Signification de "पाल" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पाल EN MARATHI

पाल  [[pala]]

QUE SIGNIFIE पाल EN MARATHI

Voile

पाल

Les articles suivants sont liés au mot «voile»: ▪ Les animaux de la classe céleste ▪ Voile - généralement le nom de famille trouvé chez les Bengalais ....

पाल या शब्दाशी संबंधित खालील लेख उपलब्ध आहेत : ▪ पाल - सरड्यांच्या वर्गातील प्राणी. ▪ पाल - सहसा बंगाली लोकांत आढळणारे आडनाव....

définition de पाल dans le dictionnaire marathi

Pal-femme Gargouille Sa bouche vient avec un type de rubis adhésif. Ces yoga Les insectes vénéneux peuvent être avalés sans problèmes particuliers. Les missions Pall sont considérées comme un signe non favorable. [No. Parley] Huile polytechnique Verser l'huile et l'huile bouillie C'est Utilisé pour appliquer l'éruption à récurer. (B) doute; Mais; Doute (Q. pp.) PAL-NO 1 Prenez un chiffon épais sur deux côtés Il y a des façons de garder la partie avant et arrière ouverte Tailles de tente en tissu mince; Mandal Shops Mandar- La route pour les couvrir; Sac ou Tissu épais Combinez cinq à dix costumes ensemble - placez une réunion, De gros vêtements faits pour l'ombrage, etc. Un type de jazz 3 le premier type de tentes; La tente Devonis voile Resté là. -Ramadasi 2.75 4-p. Flotte de chasseurs Un type "Les Britanniques ont un palanquin, et ils ne sont pas armés Si vous avez été vaincu ... "Samaro 2.21 5 voiles; Kanada; Padma. Les commerçants magasinent au 6 (L) shop 'yatra. -Musp 2.38 7 costumes de Karachi; Excuses. "Sera en forme si De ceux-ci, donnez quarante-cinq ans. -Wajbaba 2.112 "La boutique de Deshpande Kulkarni est un truc, c'est un mouvement à payer C'est. -Musap 2.183 8 (p) Les poissons attrapent un poisson. 9. Une sorte d'insecte sur la cellulose. -Marque 551. 10 arbres Feuille d'Acoli; Sprout (Comment germer, sortez, venez; [No. Pallava]. -Guildings - (L) Femmes Ouvertement, Obtenez de l'argent sur la clôture. .Kari-Pu. Soulevez vos paumes et ils Freak .Konati- Femme La petite carcasse pour briser la bande de roulement sur le navire; Utiliser Sawantwadi comme une armure. Sa tige C'est long. [Pala + Coyote]. Une maison exonérée d'impôt -Badlapur 361 [PAL + HOME]. Cérémonie de mariage Maratha Ouvrir les tonkas du bâton et les lier avec des pakotas comme gudiya Nawardo [PAL + Parasol] Jatra-Femme Récolter et Après le battage, les paysans se sont rassemblés dans les champs - Wani; Dvara En ce moment, la déesse gardienne du fermier poulet, chèvre Etc. sont offerts. Ces pays ont fait un geste.

पाल—स्त्री. सरड्याच्या जातीचा एक सरपटणारा क्षुद्र प्राणी. हिच्या तोंडांतून एक तऱ्हेची चिकट लाळ येते. त्या योगानें इला किड्यासारखे प्राणी विशेष त्रासाशिवाय गिळतां येतात. पाल चुकचुकणें हें एक अशुभ चिन्ह समजतात. [सं. पल्ली] पालीचें तेल-न. तेलांत पाल टाकून उकळलेलें तेल. याचा विंचवाच्या दंशावर लावण्यास उपयोग करितात.
पाल—पु. (गो.) संशय; किंतु; शंका. (क्रि॰ पडप)
पाल—न. १ एखाद्या जाड कापडास दोन बाजूंस उतार देऊन पुढील व मागील भाग उघडा ठेवितां येईल अशा तऱ्हेनें तंबूप्रमाणें उभारलेलें लांबरुंद कापड; उघड्या जागेंत दुकानें मांड- ल्यास त्यांवर आच्छादनासाठीं केलेलें तरट; गोणपाट किंवा जाड कापड. २ पांच-दहा सुताडे एकत्र जोडून-बैठक घालणें, छाया करणें इ॰ करितां केलेलें मोठें वस्त्र; जाजमाचा एक प्रकार. ३ पहिल्या प्रकारचा लहानसा तंबू; राहुटी. 'देवोनियां पाल राहिले तेथेंचि ।' -रामदासी २.७५. ४ -पु. लढाऊ गलबताचा एक प्रकार. 'इंग्रजाचे पाल आहेत त्यांजवर बेजरब घालून पाल शिकस्त केले तर...' -समारो २.२१. ५ शीड; कनात; पडम. ६ (ल.) दुकान 'यात्रेंत ठिकठिकाणचे दुकानदार पाल लावतात.' -मसाप २.३८. ७ कराची सूट; माफी. 'तरी आकार होईल त्यापैकीं चौथाई याशीं पाल देणें.' -वाजबाबा २.११२. 'देशपांडे कुळकर्णी यांची दुकानें असल्यास पाल द्यावयाची चाल आहे.' -मसाप २.१८३. ८ (कों.) मासे पकडण्याचें एक जाळें. ९ रताळ्यावरील एक प्रकारची कीड. -कृषि ५५१. १० झाडाचीं कोंवळी पानें; अंकुर. (क्रि॰ फुटणें; निघणें; येणें; होणें). [सं. पल्लव] ॰घालणें-मांडणें-(ल.) स्त्रीनें. उघडपणें व्यभि- चारावर पैसा मिळविणें. ॰करी-पु. पाल उभारून त्यांत आपला माल मांडणारा वाणी किंवा त्यांत राहणारा मनष्य. ॰कोण्ती- स्त्री. जहाजावरील तांडेलाचा टहाळ तोडण्याचा लहान कोयता; सावंतवाडीकडे याचा शस्त्रासारखा उपयोग करीत. त्याचा दांडा लांब असतो. [पाला + कोयती] ॰घर-न. कर माफ असलेलें घर. -बदलापूर ३६१. [पाल + घर] ॰छत्र-न. मराठ्यांत लग्नप्रसंगीं काठीच्या टोंकास मोकळें व लोबतें पागोटें बांधून गुढीसारखें जें नवरदेवापुढें धरतात तें. [पाल + छत्र] ॰जत्रा-स्त्री. कापणी व मळणी झाल्यानंतर शेतकऱ्यांनीं शेतांत एकत्र जमून केलेली मेज- वानी; डवरा. ह्यावेळीं शेताच्या संरक्षक देवतेस कोंबडी, बकरा इ॰ अर्पण करितात. ही देशांतील चाल झाली. कोंकणांत, छपरावर घालण्यासाठीं किंवा भाजावळीकरितां झाडाच्या लहान फांद्या किंवा पाला इ॰ टहाळ आणण्यासाठीं लोक जंगलांत जातात त्यावेळीं वनदेवतेची आराधना करण्यासाठीं केलेला जमाव, पालेजत्रा. [पाला + जत्रा] ॰पट्टी-स्त्री. १ प्रवासांत लहान राहुटीसाठीं किंवा बैठकीसाठीं वापरावयाचें जाडेंभरडें कापड. २ लहान पाल; अगदीं लहान तंबू. [पाल + पट्टी] ॰पडदळ-न. पाल व तदनुषंगिक इतर वस्तू यांचा समुदाय; पाल वगैरे. [पाल + पडदळ]
पाल(ख)षती—शअ. जवळ; बाजूला. 'विघ्नेश्वराचीये पाल- षती ' -उषा ९.९५. [सं. परिपार्श्वतः]

TRADUCTION DE पाल

Découvrez la traduction de पाल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पाल» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 开船
• Traducteur Français - espagnol: Vela
• Traducteur Français - anglais: sail
• Traducteur Français - hindi: पाल
• Traducteur Français - arabe: الشراع
• Traducteur Français - russe: парус
• Traducteur Français - portugais: vela
• Traducteur Français - bengali: পাল
• Traducteur Français - français: Voile
• Traducteur Français - malaisien: belayar
• Traducteur Français - allemand: Sail
• Traducteur Français - japonais: セイル
• Traducteur Français - coréen: 돛
• Traducteur Français - javanais: sail
• Traducteur Français - vietnamien: buồm
• Traducteur Français - tamoul: புறப்பட்டது
• marathi: पाल
• Traducteur Français - turc: yelken
• Traducteur Français - italien: vela
• Traducteur Français - polonais: żagiel
• Traducteur Français - ukrainien: Парус
• Traducteur Français - roumain: naviga
• Traducteur Français - grec: ιστίο
• Traducteur Français - afrikaans: Sail
• Traducteur Français - suédois: segel
• Traducteur Français - norvégien: Sail

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पाल»

Découvrez l'usage de पाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shakun Sanket: शकुन संकेत

छ प्रवस्साच्या बेसी सुप्ता पक्षी प्रसत्र शब्द करील तर निश्चित धन मिल्ली. छ दरिट्री मनुष्याच्या डोक्यावर पाल पहेल तर श्रीमत होईल पाल कपाल, खालच्या आठावर, ना१न्दिर, दोम्ही ...

Anil Sambare, 2011

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1166

पाल नाव; अ"- [(11.112 पाल-चालित; 8111.(1 ( 1411 ) चौडा या पाल की तरह फैला हुआ; श. 81.:101 पाल का कपडा; य- 81.11:6 पाल वाला, बादबान युगा; अ"- 8रिझा नाव, नौका; 81.1.1.1 सेल मछली; ताड-मासा: [(1111112 ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Dhuno Ki Yatra: - पृष्ठ 97

एक पमाने में संगीत की दुनिया में एक का नाम रामचंद्र पाल का था । कलकत्ता में 1909 में जाते बादल खान से शिक्षा प्रण करने वाले तथा 1930-31 से फिरसे से सम्बद्ध पाल ने जाम्म में ...

Pankaj Rag, 2006

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 104

104 औ दस प्रतिनिधि कहानियत : रवीन्द्र कालिया लोगों को विदा किया । वे भी दूसरे लोगों की तरह तुरंत पाल के यर्मिरे को तरफ देखने लगे । अचानक पाल की बीबी तीट जाई थी और अब पाल अड़ रहा ...

Ravīndra Kāliyā, 2005

Madhya Himālaya ke parvatīya rājya evaṃ Mughala śāsaka - पृष्ठ 33

शासनावधि के आधार पर अजय पाल दिली सत्तनत के मुस्तानों--सिकन्दर लोदी एवं इब्राहिम लोदी का समकालीन प्रतीत होता है । डबराल का मत है कि अजय पाल ने सन् 1 500 से 1 548 तक शासन किया ।

Rehānā Zaidī, 1995

Lal Kitab - पृष्ठ 44

जब यस यह अष्टम यमन से पुरे पाल देता है तो वह वाम में भी तो पाल ही देगा । यदि उतरे भाव में शुभ राह स्थित हो तो वाम माय में स्थित ग्रह भी शुभ पाल देगा । यदि द्वितीय भाव में शुभ पाल परं ...

Dr. Radha Krishna Srimali, 2004

पूर्वमध्यकालीन भारत [लगभग 550-1200 ई.] - पृष्ठ 157

रामपाल की उथल सफलताओं के बावजूद पाल राज्य का पतन होता रहा । रामपाल के बार पुल थे लेकिन यहि शासक नहीं बन पाया । असम से पात की अपना समाप्त हो गई । पूर्व: बंगाल में सी-त-वस (अपनी सता ...

प्रशान्त गौरव, 2009

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - पृष्ठ 208

पाल वंश की उत्पत्ति के संबंध में कुछ प्रलेख सूचना देते हैं । उनसे यह बात जानी जाती है कि पाल सूर्यवंशी थे । किन्तु संध्याकर नन्दी ने जपने ग्रन्थ 'रामपालचरित' में पाल शासकों को ...

Dhanpati Pandey, 1998

SITARAM EKNATH:

कधी घेतली असेल ती असो; आजही तो पाल, सरडा, बेडूक असल्या प्राण्यांना भितो. विशेषत: पोरं आणि बायका फारच भितात. आमच्या घरात लट्ठ-लट्ठ पाली फार होत्या. दिवसा त्या फारशा दिसत ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र कालिया (Hindi Sahitya): Meri ...

प्रकाश के कमरे में पाल के फोन कीटनटनाहट स्पष्ट सुनाई देती थी। प्रकाश को कभी नहींलगा िक टनटनाहट उसके िलए हो सकती है। पाल पर भी इस घंटी का कोई असर नहीं होता।रेणु आसपासनहोतो वह ...

रवीन्द्र कालिया, ‎Ravindra Kaliya, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

हरियाणा गवर्नमेंट मेकेनिकल यूनियन के प्रतीत पाल …

करनाल | हरियाणागवर्नमेंट पीडब्ल्यूडी मैकेनिकल वर्कर यूनियन कैंप कार्यालय में त्रिवार्षिक चुनाव हुआ। चुनाव में शीशपाल शर्मा को चेयरमैन, प्रतीत पाल शर्मा को प्रधान, राम मेहर को सचिव, अशोक कुमार को वरिष्ठ उप प्रधान, रामसरण को उपप्रधान ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सम्मान लौटाना राजनीति से प्रेरित : जगदंबिका पाल

#गोरखपुर #उत्तर प्रदेश उत्‍तर प्रदेश में बीजेपी सांसद जगदंबिका पाल ने साहित्यकारों का सम्मान लौटाना राजनीति से प्रेरित बताया है. सांसद ने कहा की साहित्य समाज का दर्पण होता है. साहित्यकारों को अपनी लेखनी के जरिए आलोचना करनी चाहिए. «News18 Hindi, oct 15»

बारिश में बही नहर की पाल, अब बोरी बंधान से रोकेंगे …

शाजापुर | बारिश में बही नहर की पाल को अब 1500 बोरियों में मिट्टी भरकर पानी रोका जाएगा। मुलीखेड़ा रोड के पास क्षतिग्रस्त हुई पुलिया काे देख जिम्मेदारों ने इसकी मरम्मत शुरू कर दी है। हालांकि मिट्‌टी के बजाय अब बोरी बंधान कर पाल बनाने के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

खजुराहो में हुई अखिल भारतीय पाल महासभा की बैठक

अंतरराष्ट्रीय पर्यटक स्थल खजुराहो में श्री श्री 108 श्री खडेश्वर जी महाराज के आश्रम में दिन शनिवार को अखिल भारतीय पाल महासभा की बैठक आयोजित की गई। इस बैठक में पाल समाज की कुरीतियों को दूर करने के लिए वक्ताओं द्वारा प्रकाश डाला। «दैनिक भास्कर, oct 15»

नसीम के जज्बे को सलाम, एक हाथ से पाल रहा परिवार

नाहन: हिम्मत और काम करने का जज्बा किसी का मोहताज नहीं होता। दुनिया में कुछ लोग हादसा होने पर टूट जाते हैं और कुछ मजबूत होकर निकलते हैं। इसी कड़ी में नाहन तहसील के गांव डांगवाला विक्रमबाग के नसीम के जज्बे को सलाम है। वर्षों पहले ... «पंजाब केसरी, oct 15»

अब गाय नहीं पाल रहे मुसलमान

इन सभी बातों का प्रत्यक्ष असर यह देखने को मिला कि जो मुसलमान पशु पालक और काश्तकार सदियों से दूध और खेती आदि के लिए गोवंश को पाल रहे थे, अब वह उसे नहीं रख रहे हैं। अमर उजाला ने शहर और आसपास के कुछ ऐसे पशु पालकों से बात की जो कुछ दिन ... «अमर उजाला, oct 15»

सांसद जगदंबिका पाल के पट्टीदार को थाने में पीटा!

एनबीटी, बस्ती : लालगंज पुलिस पर थाने में एक जीप ड्राइवर की पिटाई करने और उसे पेशाब पीने के लिए मजबूर करने का मामला सामने आया है। पीड़ित युवक सांसद जगदंबीका पाल का पट्टीदार बताया जा रहा है। भरवलिया गांव के रहने वाले पीड़ित ड्राइवर महेश ने ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

गुर्जर, गायरी व पाल समाज की बैठक में पाल बने समाज …

नागदा | गुर्जर गायरी व पाल समाज की बैठक बेरछा रोड स्थित श्री देवनारायण मंदिर पर हुई। इसमें रमेशचंद्र पाल को समाज अध्यक्ष मनोनीत किया। अध्यक्षता पूर्व विधायक दिलीपसिंह गुर्जर ने की। बाबूलाल गुर्जर, मनोहर गुर्जर, कन्हैयालाल गुर्जर, ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

Exclusive: फरार हुआ आनंदपाल फेसबुक पर बना …

जी हाँ, आनंद पाल सिंह के फरार होने के ठीक बाद से इस गैंगस्टर के फेसबुक पेज पर उनके फैंस के कमेंट्स पोस्ट करने का सिलसिला ... चौंकाने वाली बात तो यह भी है कि कुछ पोस्ट में आनंद पाल के कुछ फैंस ने उन्हें शेर दिल इंसान का तमगा दे रहे हैं तो कुछ ... «Rajasthan Patrika, sept 15»

चुनौती बना हुआ है आनंद पाल को ज़िंदा पकड़ना …

जयपुर। गैंगस्टर आनंद पाल सिंह के पुलिस अभिरक्षा से फरार होने के बाद पुलिस को आशंका है कि प्रदेश में कोई बड़ी गैंगवार हो सकती है। ... बताया जा रहा है कि आनंद पाल के फरार होने से कुछ महीने पहले चार बड़े बदमाश भी जेलों से फरार चल रहे हैं। इनमें ... «Rajasthan Patrika, sept 15»