Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pond" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POND

Ponde enclosure; related to pound³.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POND EN ANGLAIS

pond  [pɒnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pond est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POND EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pond» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pond

Étang

Pond

Un étang est un corps d'eau stagnante, naturelle ou artificielle, généralement plus petite qu'un lac. Ils peuvent apparaître naturellement dans des plaines d'inondation dans le cadre d'un système fluvial, ou ils peuvent être des dépressions quelque peu isolées. Habituellement, ils contiennent de l'eau peu profonde avec des marais et des plantes aquatiques et des animaux. Quelques animaux font également des étangs, y compris les alligators et les castors. Le type de vie dans un étang est généralement déterminé par une combinaison de facteurs, y compris le niveau de l'eau et les niveaux de nutriments, mais d'autres facteurs peuvent également être importants, y compris la présence ou l'absence d'ombrage par les arbres, la présence ou l'absence de cours d'eau, les effets des animaux de pâturage , Et la salinité. Les humains font également des étangs. Une grande variété de masses d'eau artificielles sont classées comme des étangs. Certains étangs sont créés spécifiquement pour la restauration de l'habitat, y compris le traitement de l'eau. D'autres, comme les jardins aquatiques, les caractéristiques de l'eau et les étangs koi, sont conçus pour l'ornementation esthétique comme un paysage ou des caractéristiques architecturales. Les étangs de poissons sont conçus pour la pisciculture commerciale et les étangs solaires conçus pour stocker l'énergie thermique. A pond is a body of standing water, either natural or man-made, that is usually smaller than a lake. They may arise naturally in floodplains as part of a river system, or they may be somewhat isolated depressions. Usually they contain shallow water with marsh and aquatic plants and animals. A few animals also make ponds, including both alligators and beavers. The type of life in a pond is generally determined by a combination of factors including water level regime and nutrient levels, but other factors may also be important, including presence or absence of shading by trees, presence or absence of streams, effects of grazing animals, and salinity. Humans also make ponds. A wide variety of man-made bodies of water are classified as ponds. Some ponds are created specifically for habitat restoration, including water treatment. Others, like water gardens, water features and koi ponds are designed for aesthetic ornamentation as landscape or architectural features. Fish ponds are designed for commercial fish breeding, and solar ponds designed to store thermal energy.

définition de pond dans le dictionnaire anglais

La définition d'étang dans le dictionnaire est un bassin d'eau calme, souvent artificiellement créé.

The definition of pond in the dictionary is a pool of still water, often artificially created.

Cliquez pour voir la définition originale de «pond» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POND


abscond
əbˈskɒnd
beyond
bɪˈjɒnd
blond
blɒnd
blonde
blɒnd
bond
bɒnd
correspond
ˌkɒrɪˈspɒnd
donned
dɒnd
fond
fɒnd
Fronde
frɒnd
Garamond
ˈɡærəmɒnd
Gond
ɡɒnd
millpond
ˈmɪlˌpɒnd
monde
mɒnd
platinum-blonde
ˌplætɪnəmˈblɒnd
respond
rɪˈspɒnd
ronde
rɒnd
seconde
sɪˈkɒnd
sonde
sɒnd
vagabond
ˈvæɡəˌbɒnd
wand
wɒnd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POND

poncy
pond hockey
pond life
pond lily
pond scum
pond snail
pond-skater
pondage
ponder
ponderability
ponderable
ponderably
ponderal
ponderance
ponderancy
ponderate
ponderation
ponderer
ponderingly
ponderment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POND

a big fish in a small pond
above and beyond
almond
au fond
black diamond
chemical bond
covalent bond
Desmond
diamond
fish pond
Hammond
hydrogen bond
Lomond
plafond
Redmond
Richmond
second
split second
split-second
the back of beyond

Synonymes et antonymes de pond dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POND» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pond» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de pond

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POND»

pond duck fish lochan millpond pool tarn lake company liner difference between band build music body standing water either natural made that usually smaller than they arise naturally pond likes talking about this shop http spinningtopmusic mailing list eepurl artists modular people merry brothers have been busy late announcing tour dates across globe popping australian shows touring news network learning portal environment aiming unite zealand teachers school administrators

Traducteur en ligne avec la traduction de pond à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POND

Découvrez la traduction de pond dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pond dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pond» en anglais.

Traducteur Français - chinois

池塘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estanque
570 millions de locuteurs

anglais

pond
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तालाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بِرْكَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пруд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lago
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kolam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연못
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kolam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gölet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

staw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιμνούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pond

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POND»

Le terme «pond» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pond» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pond
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pond».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pond» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pond» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pond en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POND»

Citations et phrases célèbres avec le mot pond.
1
Joel A. Barker
When you drop any new idea in the pond of the world, you get a ripple effect. You have to be aware that you will be creating a cascade of change.
2
Saul Bellow
A fool can throw a stone in a pond that 100 wise men can not get out.
3
Craig Brown
As a rough rule of thumb, I would say the smaller the pond, the more belligerent the fish.
4
Bradley Chicho
The friendship we share grows amidst the craggy rock pond; reeds of water spray fireflies scented with bonfires.
5
Emanuel Cleaver
I have family in Tanzania. I can't even explain the joy of riding through the Tanzania national park and seeing giraffes run across the road and elephants over in a pond and baboons running.
6
Chris Colfer
I was a lone duck in a swan-filled pond who criticized everyone.
7
Mikhail Gorbachev
A society should never become like a pond with stagnant water, without movement. That's the most important thing.
8
Mindy Grossman
If you throw the pebble in the pond and the rings start circulating that much wider, you've done things and created things for people that they didn't think they'd ever be able to do. That excites me.
9
Anthony Michael Hall
I think in both of those situations, it's important as an actor to learn, despite the success I had as a kid, that it's important to understand what it means to be a small fish in a big pond.
10
Dorothy Hamill
It was very much like Norman Rockwell: small town America. We walked to school or rode our bikes, stopped at the penny candy store on the way home from school, skated on the pond.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POND»

Découvrez l'usage de pond dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pond et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Witch of Blackbird Pond
In 1687 in Connecticut, Kit Tyler, feeling out of place in the Puritan household of her aunt, befriends an old woman considered a witch by the community and suddenly finds herself standing trial for witchcraft.
Elizabeth George Speare, 2011
2
Bottom Soils, Sediment, and Pond Aquaculture
The importance of soils in pond management will be illustrated with an example from pond fertilization and another from aeration. Pond fertilization may not produce phytoplankton blooms in acidic ponds.
Claude E. Boyd, 1995
3
Nutrition of Pond Fishes
This book reviews the subject of fish nutrition, one of the key aspects of aquacultural systems.
Balfour Hepher, 1988
4
Pond Aquaculture Water Quality Management
The efficient and profitable production of fish, crustaceans, and other aquatic organisms in aquaculture depends on a suitable environment in which they can reproduce and grow.
Claude E. Boyd, C.S. Tucker, 1998
5
Encyclopedia of Aquarium & Pond Fish
From Cyprinids to Blennies and Koi, a new edition of this complete owner's manual for keeping all types of fish Get the lowdown on keeping fish with this comprehensive guide for fish lovers.
David Alderton, 2011
6
In the Small, Small Pond
Illustrations and rhyming text describe the activities of animals living in and near a small pond as spring progresses to autumn.
‎1993
7
Walden Pond : A History: A History
Here is the first history of the Massachusetts pond Thoreau made famous 150 years ago. W. Barksdale Maynard offers a lively and comprehensive account of Walden Pond from the early nineteenth century to the present.
W. Barksdale Maynard Visiting Lecturer Johns Hopkins University, 2004
8
Work the Pond!: Use the Power of Positive Networking to Leap ...
N: Never leave home without one's business cards E: Establish, exchange, engage-simple techniques that really work T: Travel in pairs-how to have more fun networking W:"Work the pond"-practice Positive Networking and use time wisely O: ...
Darcy Rezac, Judy Thomson, Gayle Hallgren, 2005
9
Crossing the Pond: The Native American Effort in World War II
The Swastika Shadow over Native America: John Collier and the American Indian Federation -- Bringing Them in Alive: Selective Service and Native Americans -- The Return of the Native: American Indian Laborers -- The Great Give-Away: Tribal ...
Jere Bishop Franco, 1999
10
The Reflecting Pond: Meditations for Self-Discovery
Used as an extra dose of support on specific issues, this book will help us think through day-to-day living problems. An excellent resource for those in aftercare programs.
Liane Cordes, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pond est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New work on Springfield's millrace area will include 4.7-acre pond
Construction will begin later this summer on the body of water — a 4.7-acre stormwater retention pond — as well a new stretch of a walking and ... «The Register-Guard, juil 15»
2
Joe Huber III of Huber's Farm found dead in pond
Huber, 59, is thought to have been cutting the grass Monday when his zero-turn mower entered a pond, where he was found dead by a ... «The Courier-Journal, juil 15»
3
Fisherman's body recovered from Chesterfield pond
The body of a man who authorities said fell from a small motorboat while fishing in a Chesterfield County pond was recovered Monday ... «Richmond Times-Dispatch, juil 15»
4
Environmental Awards 2015: Community group which built a pond
The pond, which was installed last summer and created using the dikes that run through the reserve, was created to enhance the site's bio-and ... «Nottingham Post, juil 15»
5
Body recovered in Chesterfield pond, near Jessup Road
According to Chesterfield Fire, the victim was fishing at a pond in the 6500 block of Jessup Road when he fell into the water around 1 o'clock. «WWBT NBC12 News, juil 15»
6
Dangerous algae discovered at Keptie Pond
Notices have been put up at the side to warn people to keep their pets to stay out of the water. An Angus Council spokesman said: “Recent ... «The Courier, juil 15»
7
Terrapin dumped in pond during Teenage Mutant Ninja Turtles …
A terrapin dumped in a pond during the 'Teenage Mutant Ninja Turtles' craze in the 1990s has been discovered alive 25 years later. «Irish Mirror, juil 15»
8
Vehicle crashes into pond near Econ Trail
One vehicle crashed into a pond nearby, WESH 2 News has learned. Medics responded and loaded one person into an ambulance. The crash ... «WESH Orlando, juil 15»
9
Crossing 'The Pond' to Europe? For Once, Make it Real
Like so much else in life, travel changes its shape slowly. There aren't any announcements from the bridge that things will be different, now that ... «Huffington Post, juil 15»
10
Pond dipping area is officially opened at Manea
The seasonal changes of nature and wildlife are being brought to children at Manea thanks to a pond dipping area. «Cambs Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pond [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pond>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z