Signification de "खाल" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE खाल EN MARATHI

खाल  [[khala]]

QUE SIGNIFIE खाल EN MARATHI

définition de खाल dans le dictionnaire marathi

Femme maigre Années 1 cuir; Peau noire; Années (Dead- Rarement utilisé, seulement pour tuer, tuer ou raconter, TAT). (Enlèvement) 'Vairagya a été enlevé.' Sagesse 3.252 'La peau a enlevé Ce nom est primitif. ' -Da 3.7.73 2 cuirs animaux [No. Khall; Pvt. Donnez le Khalla = cuir; Th Salut Peaux Lion Khal] Khal-femme Bhokh; S'échapper 'Eya est tombé amoureux .mandy - Liaan Pai. Verset 11 465. Khal-Krvi (Roi.) Vide; Sous-marin (v.) Mannane Run-View- Humble, Modéré, Limitations Se comporter; Soyez fier de la faible valeur et courir. Au dessous La femme de Manechi. -Mars 9 3 Khalaven, Khalaven- Aki 1 Soyez humble; Sois vide Les poutres 'Taisen biometra ashekhan Khal (Li) Sa-Pu 1 Détention d'un gouvernement direct Ou le gouvernement dont la propriété est détenue par le gouvernement seul Terre, village ou province 2 vouloir perdre Terres occupées Propriétaire 'Naben a pillé tous les esclaves.' - 15,13 3 Territoire gouvernemental limité, village 4 Nonobstant la création de l'institution Village du gouvernement britannique, terre Mangal Amimala Des milliers de Maharashtra, Khalsa est plus malheureux que Maharashtra. - de 17.5.1930 5 L'exorbitance du gouvernement à Mirasi Avec -Ganga 13.6 Musulmans Amadani- Compte de messagerie -V 1 Gouvernement spécial (Terre, Militaire, Artefact Non effectué par 2 institutions (Provinces, Terres etc.) 3 dépôts gouvernementaux, saisis [F. Khalisa.] Muluk-Pu. Sir britannique Province de Voiture

खाल—स्त्री. साल. १ चामडें; अंगाचें कातडें; साल. (मरा- ठींत क्वचित प्रयोग, फक्त मारणें, छडीनें मारणें यासंबंधांत योज- तात). (क्रि॰ काढणे). 'वैराग्याची खाली काढिली ।' -ज्ञा ३.२५२. 'खाल काढून टाकिती । या नांव आदिभूतिक ।' -दा ३.७.७३. २ जनावरांचे कातडें. [सं. खल्ल; प्रा. दे. खल्ला = चामडें; गु. हिं. खाल; सिं. खल]
खाल—स्त्री. भोत; खोळ. 'इया शृंगारूनियां खाला ।मांडि- लियां पै।' -ज्ञा ११. ४६५.
खाल—क्रिवि. (राजा.) खालीं; अधोभागीं.(वाप्र.) ॰च्या मानेनें चालणें-पाहणें-नम्र, विनयशील, मर्यादेनें वागणें; लाजेनें खालीं मान घालून चालणें. 'ती खालच्या मानेची बायको.' -निचं ९३. खालवणें, खालावणें- अक्रि. १ नम्र होणें; खालीं होणें; वांकणें. 'तैसें जीवमात्रां अशेखां ।
खाल(लि)सा—पु. १ साक्षात् सरकारपासून धारण केलेली अथवा जिच्या वसुलाचा सरकार एकटेंच मालक आहे अशी जमीन, गांव, अथवा प्रांत. २ खोताच्या अभावीं सरकारनें वहिवाटलेल्या जमिनी; जहागीर किंवा इनाम नसलेली जमीन. 'नैबानें कुल बिसादी लुटून खालसा केली.' -रा १५.१३. ३ सरकारजप्त जमीन, गांव. ४ संस्थानाच्या अंमलांतील नसून इंग्रजसरकारचे अंमलाखालील गांव, जमीन. 'मोंगल अंमलांत सांपडलेला महाराष्ट्र, खालसा महाराष्ट्रापेक्षां अधिक दुर्दैवी.' -के १७।५।१९३०. ५ मिरासी खेरीज सरकारच्या वहिवाटीला असलेली कीर्दसार जमीन. -गांगा १३.६ मुसलमानी अमदानीं- तील जमाबंदी खातें. -वि. १ खास सरकारी (जमीन, सैन्य, तोफखाना इ॰). २ संस्थांनी नव्हे असा (प्रांत, जमीन इ॰). ३ सरकारजमा, जप्त. [फा. खलिसा] ॰मुलुक-पु. इंग्रज सर- कारचा प्रांत

TRADUCTION DE खाल

Découvrez la traduction de खाल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खाल» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 肤
• Traducteur Français - espagnol: piel
• Traducteur Français - anglais: skin
• Traducteur Français - hindi: त्वचा
• Traducteur Français - arabe: بشرة
• Traducteur Français - russe: кожа
• Traducteur Français - portugais: pele
• Traducteur Français - bengali: চামড়া
• Traducteur Français - français: peau
• Traducteur Français - malaisien: kulit
• Traducteur Français - allemand: Haut
• Traducteur Français - japonais: スキン
• Traducteur Français - coréen: 피부
• Traducteur Français - javanais: kulit
• Traducteur Français - vietnamien: da
• Traducteur Français - tamoul: தோல்
• marathi: खाल
• Traducteur Français - turc: cilt
• Traducteur Français - italien: pelle
• Traducteur Français - polonais: skóra
• Traducteur Français - ukrainien: шкіра
• Traducteur Français - roumain: piele
• Traducteur Français - grec: δέρμα
• Traducteur Français - afrikaans: vel
• Traducteur Français - suédois: hud
• Traducteur Français - norvégien: Skin

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खाल»

Découvrez l'usage de खाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Combating Child Trafficking: A User's Handbook - पृष्ठ 12

व्याल उनक्ली और खाल क्या खाल उनफ्लॉ और खाल क्या के जीव यया फ्लो... है यह स्साझत्ता बहुल उनहत्यंपूर्ण है । सभी व्वात्न उनज्जक्तू हैरिर्तादेड़ेया टठे शिकष्ट लही होतें । जाता ...

Bharti Ali, ‎Enakshi Ganguly Thukral, 2007

Muria Aur Unka Ghotul (Vol-2) - पृष्ठ 300

Verrier Elwin. गरजते की आवाज तब होती है जब मीगुल अपनी पानी की खाल जाकाश ते घसीटते हैं । जो आकाश में मेघ गर्जन आते हैंजो निश्चित ही अबी पर होल गर्जन के लिए सक्रिया उपयुक्त होता है ।

Verrier Elwin, 2008

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - पृष्ठ 126

और समी जटिल त-यों के साथ यया नायक-नायिकाओं के काया सतर खाल की पोशाक पहनकर या उतारकर विकसित होती हैं । ऐसी तीन प्रकार की कहानियों" इससे संम हैं । पाली बध में नायक ने एक पशु को ...

Veriar Alwin, 2008

Insan Ka Vafadar Dost : Kutta - पृष्ठ 28

यह बने खालों जो शेर जने खाल बना दिया यल अगस्त 2001 को जहं-त्रिपुरी (दे.) में निरंजन लाल नामक एक व्यक्ति 'शेर वने खाल' के पथ पवन गया । दरजिन, यह 'शेर को खाल' नहीं ली । चुनी वने खाल पर शेर ...

Ramesh Bedi, 2008

Joothan-1: - पृष्ठ 46

गो हुए पशु की खाल मुज्यफरनगर में चमकता बाजार में बिल जाती थी । उन दिनों एक पशु की खाल 20 से 25 रुपए में बिकती थी । जाने-जले और गो जानवर को उठानेवालों की मजदूर देकर मुरिकल से एक ...

Omprakash Valmiki, 1999

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 791

खाब, स" अभीत', अली, धियं, य, मल ' खाल = पुत्र, प्रसिद्ध व्यक्ति, माणिक, २क्तवणीया, यल, लप/लड़नी, वर्माजी रंग सुधी, शिशु. खाल वि अनुरक्त, अम्बर आया, अयम, पाटल, मविर रक्त, उत्तम, रक्तिम, रत, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

10 pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 74

---मैं अंग खाल देखता रहा पर मुझे कहीं कोई खाल नहीं दिखाई ही । उ-खाल ? तो तुम अज भी खाल ही खोजते रहे ? यकेसी ने ऐसा ही वताया था की खाल को देखते रहना । जलत खाल दिखाई देगी यहाँ पर ...

Vidya Sagar Nautial, 2006

Zameen Apni To Thi: - पृष्ठ 33

यह खाल का टुकहा सिल पर विधा अली से पीटने लगा । उक्ति इस किया को बहुत ध्यान से देख रहा था । उसने काली को रोक दिया । खाल उठा निरीक्षण क्रिया । फिर तोता दिया, 'जिब इसके किनोरे पीट ...

Jagdish Chandra Mathur, 2001

Salam: - पृष्ठ 34

ये खाल उतारने में सिद्धहस्त थे । केसा भी जानवर हो उसे केले की तरह सील देते थे । खाल इस सती से उतारते थे कि उसमें कहीं भी जरा-सा लस नहीं जा पाता था । यदि खाल जस भी कहीं से कपट जाए ...

Omaprakash Valmiki, 2000

Joothan-1: - पृष्ठ 46

गो हुए पशु की खाल मुजपफरनगर में चमका बाजार में विक जागे थी । उन दिनों एक पशु की खाल 20 से 25 रुपए में बिकती थी । जाने-जले और गो जावर को उठानेवालों की मजशी देका मुरिकल से एक खाल ...

Omprakash Balmiki, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'गोवंशी खाल' को लेकर पिटाई और गिरफ़्तारी

उत्तर प्रदेश के बहराइच में 'गोवंशी जानवरों की खाल' ले जाते हुए दो लोगों को गांववालों ने पीटा और बाद में पुलिस ने इन ... 'गोवंशी' जानवरों की खाल ले जाने और मार पिटाई की ख़बर मिलने पर पुलिस ने वहाँ पहुँच कर अफ़सर अली और पेरु नाम के दोनों ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

ऑस्ट्रेलियाई जोड़े को खाल खींचकर देवी का टैटू …

स्थानीय मीडिया रिपोर्ट्स के मुताबिक, इस ग्रुप ने हिंदू देवी येल्लाम्मा (देवी दुर्गा की अवतार) का टैटू पैर में बनवाए हुए ऑस्ट्रेलियाई शख्स को खाल खींचने की धमकी भी दी। इस जोड़े को सिटी पुलिस ने हिरासत में लिया और 'भावनाओं को आहत ... «आईबीएन-7, oct 15»

बैल की खाल ले जा रहे दो लोगों को भीड़ ने पीटा, बाद …

बहराइच. यहां के रामगांव इलाके में बैल की खाल ले जा रहे दो लोगों को कुछ लोगों ने जमकर पीटा और बाद में पेड़ से बांध दिया। घटना के बाद मौके पर पहुंची पुलिस ने दोनों लोगों को गिरफ्तार कर सोमवार को कोर्ट में पेश किया। कोर्ट ने इन्हें ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सर्च अभियान में वाहनों सहित गाय की खाल बरामद

गुड़गांव, फरीदाबाद, रेवाड़ी, पलवल और मेवात पुलिस ने संयुक्त रूप से रविवार सुबह 4 बजे पुन्हाना खंड के गांव लु¨हगाकलां गांव में भारी पुलिसबल के साथ सर्च अभियान चलाया। जहां पचास से अधिक चोरी की मोटरसाइकिलें, 2 बोलेरो, एक कार, ट्रैक्टर सहित ... «दैनिक जागरण, oct 15»

खाल के साथ दो पशु तस्कर गिरफ्तार

निम्बुआरी गांव में रविवार को ग्रामीणों ने दो गोवंश तस्करों को धर दबोचा। दोनों तस्करों के पास से खाल बरामद हुई है। पुलिस ने युवकों को हिरासत में लेकर जांच शुरू कर दी है। रामगांव थाना अंतर्गत निम्बुआरी गांव में ग्रामीणों ने खेत में दो ... «अमर उजाला, oct 15»

'पाकिस्तान वापस जाओ और उधेड़ दी खाल'

बदन पर खाकी, हाथ में डंडा क्या किसी इंसान को इतना बेरहम बना सकता है कि वो बिना वजह जाने किसी की भी खाल उधेड़ दे। मायनगरी मुंबई का एक ऐसा ही वाक्या सामने आया है, जिसमें मुंबई पुलिस पर आरोप लगा है कि उसने दो लड़कों को न सिर्फ बेरहमी से ... «अमर उजाला, oct 15»

'शेर की खाल पहनकर कांग्रेस में बैठे भेड़ियों को …

कांग्रेस कार्यालय में हुई बैठक में जिला सचिव ज्ञानमल खटीक ने कहा कि कांग्रेस में शेर की खाल पहनकर बैठे भेड़ियों को निकालना चाहिए। इस बात का जिला महामंत्री शंकरलाल जाट ने समर्थन किया। मांडलगढ़ के कार्यकारी ब्लॉक अध्यक्ष रफीक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

हैदराबाद में होगी खाल की फॉरेंसिक जांच

होशंगाबाद/सोहागपुर-सतपुड़ा टाइगर रिजर्व क्षेत्र में फरवरी माह में हुए बाघ के शिकार मामले में पुलिस और एसटीआर ने शुक्रवार को 16 आरोपियों को बाघ की खाल, पेंगोलिन के शल्क साहित प्रथम श्रेणी न्यायिक दंडाधिकारी के सामने पेश किया। «Patrika, oct 15»

ग्वार सीड वायदा में निकला शेर की खाल में भालू

आखिर उस शेर की खाल में छिपे भालू को आज बाहर आना पड़ा और बाजार एक बार फिर 4260 का उच्च स्तर बना कर पूरे नाटकीय क्रम से नीचे आया। मानो शेर की खाल धीरे-धीरे उतर रही हो और जैसे-जैसे ये खाल उतरती गई भालू रूपि मंदडिया सामने आता गया और ग्वार ... «Moltol.in, oct 15»

तेंदुए की खाल बेचने की फिराक में थे चार छात्र

जागरण संवाददाता, वैशाली : इंदिरापुरम पुलिस ने चार छात्रों को तेंदुए की लाखों की कीमत की खाल के साथ पकड़ा है। तेंदुए की खाल नोएडा में रहने वाले पारस की बताई जाती है, जिसे छात्रों का ग्रुप एक तस्कर को बेचने की कोशिश में था। «दैनिक जागरण, oct 15»