Signification de "मगन" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE मगन EN MARATHI

मगन  [[magana]]

QUE SIGNIFIE मगन EN MARATHI

définition de मगन dans le dictionnaire marathi

Magan V 1 (Q.) Magn. Quelqu'un s'est engagé, Perdu; Coire; Dang Soyez bien content. Byabai Ram- Maid 92, verset 8. 2 satisfait; Béatitude Heureux [No. Magnus] Mât, Magamasta-V. 1 (L) Smog; Fier; Manic; Gâté 2 très cool; Non fondé Crocodile Voir 'Kotlal Mal Kotwal warsan wargam karil kal.' -Appo 200

मगन—वि. १ (प्र.) मग्न. कांहींएक गुंतलेला, गुंग झालेला; चूर; दंग. 'तेथेंच जाले मगन हो ।' बयाबाई राम- दासी प्र. ९२, पद ८. २ संतुष्ट; आनंदित; खूष. [सं. मग्न] ॰मस्त, मगरमस्त-वि. १ (ल.) धुंद झालेला; गर्विष्ठ; उन्मत्त; मगरूर झालेला. २ अतिशय मस्त; बेफाम झालेला. मगरमस्त पहा. 'कोतल नर कोतवाल वारण मगरमस्त किल करित ।' -ऐपो २००

TRADUCTION DE मगन

Découvrez la traduction de मगन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मगन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मगन» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 快乐
• Traducteur Français - espagnol: contento
• Traducteur Français - anglais: happy
• Traducteur Français - hindi: सुखी
• Traducteur Français - arabe: سعيد
• Traducteur Français - russe: счастливый
• Traducteur Français - portugais: satisfeito
• Traducteur Français - bengali: আমুদে
• Traducteur Français - français: heureux
• Traducteur Français - malaisien: selamat hari raya
• Traducteur Français - allemand: glücklich
• Traducteur Français - japonais: 満足して
• Traducteur Français - coréen: 행복한
• Traducteur Français - javanais: Merry
• Traducteur Français - vietnamien: hạnh phúc
• Traducteur Français - tamoul: மகிழ்வது
• marathi: मगन
• Traducteur Français - turc: şen
• Traducteur Français - italien: felice
• Traducteur Français - polonais: szczęśliwy
• Traducteur Français - ukrainien: щасливий
• Traducteur Français - roumain: fericit
• Traducteur Français - grec: ευτυχισμένος
• Traducteur Français - afrikaans: gelukkig
• Traducteur Français - suédois: lycklig
• Traducteur Français - norvégien: glad

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मगन»

Découvrez l'usage de मगन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मगन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Guldasta Bikhare Foolon Ka - पृष्ठ 51

मनवा राम के भजने से कस न मगन होई जाई हो, मनवा राम के भजने से, राम के भजने से श्रीराम के भजने से, श्रीराम के भजने से, सीताराम के भजने से, कस न मगन होई जाई हो मनवा राम के भजने से.

Chandra Bhushan S. Mishra, 2014

Samagra Upanyas - पृष्ठ 45

उधर से मगन मिले रुककर गेंदा कवि के पास अटक गया । सरन. को ख खाता, मगन ने उसे देखा आ, जैराम तक नहीं है. रंगीले दुकान की पटिया पर अहि: छोटा एक मुर्गी को उत्गों के बीच अंरिवे गड़ाए न ...

Kamleshwar, 2013

Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Singh Bedi - पृष्ठ 93

है : मगन ने [सेर दिखाते हए यहाँ : है 'तुम नहीं उनहीं तो एक बार खजुराहो चली जाओ और देख लो, मैं उसके लिए तुम्हे" पेशगी देने को तेयार हूँ । ' ' ' 'तुम ? , धीति ने नफरत से-उसकी तरस देखा और फिर ...

Rajendra Singh Bedi, 2000

Gaṇatantra kā gaṇita - पृष्ठ 164

एक दिन छोटे भाई मगन ने पूल, औयार संपन्न में माल कितना था रे हैं, "माल तो जो थाती था," रामलुभाया बोता, "उसमें भी का एक बड़ मुंदरचिव था । पता नहीं मोलप्राम ने उस चित्र का वया किया ...

Narendra Kohli, 1997

Ek Sadak Sattavan Galiyan - पृष्ठ 58

सरनाम ने मगन मिसरी से ख । "हूँ-बज ही जाई है है'' मगन ने यह । "बहि, की है प)'' इसका उत्तर मगन ने हाथ के इप्रारे से दिया-पता नहीं । (जहिना'' उत्तर में मगन ने अनिच्छा जताई । पर सर-म जानता था, ...

Kamleshwar, 2013

Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - पृष्ठ 176

कहते हैं, 'हदय को कपस्तुका क्रिए बिना, भाति नाररी में मगन हुए बिना अनहद सुनकर नाव भी लिये तो कोई पायदा नहीं । पलट में खुद को भक्त बतानेवाले कलियुगी भक्त और होते हैं, सच में राम ...

Purshottam Agarwal, 2009

Dr. Babasaheb Ambedkar, writings and speeches

यातात बचे भी यहि समर्थन करीत नाहीं फफदेत अशाप्रलरे नेहमी मगन प्रकार मार वाम बाला ही बाब यहि खुन्द्रख्यात्रु यहि. के तपते, ही गोरे अदला निदर्शनास आती अस्तिच की इ-लंड समय. देशात ...

Bhimrao Ramji Ambedkar, ‎Vasant Moon, 2002

365 kahāniyām̐ - पृष्ठ 221

अयन अनी रहत मगन के कला बड़े चालाक थे । वह यक दिन मगन से य-है : मगन ! गाव भर पम तो ले आ । ' हैं मगन---' : कवन ! पैसा निकले । है है कका-रसे से तो सभी दू" ले आते है है बिना पैसों के खाकर दिखाओ तो ...

Ābida Suratī, 2001

Isliye - पृष्ठ 86

सन भी अपनी आप में मगन था और इधर इमरती भी सुख उमाद में विकल समि-रन की वा का सकून समेट रही थी । रतिराम के अब जाने की खबर सुनकर बसी से पागल हो गया था रामरज और बिना उत्सव अयोजन के ही ...

Aśoka Guptā, 2002

हिंदी के चर्चित उपन्यासकार - पृष्ठ 253

एक वार्तालाप से स्पष्ट होगा कि यह अंधा किस तरह यहीं उ-पल रहा है : "वेठते ही एक ने ख, 'कोई कुल हो" मगन सिली मुस्करा दिया । सरगना ने बात भांप ती, रंगीले को ओर देखा और मन ही मन बहुल तय ...

भगवतीशरण मिश्र, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मगन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मगन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बांके बिहारी के भावों में मगन मन झूमी काशी, 56 …

वाराणसी । श्रीकृष्ण जन्मोत्सव के दूसरे दिन रविवार को समूची काशी बांके बिहारी के भावों में मगन मन झूमती रही। घरों- मंदिरों में पालने में प्रभु की झांकी सजाई। उन्हें माखन मिश्री का भोग लगाया। महिलाओं ने ढोलक की थाप पर मंगल गीत गाया। «दैनिक जागरण, sept 15»

गूंजी मुरली की धुन, कृष्ण जन्मोत्सव में सब मगन

श्रावस्ती: कृष्ण कंहैया का बाल स्वरूप, शेष नाग के फन पर मुरली बजाते नंद गोपाल, जेल से भारी वर्षा के बीच कृष्ण को सूप में रखकर यमुना पार करते वासुदेव, माखन मुंह पर लपेटे मां यशोदा के माखन चोरी का इंतजार करते कृष्ण का सहज, सरल रूप तो ... «दैनिक जागरण, sept 15»

मगन की बीवी जोर-जोर से चिल्ला रही थी

मगन: तेरी बीवी कल क्यों जोर से चिल्ला रही थी? उसकी आवाज मेरे घर तक आ रही थी। छगन : अरे यार, उसकी फोटो फेसबुक पर अपलोड करने की बजाय OLX पर अपलोड हो गई। ...और हद तो तब हो गई, जब एक लड़के ने कहा कि भाई ये 1960 का कबाड़ कौन लेगा! ब्यूटी, पटना. डाउनलोड ... «नवभारत टाइम्स, juil 15»

आया लगन, पंडित जी मगन

पटना। मेष संक्रांति के बाद लंबे अंतराल पर शुभ लगन का दौर शुरू हो गया है। गली-मोहल्लों शहनाई की धुन सुनाई देने लगी है। अब बिना पंडित जी के तो शादी संभव नहीं, सो उनकी व्यस्तता खूब बढ़ गई है। खास-खास लगन के दिन तो नगर ं सैकड़ों शादियों की धूम ... «दैनिक जागरण, avril 15»

'ऐसी लागी लगन मीरा हो गई मगन...'

कार्यक्रम की शुरुआत मुकेश मेहता ने 'ऐसी लागी लगन मीरा हो गई मगन...' और 'तू माने या न माने' सूफी भजन के साथ की। कमल किशोर तिवारी, सीता जोशी ने शास्त्रीय गायन पेश किया। पूनम जोशी, नलिनी मेहता, मोहम्मद ओवेश, नाजिम अंसारी, विजय उप्रेती, ... «अमर उजाला, janv 15»

ऐसी लागी लगन मीरा हो गई मगन..

चन्दौसी । मेला गणेश चौथ में रविवार की रात भजन और गजल की बयार बही। पदमश्री अनूप जलोटा ने भजन से शुरूआत की। इसके बाद श्रोताओं की मांग पर गजल भी प्रस्तुत कर उपस्थितों का मन मोह लिया। श्री गणेश मेला परिषद के तत्वावधान में रविवार की रात ... «दैनिक जागरण, sept 14»

टू स्टेट्स का रोमांटिक सॉन्ग 'मस्त मगन' हुआ रिलीज

टू स्टेट्स का एक और गाना रिलीज हो गया है. फिल्म रोमांटिक कॉमेडी है तो जाहिर है इसका नया गाना भी एक रोमांटिक सॉन्ग है. इस गीत को अरिजीत सिंह और चिन्मयी श्रीपदा ने गाया है और इसमें फिल्म की लीड जोड़ी अर्जुन कपूर और आलिया भट्ट की रोज ... «आज तक, mars 14»

2 स्टेट्स का नया गाना मस्त मगन हुआ रीलीज़

मुंबई: फिल्म 2स्टेटस का नया गाना मस्त मगन आज लॉन्च हुआ. गाने के बोल अमिताभ भट्टाचार्या ने लिखे हैं और गाने को अरिजित सिंह और चिन्मयी स्रीपदा ने गाया है. गाना काफी मधुर और सूदिंग हैं. आज दोपहर रीलीज़ हुए इस गाने को अब तक 350 से ज्यादा ... «ABP News, mars 14»

लम्बी कूद में मगन ने मारी बाजी

खुटहन (जौनपुर): स्थानीय क्षेत्र के डिहिया गांव में रविवार को आयोजित स्व.राजाराम तिवारी स्मृति एथलेटिक्स प्रतियोगिता में दर्जनों खिलाड़ियों ने लम्बी कूद में हिस्सा लिया। जिसमें मगन यादव 21.7 फीट लम्बी कूद लगाकर प्रतियोगिता के ... «दैनिक जागरण, août 13»

कसाब को लटकाने वाला जल्लाद आज मगन को लटकाएगा

जबलपुर [नप्र]। नेताजी सुभाषचंद्र बोस केन्द्रीय जेल में गुरुवार की सुबह 5 बजे सिहोर जिले के ग्राम इच्छावार निवासी मगनलाल आदिवासी को फांसी पर तब तक लटकाया जब तक उसके प्राण नहीं निकल जाते। मगन को ये सजा नशे की हालत में अपनी ही चार मासूम ... «दैनिक जागरण, août 13»