Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नारी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नारी EN MARATHI

नारी  [[nari]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नारी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «नारी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नारी dans le dictionnaire marathi

Femme-femme Prendre; Dara; La femme "Les femmes Parvijaya gardent ... Mai même Ils sont nommés par le nom. -Tuova 651 [No.] Kunjar-Pu. Recherchez un nouveau look. 'Nari Kunjarchin boutiques. Raj- Vallabhen. -669 . Dysfonctionnement des femmes Ces six types de valeurs TATA Fourmis, courage, illusion, folie, indécision, immaturité, Impureté ou ashoka; En dehors de la septième sans-coeur Le courage inconditionnel Les idiots mayas N'ayez pas peur des femmes Ashau Tempérament. Le deuxième type de défauts sont Pan, Duranjan, Mari, Atan, autre maison et rêve (Rêves d'un couple étranger Prenez-en soin, jouez avec). नारी—स्त्री. ललना; दारा; बायको. 'पराविया नारी रखु- माई समान । हें गेलें नेमून ठायींचेचि ।' -तुगा ६५१. [सं.] ॰कुंजर-पु. नवनारी (कुंजर) पहा. 'नारी कुंजराचीं दुकुलें । राज- वल्लभें ।' -ऋ ६९. ॰दूषण-न. स्त्रियांचे दुर्गुण; हे सहा प्रकारचे मान- तात. अनृत, साहस, माया, मूर्खत्व, अविवेकिता, अतिलोभता, अपवित्रत्व किंवा अशौच; शिवाय सातवें निर्दयत्व. 'अनृतं साहसं माया मूर्खत्वमतिलोभता । अशौचं निर्दयत्वंच स्त्रीणां दोषाः स्वभावजाः ।' या दुर्गुणांचा दुसरा प्रकार म्हणजे पान, दुर्जनसंग, पतिविरह, अटन, अन्यगृहवास व स्वप्न (स्वप्नांत परक्या पुरुषाचा ध्यास घेणें, त्यासह रमणें).

Cliquez pour voir la définition originale de «नारी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC नारी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME नारी

नारगौडा
नार
नारबुलें
नार
नारवाटी
नारसिंगी
नारसिंह
नार
नाराच
नाराज
नाराजी
नाराणूक
नारायण
नारायणी
नारिंग
नारींग
नारींव
नारुकार
नार
नार्‍या

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME नारी

अलमारी
अवतारी
अविकारी
अव्यवहारी
अश्वारी
अस्कारी
अहंकारी
आंधारी
आकाशिकीचारी
आगादज्वारी
आघारी
आचारी
आजस्वारी
आजारी
आथारी
आदारी
आदिकारी
आदिकुमारी
आपमुखत्यारी
आबकारी

Synonymes et antonymes de नारी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नारी»

Traducteur en ligne avec la traduction de नारी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नारी

Découvrez la traduction de नारी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नारी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

女人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

women
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

женщины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulheres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Femmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perempuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性たち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்
75 millions de locuteurs

marathi

नारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kobiety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жінки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γυναίκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinnor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नारी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नारी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नारी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नारी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नारी»

Découvrez l'usage de नारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nari / Nachiket Prakashan: नारी
नारीच्या जीवनातील सुख - दुख: आणि पुन्हा सुख यांच्या आवर्तनाची ही कथा मनाला स्पर्शून जाते.
संध्या चंद्रकांत गरूड, 2014
2
Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015
अंतरावर नारी गेली नि तेवढयात पुन: एकदा आरोळी आली. 'नारी' 'नारी' 'नारी' नारीला ऐकू येऊनही नारीने मात्र लक्षच दिले नाही. नारी तिच्या-तिच्या तालात, कविता कुणीतरी तिला मनातून ...
अनिल सांबरे, 2015
3
नवें दशक की हिन्दी कहानियों में नारी परिकल्पना
Characterization of women in the Hindi short stories of the nineteen ninety's; a study.
Saṅgita Vyāsa, 2005
4
नारी-उत्पीड़न की कहानियाँ
Selected stories, based on the social conditions of women in the men dominated society.
Niśāntaketu, ‎Kiraṇabālā, 2007
5
Tulsi - पृष्ठ 152
नारी-भावना उषा पांडेय राम-कवियों में तुलसी की नारी-भावना विवाद एवं मंभिद का विषय रही है : कतिपय विद्वानों के अनुसार तुलसी ने नारी-जाति को आदर और श्रद्धा की पात्रों माना है ...
Udaybhanu Singh, 2005
6
हिन्दी: eBook - पृष्ठ 36
आज पुरुष अपनी पत्नी को क्या समझता है और नारी पुरुष को क्या समझती है? ---------------- उत्तर—आज प्रत्येक पुरुष अपनी पत्नी को फ्लों-सी कोमल समझता है और प्रत्येक पत्नी अपने पति को बहुत ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
7
Stri Chintan Ki Chinautiya: - पृष्ठ 231
अवाम 6औ2जी97 कृष्ण बलदेव वेद, नर नारी, पू- 65 बी ए मदर आँफ इ-दह संस, एलिजाबेथ ममिलर, बाशिगटन पते 1-:१धिधि .1:1-1 पुरा.:.: ::, [3::1156 हो०ष्टिधि 1)1 1110 1रिराधिष्टि 1:1.:11..: 401 ०, 1870 1:101(1 (1.31;1.
Rekha Kastwar, 2006
8
Prasad ka Kavya - पृष्ठ 147
प्रसाद ने नारी को प्रेरणा के रूप में ग्रहण किया । 'आँसू' की प्रेरणा केवल नारी का सौन्दर्य ही नहीं, उससे प्राप्त पेन और निराशा भी हैं । रबीन्द्र ने नारी के अयुधार में संसार के हदय को ...
Premshankar, 2008
9
Tulsi-Kavya-Mimansa - पृष्ठ 285
'नारी-भावना, का तय है-नारी-विषयक दूहिखोण । तुलसी की नारी-भावना दो रूयों में अभिव्यक्त हुई हैं; नारीपलों के चरित्र-धित्रण में, और नारी-विषयक मान्यताओं के रीद्ध०तिक निरूपण में ...
Uday Bhanu Singh, 2008
10
जाग उठी नारी शक्‍ति: Jag Uthi Nari Shakti
Personal experiences of an Indian social activist and former Indian Police Service officer about the conditions of women in India.
किरण बेदी, ‎Kiran Bedi, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'पहले हमें लोग घर तोड़ने वाली कहते थे'
रश्मि, राजो, सुरेशो और शाहीन यहां हर महीने की 10 तारीख को सुबह 11 से शाम 5 बजे तक नारी अदालत चलाती हैं. सामाजिक संगठन 'दिशा' में सालों से काम कर रही ये महिलाएं औपचारिक न्याय व्यवस्था के विकल्प के रूप में नारी अदालत चलाती हैं. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
2
नमो देव्यै, महा देव्यै : नारी सशक्तिकरण
ग्रेटर नोएडा के बीटा दो में रहने वाली उषा चौधरी की पारिवारिक पृष्ठभूमि समाज सेवा से जुड़ी है। समाज सेवा के शौक के कारण पांच दर्जन से अधिक महिलाओं को सिलाई का निशुल्क प्रशिक्षण देकर स्वरोजगार के प्रति जागरूक करने के कार्य में लगी हुई ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
नारी के पास कामयाबी का शिखर छूने की अपार क्षमता …
विजयपुर के कांग्रेस विधायक रामनिवास रावत ने कहा कि आज नारी अपने साहस के बल पर पूरे आत्मविश्वास के साथ हर क्षेत्र में कामयाबी का परचम लहरा रही है। जरूरत इस बात की है कि अब महिलाएं स्वरोजगार के बदौलत नाम रोशन करें। वे मंगलवार को स्टेट बैंक ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
4
मथुरा में नारी निकेतन से 20 महिलाओं को भगाया, 18 …
मथुरा: मथुरा के कोतवाली थाना इलाके के नारी निकेतन से 20 महिला कैदियों को भगाने का मामला सामने आया है। बताया जा रहा है कि बीती रात करीब 3 बजे दो हथियारबंद बदमाश नारी निकेतन में घुस गए और उन्होंने नारी निकेतन के चौकीदार को तमंचे की ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
5
नारी निकेतन से लड़कियों के भागने का मामला: बदला …
इन घटनाओं के मद्देनजर महिला बाल विकास मंत्री स्थिति का जायजा लेने शुक्रवार को नारी निकेतन पहुंची और उन्होंने वहां रहने वाली लड़कियों से बातचीत की. बातचीत के दौरान माया सिंह ने लड़कियों के भागने के मामले में विभाग की लापरवाही की ... «News18 Hindi, juil 15»
6
करनालः नारी निकेतन से दो लड़कियां फरार
#करनाल #हरियाणा जिले में स्थित प्रदेश का एकमात्र नारी निकेतन संस्थान एक बार फिर से सुर्खियों में आ गया है. आज सुबह नारी निकेतन संस्थान की दो लड़कियां संस्थान की दीवार फांदकर फरार हो गई, जिसके बाद से जिला प्रशासन में हड़कंप मच गया. «News18 Hindi, juil 15»
7
नारी निकेतन में परेशान होकर भागी 18 युवतियां, 11 …
ग्वालियर। जयारोग्य अस्पताल परिसर में बने नारी निकेतन में रात के समय 18 युवतियां भाग गई। हालांकि इसमें से 11 युवतियां सीधे थाने पहुंची और सात गायब हो गई। थाने पहुंचकर इन युवतियों ने अपनी अधीक्षिका के साथ वहां तैनात एक होमगार्ड के ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
8
दिल्ली से निकली भाजपा राष्ट्रीय महिला मोर्चा …
धनबाद पहुंची नारी सम्मान यात्रा में भाजपा महिला मोर्चा की राष्ट्रीय अध्यक्ष सह औरंगाबाद मेयर विजया रहाटकर के अलावा राजस्थान विधायक अनीता गुर्जर, हरियाणा विधायक लतीका शर्मा,यूपी विधायक सीमा औ रझारखंड की रांची नगर निगम मेयर ... «News18 Hindi, juin 15»
9
सेक्स स्केंडल के बाद नारी निकेतन शिफ्ट की गई तीन …
उज्जैन। मध्य प्रदेश के उज्जैन में बसंत विहार स्थित नारी निकेतन से बुधवार सुबह तीन लड़कियां लापता हो गईं। हाजिरी लेते समय गायब होने का पता चला। लापता होने वाली तीनों लड़कियां हाल ही में सेक्स स्कैंडल के आरोपों से सुर्खियों में आए ... «दैनिक भास्कर, juin 15»
10
भाजपा ने शुरू की 2800 किलोमीटर लंबी 'नारी सम्मान …
भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने सप्ताह भर चलने वाली '' नारी सम्मान यात्रा '' को आज हरी झंडी दिखा कर रवाना किया। ... बेटी बचाओ, बेटी पढ़ाओ, नारी सम्मान योजना, हिम्मत एप और निर्भया कोष को बढ़ाने जैसी महिलाओं और बलिकाओं संबंधी सरकार द्वारा ... «Jansatta, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/nari-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur