, " तात्यार्श्व त्रन्ा, ज्ञानीयात् स वृढी ब्रातु तां पुरीीं । 24 ट्तच् कुचा तथा इत्यू उच्का ज्ञातास्थम् तत्र तां निशां ...
Sümadeva, ‎Hermann Brockhaus, 1839

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ज्येष्ठी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ज्येष्ठी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पंचांगः शुभ कार्यों के लिए ये हैं आज के श्रेष्ठ …
मंगलवार को ज्येष्ठी पूर्णिमा, सत्यपूर्णिमा व्रत, मन्वादि, संत कबीर जयंती, अमरनाथ यात्रा प्रारम्भ, ज्येष्ठ श्रुतिपूर्णिमा पर्व (जैन), वट सावित्री व्रत समाप्त (गुजरात में), देवस्नान पूर्णिमा (बंगाल व उड़ीसा में) तथा शब-ए-बरात (मु.) व्रतोत्सव ... «Rajasthan Patrika, juin 15»
2
जून महीने के व्रत-त्यौहार आदि
2 जून : मंगलवार : श्री सत्यनारायण व्रत, स्नानदान आदि की ज्येष्ठी पूर्णिमा, देव स्नान पूर्णिमा, संत शिरोमणि भक्त कबीर जी की जयंती, वट सावित्री व्रत (पूर्णिमा पक्ष), मेला श्री शुद्ध महादेव यात्रा (ऊधमपुर, जम्मू-कश्मीर); 3: बुधवार : प्रथम ... «पंजाब केसरी, mai 15»
3
सुख-सौभाग्य का व्रत वट सावित्री
इसीलिए गुजरात, महाराष्ट्र और दक्षिण भारत की स्त्रियां यह व्रत ज्येष्ठी पूर्णिमा में करती हैं, परंतु निर्णयामृत नामक धर्मग्रंथ के मतानुसार यह व्रत ज्येष्ठ मास की अमावस्या के दिन किया जाना चाहिए। इसी वजह से उत्तर भारत के ज्यादातर ... «दैनिक जागरण, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ज्येष्ठी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jyesthi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur