Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ऊन" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ऊन EN MARATHI

ऊन  [[una]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ऊन EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ऊन dans le dictionnaire marathi

Laine-femme Locker Sanjap Porte. -Impression du symbole d'impression [No. Orena] laine-v. Diminuer Pièce; Insuffisant Peu; Faible A. Akon, Arthon, Eau [No.] laine-nh-no La chaleur du soleil, rapide; Lumière des rayons; Op; Opale "Messieurs dont les intérêts sont pertinents Nouveau Laine -Mobile 4.108 -V Chaud; Kadat; Chaud [No. Chaud; Pvt. Uhh Th Eux]. Burning 1; Strict; Regardez autour de vous. Avoir un clic 2 (L) TAJAJ; Chaud; Chaud; Neuvième corps; Verrouillé. Plonger. .Tata- Le soleil se lève plus intense. cela dit-montre, Croyez-le - (expérience négative) ne se soucient pas d'une telle crise Assister; Ne le dites à personne immédiatement, sortez immédiatement. Poudre-Pu. Laine et pluie; La pluie du soleil et le soleil brille La pluie dans le ciel Pakha-vi. Life-breaks Sans expérience Délicat Riche Vara-Pu. Glance Ahalis; Laine, sifflet vent Vogue, SOSAN-1 (expérimentation négative) difficultés dans le monde Assurez-vous de 2 (expérience positive) être préparé pour toutes les catastrophes; Supporte tous les types d'air, les conditions. Laine de remplacement Devenir bas. ऊन—स्त्री. लोंकर. 'दुलया उनाच्या, शालनामाच्या संजाप- दार.' -प्रसुतिकृत्यादर्श १. [सं. ऊर्णा]
ऊन—वि. कमी; उणें; अपुरें; थोडें; न्यून. उ॰ एकोन, अर्धोन, पाऊण. [सं.]
ऊन-न्ह—न. सूर्याचा ताप, तेज; किरणांचा प्रकाश; ओप; ओपाळी. 'सभ्य जनीं हित पृच्छक, सितार्तहि कोण गा । नये ऊनीं' -मोसभा ४.१०८. -वि. गरम; कढत; उष्ण. [सं. उष्ण; प्रा. उण्ह; गु. उन्हु] ॰ऊन-आग-वि. १ जळजळीत; कडक; होरपळण्यासारखें; चटका बसण्यासारखें. २ (ल.) ताजें; गरम; ऊष्ण; नवें कोरें; नुकतेंच केलेलें. ॰खाणें-उनांत बसणें. ॰तावणें- सूर्यकिरण जास्त प्रखर होणें. ॰ताहान म्हणणें-पहाणें, मानणें-(नकारार्थी प्रयोग) कांहीं संकटांची वगैरे पर्वा न करतां कामास लागणें; कांही सबबी न सांगतां ताबडतोब निघणें. ॰पाऊस-पु. ऊन आणि पाऊस; नागवा पाऊस;सूर्याचें ऊन पडलें असतांना पडणारा पाऊस. ॰पारखा-वि. आयुष्यांतील अडच- णींचा अनुभव नसणारा; नाजुक; श्रीमंतीत लोळणारा. ॰वारा-पु. झळई; अहळी; ऊन, दाह करणारा वारा. ॰वारा लागणें, सोसणें-१ (नकारार्थी प्रयोग) संसारांतील अडीअडचणींना पारखा असणें. २ (होकारार्थी प्रयोग) सर्व संकटांना तयार असणें; सर्व प्रकारच्या हवा, परिस्थिती सहन करणें. ॰परतणें-ऊन कमी-खालीं होणें.

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME ऊन

डवें
णखूण
दाईन
दाम्ल
दिन
दिल अल्कहल
दिल प्रायोज्जित
पाळणें
रु
रूफ
र्ज
र्जा
र्जित
र्ण
र्णा

Synonymes et antonymes de ऊन dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ऊन»

Traducteur en ligne avec la traduction de ऊन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ऊन

Découvrez la traduction de ऊन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ऊन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऊन» en marathi.

Traducteur Français - chinois

毛织品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шерсть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wolle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wool
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

len
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பளி
75 millions de locuteurs

marathi

ऊन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шерсть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ylle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऊन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऊन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ऊन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ऊन en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ऊन»

Découvrez l'usage de ऊन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऊन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharatiya Shringar
आर्य कताई तथा बुनाई के लिए भेंडों का ऊन व्यवहार में लाते थे । भेड को वे ऊणविती४ और ऊन को आधिक-म कहते थे 1 सिन्धु का किनारा तथा परुष्ठणी देश ऊन के लिए प्रसिद्ध था 1३ सिन्धु, की ...
Kamal Giri, 1987
2
Cikitsā-prabhākara
उतारा दहीभात ऊन पाना या औषधाचा असाच चमत्कार आहे रहै साएश्चिया तापात जेठहा हँगामशीर लोक आजारी पडतान तेटहा २/३ गोगा देऊन वर भाताची चुस्ती पेज तुप वालून पाजाजा म्हागजै रेच ...
Prabhākara Bālājī Ogale, 1970
3
Strī jīvana
Sane Guruji. भी पडे भारी कोकमतेलाचे भी बोट भी पढे भारी राही बाटा पंथ निवृत भी पडे भारी करी 1 गुरब "रचे. ऊन तोड कोरिजे देसाया दुपारचे ऊन माना गुलाबाच्छा फुला दुनारचे ऊन बालें ...
Sane Guruji, 1976
4
PRATIDWANDI:
आता ऊन वाढते आहे. उन्हचा पूर्वीचा चटका गेला, पण ही वेळच ऊन चढण्यची होती. खिडकीतून दिसणया धिरणीकरांच्या गच्चीवरही ऊनच ऊन होते. तारेवर लटकवलेले कपडे गरम हवेत फडफडत होते.
Asha Bage, 2007
5
तृतीय रत्न: नाटक
इताकयात घरचया धनणीना याचा' शब्द कानी पडताच थोडो कोरडो भिक्षा हातात घे ऊन बाहे ओसरीवर आली.) जोश्ी: (थोडो भिक्षा पाह्न मनात मोठा खटट् इताला) बाई, मजा बराहमणास भिक्षा घे ऊन ...
जोतिबा फुले, 2015
6
Samagra Bālakavī
लोला-चालक/स ( ही कविता है हिठाकाची माथा खेठागदी ईपुर ३ सात छपती अई ) ऊन पाऊस ऊन बाई ऊन पाऊस ऊन रमें अटकन तुर्श हँसे शटकन ररोझे भाले तुझे माल कुगले ऊन पडले त/से कुल कुल्ले ऊन पाऊस ...
Traymbaka Bāpūjī Ṭhomare, ‎Pārvatībāī Ṭhomare, 1966
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 237
ऊब (अव्य०) [ज्याम-मुर ] (क) प्रश्नवाचकता (ख) क्रोध (ग) भत्र्सना, दुर्वचन (घ) घुष्टता और मि) ईशुयाँ को प्रकट करने वाला विस्मयादिद्योतक अव्यय है यर (म्वा० आ०) (अते, ऊन बुनना, सीना । मरी =दे० ...
V. S. Apte, 2007
8
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 36
इसलिए यह कल्पना की जा सकती है कि जो लोग इसकी तटभूमि पर रहते थे , वे ऊन उतर से प्राप्त करते थे । ऊन के लच्छे को परुस् कहते थे । एक नदी के किनारे भेड़ें बहुत पाली जाती थीं , इसलिए उस का ...
Rambilas Sharma, 1999
9
TARPHULA:
सकाळचं कोवळ ऊन परतून दुपार झाली, ऊन तापूलागलं तरी म्हातरा उन्हला पाठ करून गप पडलेला असायचा. चपचिपा ऊन बडवू लागलं, विस्तु पडु लागला तरी त्याला कधी सावलीची गरज भासायची लागेल ...
Shankar Patil, 2012
10
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 306
"तब गिदोन ने यहोवा से कहा, "तूने मुझसे कहा कि तू इम्राएल के लोगों की रक्षा करने में मेरी सहायता करेगा। मुझे प्रमाण दे। *'मैं खलिहान* के फर्श पर एक भेड़ का ऊन रखता हूँ। यदि भेड़ के ऊन ...
World Bible Translation Center, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ऊन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ऊन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ऊन खरीद न होने से भेड़पालकों की आर्थिकी डगमगाई
संवाद सहयोगी, गोपेश्वर: मंडल व टंगसा घाटी के भेड़ पालकों की उत्पादित ऊन को लंबे समय से न खरीदे जाने के कारण उनकी आर्थिक स्थिति चरमरा गई है। भेड़पालकों ने जिला ग्रामाद्योग अधिकारी को ज्ञापन देकर डंप पड़ी ऊन को खरीदने का आग्रह किया है। «दैनिक जागरण, oct 15»
2
You are hereFirozepurप्रति वर्ष कम होता जा रहा है …
फाजिल्का: उत्तर भारत की अग्रणी ऊन की मंडी फाजिल्का में अब ऊन का व्यापार वर्ष प्रति वर्ष कम होता जा रहा है। भारत-पाक विभाजन से पूर्व फाजिल्का मंडी का ऊन का व्यापार इंगलैंड के लीवरपूल तथा बर्मा जिसे अब म्यांमार कहा जाता है, के साथ था। «पंजाब केसरी, sept 15»
3
ऑस्ट्रेलिया की भेड़ से उतरी 40 किलो ऊन
क्रिस नाम की इस भेड़ से 40 किलो से ज़्यादा ऊन उतरी है. वन्य जीव ... बताया जा रहा है कि एक बार में एक भेड़ से इतनी ऊन कभी नहीं उतरी थी. वन्य जीव ... इससे पहले एक बार में सबसे ज़्यादा ऊन देने का रिकॉर्ड न्यूज़ीलैंड की एक भेड़ श्रेक के नाम था. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
4
बची हुई ऊन से सीखें बहुत कुछ बनाना
बच्चों को खिलौने से खेलने में और खिलौनों को बनाने में बहुत मजा आता है. इसलिए आज हम आपको बताने जा रहे हैं कि बची हुई ऊन से आप क्या-क्या बना सकते है, जो बच्चों को बहुत पसंद आएगी. तो इसके लिए सबसे पहले हमें चाहिए ऊन, सुई और सुई में धागा ... «News18 Hindi, avril 15»
5
ऐसे बनी ऊन
यह माना जाता है कि बुनने के लिए ऊन का ही सर्वप्रथम उपयोग प्रारंभ हुआ। ऊनी वस्त्रों के टुकड़े मिस्र्, बैबिलोन की कब्रों, पुरातन ब्रिटेन निवासियों के झोपड़ों के साथ मिले हैं। रोमन आक्रमण से पहले भी ब्रिटेन वासी इनका उपयोग करते थे। «Live हिन्दुस्तान, nov 14»
6
ऊन देने वाला खरगोश!
पर क्या तुम जानते हो कि दुनिया में ऐसे खरगोश भी पाए जाते हैं, जो ऊन देते हैं? आज इन्हीं के बारे में तुम्हें बता रही हैं सरिता कुमारी. अंगोरा रेबिट को लंबे और मुलायम बालों के लिये जाना जाता है। इनके बालों से बहुत सारी चीजें बनायी जाती ... «Live हिन्दुस्तान, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऊन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/una-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur