Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "त्यास" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE त्यास EN MARATHI

त्यास  [[tyasa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE त्यास EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «त्यास» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de त्यास dans le dictionnaire marathi

That-Krivi A cause de ça En tant que tel Par conséquent; A cause de ça Tashant -Pay 247 त्यास—क्रिवि. त्याकारणामुळें; त्यास्तव; म्हणून; त्यामुळें; तशांत. -पया २४७.

Cliquez pour voir la définition originale de «त्यास» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC त्यास


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME त्यास

त्यक्त
त्य
त्यहांठीं
त्या
त्यांशीं
त्यांहां
त्यांहीं
त्याकां
त्या
त्याजण
त्याजी
त्यापक्षीं
त्यापासून
त्याले
त्याहांठीं
त्याहास
त्याहीचा
त्याहीस
त्येंचो
त्य

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME त्यास

अंतर्वास
अकरमास
अगास
अजमास
अटास
अदमास
अधास
अधिमास
अधिवास
अनायास
अप्रयास
अल्पायास
यास
यास
कियास
निरयास
प्रयास
सदभ्यास
सायास
हव्यास

Synonymes et antonymes de त्यास dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «त्यास»

Traducteur en ligne avec la traduction de त्यास à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE त्यास

Découvrez la traduction de त्यास dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de त्यास dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «त्यास» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

он
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது
75 millions de locuteurs

marathi

त्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

o
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

він
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de त्यास

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «त्यास»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «त्यास» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot त्यास en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «त्यास»

Découvrez l'usage de त्यास dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec त्यास et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śāhū Dapatarātīla kāgadapatrāñcī vaṇanātmaka sūcī - व्हॉल्यूम 2
जाभीन कतले-(चालू) बफर अंक ४८ पुडके क २-चालू गर्णश नारायण यास चिमागाजी पंडित राजाज्ञा याकजील वाकेनिसीची मतालकी सोरितली त्यास कोश सिव/इव याने जाभीन दिला याबाबत (७०७४६) है ...
Maharashtra (India). Dept. of Archives, ‎Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, ‎Moreswar Gangadhar Dikshit, 1969
2
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
तेव्हां गणसेनेंतील वीरांनी लगट करुन त्यास पकडलें व त्यास ' युद्ध कर अथवा शरण ये ' असे म्हटलें , तो शरण येण्यास तयार झाला नाहीं . पण युद्धास सज झाला . तथापि त्याच्यानें अधिक वेळ ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
3
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
दिवस घालवण्याचे असतात परंतु पुढ़ें धर्माशिवाय कोण तारणारा आहे व परमेश्वर सर्वत्र रक्षण करितो त्यास क्रोध आणला तर जग येथें अथवा पुढ़ें आपली गति काय होईल हैं मोठे भय आहे हं जग ...
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
4
Pānipata
सालमजकूर सन दृहेदेचा लहान मोटे मामलेदाकोचा रसदेचा व औल अखेर साल तागादि आम्ही अपगाकटे मेसिंला अई त्यास स्वर्ण कार जमा र्थभाद्वाकर त्याहीमानों विचार पाहती केवल वरचा ...
Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara, 1961
5
Revival of Maratha Power, 1761-1772 - पृष्ठ 95
त्यास आद्याप यैवज उजनीस पावला नही. त्यास आज्ञेवरून राा गांगाधर येशवत यांस सख्त तगादा करून येक लक्ष रुपये उजनीस राजश्री नारोशंकर याच्या पत्रावरून यैवज राजश्री पांडुरंग नाईक ...
P. M. Joshi, 1962
6
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
आत्मा चिदूप नाही, त्यास शरीरसंबंधने ज्ञान होते, अन्यथा नहीं, असेनैय्यायिक-वैशेषिकांचा सिद्धांत सांगतो. न्याय ईधरास कतां, धती, संहारक, जगाचे निमित्तकारण असल्वाचे मानतो.
Vibhakar Lele, 2014
7
Marāṭhekālīna samājadarzana
... चवथा जातीचे विदेमाने तिजला कारकती दिल्हे सबब की आपके परी नादेना वाइट बरे करम करू लागली सत्त्व तिजला करवाती देऊन जातरा मारता आरोप ठेवली त्यास देवप्रमु धरमाधिकारी यापासी ...
Shankar Narayan Joshi, 1960
8
Nāgapūrakara Bhosalyāñcā itihāsa
पाचगावध्या लद्वाईनंतर पकन जाऊन त्यास मिद्धालाच होता. यानंतर त्याने निजामाकशे माणसे पाठधून त्याची मदत मागितती बारभाईकडोल व निजामाकहील मदत त्यास मिलखा बसती तर है प्रकरण ...
Yadav Madhava Kale, 1979
9
Śivadīna Kesarīnātha, vyaktī āṇi vāṅmaya
उलट जर आपल्या भक्ती-रया मोठपशाचा गर्व केला तर त्यास पश्चातापाची पाती येती रावणाध्या गर्वहरगाचा कथाभाग कर्ण अतिशय तरल विनोदबुडोने मांगितल] अहे रावणास आपल्या शवतीचा, ...
Maṅgalā Vaishṇava, 1985
10
Sarvotkr̥shṭa Marāṭhī aitihāsika kathā - व्हॉल्यूम 2
१ ६ २ हैं रन्दीत्कृष्ट ऐतिहासिक कथा-२ त्यास सायकगरी ठेवलो लती हाली दतियाकसया ठाकुराझया ताध्यात जे अंबानी इशान देवरो स्थान आहे का शिलादित्याची उत्तर राजसीमा संपत होती तो ...
Råama Kolåarakara, ‎Rāma Kolārakara, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «त्यास»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme त्यास est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सावधान ! नवरात्रात गुंड सक्रिय
या छेडछाडीतून कधी हाणामारीचे तर कधी दहशतीचे वातावरण पसरते. महिला-मुलींची छेड काढणे, एखाद्या तरुणाला घेरून त्यास मारहाण करणे, दांडियाच्या ठिकाणी सुसाट वेगाने दुचाकी चालविणे, उगाचच हॉर्न वाजविणे, जोरात आरोळी ठोकून उगाचच लक्ष ... «Lokmat, oct 15»
2
स्तंभांचा खणखणाट
अशा प्रकारची निर्णयमालिका राजकारण्यांच्या पोतडीतून निघाली असती, तर त्यास सत्तेचा दर्प अथवा माज असे म्हणता आले असते. परंतु हा निर्णय न्यायालयाचा आहे. तेव्हा या निर्णयामागे जो काही विचार झाला आहे तो काय हे पाहायला हवे. «Loksatta, oct 15»
3
तेल आले, पण डाळ गेली
केंद्र सरकारने विविध राज्यांना आपापल्या प्रांतांसाठी डाळ मागणी आगाऊ कळवण्यास सांगितले होते. अवघ्या तीन राज्यांनी त्यास प्रतिसाद दिला आणि त्यात महाराष्ट्राचा समावेश नाही. याचा अर्थ इतकाच, की केंद्र आणि राज्य दोन्ही ... «Loksatta, oct 15»
4
सत्तेपुढे देशभक्तीने लोटांगण घातलं : सामना
(त्यास शिवसेना अपवाद). सध्या जे सुरू आहे त्यातले नेमके दुर्भाग्यपूर्ण काय व गौरवपूर्ण काय याचा फैसला जनतेलाच करावा लागेल. पण आज तरी राष्ट्रभक्तीच्या बाबतीत वेश्येच्या गळ्यात मणिहार व पतिव्रतेच्या गळ्यात धोंडा बांधण्याचा खतरनाक ... «Star Majha, oct 15»
5
स्पंदने टिपण्यासाठी पुस्तके लागतातच...
मनुष्य श्रीमंत असो वा दरिद्री, तो राजवाडयात राहो किंवा झोपडीत, त्यास मित्र असोत वा नसो, तो आपल्या वैभवशिखरी असो किंवा दुःखाने त्याचे काळीज होरपळून गेलेले असो, त्यास वाचनासारखे मनोरंजक आणि ज्ञानप्राप्तीचे सुलभ असे दुसरे साधन ... «maharashtra times, oct 15»
6
'परती'ची चळवळ
असहिष्णुतेविरोधात निषेध व्यक्त करण्यासाठी सर्वभाषिक साहित्यिकांनी पुरस्कार परत करण्याचा निवडलेला मार्ग आता एक चळवळ होऊ लागली आहे. देशभरातून सुरू झालेल्या या चळवळीशी जोडून घेत, बुधवारीही मराठी साहित्यिकांनी त्यास धार दिली. «maharashtra times, oct 15»
7
पंखबळ देणारी मायेची पाखर
'जगी ज्यास कोणी नाही त्यास देव आहे, निराधार आभाळाचा तोच भार साहे.' हे शब्द देवदूताच्या रूपात आपल्या कृतीने प्रत्यक्षात आणणाऱ्या सोलापूर येथील शुभांगीताई बुवा. त्यांनी सुरू केली आहे, अनाथ बाळांना हक्काचे घर देणारी संस्था, 'पाखर ... «Loksatta, oct 15»
8
'राज्यराणी'ची मजल थेट 'सीएसटी'पर्यंत
सोमवारपासून या निर्णयाची अंमलबजावणी झाल्याने प्रवाशांनी आनंदोत्सव साजरा केला. दुसरीकडे या निर्णयामुळे मुंबईतील पाच उपनगरीय सेवांना फटका बसणार असल्याने त्यास विरोध दर्शविला जात असल्याने राज्यराणीचा प्रवास पुढील प्रवास ... «Loksatta, oct 15»
9
दुष्काळी मराठवाडय़ात विदेशी मद्याची चलती!
विशेष म्हणजे या जिल्ह्य़ात विदेशी मद्यविक्रीतही घट झाली. ऊसतोड मजुरांचा जिल्हा अशी या जिल्हय़ाची ओळख आहे. काही तालुक्यांत तीव्र दुष्काळ असल्याने अनेक मजूर कुटुंबांचे स्थलांतर झाले असावे, असे सांगितले जात होते. त्यास बळकटी ... «Loksatta, oct 15»
10
पाकिस्तानी खुर्शीद यांचा कार्यक्रम रद्द करा …
... घुसवून बॉम्बस्फोट घडविणाऱ्या, भारताच्या सीमेवर रोज गोळीबार करून निष्पाप भारतीय नागरिक आणि सीमेवरील जवानांना शहीद करणाऱ्या पाकिस्तानशी भारताने कोणतेही संबंध ठेवू नयेत आणि तसा प्रयत्न केल्यास शिवसेनेचा त्यास विरोध असेल, ... «maharashtra times, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. त्यास [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/tyasa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur