Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विकराल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विकराल EN MARATHI

विकराल  [[vikarala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विकराल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «विकराल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विकराल dans le dictionnaire marathi

Vikral-lal-vi Horrible; Horrible; Hedes; Wick [No. V + vous] विकराल-ळ—वि. भयंकर; भयानक; हिडीस; विक्राळ. [सं. वि + कराल]

Cliquez pour voir la définition originale de «विकराल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC विकराल


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME विकराल

विकंपित
विक
विकडी
विक
विकणें
विकथन
विकर
विकरणें
विकरा
विकर्तन
विकर्षण
विक
विकला
विकल्प
विक
विकळा
विकळाप
विकळी
विकसणें
विकार

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME विकराल

अंतकाल
अकाल
अचाल
अठताल
अडताल
अडवाल
अड्डताल
अड्याल
अढाचौताल
अढाल
अढ्याचौताल
अनुताल
अरगाल
अवकाल
अवयाल
अष्टाकपाल
असहाल
असाल
अस्तबाल
अस्पताल

Synonymes et antonymes de विकराल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विकराल»

Traducteur en ligne avec la traduction de विकराल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विकराल

Découvrez la traduction de विकराल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विकराल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विकराल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

阴森
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ghastly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ghastly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयंकर रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ужасно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medonho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয়ানক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horrible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengerikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ghastly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恐ろしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무시 무시한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ghastly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh khủng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோரமான
75 millions de locuteurs

marathi

विकराल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korkunç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orribile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upiorny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жахливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

groaznic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρικτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ghastly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uhyggelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विकराल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विकराल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विकराल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विकराल en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विकराल»

Découvrez l'usage de विकराल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विकराल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ye Kothevaliyan
विकराल का रूप-वर्णन भी बडा मनेदार किया गया है है मालती जब विकराल, के यहा गत तो उसने उसे की के बने एक आसन पर बैठे देखा : विकराल के सात बसते थे, बोटों बत्ती हुई, नाक बडी पर चपटी थी है ...
Amritlal Nagar, 2008
2
Maile Hath - पृष्ठ 17
किसी धने जंगल में दो हैत्य रहते थे-विशाल और विकराल । इतने भारी-भरकम कि डालते तो लगता, मुग्रल अ' गया है ! दहाड़ते तो लगता, अवकाश में बिजली कड़क रही है ! एक दिन विशाल और विकराल यूने ...
Jean Paul Sartre, 2006
3
Mana kī jīta - पृष्ठ 51
ये महिला मानसिक रूप है विकराल बरब्दों के एक स्कूल में पड़ती विना उप ने वह पव उनके हाथ में है दिया: पत्र पड़कर वह चोल यहीं कि यह तो अन्याय को विकराल यव 95 के तहत अगर एम व्यक्ति बलम उरते ...
Vinoda Kumāra Miśra, 2004
4
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
केसेहि जाति के छोर महा अति तिनकुं देवत फ्त में छारी । । श्रीरघुबोर के कू' अनुप हो कष्ट हनो महाबीर हमारी ।।१९।। महा विकराल के विकराल हो कलन के तुम हो महाकाला । । जत्र' के जत्र' हो मत्र' ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
5
Muktibodh Rachanavali (Vol-1-To-6) - पृष्ठ 195
जीवन के असीमित शेल श्यामल सिन्धु पर विकराल घृणा के अति भव्य दीपस्तम्भ की है फैलती सन्तप्त नीली उबाल बढते जा रहे है श्रमिक कृषकों यों सुसडिजत युद्धपोत विशाल दारुण कानी की ...
Nemichandra Jain, 2007
6
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - व्हॉल्यूम 11 - पृष्ठ 140
विकराल' के अंत बडे-बब थे, ठगा झुकी हुई नाक बडी पर चपटी थी । विकराल. के शरीर की खाल भूलने लगी थी । उसकी अनगिनत सूफियों-पडी सूखी छातियों के चूचुक लम्बे और भर थे । कानों की लोरियाँ ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
7
Banbhatt Ki Aatmakatha - पृष्ठ 182
क्या फिर आयन की पवित्र भूमि पर वृद्ध का विकराल तांडव शुरू होनेवाला है ? मैंने मन-ही-मन नृसिंह भगवान के उन विकराल नयनों का स्मरण क्रिया, जिनके अवलीरुनमात्र से असुर-राज का वत्सल ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2010
8
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - व्हॉल्यूम 1
साथ जनि है इम सब धाए, यह तो मसोउ विकराल : देता चरित्र जसोमति सत लि, मन मैं करत बिचार । 'मभ' यक्ष अब-निमन, शंतनि--द्मान३द्यार 1: इसी चीज यहाँ वृषभ-सुर आ गया । उसने नंदकुमार चुप को ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
9
Śodha Mastānīcā āṇi vāṅmayīna pratimā
विकराल जलन होतात कुंवर व१रंख्या सदतीने पत्यक्ष सानात्ना प्राबसरिनाविरुह सत्त बमय/छे अपन देता, अति जैतयूष्कया विकराल, पोट दे0यामागे तला आवासी हेतू आती तप्त जिलन्यात असलीयत ...
Mādhurī Munaśī, 1999
10
Nirguṇa bhakti sāgara - अंक 25,व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 92
बिकनिया २५-१३ विकल ९१-११;३ विकराल य-म विकराल २२-२५५य ८१-७;२९ १८;१९ विकराल, ८२-२१९:२ विकल १२-२०री३ ३४मा २१-गा९ २५-२३ १८ २९-५८;२ ४-३७न ती;: निकला ७१-२९१ विकलता ८१-२या बिकसिउ ९१-२७;१ विकारों २२-७हि२ ...
Winand M. Callewaert, ‎Bart Op de Beeck, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विकराल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विकराल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भगवान शिव शंकर जी को महाकाली के पैरों तले क्यों …
भगवती की दस महाविद्याओं में से एक हैं महाकाली जिनके काले और डरावने रूप की उत्पत्ति राक्षसों का नाश करने के लिए हुई थी। यह एकमात्र ऐसी शक्ति है जिनसे स्वयं काल भी भय खाता है। उनका क्रोध इतना विकराल रूप ले लेता है कि संपूर्ण संसार की ... «webHaal, oct 15»
2
मंगोलपुरी में आग से 400 झुग्गियां खाक
कुछ ही समय में आग ने विकराल रूप धारण कर लिया। आग इतनी भयानक थी कि यहां पर लगे बिजली के तार के साथ ही खंभे भी गिर गए, जिस कारण आग झुग्गियों तक पहुंच गई। इसके बाद यहां पर अफरा-तफरी मच गई। लोग अपना सामान और परिचितों की तलाश में इधर-उधर भागने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
आग से खुली पोल
कोतवाल की सूचना के एक घंटे बाद तक भी दमकल के मौके पर नहीं पहुंचने के कारण ही आग ने विकराल रूप लिया। यही कारण रहा कि आग को बुझाने में पांच घंटे से अधिक समय लग गया। इसके चलते मिल में भरा करीब 60 हजार लीटर तेल, मशीन सहित लाखों रुपए का सामान ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
4
गांधी टोपी व तिरंगा लेकर मांगा आर्थिक आरक्षण, 68 …
हालांकि यह शुरुआत है, धीरे-धीरे इसे छोटे व्यापारियों पर भी लागू होगा। जिस तरह आरक्षण 10 साल के लिए लागू किया गया था, लेकिन 68 वर्षों में यह विकराल रूप ले चुका है। यह व्यवस्था खास लोगों के परिवारों को ही लाभांवित कर रही है। अभी भी समय है, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
भारत में 'सेक्स स्लेवरी' की विकराल होती समस्या...
मानव तस्करी पूरी दुनिया के लिए 21वीं सदी की एक बहुत बड़ी समस्या साबित हो रही है। युद्धग्रस्त क्षेत्रों से लेकर प्राकृतिक आपदा से पीड़ित कई देशों में महिलाओं, युवा लड़कियों और कमउम्र बच्चों को यौन दासता, वेश्यावृत्ति या मानव-अंगों के ... «Webdunia Hindi, oct 15»
6
नदियां सरोवर सूखने से पेयजल आपूर्ति ठप
खन्ना। विकासखंड कबरई के कस्बा खन्ना में नदियां और सरोवरों के सूख जाने से पानी की विकराल समस्या पैदा हो गई है। जिससे अब सप्ताह में दो बार ही पानी की आपूर्ति की जा रही है। जिससे लोगों को पानी के लिए खासी मशक्कत करनी पड़ रही है। जिससे ... «अमर उजाला, oct 15»
7
तीन दुकानों व गोदाम में लगी भीषण आग
सोनकच्छ। रविवार को नगर की फर्नीचर, इलेक्ट्रॉनिक एवं बर्तन की तीन दुकानों सहित एक गोदाम में भीषण आग लग गई। लपटों से शुरू हुई आग ने देखते ही देखते विकराल रूप धारण कर लिया। आसपास लोगों की भीड़ लग गई। आग से दुकान में रखा करोड़ों का सामान ... «Nai Dunia, oct 15»
8
भोगादीत में आग से छह घर जले, लाखों का नुकसान
भोगादीत गांव में शनिवार दोपहर को एक घर में अचानक आग लग गई। आग ने देखते ही देखते विकराल रूप ले लिया। आग से तीन मकान खाक हो गए। आग ने 6 मकानों को अपनी चपेट में ले लिया। इससे 100 ट्रॉली चारा, 48 बोरी गेहूं, 24 बोरी चना, 15 बोरी मूंग, 20 बोरी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
तिल का ताड़
दो साल पहले मुजफ्फरनगर में हुए दंगों के विकराल रूप लेने का कारण राजनीति ही रही थी। मामूली सी झड़प ने ऐसा विकराल रूप ले लिया था कि 62 लोगों को जान गंवानी पड़ गई थी। दादरी में हुई वारदात से भी सबक लेने की जरूरत है। छोटी-सी चिंगारी को ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
10
डेंगू ने फरवरी में दी थी दस्तक, निगम की नींद टूटी …
उत्तरी दिल्ली नगर निगम और दक्षिणी दिल्ली नगर निगम के विपक्ष के नेता भी इस बात की तस्दीक करते हैं कि निगम की लापरवाही के चलते डेंगू ने विकराल रूप धारण कर लिया है। पहले उत्तरी दिल्ली नगर निगम और अब दक्षिणी दिल्ली में भी डेंगू के मामले ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विकराल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vikarala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur