Signification de "उन्मुख" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE उन्मुख EN MARATHI

उन्मुख  [[unmukha]]

QUE SIGNIFIE उन्मुख EN MARATHI

définition de उन्मुख dans le dictionnaire marathi

Orienté Prêt Réjouissez-vous; Motivé; Créé A. Mourir Orienté sujet [No. Main + visage]

उन्मुख—वि. सज्ज; तत्पर; प्रवृत्त झालेला; तयार झालेला. उ॰ मरणोन्मुख; विषयोन्मुख. [सं. उद् + मुख]

TRADUCTION DE उन्मुख

Découvrez la traduction de उन्मुख dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उन्मुख dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उन्मुख» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 俯卧
• Traducteur Français - espagnol: Propenso
• Traducteur Français - anglais: prone
• Traducteur Français - hindi: प्रवृत्त
• Traducteur Français - arabe: عرضة
• Traducteur Français - russe: склонный
• Traducteur Français - portugais: prone
• Traducteur Français - bengali: প্রবণ
• Traducteur Français - français: enclin
• Traducteur Français - malaisien: terdedah
• Traducteur Français - allemand: anfällig
• Traducteur Français - japonais: プローン
• Traducteur Français - coréen: 수 그린
• Traducteur Français - javanais: rawan
• Traducteur Français - vietnamien: nghiêng
• Traducteur Français - tamoul: பாதிப்புக்குள்ளாகும்
• marathi: उन्मुख
• Traducteur Français - turc: eğilimli
• Traducteur Français - italien: incline
• Traducteur Français - polonais: podatne
• Traducteur Français - ukrainien: схильний
• Traducteur Français - roumain: predispus
• Traducteur Français - grec: επιρρεπείς
• Traducteur Français - afrikaans: geneig
• Traducteur Français - suédois: benägen
• Traducteur Français - norvégien: utsatt

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उन्मुख»

Découvrez l'usage de उन्मुख dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उन्मुख et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pratiyogita Manovijnan - पृष्ठ 626

ममृद-उन्मुख नेता ( छाप्राह्म-०क्तिगांता; 1.1:, ) है । आ-उन्मुख नेता ( पय-ताप" 1221:, ) है । अलक कार्य नेता ( 1111.111.1: 1;181: 1ईमी1जी ) है; पाइप ने नेलुत्वशेली ( 12111.511.11, (12 ) की यमन से के लिए ...

Arun Kumar Singh, 2008

Īsṭa Iṇḍiyā kampanī kī Hindī nīti

किया, किन्तु उनके प्रयासों के बाद भी 'रोमन लिपि' को लोकप्रियता न मिल सकी : अदालती भाषा में संर्वधानिकपरिवर्तन ( सत १८ये७ ) के अनुसार जब 'हिन्दुस्तानी' ( उई की ओर उन्मुख खडी बोली ...

Śivamaṅgala Rāya, 1984

Studies in the semantic structure of Hindi - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 97

(कल्याण, 30) त्. की ओर उन्मुख कर---"" 101921, 10 आ: 10 हु११०1शिय (हुं-य" 1.1.171111118111 और प8०ल1हे11 इन दोनों का अन्तर बताते हुए यव यह कहता है कि 1116191.131117 वह सीमाबद्ध मनोवृत्ति है जो ...

Kali Charan Bahl, 1979

Hamara Shahar Us Baras - पृष्ठ 373

जब ये मनुष्य को अपने-आप तक ही सीमित रखते है तो ये बन्धन बन जाते है; परन्तु जब ये अपने ऊपरवाले तत्व की ओर उन्मुख करते है तो मुक्ति के साधन बन जाते है । इसीलिए जिस कंचुक का लक्ष्य वह ...

Geetanjali Shree, 2007

Dharm Ke Naam Par - पृष्ठ 199

ये यह उदाहरण देते हैं हिना लोग पुन: धर्म की और उन्मुख हो को हैं । चर्चा में भवनों बरि सखिया बढ़ रहीं है । मास्वगे की सड़कों पर हो राम, हो कृष्ण का जिनि हो रहा है । ये लोग यह नहीं बताते ...

Geetesh Sharma, 2009

Prabandh Paribhasha Kosh - पृष्ठ 27

(4) उदेश्य-उन्मुख प्रबन्ध नि२पपय१: ।स ०क्षश्रीयु४०हा : इस संकल्पना के मूल धारणा यह है कि प्रगती पकी अदेय उदेश्य-उन्मुख पगी होता है तथा प्रबंधकों और सभी सहभागियों के प्रयत्न संगठन के ...

Sudarshan Kumar Kapoor, 2008

Bharat 2015:

मजदूर उन्मुख तथा तकनीकी उन्मुख क्षेत्रों जैसे, कृिष, रसायन, इंजीिनयिरंग, इलेक्ट्रॉिनक्स, प्लास्िटक आिद में उनकी प्रितस्पर्धा को बढ़ाने के िलए 100 से अिधक उत्पादों (उनके ...

New Media Wing, 2015

Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - पृष्ठ 17

इसीलिए जिस कंचुक का लक्ष्य वह कंचुकी ही होता है, वह कभी भारतीय समाज में समादृत नहीं हुआ; परन्तु जो परमतत्व की ओर उन्मुख कर देता है, यहीं उत्तम है । कला भी वहीं श्रेष्ट है जो मनुष्य ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2002

Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha

अत: उस श्रद्धा या दया और:-, प्रेरणा से जिस कठिन या दुस्ससिंय कर्म की प्रवृति होती है उसी की ओर उत्साही का साहसपूर्ण आनंद उन्मुख कहा जा सकता है । अत: और रसों में आलंबन का स्वरूप ...

Sudhkar Pandey, 2000

Lok Prashasan - पृष्ठ 53

जार्ज केडरिवसन के अनुसार, "नवीन त्कि प्रसासन जातिगत कम और मजिले अधिक है, वर्णनात्मक कम और नित्शात्मक अधिक, संस्था उन्मुख कम एव गाहक प्रभाव उन्मुख अधिक तथा उदासीन कम और ...

Dwarka Prasad Saawle, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उन्मुख»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उन्मुख est employé dans le contexte des actualités suivantes.

साहित्यकारों को किया सम्मानित

उन्मुख संस्था के तत्वावधान में आयोजित सम्मान समारोह का शुभारंभ मुख्य अतिथि ब्लाक प्रमुख संजय मिश्र व कार्यक्रम की अध्यक्षता कर रहे विशिष्ट अतिथि एसडीएम अशोक शुक्ला ने किया। सरस्वती वंदना डा. निशानाथ अवस्थी ने व संस्था का परिचय ... «अमर उजाला, sept 15»

अंतरराष्ट्रीय योग दिवस: राजपथ बदला योगपथ में

प्रधानमंत्री ने योग को परिभाषित करते हुए कहा कि यह मानव मन को शांति और सौहार्द के लिए उन्मुख करने की एक पारंपरिक कला है। यह पहला अंतरराष्ट्रीय योग दिवस 192 देशों के 251 से अधिक शहरों में मनाया जा रहा है। यही नहीं दुनिया के सबसे उंचे युद्ध ... «Zee News हिन्दी, juin 15»

कमाई उन्मुख होगी रेल बजट 2014-15, कई नई ट्रेनों की …

रेल बजट से पहले किराये-भाड़े में बढ़ोतरी करने के बाद रेल मंत्री सदानंद गौड़ा नकदी की तंगी के मद्देनजर कल अपने पहले बजट में नई ट्रेनों, लाइन तथा सर्वे की घोषणा के मामले में व्यावहारिक दृष्टिकोण अपना सकते हैं। गौरतलब है कि रेलवे के नकदी ... «p7news, juil 14»