Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adipati" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADIPATI EN MALAISIEN


adipati
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ADIPATI EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «adipati» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Duke

Adipati

Duke est l'un des chefs de la région dans la hiérarchie du gouvernement royal à Java et Kalimantan. Ces zones sont maintenant devenues un district ou une combinaison de plusieurs districts qui peuvent être comparés au poste de régent ou au maire. Umpama à Kalimantan, Duc de Danuraja, mène le Cinq Continent, une région de cinq hommes. Adipati ialah salah satu ketua wilayah dalam hierarki pemerintahan kerajaan di Jawa dan Kalimantan. Wilayah-wilayah tersebut kini telah menjadi sebuah kabupaten atau gabungan beberapa kabupaten sehingga dapat disamakan dengan jawatan Bupati atau Walikota. Umpama di Kalimantan, Adipati Danuraja, memimpin Benua Lima, suatu wilayah yang terdiri daripada lima lalawangan.

définition de adipati dans le dictionnaire malaisien

duc Jw 1. sl roi, chef de la région; 2. le titre du régent. adipati Jw 1. sl raja, kepala daerah; 2. gelaran bupati.
Cliquez pour voir la définition originale de «adipati» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC ADIPATI


alopati
alopati
antipati
antipati
apati
apati
bupati
bupati
capati
capati
depati
depati
dipati
dipati
empati
empati
hidropati
hidropati
homeopati
homeopati
idiopati
idiopati
inti pati
inti pati
kardiomiopati
kardiomiopati
merpati
merpati
naturopati
naturopati
osteopati
osteopati
parapati
parapati
pasupati
pasupati
pati
pati
psikopati
psikopati

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME ADIPATI

adib
adicita
adik
Adika
adikara
adikarya
adikong
adikuasa
adikudrati
adil
adinda
ading
adiningrat
adipos
adiposuria
adipsia
adiraja
adiratna
adisejuk
adiwangsa

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME ADIPATI

adikudrati
ati-ati
bati
belati
biarawati
cakerawati
cekati
celekati
cenderahati
dati
hati
hati-hati
hayati
iri hati
jati
sari pati
sepati
simpati
telepati
trikopati

Synonymes et antonymes de adipati dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ADIPATI»

Traducteur en ligne avec la traduction de adipati à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADIPATI

Découvrez la traduction de adipati dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de adipati dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adipati» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

公爵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

duke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शासक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

герцог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্দার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

duc
220 millions de locuteurs

malaisien

adipati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herzog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公爵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adipati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công tước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரபு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

książę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

герцог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δούκας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hertig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hertug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adipati

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADIPATI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adipati» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot adipati en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ADIPATI»

Découvrez l'usage de adipati dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adipati et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karya budaya Kanjeng Gusti Pangeran Adipati Aryo ...
Works of Mangkunegara I-VIII, 1757-1987, princes of Surakarta.
Suwaji Bastomi, 1996
2
Suluk Abdul Jalil: perjalanan ruhani Syaikh Siti Jenar
Yang terkenal di antara mereka itu adalah Raden Patah Adipati Demak, Raden Kusen Adipati Terung, Arya Danaraja Orob Adipati Bojong (Tegal), Pangeran Gandakusuma Adipati Kendal, Pangeran Pandan- arang Adipati Semarang, Arya ...
Agus Sunyoto, 2003
3
Cerita rakyat dari Blitar (Jawa Timur) - Halaman 5
perintah Adipati Nila Suwarna pada salah seorang prajurit pengawalnya. Prajurit itu segera memberikan jaring pe- nangkap ikan pada Adipati Nila Suwarna. Sang Adipati pun bersiap-siap terjun ke air kedung. Adipati Nila Suwarna berenang ...
Sunarko Budiman, 2004
4
Kumpulan Dongeng Anak:
Ariesty Fujiastuti. Keesokannya, Pangeran Kartasura menugaskan Adipati Surti untuk mengambil bunga karang tersebut. Adipati Surti memilih dua orang pengiring setianya yang bernama Sanglar dan Sanglur. Setelah beberapa hari berjalan ...
Ariesty Fujiastuti, 2014
5
Senopati Pamungkas - Jilid 1 - Halaman 503
Dengan diam-diam ia melarikan kudanya ke tempat peristirahatan Adipati Lawe sambil membawa tiga pedang pendek milik ketiga Kama. "Maaf, Adipati Lawe, senopati sejati yang gagah berani. "Saya hanya bisa mengantarkan pedang yang ...
Arswendo Atmowiloto, 2003
6
Runtuhnya kerajaan Hindu-Jawa dan timbulnya negara ...
Sementara itu, adipati Bintara sudah lama tidak menghadap sang prabu. Adipati Terung diperintahkan ke Demak untuk memanggilnya. Setelah sampai di Demak, adipati Terung menanyakan apa sebabnya adipati Bintara tidak menghadap ...
Slamet Muljana, 2005
7
Pesona tosan aji - Halaman 130
ADIPATI ITU TAK LAIN ADALAH ARYA PENANGSANG. TELINGA TUKANG RUMPUT ITU DIPOTONG DAN DISURUH MENGANTAR SURAT TANTANGAN UNTUK BERPERANG. ARYA PENANGSANG SEDANG MAKAN KETIKA PATIH ...
Prasida Wibawa, 2008
8
Cerita rakyat dari Ponorogo, Jawa Timur - Halaman 14
Akhirya, Adipati Panembahan Bathara Katong menyetujui pendapat Kiai Ageng Mirah. Dengan menyamar sebagai pemuda desa biasa, Adipati Panembahan Bathara Katong segera mendatangi tempat kediaman Ki Demang Suryangalam di ...
Edy Santosa, 2003
9
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...
Adipati Anoni, as he was known before his ascension to the throne as Amangkurat II, possessed an adversarial relationship with his father because of the murder of Pangeran Pekik and his family. However, Amangkurat II shared certain other ...
Keat Gin Ooi, 2004
10
Literature of Java - Halaman 88
Theodore G. TH. Pigeaud. A m ě ŋ ku B u wa na III A měry k u B u wa na IV A m ě ŋ ku B u wa na V P a k u B u wa na VII M a ŋ ku N ag a r a III, Paŋéran Adipati M a ŋ ku N ag a r a IV, Papéran Adipati A m ě ŋ ku B u wa na VI P a k u B u wa na ...
Theodore G. TH. Pigeaud, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adipati [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/adipati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z