Signification de "सालन" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE सालन EN MARATHI

सालन  [[salana]]

QUE SIGNIFIE सालन EN MARATHI

définition de सालन dans le dictionnaire marathi

Salan-Pu (V) sauce à la viande; Sans voix [LUI]

सालन—पु. (व.) मांसाचा रसा; तोंडीं लावणें. [हिं.]

TRADUCTION DE सालन

Découvrez la traduction de सालन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सालन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सालन» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 装饰
• Traducteur Français - espagnol: adorne
• Traducteur Français - anglais: garnish
• Traducteur Français - hindi: गार्निश
• Traducteur Français - arabe: زخرف
• Traducteur Français - russe: гарнир
• Traducteur Français - portugais: Guarnição
• Traducteur Français - bengali: সস
• Traducteur Français - français: garnir
• Traducteur Français - malaisien: sos
• Traducteur Français - allemand: garnieren
• Traducteur Français - japonais: 付け合わせ
• Traducteur Français - coréen: 고명
• Traducteur Français - javanais: sauce
• Traducteur Français - vietnamien: trang trí
• Traducteur Français - tamoul: சாஸ்
• marathi: सालन
• Traducteur Français - turc: sos
• Traducteur Français - italien: guarnire
• Traducteur Français - polonais: dekorować
• Traducteur Français - ukrainien: гарнір
• Traducteur Français - roumain: garnitură
• Traducteur Français - grec: γαρνιτούρα
• Traducteur Français - afrikaans: Garneer
• Traducteur Français - suédois: Garnera
• Traducteur Français - norvégien: pynt

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सालन»

Découvrez l'usage de सालन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सालन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - पृष्ठ 513

सालन ने जैसे पथरीले स्वर में कहा। 'अब हमें क्या करना चाहिए?'मकास ने सालन की तरफ देखा। सालन ने उसकी बात का कोई जवाब नहीं दिया और सवालिया नज़रों से थोरोज़ की तरफ देखा। 'वो सुराही ...

Kumar Pankaj, 2014

Pāsaṅga - पृष्ठ 42

... बी-कहीं कोई पहचान वाले ने देख लिया तब, घबराहट से माथे पर पसीना छलक जाया । हुक से माथा यो७ते और एक हाथ में सालन का कला पकी बली परेशान हो गई । गोलू दादा की बकरियों मिलमिना रहीं ...

Mehrunnisa Parvez, 2004

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 290

आ""" सालन में डालने के पति (पालक, कुलफा आदि); माप-ममआ सालन का मसाला, शोले का मसाला नि"" अ-". (चमडा) संवारना, कमाना; खरखरा करना (घोडे को); पीटना; जोड़ना, खरोंच; हैं". 2111111: (चमडे को) ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

अपने कुते की जेब उक्ति अस्तर ने हरीश से कहा, 'दार मैं यर पैसे का सालन लिये जाता दी तू यया रोटी ऐसे खायेगा हैं'' 'भाभी प्र नहीं है ।" हरीश ने पूल । 'त् तो, ख को होरी गुड़ से ही तो सिप: ...

Madhuresh/anand, 2007

Sindwad Ka Safarnama - पृष्ठ 30

उसकी इस नाराजगी से तंग आकरहम उसे भी अपने साथ दावत में ले जाने परम-हो जाते है कि आखिर इस बेचते को भी अचल खाना मिलना चाहिए । उसकी महल्ले-फन का यह आलम है कि आत्म सालन पकता है तो ...

Mujtaba Hussain, 2009

Mansrovar-V-2 - पृष्ठ 254

जिस दिन की फुलके बनाने आ जायेगे मैं आपसे कोई इनाम होना । सालन तो अब मैं कुल-कूछ बनाने लगा है क्यों 7, आशा ने प्रजा बहाने वाली मुस्कराहट-के साथ कहा-सालन नहीं के बनाना जाता है ।

Premchand, 2006

Topi Shukla - पृष्ठ 50

फिर भी जिस सुत से मफन सालन निकाल रहा था । उसी होंगे से उसे अपने लिए सालन निकालना अजीब लगा । जिस चमचे से सकीना दाल निकाल रहा थी उसी चमचे से अपने लिए दाल निकालना आसान नहीं था ...

Rahi Masoom Raza, 2009

Mukhara Kya Dekhe: - पृष्ठ 110

नतीजा यह हुआ कि सालन ठीप्त हो गया । रोटियों गल गई । तारे महिम हो गए । रत का रंग साफ होने लगा । झलकता हो गया । मखल नाऊ अनके बिछाकर पनीर की नमाज पाने लगे । पर समस्या जन की तारों बनी ...

Abdul Bismillah, 2003

Naya Ghar - पृष्ठ 60

(शुषा अम्म, वाह-वाह उनलनाहां बया तालमखाने का सालन बनाती थीं । वाकी रहा आमा तो खुदाए-राडिहे0 की आम, हमने पिछले बाहिर साल से बनिया न खाया, न अतल है देखा । न दो पकानेवाले छो, ...

Interzar Hussain, 2005

Pahacāna - पृष्ठ 53

बीच में एक बर सालन घटा तो सत्बर को जावाज देका खाए ने कुनाया था । सत्तर एक बला सालन पहुंचता जाई थी । सत्र का सालन पहुँचाना सास को अच्छा नहीं लगा । खाता ने सतबर का परिचय जमाल साहब ...

Anavara Suhāila, 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सालन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सालन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

डिनर में बनाएं हैदराबादी बैंगन का सालन

नई दिल्ली: अगर आपको या आपके परिवार में किसी को बैंगन की किसी भी तरह की डिश पसंद है, लेकिन आप चाहती है कि बैंगन की कोई इस तरह की सब्जी बनाऊं जिसे सभी बड़े चाव से उंगुली चाट कर भरपेट खाएं, तो फिर आप आज बनाइएं हैदराबाद की एक मशहूर ग्रेवी ... «Khabar IndiaTV, oct 15»

हैदराबादी मिर्ची का सालन

हैदराबादी. लोगों को तीखा खाना काफी पसंद होता है इसलिये आज हम आपके लिये हैदराबादी मिर्ची का सालन डिश ले कर आए हैं। यह मिर्ची का सालन हरी मिर्च के प्रयोग से बनाया जाता है। अगर आप सोच रही हैं कि यह सब्जी काफी तीखी होगी तो ऐसा नहीं है। «पलपल इंडिया, juil 15»

एेसे बनाएं टमाटर सालन

टमाटर को धो कर एक बर्तन में इतने पानी में उबलने के लिए रखें कि वे पानी में अच्छे से डूब सकें। उबाल आने पर ही टमाटर पानी में डालें और फिर से उबाल आने पर 4-5 मिनट तक उबलने दें। टमाटर निकाल कर ठंडे पानी में डाल कर ऊपर से छिलका उतार लें। ग्रेवी ... «पंजाब केसरी, avril 15»

युवराज व सानिया ने खोला राज, खा चुके हैं 'कॉकरोच …

शो में युवराज ने अपनी कुकिंग टैलेंट को दिखाते हुए 'मिर्च का सालन' बनाया और वहीं सानिया ने 'चिकन 65' बनाया। इस शो में दोनों खिलाडियों ने जमकर मस्ती की। शो के दौरान जब दोनों से पूछा गया कि आपने कोई अजीबोगरीब चीज खाई है तो सानिया ने ... «Sanjeevni Today, mars 15»

ओबामा के लिए बना चुके हैं खाना, अब मोदी के लिए …

जो मोदी के साथ-साथ कई सभी प्रमुख उद्योगपति इस खाने का लुत्फ उठाएंगे। लंच में भिंडी का सालन, बादामी लांब कोरमा, अनारदाना रायता, मेथी चिकन, तलवा पराठा, चीज चिकन कबाब, गोभी, दही भल्ला और डेजर्ड में शाही तुकड़ा रहेगा। आगे की स्लाइड्स ... «दैनिक भास्कर, oct 14»

टमाटर का सालन

सालन के लिए टमाटर तैयार है। तरी बनाइए। टमाटर धोइए और टुकड़े कर लीजिए हरी मिर्च के डंठल तोड़कर धो लीजिए अदरक छीलिएऔर धोकर टुकड़े कर लीजिए ये सारी चीजें मिक्सी जार में डालिए बारीक मसाला पीस लीजिए। कढ़ाई में थोड़ा सा जीरा बचाकर, जीरा, ... «Patrika, févr 14»