Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Allah" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLAH EN MALAISIEN


Allah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALLAH EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Allah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Allah

Allah

Allah, (Arabe: الله Allah, IPA: (entend)), est un mot arabe se référant au Dieu Unique. Le mot Allah vient de la combinaison de Al Ilah Ilah signifie Dieu puis Al avec Ilah produire le mot Allah signifie le seul Dieu. La parole de Dieu est un pronom spécial qui se réfère spécifiquement au Dieu unique, qui a créé, gouverné et possédé cet univers et son contenu. La parole de Dieu a été largement introduite dans les enseignements de l'Islam, mais les Arabes Arabes chrétiens et Arabes arabes l'ont aussi utilisée. Cependant, maintenant, les Arabes arabes essaient de garder la parole de Dieu dans leurs livres saints. La parole de Dieu ne peut pas être utilisée pour décrire le pluriel (beaucoup) ou symboliser n'importe quel genre, ou être nommé pour autre chose que Dieu. L'origine de la parole de Dieu à partir de deux mots arabes; (Al-) qui donne une signification spéciale et (-ahah) donne le sens de Dieu. Cependant, il existe une opinion différente en soulignant que le mot "Allah" est un mot spécial plutôt que de former "al" et "ilaah". Allah, (Bahasa Arab: الله‎ Allāh, IPA:   ( dengar)), adalah perkataan dalam bahasa Arab yang merujuk kepada Tuhan Yang Satu. Perkataan Allah berasal dari gabungan Al ilah Ilah bererti Tuhan maka Al dengan Ilah hasilkan perkataan Allah bermaksud Tuhan yang satu. Kata Allah adalah kata ganti nama khas yang khusus untuk merujuk kepada Tuhan Yang Esa, yang telah mencipta, mentadbir dan memiliki alam semesta ini beserta isinya. Kata Allah banyak dikenalkan didalam ajaran Islam, namun masyarakat Arab Kristian dan Arab Yahudi juga menggunakannya. Bagaimanapun kini, masyarakat Arab Kristian cuba menjauhkan penggunaan perkataan Allah dalam kitab suci mereka. Perkataan Allah tidak boleh digunakan untuk menggambarkan jamak (banyak) atau melambangkan apa-apa jantina, atau dinamakan untuk apa-apa yang selain dari Tuhan. Asal perkataan Allah dari dua perkataan Arab; (Al-) yang memberi erti khusus dan (-ilaah) memberi erti Tuhan. Bagaimanapun terdapat pendapat yang berbeza dengan menekankan bahawa perkataan "Allah" itu kata khusus dan bukan terbentuk dari "al" dan "ilaah".

définition de Allah dans le dictionnaire malaisien

Allah le Tout-Puissant (l'Unique); ~ Azzawajalla Allah l'Exalté; ~ Subhanahuwataala Allah Maha Suci dan Maha Tinggi; parce que ~ a) par la volonté de Dieu; b) gratuit (pour récompense seulement); fait pour ~ être colère ~ prb fait avec de bonnes intentions, soi-disant pauvres (pour être mauvais). Allah Ar Tuhan (Yang Esa); ~ Azzawajalla Allah Yang Maha Agung; ~ Subhanahuwataala Allah Yang Maha Suci dan Maha Tinggi; kerana ~ a) oleh kehendak Allah; b) dgn percuma (utk mendapat pahala sahaja); dibuat kerana ~ menjadi murka ~ prb dilakukan dgn maksud baik, disangka orang kurang baik (menjadi tidak baik).
Cliquez pour voir la définition originale de «Allah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC ALLAH


Kaabatullah
Kaabatullah
Kitabullah
Kitabullah
alhamdulillah
alhamdulillah
astaghfirullah
astaghfirullah
auzubillah
auzubillah
ayatollah
ayatollah
baharullah
baharullah
bismillah
bismillah
firajullah
firajullah
fitratullah
fitratullah
insya-Allah
insya-Allah
jibillah
jibillah
kalamullah
kalamullah
kalimatullah
kalimatullah
khalifatullah
khalifatullah
khalilullah
khalilullah
lailahaillallah
lailahaillallah
laknatullah
laknatullah
lillah
lillah
makrifatullah
makrifatullah

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME ALLAH

Allahuakbar
Allahumma
Allahyarham
Allahyarhamah
allamah
alma mater
almaktub
almalun
almanak
Almarhum
Almarhumah

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME ALLAH

Rasulullah
Subhanallah
abilah
al-kafalah
al-wakalah
alah
balah
belah
belalah
beslah
masya-Allah
millah
nauzubillah
rahimahullah
rahmatullah
sifatullah
waliullah
wallah
zikrullah
zillullah

Synonymes et antonymes de Allah dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ALLAH»

Traducteur en ligne avec la traduction de Allah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLAH

Découvrez la traduction de Allah dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Allah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allah» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

阿拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Allah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्लाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аллах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Allah
220 millions de locuteurs

malaisien

Allah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アッラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Allah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanrı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Allah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bóg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аллах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Allah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλλάχ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Allah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Allah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Allah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLAH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Allah» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Allah en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ALLAH»

Découvrez l'usage de Allah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Servants of Allah: African Muslims Enslaved in the ... - Halaman ix
African Muslims Enslaved in the Americas, 15th Anniversary Edition Sylviane A. Diouf. ACKNOWLEDGMENTS Researching and writing Servants of Allah was a singularly solitary endeavor. But once I emerged from the libraries, I immediately ...
Sylviane A. Diouf, 2013
2
Pakistan's Drift Into Extremism: Allah, the Army, and ...
In addition to a detailed account of the political developments in Pakistan since 1947, the book also provides a detailed profile of General Pervez Musharraf, evaluates Indo-Pakistani relations, and discusses the country's domestic and ...
Hassan Abbas, 2005
3
Partisans of Allah: Jihad in South Asia - Halaman 114
halib made his definitive statement on jihad in the way of Allah while Muslims were debating the implications of Shah Abdul Aziz's fatwa declaring India a Dar-ul-Harb. Giving one's life for Allah, he asserted, is insufficient recompense for what ...
Ayesha Jalal, 2009
4
Hizb'Allah in Lebanon: The Politics of the Western Hostage ...
The Lebanese Hizb'Alla organisation and its involvement in the abduction of Western citizens is a complex subject veiled in secrecy which plagued the conduct of foreign policy for most Western governments for over a decade.
Magnus Ranstorp, 1997
5
Women Warriors for Allah: An Islamist Network in the ...
Dutch investigative journalists Janny Groen and Annieke Kranenberg offer an indispensable corrective to the conventional view that Muslim women in jihad are either pacifist nurturers who steer their husbands and brothers away from violence ...
Janny Groen, ‎Annieke Kranenberg, ‎Robert Naborn, 2010
6
Islam Without Allah?: The Rise of Religious Externalism in ...
The Rise of Religious Externalism in Safavid Iran Colin Turner. followers of the ahl al,bayt and the Shi'ites alone, Mufid also quotes Sharif Murtada. who is reported to have said that raj 'a denotes the return of an unspecified number of Twelver ...
Colin Turner, 2013
7
Remembrance of Allah
What is Remembrance of Allah (Zikr-i-Ilahi)? Why should one remmber Allah? What are the characteristics of true Remembrance of Allah according to Islamic teachings?
Bashiruddin Mahmud Ahmad, 1993
8
Between Allah & Jesus: What Christians Can Learn from ...
Here is a book to open your understanding of one of the key forces shaping our world today. It's a book that just could make you a better Christian.
Peter Kreeft, 2010
9
Allāh Transcendent: Studies in the Structure and Semiotics ...
Renouncing the traditional chronological method of considering Islamic philosophy, Netton uses modern literary modes of criticism derived from structuralism, post-structuralism and semiotics.
Ian R. Netton, 1994
10
The Mahdi of Allah: A Drama of the Sudan
Students of the history of the Sudan and of Islam in recent centuries will be fascinated by this 1932 work, which reveals as much about European reaction to aggressive Islamism as it does about one of the great figures of the faith itself.
Richard A. Bermann, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/allah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z