Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नाद" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नाद EN MARATHI

नाद  [[nada]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नाद EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «नाद» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नाद dans le dictionnaire marathi

Nad-pu Une voix Son; Les mots (les principaux sont plusieurs fois Durable). Ils ont tous les deux sonné. La trilogie de ces Vas-y. Professeur 1.128 2 (L) deuil; Versets; Wade; Persévérance Ajin Ouvrez le bruit est suffisant. Sharda 1.1 3 médiane Lisez les noms. -Am 5,63 Yug 6.276 4 aides auditives. [No. Nad Va ण nā] Nādta ण a, Nādi ki-khānā, Sentiments, boucles - attacher ses taches spéciales; Soit! Espoir; Méfiez-vous du travail. Investi Je vais alors Il était à la plume de l'écriture. Cette femme de ménage a dit que le randay A commencé. Know-1 (si les frites glaçaient) voix Se faire baiser 2 crédit, connaissez le nom; Devenir célèbre en raison de choses secrètes Manque de signification .Stools - Venez avec les sons comme, Soyez libre .Exceptions, consolation, abus, nom; Elfes - versets, fous; De telles transitions; Désordonné, hymnes; Implantation Ils ont enfilé de tels mots. Naden Controverse avec passion et rivalité (Agissez, bougez, augmentez, attrapez). Khare-V 1 Dangereux; Passe-temps; Hymne; Un Pensée des choses; Les mêmes nadanas qu'un jour Walker 2 Une autre personne qui donne de l'espoir à votre culte; Caresser .Bindustan, Nadastan, Nadbanda- NO 1 bouteille "Le premier gain féroce était alternatif." - Bhaj 56 2 Il y a des sons de différents endroits du corps Place. Il y en a trois: le cœur, le front et le haut. Brahma- NO 1 Brahma; Chant chantant 2 hymnes Trompette; Thunderous "Éviter veena mudanghosh. Sons La boue du visage de Brahma. 3 ressemble à la lance Anand et ses débuts de réalisateur Fumée cubique fibrillaire. Asen nadabrahm Parikar. . 1 Anxieux par les sons du son; Succesful 2 chanter tôt captivant La caste-femme de Nada (Musique) Les Yogas d'un Nada Chaque autre type de bruit peut être différent Orgues .vad-pu 1 argument; En vain Citation Galaka; Discours etc. (Par exemple; Calculer; Pause). 2 chagrin; Versets; La misère; Tendance Wifely नाद—पु. १ आवाज; ध्वनि; शब्द (मुख्यत्वें पुष्कळ वेळ टिकणारा). 'ते दोन्ही नाद भिनले । तेथ त्रैलोक्य बधिरभूत जाहलें ।' -ज्ञा १.१२८. २ (ल.) शोक; छंद; वेड; ध्यास. 'अजुन खुळा हा नाद पुरेसा कैसा होइना ।' शारदा १.१. ३ मध्यमा नावांची वाचा. -अमृ ५.६३. -ज्ञा ६.२७६. ४ श्रवणसुख. [सं. नद् = वाजणें] नादांत असणें, नादी लागणें-भरणें, पडणें, लावणें-एखाद्याच्या विशेष छंदीं लागणें; लगामीं असणें; आशा लावून ठेवणें; कामांत गर्क होणें; गुंतविणें. 'मी गेलों तेव्हां तो लिहिण्याच्या नादांत होता.' 'हा गृहस्थ त्या रांडेच्या नादीं लागला.' ॰जाणें- १ (भांडें वगैरेस तड पडली असतां) आवाज बद्द होणें. २ पत, नांव जाणें; प्रसिद्ध झाल्यामुळें गुप्त गोष्टीचें महत्त्व कमी होणें. ॰तुटणें-वरील प्रकारच्या नादांतून सुटणें, मुक्त होणें. ॰दवडणें, घालविणें-पत, अब्रू, नांव घालविणें; ॰लावणें-छंद, वेड लावणें; अशा लावणें; कच्छपीं, भजनी लावणें; नांदीं लावणें; 'त्यानें देतों असा नाद लाविला आहे.' नादानें नाद-भांडणापासून भांडण. (क्रि॰ होणें; चालणें; वाढणें; लागणें). ॰खार-वि. १ नादिष्ट; छंद घेतलेला; भजनीं लागलेला; एखाद्या गोष्टीचा हव्यास वेतलेला; एकदां ज्या नादास लागला त्याच नादानें चालणारा. २ दुसर्‍यास आशा दाखवून आपल्या भजनीं लावणारा; कह्यांत ठेवणारा. ॰बिन्दुस्थान, नादस्थान, नादबिंद- न. १ ताळू. 'प्रथम नादबिंद मिळवणी होता एकांतर ।' - भज ५६. २ शरीरांतील निरनिराळ्या ठिकाणाहून नाद उत्पन्न होतो असें ठिकाण. अशीं स्थानें तीन आहेत तीः- ह्र्दय, कंठ व शीर्ष. ॰ब्रह्म- न. १ नादरूपानें अवतरलेलें ब्रम्ह; सुस्वर गायन. २ भजनांतील वाद्यांचा मोठा आवाज; दुमदुमाट. 'टाळ वीणा मृदंगघोष । नाद- ब्रह्माची आली मूस ।' ३ वरील वाद्यांच्या घोषामुळें वाटणारा आनंद व त्याचें दिग्दर्शन. 'तंतवितंत घन सुस्वर । ऐसें नादब्रह्म परिकर ।' ॰लुब्ध-वि. १ नाद श्रवणामुळें मोहित झालेला; सुस्वरानें गुंग झालेला. २ गायनानें लवकर मोहित होणारा. नादाची जाति-स्त्री. (संगीत) ज्या योगानें एका नादापासून दुसरा नाद वेगळा करतां येतो अशा प्रकारचा प्रत्येक नादाच्या अंगांतील गुण. ॰वाद-पु. १ भांडणाचा; फाजील व्यर्थ असा मांडलेला वाद; गलका; भाषण इ॰. (क्रि॰ करणें; लावणें; लागणें; तुटणें). २ शोक; छंद; दुरासक्ति; वायफळ प्रवृत्ति. नादा वादांत पडणें-क्षुल्लक लोभांत गुंतणें; नादीं लागणें, भरणें पहा. नादावणें-अक्रि. १ (फुटक्या भांड्याचा) बद्द आवाज होणें; फुटका नाद येणें. २ (ल.) (भांड्यास) ऐब, दोष असणें; फुटकें, व्यंगयुक्त असणें. ३ बाहेर फुटणें; बोभाटा होणें; स्फोट होणें. ४ आसक्त होणें; नादीं, मागें लागणें. ५ नांवाचा बोभाटा, दुष्कीर्ति होणें (व्यभिचार, व्यसन इ॰मुळें); लोकांच्या चर्चेचा

Cliquez pour voir la définition originale de «नाद» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC नाद


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME नाद

नातवान
नातवानी
नाताळ
नातुडणें
नातूक
नाते
नातें
ना
नाथणें
नाथि
नादणें
नाद
नादरशाई
नादान
नादार
नाद
ना
नानक
नानकण
नानमुख

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME नाद

अप्रसाद
अफराद
अफलाद
अबखाद
अबाद
अभ्युपेत्यवाद
अमर्याद
अलाद
अल्लाद
अल्हाद
अवलाद
अवसाद
अव्लाद
असिवाद
अहफाद
आदॉगाद
नाद
आपाद
आप्सुलाद
आबाद

Synonymes et antonymes de नाद dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नाद»

Traducteur en ligne avec la traduction de नाद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नाद

Découvrez la traduction de नाद dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नाद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नाद» en marathi.

Traducteur Français - chinois

声音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sonidos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sounds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأصوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Звуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sounds
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sounds
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிகள்
75 millions de locuteurs

marathi

नाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sesleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suoni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwięki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звуки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήχοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klanke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sounds
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नाद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नाद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नाद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नाद en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नाद»

Découvrez l'usage de नाद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नाद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raaganjali - पृष्ठ 15
नाद जिस प्रकार जीव मे अल्मा ही श्रेष्ठ है, क्सी प्रकार सगी'त्त मे नाद प्रधान है । ध्वनि रने सतीप्त का बहुत यनिष्ठ सनथ है जो नाद का ही रूप है । हमरि शास्त्रझो के अनुसार नाद आकाश का ...
Pandit Jagdish Mohan, ‎Ragini Pratap, 2011
2
Nadbindupanishad / Nachiket Prakashan: नाद्बिन्दुपनिषद
अर्थ : - सिद्धासनावर आरूढ होऊन योग्याने वैष्णवी मुद्रा विष्णुभक्ताची मुद्रा धारण करावी आणि उजव्या कानात होत असलेला देहान्तर्गत असा नाद सदा ऐकावा . अभ्यस्यमानो नादोऽयं ...
बा. रा. मोडक, 2014
3
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11:
1 अर्थात् अहम जो है, वही व्यापक शब्द-रूप है, जो अखण्ड है, अव्यक्त नाव अव्यक्त है और जो नाद-बिन्दु-मय है । अर्थात् जो सुम्युन्मुस नल-मय परम शिव के प्रथमो-लास का स्वरूप-भाव है 12 इस ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
4
Hindi Sahitya Ki Bhoomika
यसंलिनी जब उड़-बुद्ध होकर उपर को उठती है तो उससे स्पगेट होता है जिसे नाद कहते हैं । नाद से प्रकाश होता है और प्रकाश का व्यक्त रूप है मकान । यह बिद तीन प्रकार का होता है ब इच्छा, ज्ञान ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2008
5
Tirohit - पृष्ठ 234
कुण्डलिनी जब उदधुद्ध होकर ऊपर की ओर उठती है तो उससे स्वीट होता है जिसे 'नाद' कहते है । नाद से प्रकाश होता है और प्रकाश का ही उयक्त रूप महाबिन्दु है । यह बिन्दु तीन प्रकार का होता है ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
6
Chintamani-3
भाव-सौन्दर्य और नाद-सौन्दर्य दोनों के संयोग से कविता की सृष्टि होती है । श्रुति-कटु मानकर कुछ अक्षरों का परित्याग, वृक्ष-विधान और अनयानुप्रास का अधन, इस नाद-सौन्दर्य के ...
Ramchandra Shukla, 2004
7
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
त्यात दिशास्पी अतींद्रिय कणॉना चिदूपाचा नाद ऐकू येतो. मूलाधारचक्रपासून तो थोट सहस्त्रबछ चक यांचयात अनाहतनाव नसती, तार एकलोएक नि:शब्बअसणारीकुंडलिनीच तिथ विराजते. चिदूपत ...
Vibhakar Lele, 2014
8
हिन्दी (E-Book): Hindi - पृष्ठ 75
Hindi Dr. Trilokinath Srivastava. कविता के सौन्दर्य-तत्व-कविता के सौन्दर्य-तत्व हैं—भाव-सौन्दर्य, विचार-सौन्दर्य, नाद-सौन्दर्य और अप्रस्तुत-योजना का सौन्दर्य। इन पर कुछ विस्तार से विचार ...
Dr. Trilokinath Srivastava, 2015
9
Katha Satisar - पृष्ठ 87
साधारण मनुष्य में कुण्डलिनी अधोमुख रहती है और इसीलिए ऐसा मनुष्य कामकोधादि कया जीत दास बना रहता है । कुण्डलिनी जब उदय होकर ऊपर को उठती है तो उससे स्वीट होता है, जिसे 'नाद' कहते ...
Chandrakanta, 2007
10
HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - पृष्ठ 32
कर्शदेय के मायम से जो भी नाद सुनाई पड़ता है, यह यब 'बहत नाद है वर्याके यह किन्हें दो वस्तुओं के टलने से उत्पन्न होता है । म सामजिक प्रयोग के लिए जिम भाषा (बैखरी वाणी) का प्रयोग करते ...
Amaranātha, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नाद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नाद est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इंदौर-उज्जैन संभाग में गूंजेगा सिंहस्थ नाद
उज्जैन(मध्यप्रदेश)। संस्कृति विभाग की मंजूरी मिली तो उज्जैन और इंदौर संभाग में सिंहस्थ नाद की नाट्य प्रस्तुति हो सकती है। सिंहस्थ को देखते हुए एक संस्था ने सिंहस्थ पर केंद्रित नाट्य प्रस्तुति 'सिंहस्थ नाद' तैयार की है। इसके माध्यम से ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
अनोखे घंटा नाद के लिए प्रसिद्ध है ग्वालियर का …
ग्वालियर। मध्य्रपदेश के ग्वालियर जिले में भगवान सूर्य का मंदिर है। इस मंदिर की अपनी ही विशेषता है जिसके कारण दूर-दूर से दर्शनार्थी यहां दर्शनों के लिए आते है। हर 55 किलोमीटर पर पाई जाने वाली विविधता, अकूत जल भंडार और समृद्ध प्रकृति के ... «Samachar Jagat, oct 15»
3
'तरुण नाद' से भुलाई पेटलावद हादसे की दुखद 'याद'
झाबुआ. पेटलावद हादसे को भुलाने के लिए मंगलवार शाम शहर में अनूठा आयोजन हुआ। श्री नवदुर्गा महोत्सव समिति राजगढ़ नाका द्वारा एक शाम मां तुझे प्रणाम 'तरुण नाद' कार्यक्रम रखा गया। शाम 7 बजे शुरू हुआ कार्यक्रम करीब 45 मिनट चला। इस दौरान एक ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
4
बांसुरी की धुन सुनकर नाद योग किया
वहीं बांसुरी की मधुर धुन सुनकर नाद योग के बाद गायत्री चालीसा का पाठ सहित अन्य अायोजन भी हुए। मां गायत्री शक्तिपीठ के प्रमुख ट्रस्टी हरीश शर्मा एवं वरिष्ठ सदस्य शैलेंद्र श्रीवास्तव ने बताया गायत्री जयंती व गंगा दशहरा पर्व के अवसर पर ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
5
अनहद नाद का अनुभव वासनाओं के रहते नहीं हो सकता
नाद दो प्रकार के होते हैं- आहत नाद और अनहद नाद। ध्वनि जब दो चीजों के टकराने से पैदा होती है तब उसे आहत नाद कहते हैं। जैसे ताली बजाने से आवाज होती है, तबला बजाने से आवाज होगी। कोई भी चीज टकराएगी या घर्षण करेगी तो आवाज होगी। यहां नाद तो ... «नवभारत टाइम्स, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नाद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/nada-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur