Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संप्रदाय" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संप्रदाय EN MARATHI

संप्रदाय  [[sampradaya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संप्रदाय EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «संप्रदाय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संप्रदाय dans le dictionnaire marathi

Dénomination 1er mouvement Personnalisé Occupation Shirasta; Stricteté 2 Publicité; Phrases Discours coutumes; Say 3 traditionnels ou Elément standard 4 (religion, philosophie) routes; Culte Voter Guru Sampras Dai Dharma Ça s'appelle Varanashram. Profit 13.444 [No. Sam + P + da]. Les états Pure-V 1, WAIT, Cherche; Ritger; Chemin linéaire 2; Éligible; Principaux, fondations (Travailler, bouger). Le sectarisme Surtout suivre; Exclamation Routine spécifique Sampr- Daikk-v (P.) Sectes communales, culte, routes, coutumes Voici les exemples. संप्रदाय—पु. १ चाल; रीत; वहिवाट; शिरस्ता; प्रघात. २ प्रचार; वाक्प्रचार; बोलण्याची रूढी; म्हण. ३ परंपरागत अथवा प्रमाणभूत तत्त्व. ४ (धर्म,तत्त्वज्ञान) मार्गं; पंथ; मत. 'गुरु संप्र दाय धर्म । तेचि जयाचे वर्णाश्रम ।' -ज्ञा १३.४४४. [सं.सम् + प्र + दा] ॰शुद्ध-वि १ रीतीस, वहिवाटीस, रूढीस धरून अस- लेलें; रीतसर; प्रघातानुरूप २ रास्त; योग्य; तत्त्वाप्रमाणें, पायाशुद्ध (कार्य, चाल). संप्रदायी-वि. विशिष्टंपयास अनुसरणारा; विशिष्टमताभिमानी; विशिष्ट मार्गाचा अवलंब करणारा. संप्र- दायीक-वि. (प्र.) सांप्रदायिक संप्रदायास, पंथ, मार्गं, रूढी वगैरेस अनुसरून असलेलें.

Cliquez pour voir la définition originale de «संप्रदाय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC संप्रदाय


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME संप्रदाय

संपर्क
संप
संपविणें
संपाक
संपात
संपादक
संपादणी
संपुट
संपुष्ट
संपूर्ण
संपृक्त
संप्
संप्रज्ञात
संप्रति
संप्रदा
संप्रधार
संप्रसारण
संप्राती
संप्राप्त
संप्र

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME संप्रदाय

अंतराय
अंधुककाय
अचिरकाय
अजीं बाय
अथिमाय
अध्यवसाय
अध्याय
अनध्याय
अनपाय
अनुपाय
अनुव्यवसाय
अन्याय
अपरपर्याय
अपरमाय
अपाय
अपुरबाय
अपुर्वाय
अभाय
अभिप्राय
अमाय

Synonymes et antonymes de संप्रदाय dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «संप्रदाय»

Traducteur en ligne avec la traduction de संप्रदाय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संप्रदाय

Découvrez la traduction de संप्रदाय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संप्रदाय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संप्रदाय» en marathi.

Traducteur Français - chinois

宗派
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Secta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संप्रदाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طائفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

facção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপদল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mazhab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sekte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môn phái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிவை
75 millions de locuteurs

marathi

संप्रदाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezhep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

setta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

секта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sectă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σέχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sect
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sect
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संप्रदाय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संप्रदाय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संप्रदाय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संप्रदाय en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «संप्रदाय»

Découvrez l'usage de संप्रदाय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संप्रदाय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panth Pradarshak Sant / Nachiket Prakashan: पंथ प्रदर्शक संत
६० गोरक्षनाथ व नाथ संप्रदाय नाथ संप्रदाय हा एक योग प्रधान शैव संप्रदाय आहे. हा संप्रदाय योग प्रधान असल्यमुळे, तसेच योग मागने सिद्धावस्था अथवा अवधूतावस्था प्राप्त करणे हे याचे ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
2
Mahārāshṭrīya jñānakośa: - व्हॉल्यूम 1
आनि आप-सति अधिक बधुभाव उत्पन्न जावा आगि संप्रदाय-सत व्यझाचा आपने जातीय ओदा कमी व्याहावा बासाबी प्रथक करित: पुष्कलयां बनी बहिर-यदा लप्रव्यवहारहि बैद केले अहित- मदासकते ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, ‎Jñānakośakāra Ḍô. Ketakara Smr̥ti Maṇḍaḷa, 1976
3
Kāvyaprakāśa; vyāpaka upanyāsa, ...
Kṛshṇa Śrīnivāsa Arjunavāḍakara, ‎Aravinda Maṅgarūḷakara, 1962
4
Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10
भारता है ६-पथा था भगताही शाखा (कबीर पंथ) ) र-८३ उगा ऐरक संप्रदाय (जैना ) ६-३६७ आ भागवत धर्म ) ६-४वृ६ अप पु०-४६५ अ व पुरा-४६७ आब भादुसंप्रदग्य ) पु-४०९ आ भूतचेतन्या नाद ) ३-६ष९ आ. मेकबारोंपंथ ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara, 1962
5
Cidvilāsa āṇi bhaktitattva
वारकरी व रामदासी संप्रदाय वारकरी व रामदासी है दोन्हीं अहैत्खादी संप्रदाय अहित- या दोनों संप्रदाय-त शान व भरती पांच, समन्वय करध्यात येऊन अहै, ज्ञानानेतर देखील जाला स्थान देखम ...
Vāsudeva Nārāyaṇa Paṇḍita, 1966
6
Nātha siddhoṃ kī racanāem̐ - पृष्ठ 14
गोरखनाथ द्वारा यति गोरे-संप्रदाय नाना पंथों में विमल हो गया है । परत के अलग होने का कोई न यर भेदक कारण हुआ करता है । हमारे पास जो साहित्य है उससे यह समझना बज कठिन है (के जिन ...
Hazariprasad Dwivedi, 2007
7
Hindu Hone Ka Dharam: - पृष्ठ 543
संध संप्रदाय की सारी संस्थाओं ने मिलकर उस कारसेवा का आयोजन क्रिया था । तीन-जार ताख कारसेवक इयन्हें करनेवाला संध संप्रदाय विस की यश जिम्मेदारी नहीं लेता । बेचते मानव संसाधन ...
Prabhash Joshi, 2003
8
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - पृष्ठ 263
इन नामों में से अधिकांश नाम ऐसे हैं जो स्वयं सिख कर देते हैं कि वे सखी संप्रदाय की तरह सीताराम यत प्रतोपात्.ना करते थे । इसका प्रवर्तन रामधरपादास ने 'स्वसुखी' शाखा तथा जीवाराम ...
Bachchan Singh, 2004
9
Lokasāhitya, ākalana āṇi āsvāda
रामदासी संप्रदाय पत्त-वरत (हिय जीवनव्यवाराला तत्व देणारा तरला. सपने भूम पयसा अधिक दिशव सप्त लनाभती. वैदिक परंपरा लय संप्रदाय-नी संवत आली असे कणावे लागेला तसा परंपरा अदि ...
Gaṅgādhara Moraje, 1993
10
Samagra Kolhaṭakara - व्हॉल्यूम 1
... है है संप्रदाय आठठया वर्ष व हु तोडचि बोऔके होगे ?, हा सहाव्या वगस्त धासंयास आडकाती नताशा पचिठया वग/तोल " उपरी है मेन है हैं मराठे दुसदाराच्छा गाठयति धालर्ण , है संप्रदाय औध्या ...
Śrīpāda Kr̥shṇa Kolhaṭakara, ‎Vishṇu Sakhārāma Khāṇdekara, ‎Vishṇu Sakhārāma Khāṇḍekara, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संप्रदाय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संप्रदाय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
धर्म या संप्रदाय के नाम पर राजनीति अस्वीकार्य …
नई दिल्ली : समुदायों के बीच किसी भी तरह की 'असहिष्णुता' नहीं पनपने देने की अपील करते हुए गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने आज कहा कि धर्म या संप्रदाय के नाम पर राजनीति अस्वीकार्य है और किसी के साथ आस्था, जाति या पंथ के नाम पर भेदभाव नहीं किया ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
2
भगवती जागरण में फायरिंग, गांव में तनाव
firing in bhagwati jagran बड़ौत के जिवानी गांव में बृहस्पतिवार की रात जागरण में दूसरे संप्रदाय के व्यक्ति द्वारा फायरिंग करने और सुतली बम फेंकने से भगदड़ गच गई। सूचना पर पहुंची पुलिस ने आरोपी को गिरफ्तार कर लिया। मामला दो संप्रदाय से जुड़ा ... «अमर उजाला, oct 15»
3
सिंहस्थ में शाही स्नान में शामिल होगा परी …
स्त्री अखाड़ा (परी संप्रदाय) सिंहस्थ में पूरी भव्यता के साथ शाही स्नान में शामिल होगा। महिलाएं ... यह दावा वैकुंठधाम मुक्तिद्वार अखाड़ा (परी संप्रदाय) की प्रमुख साध्वी त्रिकाल भवंता ने यहां मीडिया से चर्चा में किया है। उन्होंने कहा ... «Nai Dunia, oct 15»
4
'संप्रदाय विशेष का वोट पाने के लिए लालू यादव दे रहे …
#पटना #बिहार केन्द्रीय मंत्री कलराज मिश्र ने लालू के बीफ के बयान पर प्रतिक्रिया देते हुए कहा कि दुर्भाग्य है कि संप्रदाय विशेष का वोट थोक में लेने के लिए इस प्रकार के भाषा प्रयोग हो रहा है. उन्होंने राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद और उत्तर ... «News18 Hindi, oct 15»
5
संप्रदाय विशेष के एक युवक से फिर मारपीट
गांव अटाली में संप्रदाय विशेष के एक युवक साथ गांव के बहुसंख्य समुदाय के तीन-चार युवकों ने फिर से मारपीट की। पुलिस ने आरोपियों के खिलाफ मामला दर्ज कर लिया है। इससे शांति समिति द्वारा चल रहे शांति समिति के प्रयासों को फिर से झटका लगा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
टिकाणा साहब की गद्दी को लेकर थम नहीं रहा विवाद
गुरुद्वारा टिकाणा साहब की गद्दी को लेकर चल रहे विवाद में दिलचस्प मोड़ आ गया है। सेवादार दलजीत कौर खुद को दिवंगत महंत परमजीत सिंह की पत्नी बता रही हैं जबकि सेवापंथी संप्रदाय के उपाध्यक्ष अमृतपाल सिंह का गुट उनके दावे को खारिज कर रहा है। «नवभारत टाइम्स, oct 15»
7
मूर्तियों की प्राण प्रतिष्ठा को लेकर …
तभी दूसरे संप्रदाय के लोगों को मामले की जानकारी मिली तो वे एकत्र होना शुरू हो गए। प्राण प्रतिष्ठा करने के समय दूसरे संप्रदाय के लोगों ने विरोध शुरू कर दिया। तत्काल ही मामले की सूचना पुलिस को दी गई। एएसपी सिद्धार्थ पुलिस बल के साथ मौके ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
जाति-संप्रदाय की राजनीति करने वालों की सपा में …
press confrence प्रदेश के माध्यमिक शिक्षा मंत्री महबूब अली ने कहा कि, वे विकास की राजनीति करते हैं। कहा कि, जाति-संप्रदाय की राजनीति करने वालों की सपा में जगह नहीं है। उन्होंने जिला पंचायत चुनाव में पार्टी की ओर से समर्थित सभी ... «अमर उजाला, sept 15»
9
महाकुंभ में आएंगे नाथ संप्रदाय के 5 हजार संत
उज्जैन। सिंहस्थ में 5 हजार से अधिक नाथ संप्रदाय के संत आएंगे। सतों के लिए आवास और कैंप की व्यवस्था जुटाई जा रही है। नाथ संप्रदाय का उज्जैन में प्रमुख केंद्र शिप्रा किनारे राजा भर्तृहरि की प्राचीन गुफा है। सिंहस्थ को लेकर अभी से ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
कटी पतंग ने करा दिया सांप्रदायिक बवाल, लाठीचार्ज
मेरठ : शहर कोतवाली के इंदिरा चौक पर कटी पंतग ने सांप्रदायिक बवाल करा दिया। दो संप्रदाय में आधे घंटे तक पथराव हुआ, जिसमें छह लोग लहूलुहान हो गए। इस दौरान खूब हंगामा हुआ। पुलिस ने लाठीचार्ज कर भीड़ को तितर-बितर किया। बाद में दोनों संप्रदाय ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संप्रदाय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sampradaya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur