Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सिर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सिर EN MARATHI

सिर  [[sira]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सिर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «सिर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सिर dans le dictionnaire marathi

Sans tête Voir 1 tête. Une main de Jambia Déchirer Après avoir tué, frappez sur vos mains et agenouillez-vous. Tête basse Tête Partie «Ehhavi jagadakaraca têtes. Pratima 8.154.Sir (R), Sayani, femme et femme. Intérêt Voir la veine. Lol 16,3 9 'Joyeux Diwali Ensoleillé Les yeux de Jaya Sirani. - enfant 10 सिर—न. १ शिर पहा. २ जंबियाचा एक हात. चीर मारल्यानंतर हात फिरवून डोक्यावर मारणें. सिरें-न. शिरो. भाग. 'एऱ्हवीं जगदाकाराचें सिरें ।' -ज्ञा ८.१५४.
सिर(रि)याणी, सिराणी—स्त्री. आवड; शिराणी पहा. -ज्ञा १६.३९. 'आनंदाची दिवाळी सनी । जेयांचेयां दर्शनाची सिराणी ।' -शिशु १०.

Cliquez pour voir la définition originale de «सिर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC सिर


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME सिर

सिबत
सिबाड
सिबाळी
सिबीर
सिबुर
सि
सिमुर
सिमेट
सियारी
सियाळ
सिरकंबा
सिरचोट
सिरजोर
सिर
सिरस्ता
सिर
सिराई
सिरियाळणें
सिलक
सिलका

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME सिर

तिमिर
िर
िर
थिरथिर
िर
िर
िर
बखतिर
बधिर
बिरबिर
मदिर
महिर
मार्गशिर
मिरमिर
मिहिर
युधिष्ठिर
रुधिर
वांकेसिर
विकिर
िर

Synonymes et antonymes de सिर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सिर»

Traducteur en ligne avec la traduction de सिर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सिर

Découvrez la traduction de सिर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सिर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सिर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலை
75 millions de locuteurs

marathi

सिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सिर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सिर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सिर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सिर en marathi

EXEMPLES

9 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सिर»

Découvrez l'usage de सिर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सिर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
रिम करना बाल चखारना, केधी वरना; जैसे-अमित आ रही (, जा सिर का सा सिर का ममीना एही तक आना छोर परिश्रम करना । सिर के बल चलकर अत्यधिक श्रद्धा दरशते हुए; जिसे-में तो उनके यह: सिर के बल ...
Badri Nath Kapoor, 2007
2
अँगूठा छाप हस्ताक्षर: Angutha Chhap Hastakshar
लेकिन इस बार तो कमाल हो गया, 21 साल पहले हुए दंगों की रिपोर्ट से भारत के प्रधानमंत्री का सिर शर्म से झुक गया। यह पता नहीं चल पाया कि रिपोर्ट देर से आने के कारण सिर शर्म से झुका था ...
रवि शर्मा 'मधुप', ‎Ravi Sharma 'Madhup', 2015
3
U.S. Exports: schedule E commodity groupings, schedule E ...
8 [:1111 क्रि: 061110126 111 1112 बि१112 भा१ल सिर 1112 (:.11611104 य., (:, है१म० ०र 111., अगा1०ताप्र8, ०र सिर ((111.11111.1.18 ता "1०ता111ल 11111. 1112 101111 ता 1110 11.11.1627 तो 28111010 सिर छो: ल 1112 ...
United States. Bureau of the Census, 1978
4
Manavshashtra (in Hindi) - पृष्ठ 86
(2) सिर को बनावट- अनेक काल से मानवशारित्रयों ने भर की बनावट के चाप पर अड़ छोर दिया है । छोएस (.8) ने परिवेश के प्रभाव से मर को बनावट की भी परिवर्तनशील सिद्ध की है । इससे इस लक्षण का ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
5
Basti: - पृष्ठ 228
गया 7 नहर से निकलने के बाद यह तो खयाल ही नहीं आया था कि देख तो लु: कि सिर सलामत ले आया हूँ या खो आया हूँ ! मैंने दोनों हाथोंसे सिर को :शुतर देखा और उसे गरदन पर सलामत पाया । जत्पुक ...
Interzar Hussain, 1997
6
Productivity measures for selected industries and ... - पृष्ठ 133
81.11, ल व्य९गीभासे११, 2०य९११हुय, 1४०गां०य, यत 1114 1112 य१प्रय३ 1९०ममिहिं 1.1.11121 छाय आ1प्रा०० सिर अति यव प्राय", य: मा०य०१1०१व्य1 1-1 यल 10 ००11ध०हु१ 1112 जाप:त०11ब 1ल०य०ता 1० (:0112-11 (1011: ...
United States. Bureau of Labor Statistics, 1994
7
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 573
1128); य, नर (वा- 111 20111.81.11011): सा 11.111-11 मदें, पौरुष: व्यक्ति 1)1 श्री सिर, शीर्ष; मस्तिष्क, दिमाग; नि, ज्ञान; अध्यक्ष, मुखिया; हैडमास्टर, अव्यापक; अग्रभाग, शीर्षभाग; सिरा, शीर्ष; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
8
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
सिक रोगों का विचार अगले अध्याय में यथा स्थान किया आयेगा 1 अत: यहाँ हम सिर दर्द एवं गंजापन का विचार कर रहे हैं । सिर दर्द एवं उसके योग ... वात पित्त आदि के कोप से, मन मस्तिष्क में दबाव ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
9
Hasta-Rekha Vigyan
मनुष्य. का. सिर. इस विषय में भारतीय शारुत्रों में तो सिद्धान्त मिलते ही हैं परन्तु पाश्चात्य विद्वानों ने भी बहुत विस्मृत खोज की है, इस कारण पहले पाश्चात्य मत ही दिया जाता है ।
Gopesh Kumar Ojhan, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सिर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सिर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इस्लामिक स्टेट ने किया सूफी इमाम का सिर कलम
दमिश्क। खूंखार आतंकवादी गिरोह इस्लामिक स्टेट (आईएस) ने पूर्वी सीरिया में एक सूफी मुस्लिम इमाम का सिर कलम कर दिया और उसके बाद उनके घर पर कब्जा कर लिया। ब्रिटेन के सीरियन ऑब्जर्वेटरी फॉर ह्यूमन राइट्स समूह ने कहा कि दीर अज्जोर प्रांत के ... «आईबीएन-7, oct 15»
2
ब्रिटेन में चोर ने सिख दुकानदार के सिर पर किया वार …
लंदन: ब्रिटेन में एक चोर ने 42 साल के एक सिख दुकानदार के सिर पर शराब की बोतल से वार कर दिया, लेकिन उसकी मोटी पगड़ी ने उसे बचा लिया। गुरपाल सिंह ने कहा कि चोर ने उसके सिर पर 19 पाउंड वजन की बोतल दे मारी लेकिन पगड़ी ने उसका सिर बचा लिया। «एनडीटीवी खबर, oct 15»
3
पुणे में पत्नी का कटा सिर लेकर सड़क पर घूमता दिखा …
दिल दहला देने वाले मोबाइल क्लिप में धोती-कुर्ता पहने चव्हाण को एक हाथ में कटा हुआ सिर और दूसरे में कुल्हाड़ी लिए देखा जा सकता है। दो पुलिस वाले उसके पीछे दौड़ते दिख रहे हैं, जबकि सड़क पर खड़े लोग इस दृश्य को देख कर हैरान खड़े हैं। पुलिस ने ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
4
तेंदुए के सिर को 10 घंटे बाद निकाला गया
राजस्थान के राजसमन्द ज़िले में एक तेंदुए की जान पर बन आई जब उसका सिर एक स्टील के बर्तन में फँस गया. वन विभाग की रेस्क्यू टीम और ग्रामीणों की मदद से दस घंटे की भारी मशक़्क़त के बाद उसे राहत पहुंचाई जा सकी. उप वन संरक्षक कपिल चंद्रवाल ने ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
5
बिना सिर वाले चिकन की तरह भाग रही है बिहार बीजेपी …
पटना। बिहार चुनाव की गहमागहमी के बीच राष्ट्रीय जनता दल के सुप्रीमो लालू प्रसाद ने आज भी भारतीय जनता पार्टी पर हमले का सिलसिला जारी रखा। लालू ने अपने ट्वीट के जरिए बिहार बीजेपी को फिर निशाने पर लिया। लालू ने बिहार बीजेपी को बिना सिर ... «आईबीएन-7, sept 15»
6
कुकर में फंसा बच्चे का सिर, आरी से काटकर निकाला …
भोपाल। मध्यप्रदेश के नरसिंहपुर में एक चौंकाने वाला मामला सामने आया है। दरअसल एक बच्चे ने खेलते हुए अपने सिर में प्रेशर कुकर फंसा लिया। छोटे से इस बच्चे का सिर बुरी तरह से कुकर में फंस गया। उसके परिवारवालों ने कुकर से बच्चे का सिर निकालने ... «आईबीएन-7, sept 15»
7
IS का खूंखार आतंकी बोला, जल्द लौटूंगा ब्रिटेन..और …
लंदन। आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट (आईएस) के जल्लाद आतंकी जिहादी जॉन ने अपने एक नए वीडियो में कहा है कि वह ब्रिटेन लौटेगा और लोगों के सिर काटेगा। जॉन की रेगिस्तान में हेकड़ीबाजी और कैमरे की तरफ धूर्तता के साथ आंख मटका कर बात करने ... «आईबीएन-7, août 15»
8
भाइयों ने बहन का सिर किया धड़ से अलग
... जिले के जलालाबाद थाना क्षेत्र में दो सगे भाइयों ने चचेरे भाई से शादी करने पर आमादा अपनी सगी बहन का कथित रूप से सिर ... में अपनी बहन को अच्छन के घर जाते देख अपना आपा खो दिया और उसका सिर कथित रूप से धड़ से अलग कर दिया तथा सिर लेकर गांव का ... «ABP News, août 15»
9
आप विधायक अलका लांबा पर हमला, पत्थर से सिर फोड़ा!
अलका ने ट्वीट किया है कि नशे के खिलाफ लड़ाई का अंजाम किसी ने मारकर मेरा सिर तोड़ दिया। आप विधायक अलका लांबा पर हमला, पत्थर से सिर फोड़ा! अलका आज सुबह जब अपने विधानसभा क्षेत्र में नशामुक्ति अभियान में गई थी तो उनके ऊपर किसी ने पत्थर ... «आईबीएन-7, août 15»
10
दोस्ताना मैच में दुश्मनी कर बैठे मेसी, यांगा को …
बार्सिलोना: सबसे शांत फुटबॉल खिलाड़ी के तौर पर शुमार स्पेन के क्लब एफसी बार्सिलोना के कप्तान लियोनेल मेसी ने बुधवार को एएस रोमा के साथ हुए प्री-सीजन दोस्ताना मुकाबले के दौरान डिफेंडर मोफू यांगा बिवा पर सिर से हमला किया और उनका ... «एनडीटीवी खबर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सिर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sira-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur