Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मातृ" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मातृ EN MARATHI

मातृ  [[matr]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मातृ EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «मातृ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मातृ dans le dictionnaire marathi

Grand-mère maternelle I. [Sam.] Samash- Kanyasamparamra- Femme Un des petits-fils du peuple pour calculer les nombres des parents des enfants Méthode spécifique [No.]. Incomprehensible aller à soi-même [No.] . Région nommée Siddhpur 2 jiase ou siddhpuras Fait mère Shraddha. [N °] Gami-Gammani-V. Maternité Faire; Quantization [NON] 1 mère totale, tribu 2-V Le clan de la mère. [No.]. Le meurtre de la mère [No.]. Mugger .Pro Ant détesté [No.]. La haine maternelle [No.]. Mère, Sois maternelle. Pate-Pu maternelle; Maternité [No.]. Ancestral- Vs Immédiatement à s'occuper des parents [No.]. Bandhu-Pu. Le frère ou le parent d'IKE. [NON] Féminine-Féminine. Votre- Terre habilitée à agir; Lieu de naissance; Mon- Terre [No.]. Banane-n. Le jour de Munji, Button's Upanyayang Une cérémonie de repas avec une mère avant la naissance. Après ça, il Ne mangez pas avec la mère. [Vi] .mandal-n. Deux sourcils [N °] Extrémiste tueur paternel Matrilinea [No.]. Femme-Femme Ice Les parents le disent. Mot pour père et femme adulte Bai, Les mères et leurs abus dus à Tai et autres noms sont des mères Et beaucoup d'expériences plurielles neutres de Matoshri Ils le font. Par exemple, Matoshree est venu. Dans certaines provinces, le mot Pulingi मातृ—स्त्री. आई [सं.] सामाशब्द- ॰कन्यापरंपरा- स्त्री. माणसांचें नातें बापाकडून न गणतां आईकडून गणण्याची एक विशिष्ट पद्धति. [सं.] ॰गमन-न. स्वमातेशीं अगम्य गमन. [सं.] ॰गया-स्त्री. सिद्धपूर नावाचें क्षेत्र. २ गयेस किंवा सिद्धपुरास केलेले आईचें श्राद्ध. [सं.] ॰गामी-गमनी-वि. मातृगमन करणारा; मात्रागमनी. [सं.] ॰गोत्र-न. १ आईचें कुल, गोत्र. २ -वि. आईच्या कुलासंबंधी. [सं.] ॰घात-पु. मातेची हत्या. [सं.] ॰घातुक-वि. मातृघात करणारा. ॰द्रोह-पु. आईशीं द्वेष. [सं.] ॰द्रोही-वि. मातेशीं द्वेष करणारा. [सं.] ॰पद-न. आई, माता होणें. ॰पक्ष-पु मातृकुल; मातृवंश. [सं.] ॰पितृभक्त- वि. मातापितरांची शुश्रूषा करण्यांत तत्पर. [सं.] ॰बंधु-पु. आईकडचा भाऊ किंवा नातेवाईक. [सं.] ॰भूमि-स्त्री. आपले- पणानें वागण्याचा हक्क असलेली भूमि; जन्मभूमि; माय- भूमि. [सं.] ॰भोजन-न. मुंजीच्या दिवशीं बटूनें उपनयनांग वपनाच्यापूर्वीं मातेसह भोजन करण्याचा समारंभ. यानंतर तो मातेसह एकत्र जेवत नाहीं. [सं.] ॰मंडल-न. दोन भुवया. [सं.] ॰वध-हत्या-पुस्त्री. मातृघात. [सं.] ॰श्री-स्त्री. आईस आदरार्थीं म्हणतात. वडील व प्रौढ स्त्रीस योजावयाचा शब्द. बाई, ताई व इतर बाहत्या नांवाप्रमाणें मातृश्री व ह्याचे अपभ्रंश मातुश्री आणि मातोश्री ह्यांचा पुष्कळदां नपुंसकलिंगी अनेकवचन प्रयोग करतात. उदा॰ मातोश्री आली आहेत. कांही प्रांतांत हे शब्द पुलिंगी

Cliquez pour voir la définition originale de «मातृ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME मातृ

मातणें
मात
मात
मात
मात
मातायते
मात
मात
मातुल
मातुलंगी
मात
मातें
मातेर
मातोळी
मात्मसाद
मात्र
मात्रा
मात्रें
मात्सर्य
मात्सो

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME मातृ

पितृ

Synonymes et antonymes de मातृ dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मातृ»

Traducteur en ligne avec la traduction de मातृ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मातृ

Découvrez la traduction de मातृ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मातृ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मातृ» en marathi.

Traducteur Français - chinois

母亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Madre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mãe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mutter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்மா
75 millions de locuteurs

marathi

मातृ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

matka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mamă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μητέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मातृ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मातृ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मातृ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मातृ en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मातृ»

Découvrez l'usage de मातृ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मातृ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharat 2015:
पर स्वास्थ सुिवधाओं के जिरये घरों में गंभीर सेवा को उपलब्ध कराना है। अब प्रजनक, मातृ, नवजात, शि◌श◌ु और स्वास्थ्य (आरएमएनसीएच+ए) रणनीित दृष्िटकोण, 2013 के दो महत्वपूर्ण स्तंभ हैं ...
New Media Wing, 2015
2
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 783
1114 प्रसूति; मातृत्व; जननी-ब, पब सुलभता; प्रसूति यहा मगी प्रसूति-, मातृ-, मातृत्वब७1३ न. कटाई, छंटाई "य-य:, (11 यल गणितीय, गणित-; यथातथ्य, सुनिश्चित: य 1.1121.111111 गणितज्ञ; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Do Sharan - पृष्ठ 18
यद्यपि यह भी सद्य है कि उनको मातृ-वन्दना सम्बन्धी कई गीतों बने प्रेरणा दुगी या शक्ति की आराधना से ही मिली है । लेकिन इस सम्बोधन के विविध रूप उनके इन गीतों में मुझे देखने को ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2006
4
Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - पृष्ठ 285
इस दृष्टि से प्रेतों और भूतों में विशवास, मातृ-देवियों आदि में विश्वास की अपेक्षा अधिक पुराना सिद्ध होगा, और मातृ-देवियों और रुद्र आदि में विश्वास इंच आदि अन्य देवताओं की ...
Bhagwan Singh, 2011
5
Lokayat - पृष्ठ 189
इस प्रकार के प्रमाण स्पष्ट रूप से मातृ अधिकार की व्यवस्थान समाज की स्थापना पहले होने का संकेत देते है । पुराने मत के समकालीन आलोचकों में से एक रिवर्स भी है । उन्होंने स्वीकार ...
Devi Prasad Chattopadhyay, 2009
6
Vaidika-padānukrama-koṣaḥ: sa ca ... - व्हॉल्यूम 1,भाग 4
जि ३, १ ०१२. १ र ३ ' त १ ये था ऐ,-मातृ-तरि-आमा-- ममा: अ १, . ३ स१५८, ५; च, य, ७; पब अमा-सय-यर-नाप-रहा- द. तयारिरों ये ५शि२९४. १दुगधिबाँ1- -१४ची ऋ ५म१"३1-, ऋ बा३३, ऐ; उ-मासु मा १०, ७;का ११, उ, ३;ति है, ह, यात्र-य- ...
Viśvabandhu Śāstrī, ‎Bhimadeva, ‎Rāmānanda, 1959
7
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
मालाबार में जहां मातृ-मूलक समाज व्यवस्था है वहां इस बात का रिवाज है कि पुरुष को अपने मामा की पुत्री से विवाह का प्रथम अधिकार है। इस प्रथा की इस प्रकार व्याख्या की गई है कि यह ...
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007
8
Biology: eBook - पृष्ठ xii
संतति |मातृ जीव से दो|मातृ जीव से अनेक संख्या |सन्ततियाँ उत्पन्न होती|सन्ततियाँ उत्पन्न होती हैं। हैं। 2. परिस्थिति|यह अनुकूल परिस्थि-|यह प्रतिकूल परिस्थितियों तियों में ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
9
Hindī samāsa kośa
... मातृका-पली मातृका-जम मातृ-गण मातृ-गोत्र मातृ-पातक मातृ-चक मतृ-तयणाती मातृ-देश मातृ-कीन मातृ-पक्ष मातृ-तम मातृ-पितृ मातृ-पितृ-हीन मातृ-अंधु मातृ-भय मातृ-धुम मातृ-मदेल ...
Om Prakāśa Kauśika, ‎Omprakāśa Kauśika, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, 1999
10
Nirala Atmahanta Astha
०० पार्यना के इसी अकी ताग से निरस मातृ-तलना को की तौर अल प्राईनाझे को और व्यास होते है । मातृ-बनाना का यह प्रारम्भ 'परिमल' को 'असन' कविता से माना जा लेता है । यह गीत संधि-संधि ।
Doodhnath Singh, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मातृ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मातृ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मातृ सम्मेलन में हुआ कन्या पूजन
डूंगरपुर| विद्यानिकेतनउच्च माध्यमिक विद्यालय गोकुलपुरा में रविवार को मातृ सम्मेलन हुआ। सम्मेलन में छात्राओं का नवरात्र के अवसर पर कन्या पूजन किया गया। आदर्श माताओं के रूप में मीरा देवी मंजुला रोत का अभिनंदन किया। नेहा दल ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
श्री दुर्गा मातृ शक्ति का गठन
बरहज : नगर के पटेल नगर मोहल्ला स्थित कोट की देई स्थान पर महिलाओं की बैठक हुई, जिसमें श्री दुर्गा मातृ शक्ति के नगर इकाई का गठन किया गया। आम सहमति से हुए चुनाव में कुसुम मिश्र संयोजक, छंगुरी देवी अध्यक्ष, फूल बेगम, भगमानी रावत, चंपा देवी, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
चिन्मय बाल भारती प्राइमरी स्कूल में मातृ पूजा
राउरकेला: सेक्टर-7 स्थित चिन्मय बाल भारती प्राइमरी स्कूल में शनिवार को मातृ पूजा कार्यक्रम आयोजित किया गया। इस कार्यक्रम में स्कूल के नौनिहालों ने अपनी माताओं की पूजा कर उनका आशीर्वाद लिया। इस कार्यक्रम में बड़ी संख्या में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
मातृ सम्मेलन का आयोजन
रावतभाटा। आदर्शविद्या मंदिर प्राथमिक स्कूल एकलिंगपुरा में मातृ सम्मेलन का आयोजन किया। कार्यक्रम की मुख्य अतिथि पंचायत समिति प्रधान वीणा दशोरा, अध्यक्षता व्याख्याता शारदा सुखवाल ने की। विशिष्ठ अतिथि पालिका उपाध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
मातृ शिशु स्वास्थ्य जनचेतना कार्यक्रम
नाथद्वारा | लालमादड़ी ग्राम पंचायत के अटल सेवा केंद्र परिसर में शुक्रवार को मातृ शिशु स्वास्थ्य (वात्सल्य) जन चेतना कार्यक्रम के तहत चिकित्सा शिविर बीज वितरण कार्यक्रम होगा। भारत सरकार के सूचना प्रसारण मंत्रालय के क्षेत्रीय प्रचार ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
कला उत्सव में मातृ मंदिर की छात्राओं का जलवा
देवघर : जिलास्तर पर कला उत्सव का शुभारंभ बुधवार को आरएल सर्राफ उच्च विद्यालय में हुआ। इसके तहत पहले दिन संगीत कला से संबंधित प्रतियोगिता आयोजित की गई। विषय था - बेटी बचाओ, बेटी पढ़ाओ। इसमें जिले के 10 विद्यालयों के छात्र-छात्राओं ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
मातृ, शिशु स्वास्थ्य कार्यक्रम पर चर्चा
राजसमंद | सूचनाएवं प्रसारण मंत्रालय भारत सरकार के क्षेत्रीय प्रचार निदेशालय उदयपुर, सिरोही द्वारा स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय के सहयोग से मातृ एवं शिशु स्वास्थ्य (वात्सल्य) पर विशेष जन चेतना कार्यक्रम की रणनीति तैयार करने के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
मातृ मृत्यु दर नियंत्रण को विभाग ने कसा कमर
लखीसराय। स्वास्थ्य विभाग ने मातृ मृत्यु दर का मुख्य कारण रक्तालपता (सेवरे एनीमिया) को मानते हुए इससे बचाव को लेकर प्रत्येक गर्भवती महिलाओं का प्रथम त्रैमास में प्रसव पूर्व सेवाएं सुनिश्चित कराने एवं हिमोग्लोबीन की जांच कराने की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
हरिद्वार के मातृ सदन आश्रम पहुंची गांव यात्रा
हरिद्वार के मातृ सदन में गांव बचाओ यात्रा पहुंचने पर लोगों ने जोरदार स्वागत किया. पूरे राज्य में भ्रमण को निकली गांव बचाओ यात्रा का हरिद्वार पड़ाव यहां के मातृ सदन आश्रम में हुआ. इस मौके पर डॉक्टर अनिल जोशी ने कहा कि सरकारें केवल चंद ... «News18 Hindi, oct 15»
10
मातृ-शिशु सुरक्षा के प्रयास करने होंगे तेज: पूनिया
भिवानी | सिविलसर्जन डॉक्टर रणदीप सिंह पूनिया ने शनिवार को कार्यभार ग्रहण करने के बाद जिला भर से आई महिला चिकित्सकों नर्सों की बैठक को संबोधित करते हुए कहा कि मातृ-शिशु सुरक्षा के लिए प्रयास तेज करने होंगे। उन्होंने कहा कि यह ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मातृ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/matr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur