Signification de "basah" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BASAH EN MALAISIEN
basah
QUE SIGNIFIE BASAH EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «basah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de basah dans le dictionnaire malaisien
humide 1. contient de l'eau, séchée: mes vêtements ~; 2. frais, non séché: caoutchouc ~; arrêté ~ = attrapé ~ arrêté pour khalwat; ~ kuyup = ~ jejeh Kl trempé tout ce qui gouttes l'eau; immergé dans une personne têtue et impénétrable; a été salué avant l'accident; humide-humide, assez humide pour mouiller: sinon il est important pour moi de faire quelque chose comme ça sous la pluie; humidifier la cause devient humide: déchire ~ ses joues; Le mouillage fait mouiller quelque chose en versant de l'eau: ~ cheveux; ~ l'eau potable de la gorge; tapis 1. utilisé pour l'heure du bain: tissu ~; 2. utilisé en jours: bracelet ~; chemise ~; 3. quelque chose qui est devenu banal: les boissons alcoolisées sont devenues des demi-hommes; seulement ~ prb est devenu une habitude de faire quelque chose de mal; Humidité humide: il frottait un pistolet de sueur; le matériel peut être endommagé en raison de ~; Humidité humide: fourrure de chat ~; mouiller la déshydratation. basah 1. mengandungi air, lwn kering: bajuku ~; 2. masih baru, belum dikeringkan: getah ~; kena tangkap ~ = tertangkap ~ ditangkap kerana berkhalwat; ~ kuyup = ~ jejeh Kl basah semuanya sehingga menitik-nitik airnya; direndam tak ~ prb orang degil dan kikir yg tidak dapat dibaiki; sudah ~ kehujanan prb kemalangan yg bertimpa-timpa; berbasah-basah, berbasahan membiarkan diri basah: kalau tidak kerana urusan penting buat apa aku ~ dlm hujan begini; membasahi menyebabkan menjadi basah: air mata ~ pipinya; membasahkan menyebabkan sesuatu menjadi basah dgn mencurah air: ~ rambut; ~ tekak minum air; basahan 1. yg dipakai pd masa mandi: kain ~; 2. yg dipakai hari-hari: gelang ~; baju ~; 3. sesuatu yg telah menjadi perkara biasa: minuman keras sudah menjadi ~ kpd setengah-setengah orang; sahaja ~ prb sudah menjadi kebiasaan berbuat sesuatu perbuatan yg tidak baik; kebasahan keadaan basah: ia sedang menggosok-gosok senapang yg ~ sedikit kerana peluh; bahan itu mungkin rosak disebabkan oleh ~; kebasah-basahan agak basah: bulu kucing itu~; pembasahan perihal membasahkan.
Cliquez pour voir la définition originale de «basah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de basah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «basah» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «basah» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot basah en malaisien
EXEMPLES
LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BASAH»
Découvrez l'usage de basah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec basah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Future Railway Stations in Singapore: Bras Basah Mrt ...
. Pages: 132. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books, LLC, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/basah>. Juin 2026 ».