Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "माते" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE माते EN MARATHI

माते  [[mate]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE माते EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «माते» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de माते dans le dictionnaire marathi

Mère (Tahe) Ra-rane, Matarakotera-Re. 1 sol de l'intestin, Déchets (grain, sucre, etc.). 2 grains Ordures 3 (L) destruction complète. (S'il vous plaît faire). L'armée de Partha a tué Matera. -Jay 88.35 4 dysfonctionnement; Plight; Dépoussiérer (S'il vous plaît faire). Pour ce sens, voir le mot poussière, poussière, baratte, cendres, etc. 5 Disgrâce. «Tuka mahane chora hai bhushan matara. -Tugha 624 -V Sol, déchets mélangés avec l'intestin (granulaire, farine, sucre, etc.). [Sol] माते(त्ये)रा-रें, मातेराकोतेरा—पुन. १ आंत माती, कचरा मिसळलेला पदार्थ (धान्य, साखर इ॰). २ धान्य इ॰ कांतून वेंचून काढलेला कचरा. ३ (ल.) पूर्ण नाश. (क्रि॰ करणें). 'तेवीं पार्थ सैन्याचा केला मातेरा ।' -जै ८८.३५. ४ खराबी; दुर्दशा; धूळधाण (वस्तु, काम, अन्न इ॰ कांची). (क्रि॰ करणें). ह्या अर्थाकरितां माती, धूळ, पीठ चुराडा, राख इ॰ शब्द पहा. ५ अप्रतिष्ठा. 'तुका म्हणे चोरा होय भूषण मातेरा ।' -तुगा ६२४. -वि. माती, कचरा आंत मिसळलेला (दाणा, पीठ, साखर इ॰). [माती]

Cliquez pour voir la définition originale de «माते» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC माते


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME माते

मातणें
मात
मात
मात
मात
मातायते
मात
मात
मातुल
मातुलंगी
मात
माते
माते
मातोळी
मात्मसाद
मात्र
मात्रा
मात्रें
मात्सर्य
मात्सो

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME माते

ते
अस्तेनस्ते
ते
आरौते
आस्ते
ऐबतेगैबते
कोते
खतखर्ते
खुजस्ते
घरौते
जेमते
जेहेत्ते
ते
नमस्ते
ते
फत्ते
मातायते
रिशते
वास्ते

Synonymes et antonymes de माते dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «माते»

Traducteur en ligne avec la traduction de माते à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE माते

Découvrez la traduction de माते dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de माते dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «माते» en marathi.

Traducteur Français - chinois

对我来说,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a mí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुझे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para mim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour moi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나에게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đối với tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்
75 millions de locuteurs

marathi

माते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do mnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru mine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για μένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

my
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För mig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For meg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de माते

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «माते»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «माते» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot माते en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «माते»

Découvrez l'usage de माते dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec माते et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi
'माते... माते, मला काही कव्ठत नाही कसली तरी स्वप्रे पडतात, कसल्यातरी आठवणी मनात जाग्या होतात...,' 'कसली स्वप्रे बेटा?' ' आईच्या कुशीत मान लपवीत तुलसी म्हणाली, "माते, कुणी ...
Madhavi Kunte, 2014
2
Matsyagandhā
ते पब दूणाकून्] का : देयता, तूहसलास का : तू हसलास यात नवल ते कम : अरे या सत्यवतीका९दा पाहुन कोणीही हसावं अशीच पराते-री जीवनकाल घड-ली अरेभीशम : छे के माते, हा कैम तुला हसला नाहीं- ...
Vasant Shankar Kanetkar, 1964
3
Dehavālī sāhitya
धरती-या बेताल प्रटलीस माते तू देब मोगरा तुझे नाव अमर । प-पत्ती बनती., माते तू देय मपात धबिलीस माते तू. मापगेकोबी उगी रा माते तू देब रूपम पोचलौस ग माते तु] अप खबेपाशी खेठालीस माते ...
Cāmulāla Rāṭhavā, 2001
4
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
ब्रह्मज्ञान उपदेश मातेचे वचन ऐकून बाळाने मातेस ब्रह्मज्ञान सांगावयास सुरुवात केली . तो म्हणाला , ' हे माते , माझे मन दुखवू नकोस . आमचे तेच कार्य आहे . आम्हाला जाणे आवश्यक आहे .
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
5
Devacāphā: pāca dīrghakathā
होती की काय माते : बरोबर आहे. त्यातच तुला तुझा मातृ-वाचा विजय वल-ला असता । मग माझे साय कस्तानाही तुला धन्य धन्य झालं उस'हे सर्व (केती चटकना संपल० 1 इतका गोड अर शति शेवट होईल आ ...
Vidyādhara Puṇḍalīka, 1979
6
Ramkrushna Paramhans / Nachiket Prakashan: रामकृष्ण परमहंस
दिवसरात्र माते दर्शन 'दे-माते दर्शन दे' असा टाहो फोडून जमिनीवर गडबडा लोळत. ही व्याकुळता इतकी शिगेला पोहोचली की एक दिवस जगन्माता दर्शन देत नाही, तेव्हा या जीवनाचा काय उपयोग ...
सविता ओगीराल, 2014
7
Itihāsācārya Vi. Kā. Rājavāḍe samagra sāhitya - व्हॉल्यूम 1
भावे लद ब लद सकर्मके : माते, क्ष, तेज, मालि, औन, तेयाविन ते काम कल, कल ना किया न मने, माते इह तीन कारें करगी, करवाते ना, इह अकर्मक : माते इह हमने, हसने ना, न हमने तूर संयमी; : माते काम ...
V. K. Rajwade, ‎Muralīdhara Ba Śāhā, ‎Girīśa Māṇḍake, 1995
8
Ghuṅguravāḷā
कार "अई का नाही कटते "काल चाल अई का नाही/ मग समजले आई आणि माते या ज्ञाहात चालवंधि फरक अहे वप्रिप्रता " आपली आई आपल्याला किती आस देते - ऐकत नाही है असे वर्ष तिध्याच्छा किधित ...
Indira Narayan Sant, 1997
9
Śrīreṇukākathāmr̥ta: āratyā va ashṭake
आने पर भेटाया तुजद्धि गे कीमते भी असे माते कोण आता तुस्थाविण नाला जाता जगी यया असे ही है ।। आपकी नग कोयले मजबरी हो भ्रति शोकाकुल के कष्ट करी अपार छक्रिती नागरी हे खल ।
Śrīpāda Koṇḍo Jośī, 1977
10
सातपुड्यातील भिल्ल: ऐतिहासिक आणि सामाजिक मागोवा
माते दूअऔउया खबिर खेठालेली अहि मारा तुझे नाव अमर साले अते आई, चुष्णनावाने माहाशिवराबीसयव भाते मथ लया दर्शनीस अनेक आधिक येतील. तु-तयार होऊन बस जेणेकरुन तूम भक्तजर्माना ...
गोविंद गारे, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. माते [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/mate>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur