Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सिंह" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सिंह EN MARATHI

सिंह  [[sinha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सिंह EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «सिंह» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
सिंह

Lion

सिंह

Lion est connu comme le roi de la forêt. C'est un animal carnivore. Le nom classique du lion est «Panthera leo». Il y a deux lions asiatiques ou africains dans le monde entier. L'existence du Lion d'Asie est restée dans l'Inde par le passé et, depuis quelques années, elle est restée à Girpur. Le lion d'Asie était une fois au Bihar depuis le milieu de la Grèce. Mais à cause du chasseur, ils tombent maintenant dans la jungle. सिंह हा जंगलाचा राजा म्हणून ओळखला जातो. तो मांसभक्षक प्राणी आहे. सिंहाचे शास्त्रीय नाव 'पँथेरा लिओ' आहे. जगभरात आशियाई किंवा आफ्रिकन या दोन प्रकारचे सिंह आढळतात. आशियाई सिंहांचं अस्तित्व हे पूर्वापार भारतातच राहिलं असून गेल्या काही वर्षांपासून तर ते गीरपुरतंच उरलेला आहे. आशियाई सिंह एकेकाळी ग्रीस पासून मध्य भारतात बिहार परेंत होते. पण शिकारी मुळे ते आता फक्त गिर जंगलात मिळतात.

définition de सिंह dans le dictionnaire marathi

Lion caca 1 meilleur animal; Mrigraj 2 (Table des matières Meilleure réponse Personne âgée Par exemple, chant masculin, Pandit Singh 3 (Jyto) cinquième cinquième en douze zodiaque. [No.]. Kati- Femme Femme avec taille lion taille Sont bien la taille La beauté est un signe de beauté. .company (Karan) -n (Danse) Jumelage des jambes vers l'arrière sur le côté et les deux mains resserrées Fais le .Keshar-Pu. 1 lynch du lion 2 une végétation. Lt-p. Deux mains tendues Porte à porte. Main Porte, entrée (palais, fort etc.); Delhi-Darwaza Nad-Pu. 1 lion de cri 2 (L) un cri de guerre; Défiez la guerre. 'Lionne a tué. Fil déraciné Nayla. -Argus 8.20 3 gros, son horrible; Crier Rugir «Vijay javanii kad banaya lal lynnad harshanen». -Most 47.35 4 Dans les conditions non vivantes du temple, on peut Une voix sérieuse et profonde qui émerge de temps en temps. Développé (Karan) -n En alignant le pied droit à côté de lui, Pliez le pied gauche au verso du tableau de jagré Transforme les réglages par .htm Guru ji Temps Cette période a 12 mois. C'est douze Les années se rejoignent les unes après les autres. Ce festival est considéré comme de bon augure, vertueux. "La clé du plus haut niveau de l'équipe. Naya srijjeet ganga fan J Arjun Sinhasthu Allons-y. Wise 18.1675; -Tuoga 2775 Cinghalais, Sinhalp-N Lanka; Synon Sinhala-Pu. Big, Lion féroce "Pas de samati darimajin lenhada. Les dents apparaissent En colère. Anecdotes 11.344 Sinhavatara-Pu. (Féroce comme un lion Avatar). 1 (L) situation très en colère; Féroce colère (Prenez soin des barrages) 2 (faux, Narasimhaavatar). Sinh- Loco-no (Prenez un long regard sur le lion). 1 retour Regardez l'histoire, prenez des antécédents, concentrez-vous sur eux, (Progressant progressivement) Par des observations. Voir Recherche précédente. -h 25,47 2 Axe justice. Commentaire Méthode [Lion + observation] trône-non 1 Dieu, roi Assise, dos, matelas; Constipation (Comme l'or Ou comme un lion dans le siège de la nourriture précieuse Nom) -Abb10.606 2 Province de la capitale, Paragon 'Raibag Sinhasan' - Bhojatramptak Shake 410 3 Un Yoga- Soleil -Compagnie 321 [Lion + asana] femme lionne Rahuchi Mère Un monstrueux Alors, répandez le lion Saina. Parapluie Sadhilen. -Ravi 1939 Lionne Lionne सिंह—पु. १ एक श्रेष्ठ पशु; मृगराज २ (समासांत उत्तरपदीं) श्रेष्ठ; वरिष्ठ व्यक्ति. उदा॰ पुरुषसिंह, पंडितसिंह. ३ (ज्यो.) बारा राशींतील पांचवी रास. [सं.] ॰कटी- स्त्री. सिंहाप्रमाणें बारीक कमर असलेली स्त्री. बारीक कमर हें सौंदर्याचें एक लक्षण आहे. ॰कंपित (करण)-न. (नृत्य) पाय सरपटत पाठीमागचे बाजूस नेऊन दोन्ही हात आकुंचित करणें. ॰केशर-पु. १ सिंहाची आयाळ. २ एक वनस्पति. ॰तल-पु. पसरून जोडलेले दोन हात. ॰द्वार-न. मुख्य दरवाजा, प्रवेशद्वार (राजवाडा, किल्ला इ॰ चें); दिल्लीदरवाजा. ॰नाद-पु. १ सिंहाचें ओरडणें. २ (ल.) युद्धाची आरोळी; युद्धाचें आव्हान. 'सिंहनाद केला वीरी । उपराउपरी धावि- न्नले ।' -एरुस्व ८.२०. ३ मोठा, भयंकर आवाज; ओरडा; गर्जना. 'विजय जाणोनि तदा केले बहु सिंहनाद हर्षानें ।' -मोकर्ण ४७.३५. ४ देवळांत निर्मानुष स्थितींतहि, एखादे वेळीं आंतून निघणारा गंभीर, खोल आवाज. ॰विक्रीडित (करण)-न. उजवा पाय पुढल्या बाजूस अलात करून, डावा पाय मागच्या बाजूस वळवून कनिष्ठिकेच्या बाजूनें मंडल करून टांचेवर टेंकविणें. ॰स्थ-पु. गुरू सिंहराशीस येण्याचा काल. हा काल सुमारें १२ महिन्यांचा असतो. हा बारा वर्षांनीं एकदां येतो. ही पर्वणी शुभ, पुण्यप्रद मानली जाते. 'कीं श्लोक सर्वतीर्थ संघातु । आला श्रीगीतें गंगे आंतु । जे अर्जुन सिंहस्थु । जाला म्हणौनि ।' -ज्ञा १८.१६७५; -तुगा २७७५. सिंहल, सिंहलद्वीप-न. लंका; सिंलोन. सिंहाडा-पु. मोठा, भयंकर सिंह. 'न समाती दरीमाजीं सिंहाडे । तैसें दांत दिसती रागीट ।' -ज्ञा ११.३४४. सिंहावतार-पु. (सिंहसारखा उग्र अवतार). १ (ल.) अतिशय रागावलेली स्थिति; भयंकर क्रोध. (क्रि॰ धरणें; घेणें). २ (चुकीनें नरसिंहअवतार). सिंहाव- लोकन-न. (सिंहाप्रमाणें वारंवार मागें दृष्टि टाकणें). १ मागचा इतिहास पाहणें, पूर्ववृत्त लक्ष्यांत घेणें, त्याचा विचार करणें, (उत्तरोत्तर प्रगति होत असतां). 'सिंहवलोकनें करून । पहा मागील अनुसंधान ।' -ह २५.४७. २ एख न्याय. समालोचन पद्धति. [सिंह + अवलोकन] सिंहासन-न. १ देव, राजा इ॰ चें बसावयाचें आसन, पीठ, गादी; तक्त. (अशा सोन्याच्या किंवा मौल्यवान पदार्थांच्या आसनाखालीं सिंह असत म्हणून हें नांव). -एभा १०.६०६. २ राजधानीचा प्रांत, परगणा. 'रायबाग सिंहासन' -भोजताम्रपट शके ४१०. ३ एक योगा- सन. -संयोग ३२१. [सिंह + आसन] सिंहिका-स्त्री. राहूची माता; एक राक्षसी. 'तो सिंहिकेनें वदन पसरिलें । छायासूत्र साधिलें ।' -रावि १९३९. सिंही, सिंहीण-स्त्री. सिंहाची मादी.
Cliquez pour voir la définition originale de «सिंह» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC सिंह


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME सिंह

सिंतडणें
सिंतर
सिंतोडा
सिं
सिंदुवारु
सिंदूर
सिंदेशाई
सिंद्रक
सिं
सिंधु
सिंधुर
सिंधूरा
सिं
सिंपडणें
सिंपी
सिंपुटी
सिं
सिंव्ह
सिंहधार
सिंहानक

Synonymes et antonymes de सिंह dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सिंह»

Traducteur en ligne avec la traduction de सिंह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सिंह

Découvrez la traduction de सिंह dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सिंह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सिंह» en marathi.

Traducteur Français - chinois

狮子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

León
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسد حيوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিংহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

singa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Löwe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

singa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sư tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிங்கம்
75 millions de locuteurs

marathi

सिंह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aslan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лев
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lion
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सिंह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सिंह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सिंह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सिंह en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सिंह»

Découvrez l'usage de सिंह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सिंह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
सिंह राशिफल 2015: Singh Rashifal 2015 by AstroSage.com: ...
Leo Horoscope for 2015 in Hindi AstroSage.com. िवषय सूची 1. िसंह राशि◌ की िवश◌ेषताएँ जानेंक्या बनाताहैिसंहको इतना ख़ास हम बता रहे हैंआपको िसंह राशि◌ कीिवश◌ेषताएँ और उनसे जुड़े सारे ...
AstroSage.com, 2014
2
भारत में शिक्षा के बढ़ते कदम
On awareness about literacy and adult education in India.
मदन सिंह, 2008
3
मेरी कहानियाँ-खुशवन्त सिंह (Hindi Sahitya): Meri ...
Meri Kahaniyan-Khushwant Singh (Hindi Stories) खुशवन्त सिंह, Khushwant Singh. काली. चमेली. ''िदसइज मार्था, मार्था स्टैक। तुम्हें मेरी याद है? तीस साल पहले हम पेिरस में साथ थे।'' आवाज मधुर थी ...
खुशवन्त सिंह, ‎Khushwant Singh, 2013
4
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
Meri Kahaniyan-Ramdhari Singh Divakar (Hindi Stories) रामधारी सिंह दिवाकर, Ramdhari Singh Divakar. रामधारी. िसंह. िदवाकर. जन्म:1जनवरी, 1945 शि◌क्षा : एम.ए.,पीएच.डी.। िबहार के गाँव नरपतगंज (िजला ...
रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013
5
सिंह राशिफल 2015: SINGH RASHIFAL 2015 - पृष्ठ 24
x. अक्टूबर. 2015. सारांश: िपछले माह कीतरह ही इस माह भी आपको अपने वैवािहक जीवन कोबहुत संभालने की आवश◌्यकता पड़ेगी। जीवन साथीको समय दें,उनकी आवश◌्यकताओं और भावनाओं को समझने ...
AstroSage, 2014
6
Rashyabhidhanakalpalata Raashiphal - Namakaran -Sanskar ...
१८- १ २० मनु (राद-श्रीकुमार) १२ १-१ २५ मन (स्वी, हर, सुख, रज्जन, मोहना १२६-१२९ मनोहर (चन्द्र, देव, लाल, दास) १ ३ ० मनीषी शर्मा १३ : मनीष है १ ३ २- १ ३७ मदन (गोपाल, मोहन, लाल, नाथ, देव, सिंह) १ ३८- १ ५० मणि ...
Mukund Vallabh, 2000
7
जैनी मेहरबान सिंह
Screen play on various themes.
Kr̥shṇa Sobatī, 2007
8
Revolutionary movement: Famous Episode - पृष्ठ 99
बीर सिंह आत्मज भाग सिंह 158 . बेअंत सिंह आत्मज पाल सिंह 159 , बिधी सिंह आत्मज हकीम सिंह 160 . गुरुदित्त सिंह आत्मज काला सिंह 161 . भगवान सिंह उर्फ भान सिंह आत्मज 162 . करतार सिंह ...
Mast Ram Kapoor, 1999
9
मध्य प्रदेश की विकास गाथा: Madhya Pradesh ki Vikas Gatha
बढ़ता प्रदेश—मध्य प्रदेश’ श्री शिवराज सिंह चौहान के चुनिंदा भाषणों का एक संकलन है। ...
शि्वराज सिंह चौहान, ‎Shivraj Singh Chauhan, 2015
10
AKHILESH YADAV:Badlav Ki lehar:
सिंह ने उनके सामने से गद्दी छीन ली है। उन्होंने अपने कुछ विश्वस्तों से उस वक्त कहा था कि देवी लाल के इनकार किए जाने के बाद उन्हें प्रधानमंत्री बनाया जाना चाहिए। इस बात को याद ...
SUNITA ARON, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सिंह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सिंह est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अब आरजेडी नेता रघुवंश प्रसाद सिंह बोले- पुराने …
बीजेपी नेता गिरिराज सिंह ने वोटों की राजनीति करने का आरोप लगाते हुए कहा कि हिंदुओं का अपमान बर्दाश्त नहीं किया जाएगा। गिरिराज ने कहा कि वह महज वोटों के लिए समाज को बांट रहे हैं। यह हिन्दुओं का अपमान है, इसे बर्दाश्त नहीं करेंगे। «एनडीटीवी खबर, oct 15»
2
नवजोत सिंह सिद्धू अस्पताल में भर्ती
भारतीय क्रिकेट टीम के पूर्व बल्लेबाज़ और भारतीय जनता पार्टी के पूर्व सांसद नवजोत सिंह सिद्धू को दिल्ली के अपोलो ... अमृतसर से स्थानिय पत्रकार रविंदर सिंह रॉबिन के मुताबिक सिद्धू को न्यूरो की समस्या के कारण अस्पताल में लाया गया है. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
3
पाकिस्तान में मौजूद शहीद भगत सिंह के पुश्तैनी घर …
इंटरनेशनल डेस्क। भारत की आजादी के इतिहास का जिक्र भगत सिंह के बिना पूरा नहीं हो सकता। उनका जन्म 28 सितंबर, 1907 को फैसलाबाद जिले के जरांवाला तहसील स्थित बंगा गांव में हुआ था। उनके पूर्वज महाराजा रणजीत सिंह की सेना में थे। उनके पिता ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
4
नेहरू या बोस, किससे प्रभावित थे भगत सिंह ?
वह एक नौजवान था, कोई इक्कीस साल का. उसका नाम भगत सिंह था. वह न तो कांग्रेसी था और न कम्युनिस्ट पार्टी का सदस्य. उनकी क्रांतिकारिता में किसी को शक नहीं. उनका सुभाष चंद्र बोस के बारे में क्या ख्याल था? 1928 में भगत सिंह कोई 21 साल के जवान ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
5
आरके सिंह के असंतोष को शत्रुघ्न का सहारा
बिहार के आरा से पार्टी के सांसद और पूर्व आईएएस अधिकारी आरके सिंह ने ये बयान देकर नए विवाद को जन्म दे दिया कि पार्टी अपराधियों को टिकट देती है. आरके सिंह के बयान का समर्थन किया है भाजपा सांसद शत्रुध्न सिन्हा ने. शत्रुघ्न सिन्हा पिछले ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
6
नीतीश के 'साथी' 'बाहुबली' अनंत सिंह अब किधर
अनंत सिंह को 24 जून को पटना पुलिस ने गिरफ़्तार किया था. 2010 के नवंबर में वे जेडी-यू के टिकट पर पटना ज़िले के मोकामा से विधायक चुने गए थे. लेकिन गिरफ़्तारी के बाद उन्होंने सिंतबर के शुरुआत में पार्टी से इस्तीफ़ा दे दिया है. उनकी छवि किसी ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
7
टीवी पत्रकार अमृता राय से दिग्विजय सिंह ने की …
नई दिल्ली: कांग्रेस महासचिव दिग्विजय सिंह ने टीवी पत्रकार अमृता राय से शादी कर ली है. इंडियन एक्सप्रेस में छपी खबर के मुताबिक अमृता और दिग्विजय ने पिछले महीने चेन्नई में सात फेरे लिए. पिछले साल इन दोनों की निजी तस्वीरें लीक होने के ... «ABP News, sept 15»
8
Watch: "Singh Is Bling" का ट्रेलर हुआ रिलीज
अक्षय कुमार की अगली फिल्म 'सिंह इज ब्लिंग' का ट्रेलर रिलीज हो गया है। अक्षय ने सोशल नेटवर्किंग ... फिल्म में रफ्तार सिंह का रोल कर रहे अक्षय ने इसके साथ ट्वीट किया, 'रफ्तार का प्यार और रफ्तार का वार देखने का वक्त है। सिंह इज ब्लिंग का ट्रेलर ... «दैनिक जागरण, août 15»
9
राजनाथ सिंह के 'हिन्दू आतंकवाद' संबंधी बयान पर …
नई दिल्ली: केंद्रीय गृहमंत्री राजनाथ सिंह के यूपीए सरकार पर आतंकवाद के विरोध में लड़ाई को कमजोर करने के आरोप लगाने के बाद कांग्रेस ने पलटवार किया है। राजनाथ सिंह ने कहा था कि 'हिन्दू आतंकवाद' शब्द का इजात कर कांग्रेस पार्टी ने आतंकवाद ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
10
आज ही शहीद हुए थे उधम सिंह, ब्रिटेन में घुसकर मारा …
नई दिल्ली। जलियांवाला बाग नरसंहार, किसका बदन सिहर नहीं उठता जलियांवाला बाग का नाम सुनकर? ऐसा कोई हिंदुस्तानी नहीं, जो अंग्रेजों के प्रति घृणा से भर नहीं उठता होगा जलियांवाला बाग का नाम सुनकर। पर उधम सिंह जैसे देश के वीर सपूत ने ... «आईबीएन-7, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सिंह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sinha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur