Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सन्नद्ध" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सन्नद्ध EN MARATHI

सन्नद्ध  [[sannad'dha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सन्नद्ध EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «सन्नद्ध» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सन्नद्ध dans le dictionnaire marathi

Affectueux Prêt Prêt: éprouvé Entre-deux Fatigué Faire Ce sera en retard. -Eurveda 5.1. [No. Vrai + build-up] सन्नद्ध, सन्नध—वि. सज्ज; तयारः सिद्ध; सायुध. 'सन्नद्ध करतां दळभार । येथें लागेल उशीर ।' -एरुस्व ५.१. [सं. सत् + णह्-बांधणें]

Cliquez pour voir la définition originale de «सन्नद्ध» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC सन्नद्ध


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME सन्नद्ध

सनीन
सनेधान
सनोळख
सन्नटा
सन्नति
सन्नाह
सन्निपात
सन्निभ
सन्निविष्ट
सन्निवेश
सन्निहित
सन्मति
सन्मात्र
सन्मान
सन्मार्ग
सन्मुख
सन्यपात
सन्या
सन्शेव
सन्सरणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME सन्नद्ध

धारेशुद्ध
निबद्ध
निरुद्ध
निर्बुद्ध
परिशुद्ध
प्रतिबद्ध
प्रबुद्ध
प्ररुद्ध
प्रवृद्ध
द्ध
बांधेशुद्ध
बुद्ध
भारणशुद्ध
युद्ध
रुद्ध
विद्ध
विरुद्ध
विशुद्ध
वृद्ध
वौद्ध

Synonymes et antonymes de सन्नद्ध dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सन्नद्ध»

Traducteur en ligne avec la traduction de सन्नद्ध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सन्नद्ध

Découvrez la traduction de सन्नद्ध dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सन्नद्ध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सन्नद्ध» en marathi.

Traducteur Français - chinois

马具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arnés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

harness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

упряжь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

harness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harnais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abah-abah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harness
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーネス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sabuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yên cương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேணம்
75 millions de locuteurs

marathi

सन्नद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koşum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbracatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uprząż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Упряж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ham
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλωδίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सन्नद्ध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सन्नद्ध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सन्नद्ध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सन्नद्ध en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सन्नद्ध»

Découvrez l'usage de सन्नद्ध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सन्नद्ध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī meṃ prayukta Saṃskṛta śabdoṃ meṃ artha parivartȧna
'सन्नद्ध' शब्द का यह अर्थ संस्कृत में भी पाया जाला है । किन्तु यह उल्लेखनीय है कि संस्कृत में 'सन्नद्ध' वि० शब्द का मौलिक अर्थ है 'बंधा हुआ' । इसके 'बंधा हुआ' अर्थ से ही 'कटिबद्ध' शब्द ...
Keshav Ram Pal, 1964
2
Śrīviṣṇudarmottarapurāṇam - व्हॉल्यूम 2
... सुसमनर्ड सन्नद्ध दानवगयं सन्नद्धसैय सहित" सन्नद्धास्वगृहेभ्यस्तु सन्नद्ध-न च सन्नद्ध: सन्नर्द्धश्चभिभिभरियं सन्यास विजेष्यम: श्रीविष्णधमंलरमहापुरमत् :: शगोकानुक्रत्णी २ ...
Nag Sharan Singh, 1985
3
Padmapurāṇa - व्हॉल्यूम 2
रणभेरी वाजविली झाले यस बोध सन्नद्ध ।। ४ ।। वले प्रजाजनोंना अतिबीपीमृपालपुत्र जणु आला । अ४यरि1बी खलमति जैन्यासह की करारा घाला है. ५ 1: कोयी सुभट निकला आधेउनि हाताने तीक्षश ...
Raviṣeṇa, 1965
4
Tantrāmoda evaṃ Śivatāṇḍava: Ācāryacakrapāṇīkr̥ta ...
जो वर्तमान है वह तो अतीत नहीं है और जो अतीत है वह तो वर्तमान नहीं है : इस विषय का सांख्य दार्शनिकों के अनुसार और भी स्पण्डीकरण करते हुए भर्तइंर कह रहे हैं कि जब हेतु-समूह सन्नद्ध ...
Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1993
5
Nāyādhammakahāo: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, bhāṣya evaṃ ...
Nathamal (Muni), 2003
6
The Mahāvagga - व्हॉल्यूम 23 - पृष्ठ 67
भविस्तति ।। "क-सु, में सउशुरथा, सन्नद्ध, उस्तितद्धजा । दीपा अथो पि वे-यया, सध्यालबभूसिता ।। "आउर गामणीयेहि, चापहत्थेहि वम्मिभि । यति में नानुयिस्तत्ति, तं कुदास्तु भविस्तति ।
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
7
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - व्हॉल्यूम 7
आस्थाता ते स्वामाधित्य स्थिती जेत्वानि जेतव्यानि कामादीति जयतु । दयानन्दस्तु-'हे वनस्पते, त्वमस्मत्सखा प्रतरण: सुवीरो बीड-सगे हि भुल, यतो गोभि: सन्नद्ध-ययत्याजिमान् ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
8
Chāndogyabrāhmaṇa: With the Commentaries of Guṇavișṇu and ...
तथा सुबीर: शोभनो बीर: सारधिजैव्य स: है विस:----: यर्माय४: सन्नद्ध: युक्ता गोसमैंभिल सन्नद्ध: है अति है यतसवमेवम्भूलयघ्रमान् तीडयख । बीदुशष्यन दृडयचन: । ब्रद्वाययवान् कुकीयर्थ: ।
Guṇaviṣṇu, ‎Sāyaṇa, ‎Durgamohan Bhattacharyya, 1958
9
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
यद्धसन्नद्धयुतं' इति पाठे विल: सन्नद्ध: स च प्रकृतावात कफन सन्नद्ध. बद्ध:, आहा बन्थने इत्मस्थाद्धातो: पूर्ववत क्तदि । 'विवद्धसस्तिम्भयुतं' इति यल-बमय: ।। थे [, मधु-खवा श्लेत्:मिक ...
Narendranath Shastri, 2009
10
Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...
... दृढबद्धकटि: ८ दृढेन ८ प्रगाढेन, बद्ध: ८ सन्नद्ध:, कटि: द्वार धारीरमष्ठयभराश्वा: यस्य सा, अपजलखानसाक्षर्थिकाराय जिर अपजलखानस्य दर्शनाय, सज्ज: ८ सन्नद्ध:, तिष्ठतिस्म ८ उपविशति स्म ।
Vijaya Shankar Chaube, 2007

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सन्नद्ध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सन्नद्ध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आरटीआई से देश बनेगा सशक्त: मोदी
मोदी ने यहां विज्ञान भवन में केन्द्रीय सूचना आयोग के दसवें वार्षिक समारोह को संबोधित करते हुए कहा कि आरटीआई से न सिर्फ आम आदमी मजबूत हुआ है बल्कि एक सूचना सन्नद्ध समाज एक प्रकार से सरकार को भी सशक्त बनाता है। उन्होंने कहा कि अधिक से ... «देशबन्धु, oct 15»
2
संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद: भारत को स्थायी …
भारत सदस्य देशों का आह्वान करता है कि वे रचनात्मक ढंग से इस प्रक्रिया में सहयोग दें ताकि अरसे से लंबित सुरक्षा परिषद के सुधारों को अंजाम दिया जा सके और सुरक्षा परिषद वैश्विक चुनौतियों से अधिक प्रभावी ढंग से निपटने के लिए सन्नद्ध हो ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, sept 15»
3
कभी-कभार : 'आओ उनकी याद करें हम'
सांप्रदायिकता, धर्मांधता और जातिवाद की बढ़ती शक्तियों से मोर्चा लेने में पुरुषोत्तम हमेशा सन्नद्ध रहे हैं। वे एक बहसपसंद लेखक हैं, जो खुल कर पूरी तैयारी से शिरकत करते हैं, क्योंकि उनका 'विचार के अनंत' में विश्वास रहा है। यह वैचारिक ... «Jansatta, août 15»
4
जन्नत की हकीकत : एक असुरक्षित और डरी हुई दुनिया
युद्ध के जो नियम तय हुए उनके अनुसार युद्ध बाकायदा दोनों ओर से पूर्णतया सन्नद्ध होने पर शुरू होगा। रथी रथी से ही युद्ध करेगा, पैदल पैदल से। कोई भी निहत्‍थे पर वार नहीं करेगा जब तक कि वह शस्त्र नहीं उठा ले। रात में कोई किसी पर छुपकर हमला नहीं ... «Webdunia Hindi, févr 15»
5
भारतीय राष्ट्रवाद की भूमिका
आज एक सबल राज्य भारतीय राष्ट्र की सुरक्षा के लिए सन्नद्ध है जबकि भारतीय जनता इसकी प्राणशक्ति है। इतिहास की धारा भी विचित्र है। 'नकारात्मक' राष्ट्रवाद के लिए आज एक सकारात्मक भूमिका दिखाई दे रही है- विश्व शांति और कल्याण के लिए। «Jansatta, nov 14»
6
ताकि मंगल पांडे का बलिदान जिंदा रहे युवाओं के …
वह शिवशंकर की भाँति सन्नद्ध होकर रक्तगंगा का आह्वान करने लगा. उसकी सबल बाहुओं ने बंदूक तान ली. उसकी सधी हुई उँगलियों ने बंदूक का घोड़ा अपनी ओर खींचा और घुड़ड़ घूँsss का तीव्र स्वर घहरा उठा. मेजर ह्यसन घायल कबूतर की भाँति भूमि पर तड़प रहा ... «Palpalindia, avril 14»
7
जब महिषासुर ने जीत लिया स्वर्ग
महिषासुर ने देवी पर आक्रमण करने के लिए अपने सेनाानायकों को उकसाया। दैत्य राजा का हुंकार और प्रेरणा सभी सेनानायक एकत्र हो सामूहिक रूप से देवी का सामना करने के लिए सन्नद्ध हुए। महिषासुर ने देवी के समक्ष पहुंचकर उनको युद्ध के लिए ललकारा। «khaskhabar.com हिन्दी, oct 12»
8
पहली दुनिया तीसरी दुनिया
बेहद बड़े स्टूडियोज में समाचार प्रवाचक-प्रवाचिकाएं सज्जित सन्नद्ध बैठती हैं. एक बार भी तकनीकी गड़बड़ी नहीं दिखती. एंकर स्टूडियो से चीखकर अपने मेहमान टिप्पणीकार या रिपोर्टर को नहीं पुकारता कि 'हैलो! आपको मेरी आवाज मिल पा रही है? हैलो! «SamayLive, avril 12»
9
दीनदयाल का एकात्म मानववाद है भारत का रास्ता
... जनता को स्वत्व रक्षा के लिए सन्नद्ध किया। पर यदि मन ही धन के प्रभाव में बदल जाए, वह रामचरित मानस में शक्ति का स्रोत ढूढ़ने के बजाय पब-संस्कृति में स्त्री-स्वातंत्र्य का दर्शन करने लगे, तो भारतीय काया के प्रतिरोध हेतु प्रेरित कौन करेगा? «नवभारत टाइम्स, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सन्नद्ध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sannaddha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur