Signification de "कोतवाली" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कोतवाली EN MARATHI

कोतवाली  [[kotavali]]

QUE SIGNIFIE कोतवाली EN MARATHI

définition de कोतवाली dans le dictionnaire marathi

Cottage-Dame 1 Kotwalkeri; La voiture de Kotwala Charges, comptes 2 civique; Marché Poste de police 3 (Ba); Les nez; Chawadi. "Chacun et chacun des six mois" frapper aux pieds Le mois l'a installé sur un lit de camp. -gratuit 1.88. 4 Taxes imposées pour le coût du coût -V Kot- Bavard Forclusion -Design-Pu Festivités Son habillement de taille; Garder les costumes .Punjara-Pu. Emprisonnement Nourriture Quadrangle "Qui a été tué jusqu'à ce que quelqu'un soit inconscient et Il y avait un recrutement du chalet. -gratuit 1,73

कोतवाली—स्त्री. १ कोतवालकचेरी; कोतवालाचा कार- भार, खातें. २ शहरजकात; बाजारपट्टी. ३ (बा.) पोलीसचौकी; नाकें; चावडी. 'सहा महिने पायांत बिड्या ठोकून एकेक महिना एकएक कोतवालीवर त्यास बसविला.' -विक्षिप्त १.८८. ४ कोतवालाचा खर्च भागविण्यासाठीं बसविलेले कर. -वि. कोत- वालासंबंधीं; फौजदारी. -चा पोषाख-पु. सणासुदीस घालाव- याचा उंची पोषाख; ठेवणींतील पोषाख. ॰पिंजरा-पु. कैद- खाना; तुरुंग. 'कोणास बेशुद्ध होईपर्यंत मार देण्यांत आला व कोतवाली पिंजर्‍याची भरती करण्यांत आली.' -विक्षिप्त १.७३.

TRADUCTION DE कोतवाली

Découvrez la traduction de कोतवाली dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कोतवाली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कोतवाली» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 主要警察局
• Traducteur Français - espagnol: comisaría principal
• Traducteur Français - anglais: main police station
• Traducteur Français - hindi: कोतवाली
• Traducteur Français - arabe: مركز الشرطة الرئيسي
• Traducteur Français - russe: Главная милиции
• Traducteur Français - portugais: delegacia principal
• Traducteur Français - bengali: প্রধান থানায়
• Traducteur Français - français: principal poste de police
• Traducteur Français - malaisien: balai polis utama
• Traducteur Français - allemand: Hauptwache
• Traducteur Français - japonais: メイン警察署
• Traducteur Français - coréen: 메인 경찰서
• Traducteur Français - javanais: stasiun polisi utama
• Traducteur Français - vietnamien: trạm cảnh sát chính
• Traducteur Français - tamoul: பிரதான பொலிஸ் நிலையம்
• marathi: कोतवाली
• Traducteur Français - turc: Ana karakol
• Traducteur Français - italien: principale stazione di polizia
• Traducteur Français - polonais: Główny posterunek policji
• Traducteur Français - ukrainien: Головна міліції
• Traducteur Français - roumain: secția de poliție principal
• Traducteur Français - grec: κύρια αστυνομικό τμήμα
• Traducteur Français - afrikaans: Main polisiekantoor
• Traducteur Français - suédois: Huvud polisstation
• Traducteur Français - norvégien: hovedpolitistasjonen

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कोतवाली»

Découvrez l'usage de कोतवाली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कोतवाली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

पेशवेकालीन पुणे शहरातील कोतवाली

History of the office of Kotwal in Pune under the Peshwas.

Puśkara Śāstrī, 2013

Traimāsika - व्हॉल्यूम 64

आम्हास सरकती ताकीद आहे की कोणी कोतवाली-धी यल न्यास चौकीत बसविणे१., उपरोक्त उदाहरण' आनंदराव स्वत:ची इच्छा रखि-, वर कशा प्रकारे लादीत असे याची कल्पना येऊ अकेला कोतवाल; नेहमी ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, 1985

Jungle Mein Lash ( Jasoosi Dunya; Volume 1)

''हम लोग नरे घामड़नहीं हैं...फ़रीदी साहब!'' कोतवाली इंचाज ने हँस कर कहा।''पहले हीदेखकर इमीनान करचुके हैं।'' ''ले कनठहिरए...!'' फ़रीदी ने ज़मीन पर कुछ देखते हुए कहा। ''आपने एक बातनदेखी होगी।

Ibne Safi, 2015

Do Vyangya Natak - पृष्ठ 44

चिन्तक-, चिन्तक-, नवाब नव 1 ब कोतवाल नवाब चिंतक संज्ञा 1 चिंतक-, चिन्तक-ठे कोतवाल न बाब कहाँ वक्त और कहाँ गरीब कोतवाल 1 वक्त बद्री चीज है : यह कहकर नवाब साहब ने वक्तको एक ओहदा वे ...

Sharad Joshi, 2004

Proceedings. Official Report - व्हॉल्यूम 291,अंक 4-10

के पत १---झौकत पुत्र भ-वर कुरैशी, ग्रथ बैलखरी, थानाकोतवालौ, प्रतापगढ़ है २-हतीफ पूव मुंवर कुरैशी, ग्राम छोलखरी, यत्न, कोतवाली, प्रतापगढ़ । ३--राम अंजोर सुत कुबेर, ग्राम गडहरी मजरे ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1971

Bahati Ganga - पृष्ठ 36

और कोतवाली आ गयी : भिक्षुक के पीछे चलने वालों की सोया अब तक हजार के ऊपर पहुँच चुकी थी 1 सभी उत्सुक थे कि देखें, कोतजाली चलकर कैसे निपटती है ! भिक्षुक के बल और जीवट, शस्त्र-कौशल ...

Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010

Begam Meri Vishwas ( 1 To 2 )

Vimal Mitra. अचानक कोतवाली के पधि प्राकर नवाब ने कहा इईयहीं जरा रुको |रा नवाब का हुक्म चुनकर सभी हँरान थे | राजा मोहनलान मीर जाफर राम सभी हेरान थे | कोतवाली में नवाब को क्या करना है .

Vimal Mitra, 2008

Itihāsa āṇi kalpita

पेशवाईतील पुव्याचा घाशीराम कोतवाल याध्याबदल तत्कालीन कागद-बत माहिती मिलत नाही, असे नाही. पण रमव्यातील ब्राह्मगांना दक्षिणा बाटध्यालया प्रसंगी त्याध्यावर चीरीचा आल ...

Setumadhava Rao Pagdi, 1988

Naukar Ki Kameez - पृष्ठ 87

यश बाजार की शुरुआत कोतवाली है होती थी; फिर कपडे, मपगी, दवाइयों की पकाने बी, चंदा-कारखाने की हो-तीन गहियत और कपडे की चोक दुकाने इत्यादि भड़क के दोनों ओर थीं। आमतौर पर मामने ...

Vinod Kumar Shukl, 2006

Revolutionary movement: Famous Episode - पृष्ठ 59

चांदनी चौक , दिल्ली की कोतवाली ही केंद्र स्थल था । डी . पेट्री ने कोतवाली पहुंच कर कोतवाली थाना अध्यक्ष से कहा कि तुम यहां क्या करते हो , इलाके के सब बदमाशों व संदिग्धों का ...

Mast Ram Kapoor, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कोतवाली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कोतवाली est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कोतवाली की छत पर चढ़ कर दुकान में चोरी

सहारनपुर : सिटी जोन में सक्रिय बदमाशों के दुस्साहस ने सभी को चौंका कर रख दिया। बेखौफ बदमाशों ने कोतवाली नगर की छत पर चढ़ कर पतंजलि स्टोर में पौने दो लाख की चोरी कर डाली। बाजार खुलते ही वारदात का पता लगा तो सभी हैरान रह गए। आनन-फानन में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

गिरफ्तारी की मांग को परिजन पहुंचे कोतवाली

रुड़की: टोड़ा खटका गांव में वृद्ध की हत्या करने वाले आरोपियों की अभी तक गिरफ्तारी नहीं हो पाई है। सोमवार को कोतवाली पहुंचे परिजनों ने फरार आरोपियों की गिरफ्तारी की मांग की। सिविललाइंस कोतवाली क्षेत्र के टोड़ा खटका गांव में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कोतवाली में जान से मारने की धमकी का आरोप

संवाद सहयोगी, रुड़की: ढंडेरा गांव में दो पक्षों के बीच हुआ विवाद थमने का नाम नहीं ले रहा। दोनों पक्षों की तरफ से क्रास मुकदमा दर्ज हो चुका है। वहीं अब एक पक्ष ने दूसरे पक्ष के लोगों पर कोतवाली के अंदर ही जान से मारने की धमकी देने का आरोप ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कोतवाली के बाद अब बरियातू में बीट पेट्रोलिंग

रांची : कोतवाली के बाद अब बरियातू थाना क्षेत्र में भी बीट पेट्रोलिंग की शुरू की गई है। यहां कुल 21 बीट बनाए गए हैं, जिसके एक-एक सिपाही को वहां का प्रभारी बनाया गया है। वहीं, चार-चार बीट पर एक जमादार व एक दारोगा को वहां का प्रमुख बनाया गया है ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बिजनौर में बाइक लूटकर आतंक मचाने वाला गैंग हत्थे …

थाना कोतवाली शहर पुलिस ने जिले में बाइक लूट कर आतंक मचाने वाले गिरोह का पर्दाफाश किया है। पुलिस ने दो बाइक लुटेरों व तीन खरीदार समेत पांच लोगों को गिरफ्तार किया है। इनके कब्जे से छह मोटरसाइकिलें, दो तमंचे और तीन चाकू भी बरामद हुए है। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

कोतवाली का फोन ठप, फरियादी परेशान

लक्सर: कोतवाली का टेलीफोन पिछले एक सप्ताह से खराब है। इस कारण फरियादियों को परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। वही पुलिस को भी किसी घटना की तत्काल सूचना नहीं मिल पा रही है। अपराधिक वारदातों के लिहाज से संवेदनशील लक्सर कोतवाली ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बहू से परेशान सास पहुंची कोतवाली

कोटद्वार: शुक्रवार को ग्रामसभा ध्रुवपुर के कई ग्रामीणों के साथ कोतवाली में पहुंची एक वृद्धा ने बहू के कारनामों का रोना रोते पुलिस से न्याय की गुहार लगाई। शुक्रवार को कोतवाली में पहुंची करीब 70 वर्षीय गणेशी देवी के साथ कोतवाली में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

विक्रम का राजदार महेंद्र कोतवाली पुलिस के सुपुर्द

श्रीगंगानगर। वाहन चोर गिरोह के सरगना विक्रम बिश्नोई गैंग का सदस्य एक दिन की पूछताछ के लिए कोतवाली पुलिस को सौंपा गया है। उसे गुरूवार को अदालत में पेश कर रिमांड पर लिया जाएगा। उसे फाजिल्का केंद्रीय जेल की चालानी गार्ड ने बुधवार दोपहर ... «Patrika, oct 15»

सूची में फर्जीवाड़े पर शहर कोतवाली में भी एफआइआर

हरदोई, जागरण संवाददाता : पंचायत चुनाव की मतदाता सूची में हुए खेल की परतें खुलने लगी हैं। संडीला के बाद अब सदर तहसील के उप जिलाधिकारी ने फी¨डग का कार्य करने वाले वेंडर सहित तीन लोगों के खिलाफ मतदाता सूची में फर्जीवाड़ा किए जाने की ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कोतवाली में पदस्थ तीन आरक्षक लाईन अटैच

छतरपुर| सिटी कोतवाली पुलिस के 6 आरक्षकों ने शनिवार की शाम 5 बजे ईशानगर क्षेत्र में एक जुआ की पड़ पर कार्रवाई की थी। जिस फड़ पर आरक्षकों ने द्वारा कार्रवाई की गई। वह ईशानगर थाना क्षेत्र के अंतर्गत जंगल में संचालित हो रहा था, लेकिन इस फड़ पर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»