Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तंत्र" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तंत्र EN MARATHI

तंत्र  [[tantra]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तंत्र EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «तंत्र» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तंत्र dans le dictionnaire marathi

Système-no 1 Soleil; Fil; Dora; Fil; TATA 2 (Roi, Grand embarquement); Famille Tellement 3; Suivi Serviteur; Dépendance; Esclave. 'Gratuit' Sutra. ' 4 (sa) méthode de comportement, stratégie, mode. Nous avons des mécanismes Unreal Your Tactics Contrairement à '5 Do deux ou plusieurs choses se produisent La seule raison, pour amener l'appareil -Comme la réponse à de nombreuses questions en est une. Danseurs donnent un seul discours, une phrase ou de nombreux buts Un tel effort, knockdown Par exemple, pourquoi? Un cheval Coincé? J'ai oublié Vidya? La réponse à ces trois questions n'est pas correcte Donc ils sont soh "Il n'y a pas de pouvoir et de technique dévotionnelle." "Je suis allé à Kashis Galeon et Udim et les techniques de voyage." 6 Le principe des ordres d'un autre homme (qui est son assurance Supporter les coûts); Dépendance, subsistance Dépendance "Le roi Exécutez les chefs de système. 7 Selon le mantra des rituels religieux Communauté d'actions à réaliser Doctrine «La technique du sort de l'encens est le temps. Yehar est un peuple grossièrement stupide. -Tuova 2514 8 chants, faux, etc. Ce livre 9 Mantra des anciens textes religieux Sujet 9 Shruti. Après la mémoire et la mythologie, le techno-mécanisme C'est important. 10 places et le mouvement des planètes planétaires Une partie de cette astrologie. 11 Saison du tissage des textiles -Tint 3.46 12 Une certaine secte et ses classiques. [No.] तंत्र—न. १ सुत; धागा; दोरा; तार; तात. २ (राजाचा, बड्या गृहस्थाचा) लवाजमा; परिवार; इतमाम. ३ ताबेदारी'; अनुवर्तन; चाकरी; पराधीनता; दास्य.' 'स्वतंत्र.' परतंत्र.' ४ (एखाद्याच्या) वागण्याची पद्धत, धोरण, रीत. 'आमचें तंत्र निराळें तुमचें तंत्र निराळें ' ५ दोन किंवा अधिक गोष्टी घडवून आणणारें एकच कारण, साधन. जसें-अनेक प्रश्नांची उत्तरें एक. दांच देणारें एकच भाषण, वाक्य किंवा अनेक हेतू साधणारा असा एकच प्रयत्न, खटपट. उदा॰ पानें कां सडलीं ? घोडा कां अडला ? विद्या कां विसरलां ? या तिन्ही प्रश्नांचें उत्तर फेर नाहीं म्हणून हें आहें. ' प्रपंच आणि ईश्वरभजन तंत्रानें होत नाहीं.' 'मी काशीस गेलों आणि उदीम व यात्रा तंत्रानें झालीं.' ६ दुसर्‍या माणसाच्या आज्ञेप्रमाणें धोरण (जें त्याच्या आश्रितांस संभाळावें लागतें तें); आश्रितवृत्ति;अनुलक्ष्य; आधीनता. 'राजाच्या तंत्रानें प्रधानानें चालावें.' ७ धार्मिक विधींतील मंत्रानुसार हातानें करावयाच्या क्रियांचा समुदाय; (पूजा इ॰ कांतील) आचार. 'जाणत्या असाध्य मंत्र तंत्र काळ । येर तो सकळ मूढ लोक ।' -तुगा २५१४. ८ मंत्र, जारणमारण इ॰ विधि ज्यांत वर्णिलें आहेस असा ग्रंथ. ९ प्राचीन धार्मिक वाङ्मयांतील मंत्रशास्त्र- विषयक भाग. ९ श्रुति. स्मृति व पुराणें यानंतर तंत्रवाङ्मयाला महत्त्व आहे. १० ग्रहांचीं स्थानें व गति ज्यांत सांगितल्या आहेत असा ज्योतिषशास्त्रांतील एक भाग. ११ कापड विणण्याचा माग. -टिंले ३.४६. १२ एक विशिष्ट संप्रदाय व त्याचें वाङ्मय. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «तंत्र» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC तंत्र


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME तंत्र

तंडेली
तंत
तंतरणें
तंतारा
तंताळ
तंत
तंत
तंतुक
तंत
तंतोतंत
तंत्रपाठ
तंत्र
तं
तंदारी
तंदी
तंदुर
तंदुरा लागणें
तंदूर
तंदूल
तंद्रा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME तंत्र

अंधतामिस्त्र
अक्षक्षेत्त्र
अक्षसूत्त्र
अजपत्र
अजवस्त्र
अजस्त्र
अजास्त्र
अणुमात्र
अतिछत्र
अतिमात्र
त्र
अनुक्षेत्र
अन्नछत्र
अन्नवस्त्र
अन्नसत्र
अन्यत्र
अपवित्र
अपात्र
अपुत्र
अमत्र

Synonymes et antonymes de तंत्र dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तंत्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de तंत्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तंत्र

Découvrez la traduction de तंत्र dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तंत्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तंत्र» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sistema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

система
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদ্ধতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

système
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

System
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

制度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைப்பு
75 millions de locuteurs

marathi

तंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sistem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

system
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

система
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

System
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

system
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तंत्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तंत्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तंत्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तंत्र en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तंत्र»

Découvrez l'usage de तंत्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तंत्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
में है परन्तु ऊपर वर्णन किये गये शारीरिक परिवर्तन उसमें नहीं हो रहा है क्योंकि अनुकप्पी तंत्र अपना कार्य नहीं कर रहा हे। ऐसी सांवेगिक अवस्था को सचमुच में क्या सांवेगिक अवस्था ...
Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008
2
Bharpur Dhoodhasathi Maz Sankalan: Nave Tantra
एटुकत्रिकरणाचै तंत्र वाणरली डाण्थाची पद्धती ही कैीक्या 30-3५ वष्प्रंछूिर्वी विकसित करण्यात आली अन्सूलीं त्याचे अलोक प्रर्थोत्रां प्रक्षेत्रांर्वर अािंणिों छांमीण ...
Dr. Niteen Markandeya , ‎Nimitya Agri Clinics Pvt. Ltd., 2015
3
Saral Samanaya Manovijnan - पृष्ठ 41
जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है, इस तंत्रिका तंत्र द्वारा उन -अंगों की क्रियाओं का संचालन तथा नियंत्रण होता है, जो व्यक्ति की इच्छा से नहीं बल्कि अपनी इच्छा से कार्य करते हैं ।
Arun Kumar Singh, 2007
4
Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - पृष्ठ 86
८ तंत्रिका तंत्र ( अवे1ह्म11००1 112.18 87812111 ) वम्हा जाता है! इसे मूलत : दो भागों में बाँटा गया 1. कायिक सारिका तंत्र ( 801111112 112.18 8782111 ) तथा - 2. स्वायत्त तंत्रिका तंत्र ...
Arun Kumar Singh, 2008
5
Family Wisdom (Marathi):
व्यावहारीक तंत्र आहे. काल्पिनक िचत्र रेखाटनाचािनयम म्हणजे कल्पना शक्तीच्या सामर्थ्याचा वापर करुन, दररोज आपण ज्या कृती करतो, त्यामध्ये आपल्याला आपण जसे व्हायला हवे असतो, ...
Robin Sharma, 2015
6
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
( 1१) 'स्वचालित तंत्रिकाडतंत्र को _ भूमिका ( /१०1८ ०//11८८०/2०गा1८' 21८८श्या०1८ड़े प्रश्रय, अ-जीविका-तंत्र के अध्याय में स्वचालित स्नायुन्तंत्र की रचना ( ४:म्भ०:णहं ) की पूरी व्याखया की ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
7
Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - पृष्ठ 77
Walter 'shantree' Kacera. अध्याय में केन्दीय तंत्रिका तंत्र का अपरिचय _ ( 11५111१01311एँ1३101५1 1३0 61३1५111र/५1. है"1९ण५भा5 5४51151५/1 ) ८.५ ...
Walter 'shantree' Kacera, 2007
8
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
नारइपानाज्ञाइन से स्वायत्त तंत्रिका तंत्र में तंत्रिका जावेगी की क्रियाओं में वृद्धि हो जाती है जिससे व्यक्ति में रक्तचाप तथा हृदयगति तीव्र हो जाती है। सैरौटौनिनं में ...
Arun Kumar Singh, 2009
9
Paryaavaran Addhyayan Environmental Studies
पपरिरि-थतित्ध. तंत्र. ( 1३०००;/३१० 1४1 ) इस रनुष्टि में मनुष्य एक सर्वबुद्धिमान एवं फत्शिक्तिमान प्राणी के रूप में विकसित हुआ६हे । उसने अपनी बुद्धिकोशल के कारण विभिन्न प्रकार के ...
Dr. Daya Shankar Tripathi, 2007
10
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - पृष्ठ 194
(1) प्रतिबिम्ब-गोपाल गति तंत्र ( 11111८३ह८३-४९63३ 1ऱ10९र81४1८३द्रारं 5)/5७111) (11) आँख-सिर गति तंत्र ( ०)/१-11१३८1 1110प्ल6111611रे3व्र5रे8111) इन तंत्रों की व्याख्या निम्नांकित हैँ( 1 ) ...
Arun Kumar Singh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तंत्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तंत्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बिगड़े नहरी तंत्र से सिंचाई में आएगी दिक्कतें
क्षेत्रकी 525 बीघा में सिंचाई के प्रमुख स्रोत महुड़िया और नाका सरना तालाब का नहरी तंत्र बिखर चुका है। उनमें सूखी लकड़िया और कटीली झाड़िया उगी हुई है। ऐसे नहरी तंत्र में पानी के व्यर्थ बहेगा। इसके अलावा सभी खेतों तक पानी पहुंचना संभव ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
इस मंदिर में विदेशी भी करते हैं तांत्रिक अनुष्ठान …
इस मंदिर में विदेशी भी करते हैं तांत्रिक अनुष्ठान, तंत्र-मंत्र की होती थी पढ़ाई. bhaskar news; Oct 19, 2015, 00:01 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 15. Next. «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
पहले टिकट अब जीत के लिए पूजा, लालू भी करवा चुके हैं …
गौर हो कि तंत्र साधक इस दौरान विशेष साधनाएं करते हैं। नेता भी तंत्र साधकों की मदद से अपने लिए ऐसी ही साधनाएं करवा रहे हैं। माना जाता है कि लालू यादव भी तांत्रिक साधनाओं में विश्वास करते हैं। हाल ही में सुशील मोदी ने भी अपने एक बयान में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
शिशु हत्याकांड में तंत्र साधना की आशंका
कोलकाता. पुलिस ने तंत्र साधना करने के लिए चार साल की बच्ची प्रीती नस्कर की हत्या करने की आशंका जतायी है. बुधवार सुबह न्यूटाउन के महिषगोट में आवासन के छत से बस्ते में बंद बच्ची का शव मिला था. पुलिस ने घटना के सिलसिले में महिला ... «प्रभात खबर, oct 15»
5
शासन तंत्र में व्यक्तिवाद हावी
रांची : ग्रामीण विकास विभाग के प्रधान सचिव एनएन सिन्हा ने कहा है कि शासन तंत्र में व्यक्तिवाद हावी हो गया है. हमलोगों ने मनरेगा को लेकर अपने स्तर से कई अफसरों पर कार्रवाई की, फिर भी मनरेगा की स्थिति नहीं सुधर रही है. यही वजह कि मुख्य सचिव ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
जानें, क्या है तंत्र-मंत्र और इसका महत्व
माँ कामाख्या तंत्र मंत्र की देवी है ओर पंडित N.L. Swami, माँ कामाख्या देवी के उपासक हैं और तंत्र मंत्र के प्रसिद्ध ज्योतिष हैं। आप पंडित N.L.Swami जी से अपनी किसी भी समस्या के निराकरण के लिए इस नंबर पर+91 9099976861 संपर्क कर सकते हैं। «नवभारत टाइम्स, oct 15»
7
तंत्र शास्त्र के तांत्रिक उपाय रातोंरात बदल देते …
भगवान शिव को तंत्र शास्त्र का देवता भी कहा जाता है। तंत्र शास्त्र के अनुसार अगर भगवान शिव को प्रसन्न करने के लिए विशेष टोटके किए जाएं तो उसका बहुत ही जल्दी शुभ फल प्राप्त होता है। शिवपुराण व अन्य ग्रंथों में भगवान शिव को प्रसन्न करने के ... «पंजाब केसरी, sept 15»
8
सुप्रीम कोर्ट का आदेश और सरकारी तंत्र की सुस्ती
देश में न्याय के लिए सर्वोच्च स्थान रखने वाली संस्था के आदेश सरकारी तंत्र कितनी संजीदगी से लागू करता है इसका ताज़ा उदाहरण मजीठिया वेज बोर्ड मामले में देखने को मिल रहा है। न्यायपालिका द्वारा दिए गए 4 माह के लंबे समय के बावजूद राज्य ... «Bhadas4Media, sept 15»
9
तंत्र-मंत्र के चक्कर में पिता ने बेरहमी से ली बेटी …
कानपुर : कानपुर देहात के सिकंदरा में एक पिता ने कथित रूप से तंत्र-मंत्र के चक्कर में अपनी नौ साल की बेटी की जघन्य तरीके से हत्या कर दी. पुलिस ने आरोपी को गिरफ्तार कर लिया है. कानपुर ग्रामीण के पुलिस प्रवक्ता ने आज बताया कि सिकंदरा के ... «प्रभात खबर, sept 15»
10
शिक्षा तंत्र से मायूस भारतीय शिक्षक
भारतीय शिक्षा तंत्र की बदहाली छुपी नहीं है. एक सर्वे के मुताबिक 57 फीसदी छात्र पढ़े लिखे तो हैं ... तक पहुंचने के बाद फिर वही किताबी शिक्षा जारी रहती है. वक्त बदल रहा है, दुनिया बदल रही है, लेकिन भारतीय शिक्षा तंत्र में जड़ता दिखाई पड़ती है. «Deutsche Welle, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तंत्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/tantra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur