Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वाक्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वाक्य EN MARATHI

वाक्य  [[vakya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वाक्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वाक्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Phrase

वाक्य

▪ Combiner le plein sens de la phrase. On dit que les personnages qui sortent de leur bouche sont appelés des caractères, ces symboles utilisent des symboles spécifiques tout en écrivant sur le papier.Ces symboles des mots sont appelés lettres.B, D, C ont trois lettres. Ces lettres ont reçu un sens en raison de leur ordre spécifique; Par conséquent, «canard» est un mot: si un mot ou un groupe de mots a une signification complète, alors il s'appelle une phrase. ▪ पूर्ण अर्थ स्पष्ट करणारा शब्दसमूह. आपल्या तोंडावाटे निघणाऱ्या मूलध्वनींना आपण वर्ण असे म्हणतो.हे ध्वनी कागदावर लिहून दाखवताना विशिष्ट चिन्हे वापरतो.ध्वनींच्या या चिन्हांना अक्षरे असे म्हणतो.ब,द,क ही तीन अक्षरे आहेत. ही अक्षरे विशिष्ट क्रमाने आल्यामुळे त्यांना काही अर्थ प्राप्त झाला आहे; म्हणून 'बदक' हा एक शब्द झाला.एखाद्या शब्दाला किंवा शब्द समूहाला पूर्ण अर्थ प्राप्त झाला तर त्याला वाक्य असे म्हणतात.'बदक पाण्यात पोहते' हे वाक्य आहे.

définition de वाक्य dans le dictionnaire marathi

Phrase-non 1 Déclaration complète Terminé Mots significatifs; Court paragraphe Théories 2 mots Promesse; Règles Formule; Législation Satyartaratamatyah trente trois phrases Fais-le. -MaRamayane 1.499 [No. Vow = parler] .Non. 1 Substituer l'imperfection du principe, l'effacer Supprimer Décider à tort 2 arguments dans les phrases; La phrase est fausse Décider Compose la troisième partie de la phrase; Section; Pieces वाक्य—न. १ एक संपूर्ण विधान करणारा शब्दसमूह; पूर्ण अर्थ होईल इतका शब्दसंघ; लहान परिच्छेद; सिद्धान्त. २ उक्ति; वचन; नियम; सूत्र; विधान. 'सत्यव्रतरतमति पतिस तिचें वाक्य करावें लागें ।' -मोरामायणें १.४९९. [सं. वच् = बोलणें] ॰खंडन-न. १ सिद्धान्ताची असिद्धता प्रस्थापन करणें, खोडून काढणें; चुकीचें ठरविणें. २ वाक्यांतील दोषदर्शन; वाक्य चुकीचें ठरविणें. ३ वाक्याचे अवयव पाडणें; विभाग करणें; तुकडे पाडणें.
Cliquez pour voir la définition originale de «वाक्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वाक्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वाक्य

वाकबुक
वाकल्या
वाक
वाकवट
वाक
वाकसणी
वाक
वाकि
वाकी म्हैस
वाकुडणें
वाकुदणें
वाकेनवीस
वाकेरी
वाक
वाकोरणें
वाकोरा
वाकोरी
वाकोरें
वाक्
वाक्षण

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वाक्य

अंतर्बाह्य
अंत्य
अकथ्य
अकर्तव्य
अकाम्य
अकार्पण्य
अकार्य
अकृत्य
अक्रय्य
अक्षय्य
अक्षोभ्य
अखंड्य
अखाद्य
अगत्य
अगम्य
अगर्ह्य
अग्राह्य
अग्र्य
शिक्य
सालोक्य

Synonymes et antonymes de वाक्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाक्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de वाक्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वाक्य

Découvrez la traduction de वाक्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वाक्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वाक्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

句子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sentencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sentence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाक्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приговор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phrase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kalimat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu văn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டனை
75 millions de locuteurs

marathi

वाक्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cümle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condanna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

propoziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vonnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mening
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वाक्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वाक्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वाक्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वाक्य en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाक्य»

Découvrez l'usage de वाक्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वाक्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāshā vijñāna praveśa evaṃ Hindī bhāshā - पृष्ठ 111
1. अभिष्टितान्दयवाद (पदवाद) 2. अल्लेलभिद्यानवाद (वामम) अभिहितश्चियवाद : इस मत के समर्थक यह मानते हैं कि वाक्य में 'पद' का महत्त्व है । अत: पद की सत्ता होती हे, वाक्य की नहीं बर्थ-जि, ...
Bhola Nath Tiwari, 2007
2
हिन्दी: eBook - पृष्ठ 248
वाक्य का क्या तात्पर्य है? उसकी रचना की विशेषताओं का उल्लेख कीजिए? ----- उत्तर-वाक्य का तात्पर्य उस सुव्यवस्थित शब्द समूह से है जो सार्थक है और जिसका पूरा-पूरा आशय स्पष्ट समझ ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
3
हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...
इसका भाव है कि वाक्य के पदों के बीच समय, स्थान और अन्य पदों का व्यवधान या अन्तराल नहीं होना चाहिए, ताकि श्रोता अथवा पाठक उन्हें एक ही वाक्य के अवयवों के रूप में पहचान पाएँ।
श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014
4
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
ये वाक्य हैं। प्रत्येक वाक्य का अर्थ होता है। वाक्य शब्दों से बनते हैं। वाक्य में एक या उससे अधिक कई शब्द हो सकते हैं। वाक्य में आए शब्दों को व्याकरण की भाषा में पट कहते हैं। ! भावों ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
5
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - पृष्ठ 96
वाक्य में अवश्य ही व्याप्त होना चाहिए । इसका मतलब है कि लधु आधार-वाक्य"में भी उसे उद्देश्य के स्थान पर ही रहना पडेगा, चूँकि 67129 का उद्देश्य ही व्याप्त रहता है । इस प्रकार फिर ...
Kedarnath Tiwari, 2008
6
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - पृष्ठ 96
८ ' 26 तकेज्ञास्त्र एवं वैज्ञानिक पद्धति ३ वाक्य में अवश्य ही व्याप्त होना चाहिए । इसका मतलब है कि लधु अप्रर--वाव्यमें भी उसे उद्देश्य के स्थान पर ही रहना पडेगा, चूँकि '/1' का उद्देश्य ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
7
Acharya Ramchandra Sukla Ka Gadya Sahitya
६-यही विश्वकामना श्रद्धा की प्रेरणा का मूल है ।१ प्रथम वाक्य में परिभाषा है, दूसरे वाक्य में उसका मूल्य है, तीसरे वाक्य में भाव की प्रतीति के कारण (उदाहरणस्वरूप) दिये गये है, चौथे ...
Dr Ashok Singh, 2007
8
Hindi Bhasha : Sanrachna Ke Vividh Aayam - पृष्ठ 136
क्रिया अकाली है इसलिए क्रियेयखई में कर्म की अपेक्षा नहीं रखती, पर वाक्य (2) में क्रिया का वाक्य-रुप वाक्य (1) के समान है पर वाक्य में ध्याबरिणिक कर्ता 'सामान है जो भूत संकल्पना ...
Ravindranath Srivastava, 2008
9
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 16
इसलिए व्याकरण के वाक्य तार्किक वावयों को अपेक्षा अधिक व्यापक हैँ। सभी तार्विल्क व्याकरण के वाक्य है यर सभी व्याकरण के वाक्य तार्किक वाक्य नहीँ। उनमें वहीं सम्बद्धता है जो ...
Ashok Kumar Verma, 2008
10
Saral Agman Tarkashastra Paschatya Aur Bharatiya - पृष्ठ 4
इसलिए सामान्य वाक्य के रूप में आगमन के निम्नलिखित लक्षण हैँ... ( क ) किमी वाक्य का निरूपण करनाक्यप्तामन के द्वारा तो प्रत्ययों ( 11:118 ) में सम्बन्थ स्थापित किया जाता है। किसी ...
Ashok Kumar Verma, 1996

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वाक्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वाक्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भाषण देने में मोदी से कहां पिछड़ जाते हैं राहुल …
पब्लिक स्पीकिंग या भाषण कला की सबसे बड़ी शर्त होती है, साफ, आसान और कम वाक्यों में अपनी बात कहना, जिसे ज्यादा से ज्यादा लोग आसानी से समझ सकें और उस पर प्रतिक्रिया दे सकें। लेकिन ऐसा भी होता है कि आपने किसी विषय को भली-भांति गहराई ... «आईबीएन-7, oct 15»
2
डॉ. एपीजे अब्दुल कलाम के 10 प्रेरणादायक वाक्य
भारत रत्न ये नवाजे गए पूर्व राष्ट्रपति, स्वर्गीय डॉ. एपीजे अब्दुल कलाम का संपूर्ण जीवन देश के लिए एक प्रेरणास्त्रोत रहेगा। समय समय पर उनके द्वारा कहे गए प्रेरणादायक वाक्य हमारे मार्गदर्शन के लिए महत्वपूर्ण है। पढ़िए उनके व्दारा दिए गए 10 ... «Webdunia Hindi, juil 15»
3
जयन्ती वर्ष के प्रतीक चिन्ह व आदर्श वाक्य का विवरण …
वाटिकन सिटी, मंगलवार, 5 मई 2015 (सेदोक): वाटिकन प्रेस कार्यालय में मंगलवार को एक संवाददाता सम्मेलन में सन्त पापा फ्राँसिस द्वारा दैवीय करुणा विषय पर घोषित जयन्ती वर्ष के प्रतीक चिन्ह और इसके आदर्श वाक्य का विवरण प्रस्तुत किया गया। «रेडियो वाटिकन, mai 15»
4
बहुत सुंदर वाक्य
नीचे चार ऑप्शन दिए गए है। हिंदी टाइपिंग (इन्स्क्रिप्ट) जाननेवाले पहला ऑप्शन चुनें। हिंदी टाइपिंग नहीं जानते तो दूसरा ऑप्शन चुनें जिससे आप अंग्रेज़ी अक्षरों में लिखकर हिंदी में टाइप कर सकते हैं – meri raay hai... अपने-आप मेरी राय है...में बदल ... «नवभारत टाइम्स, nov 14»
5
गांधी जी के 10 सूत्र वाक्य
महात्मा गांधी ने पूरे विश्व को सत्य और अहिंसा का पाठ पढ़ाया। उन्होंने लोगों को जीवन जीने की कला भी सिखाई। अपने खुद के जीवन में कई प्रकार के उतार-चढ़ाव देखने के बाद गांधी जी का जीवन के प्रति जो नजरिया विकसित हुआ उसे उन्होंने जीवन के ... «Webdunia Hindi, sept 13»
6
चाणक्य के 15 अमर वाक्य
चाणक्य के 15 अमर वाक्य. पिछला. अगला. Chankya Neeti. FILE. 1) "दूसरों की गलतियों से सीखो अपने ही ऊपर प्रयोग करके सीखने को तुम्हारी आयु कम पड़ेगी।" पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ... «Webdunia Hindi, janv 13»
7
स्कूल व मंदिरों में लिखे जा रहे नीति वाक्य
जागरण संवाद केंद्र, ऊधमपुर : जन-जन में देव उदय व धरती पर स्वर्ग का अवतरण करने के गायत्री परिवार के उद्देश्य को सार्थक बनाने के लिए गायत्री परिवार शांतिकुंज हरिद्वार के प्रतिनिधि प्रयासरत हैं। संस्था के प्रतिनिधि राज्य के विभिन्न स्कूल व ... «दैनिक जागरण, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वाक्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vakya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur