Signification de "abah-abah" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE ABAH-ABAH EN MALAISIEN

abah-abah

QUE SIGNIFIE ABAH-ABAH EN MALAISIEN

Harnais

Abah-abah

Le harnais signifiait à l'origine une sorte d'équipement consistant en une corde attachée à l'animal à relier au véhicule pour le transport, l'agriculture et ainsi de suite. Harnais signifie également équipement qui empêche les utilisateurs de tomber lorsqu'ils sont soulevés dans l'air. Il se compose de sangles de fixation qui entourent les utilisateurs d'entrejambe et de torse. En général, le harnais est un dispositif de protection personnel qui permet au porteur de rester suspendu dans l'air sans tomber dans le sol parce qu'il est serré avec une corde de sécurité.

Abah-abah pada asalnya memaksudkan sejenis kelengkapan yang terdiri daripada tali-tali yang dipakaikan pada haiwan untuk dihubungkan dengan kenderaan untuk tujuan pengangkutan, pertanian dan sebagainya. Abah-abah juga memaksudkan kelengkapan yang mengelakkan pemakai dari jatuh ketika diangkat di udara. Ia terdiri daripada tali pengikat yang memagari anggota kelangkang dan torso pemakai. Pada umumnya, abah-abah merupakan alat perlindungan peribadi yang membolehkan pemakai untuk tergantung di udara tanpa jatuh ke tanah kerana terikat ketat dengan tali keselamatan.

définition de abah-abah dans le dictionnaire malaisien

outils de harnais, ustensiles, cordes; ~ cheval de cheval; ~ bateaux à moteur; ~ métiers à tisser.

abah-abah Jw alat, perkakas, tali-temali; ~ kuda alat kuda; ~ perahu tali-temali perahu; ~ tenun alat tenun.

TRADUCTION DE ABAH-ABAH

Découvrez la traduction de abah-abah dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de abah-abah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abah-abah» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 马具
• Traducteur Français - espagnol: arneses
• Traducteur Français - anglais: harness
• Traducteur Français - hindi: साज़
• Traducteur Français - arabe: تسخير
• Traducteur Français - russe: упряжь
• Traducteur Français - portugais: arreios
• Traducteur Français - bengali: সাজ
• Traducteur Français - français: harnais
• malaisien: abah-abah
• Traducteur Français - allemand: Geschirr
• Traducteur Français - japonais: ハーネス
• Traducteur Français - coréen: 마구
• Traducteur Français - javanais: sabuk
• Traducteur Français - vietnamien: yên cương
• Traducteur Français - tamoul: சேணம்
• Traducteur Français - marathi: जुंपणे
• Traducteur Français - turc: koşum
• Traducteur Français - italien: imbracatura
• Traducteur Français - polonais: uprząż
• Traducteur Français - ukrainien: упряж
• Traducteur Français - roumain: ham
• Traducteur Français - grec: καλωδίωση
• Traducteur Français - afrikaans: tuig
• Traducteur Français - suédois: sele
• Traducteur Français - norvégien: sele

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ABAH-ABAH»

Découvrez l'usage de abah-abah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abah-abah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pelangi di Hati Abah: - Halaman 185

Radzemah Bolhassan. masing sehingga diplomasi tidak mampu dicapai. Mujib nekad untuk meluahkan isi hatinya. Dia ingin meluahkan bebanan perasaan yang ditanggungnya sejak berselisihan faham dengan Narimah. “Abah tahu mak ...

Radzemah Bolhassan, 2014

Kabbalah Dictionary: Translation and Explanation of Terms ...

... Nukvah Nukvah Nukvah Nukvah Nukvah Nefesh Zeir Zeir Zeir Zeir Zeir Nefesh Imah Imah Imah Imah Imah Nefesh Abah Abah Abah Abah Abah Nefesh Arikh Arikh Arikh Arikh Arikh Rua'h Nukvah Nukvah Nukvah Nukvah Nukvah Rua'h Zeir ...

Raphael Afilalo, 2005

Kabbalah Glossary - Halaman 263

Raphael Afilalo. Tables Different levels of the souls Soul / World 'Asiah Yetsirah Beriah Atsilut Atsilut Nefesh Nukvah Nukvah Nukvah Nukvah Nukvah Nefesh Zeir Zeir Zeir Zeir Zeir Nefesh Imah Imah Imah Imah Imah Nefesh Abah Abah Abah ...

Raphael Afilalo, 2005

Kasih Bersulam Cinta: - Halaman 157

“Abah...” Anis Razikin segera merapati abah yang terbaring di atas katil. Kenapa abah belum bangun? “Abah!” Abah membuka matanya. “Kenapa abah... abah tak sihat ke?” Anis Razikin melekapkan telapak tangannya di dahi abah. Panas!

Rozita Abd. Wahab, 2012

Isu 30 - Majalah Jom!: Ini Serius Pelik! - Halaman 78

Sudah besar anak Abah ini..., ” ujar Abah sambil menggosok kepala Aiman laju-laju. Mungkin kutu di kepala Aiman pun akan mati kepanasan jika digosok laju setiap masa seperti itu! Aiman terus mencapai beg kerja Abah lalu meletakkannya ...

Deen Prints, 2014

SEBUAH KUMPULAN DRAMA PENTAS DARI BUMI ...

AFIF: (Bercakap kepada ABAH dengan wajah risau) Tapi abah.... ABAH: (Bernada lemah tetapi tetap mahu mempertahankan pendirian) Abah tahu, awak sayangkan abah ni, tapi berilah kebebasan kepada abah menentukan sendiri ...

Jais Sahok, 2013

Bersaksikan Kejora: - Halaman 128

Abah sengaja menyembunyikan segala-galanya kerana abah tidak mahu Chempaka tahu sejarah silam abah. Ia kesilapan terbesar yang terpaksa abah tanggung hingga ke akhir hayat. Abah sentiasa mahu Chempaka melihat abah sebagai ...

Erin Zehana, 2011

Panggil Aku Najiha: Ana Balqis - Halaman 326

“Sebenarnya, abah bukan bimbangkan pasal Pia tapi abah bimbang nama abah tercemar sebab ada anak macam Pia. Abah malu sebab perangai Pia ni akan jejaskan nama baik, abah. Abah ingat Pia tak tahu perancangan politik abah?

Ana Balqis, 2010

Sayang Si Lanun: - Halaman 51

“Fiya cuma nak bantu abah. Abah masih ada peluang untuk sembuh. Abah mesti kuat hati dan yakin abah akan sembuh. Fiya sentiasa ada untuk abah,” pujuk Wafiya lembut dan penuh berhemah. Matanya melirik pada wajah Haji Wahid ...

Erin Zehana, 2012

Akhirnya Aku Kahwin!: - Halaman 222

Meletus ketawa umi dan abah mendengar kata-kata Syafiq. Melihat mereka semua seronok ketawa, terpujuk hati aku. Sememangnya tiada yang lebih indah apabila melihat orang-orang yang kita sayang tertawa bahagia. Akhirnya, aku turut ...

Herna Diana, 2012