Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वैकल्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वैकल्य EN MARATHI

वैकल्य  [[vaikalya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वैकल्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वैकल्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वैकल्य dans le dictionnaire marathi

Alternativement 1 wagon; La paranoïa; Brisé par les organes, Statut défectueux 2 sourire. «Le corps est vacu Lydia Wind Sukumara devra attendre. Orientation 8.132 3 Incomplet; Pénurie (affaires, expérimentation, etc.) Complete- (sank- Tukki) ('Raghobadada Peshwa') avec des alternatives à ' -1200 [No.] वैकल्य—न. १ वैगुण्य; पंगूपणा; अवयवाची मोडलेली, नासलेली, व्यंग पावलेली स्थिति. २ व्याकुळता. 'देह वैक- ल्याचा वारा । झणें लागेल या सुकुमारा ।' -ज्ञा ८.१३२. ३ अपूर्णता; कमतरता (धंदा, प्रयोग इ॰ तील). ॰पूर्ण-(सांके- तिक) '(राघोबादादा पेशवे) वैकल्यपूर्णाबरोबर जावेसें नव्तें' -ख १२७०. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «वैकल्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वैकल्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वैकल्य

वै
वैंगणें
वैंशेष्य
वैंश्य
वैकल्पिक
वैक
वैकारिक
वैकुंठ
वैकृत
वैक्रांत
वैखरी
वैगुण्य
वैचंदी
वैचक्षण्य
वैचा
वैचित्र्य
वै
वैजयंती
वैजात्य
वैडालव्रतिक

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वैकल्य

निर्माल्य
पाशुपाल्य
पौंश्चल्य
प्रातिकूल्य
प्राबल्य
बाहुल्य
माल्य
मूल्य
मौल्य
लौल्य
वात्सल्य
वालखिल्य
वैपुल्य
वैफल्य
वैरल्य
ल्य
शांडिल्य
शैथिल्य
शैल्य
सकुल्य

Synonymes et antonymes de वैकल्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वैकल्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de वैकल्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वैकल्य

Découvrez la traduction de वैकल्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वैकल्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वैकल्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Vaikalya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vaikalya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vaikalya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vaikalya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vaikalya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vaikalya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vaikalya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vaikalya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vaikalya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vaikalya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vaikalya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vaikalya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vaikalya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vaikalya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vaikalya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vaikalya
75 millions de locuteurs

marathi

वैकल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vaikalya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vaikalya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vaikalya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vaikalya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vaikalya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vaikalya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vaikalya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vaikalya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vaikalya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वैकल्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वैकल्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वैकल्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वैकल्य en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वैकल्य»

Découvrez l'usage de वैकल्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वैकल्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panditarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ: ... - व्हॉल्यूम 3
... अवचिछन्नत्व [यानी कारणतावच्चेदक से अवचिछन्न विशिष्ट में रहनेवाले धर्म) के वैकल्य अभाव से प्रयुक्त अथतिक जिस धर्म के नहीं रहने से भी कार्य का भाव कार्य की उत्पत्ति होती हैं उस ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
2
Vāṅmaya-vilāsa
... लौकिक करुणाके समान द/प्रधान नहीं मानना चाहिए |र अश्र७पातादि का होना कोई दोष नहीं है| वे तो इतिवृत को सुनकर लौकिक वैकल्य के समान काव्य में भी वैकल्य उत्पन्न होने से गिरते हैं ...
Śivanātha Pāṇḍeya, 1973
3
Bhramara-gīta: dārśanika vivecana
... को परन्तु स्वयं वैकल्य को प्रास नहीं हुए क्योंकि श्रीकृष्ण-प्रेरणा से उनका वज-गमन वजवासियों को सा/पवना कर उनके वैकल्य वज में उनका आगमन ही विशिष्ट हेतु लिये हुए था है ३८ कामरन.
Swami Hariharānandasarasvatī, ‎Padmāvatī Jhunajhunavālā, 1986
4
PARIGH:
तिथे मठ-पूजा-व्रत-वैकल्य यांचा प्रभावही जास्त आहे.अशा गावतली रुक्मिणी या गावी येऊन रकुमाबाई झाली आहे. तिच्या माहेरची माणसं इथे आली की, काटचावर उभी असल्यासारखी असतात.
Sudha Murty, 2013
5
Dasha-Phal-Vichaar Sanshipt Gochar Phal Vichaarsahit
(१९) दश" से दशम स्थान-स्थित पापग्रह की दशा अ-मदिशा में मर्म-वैकल्य ( अर्थात् किमी भी कार्य के करने में जातक को दिक्कत ) होता है : (२०) बन्दाधिपति और त्रिकोणाधिपति वने दशा में यदि ...
Jagjivandas Gupt, 2008
6
Smaraṇagāthā
... कोशी बशोली वाणी है प्रसादावचिकजी तुमावेया [वभिरले || त्या-चीरा स्वस्ति विलक्षण अति होती शठर्शशी तो असा काई समरस साला होया की पुरदृनके जालौर स्वतचंच वैकल्य गात होता स्वर ...
Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1973
7
Advaitasiddhi-āvishkāra: advaitasiddhīce Marāṭhī bhāshantara
... बाध्य असल्यामुले साध्यवैकल्य येईल. परंतु असख्याभाव म्ह० सत्येन प्रतीयमान-त्व असर अर्थ इइरल्यास शुक्तिरजत अक्तित्वाने प्रतीतीला येते म्हाकुर दूष्ठान्तावर साध्या वैकल्य ...
Madhusūdana Sarasvatī, ‎Kevalānanda Sarasvatī, 1976
8
Nibandhasañcaya
... तसेच १२ अतिरिक्त वैकल्य जीवनाला व व्यक्तीला व्यापून टाकणारी सर्वव्यापी विफलता चित्रण करामात लेखकाचे द्वाहेपण ते काय राहिले है १रा नवसाहित्याची वैशिष्टर्थ व वैगुओं था.
M. N. Lohi, 1967
9
Mr̥tyūpāsūna amr̥tākaḍe
वैकल्य करीत पया हेमातशोई रो/मे-चे वर्तमानपन है इ/पजी पुस्तक कदिबरर कथासंग्रह काही तरी वाचीत बरात त्यादिवभाही काचन करून नेहमीप्रमार्णच त्या ओपायला गेल्या पण दोनंया सुमारास ...
Bhawana Bhargawe, 1970
10
Rasaratnasamuccaya - व्हॉल्यूम 2
यमुले शरीराला वैकल्य येते. अत्यंत क्रोधाविष्ट झालेला असताना, तहानेला असताना, अत्यंत क्षुधातें झाला असता, अत्यंत शोक झाला असता, व्यायामानंतर, ओझे वहून आल्यानंतर, अत्यंत ...
Vāgbhaṭa, ‎Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1972

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वैकल्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वैकल्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दोन दिवस आधीच 'गटारी'
हिंदू संस्कृतीमधील महत्त्व असलेल्या श्रावण महिन्यामध्ये अनेक व्रत वैकल्य केली जातात. तसेच या महिन्यामध्ये मांसाहार वर्ज्य मानला जातो. बहुतांश महिला व्रत-वैकल्य करत असल्याने मांसाहार बनवण्यास त्यांचा विरोध असतो. यामुळे काही ... «maharashtra times, août 15»
2
जब नारद ने दिया विष्णु को श्राप
नारद के मानिसक वैकल्य पर श्रीमहाविष्णु ने मंद हास करके उनकी इच्छा की पूर्ति की। नारद ने प्रसन्नतापूर्वक विष्णु से प्राप्त वस्त्राभूषण तत्काल धारण किया। मन में सोचने लगे कि निpय ही राजकुमारी उनके कंठ में जयमाला डालकर वरण करेगी। «khaskhabar.com हिन्दी, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वैकल्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vaikalya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur